「same-size」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A positive electrode active material contains lithium containing cobalt double oxide expressed by the general formula LiCoO_2 of which, LiCoO_2 with big crystal size and the same with small crystal size are mixed.例文帳に追加

本発明の非水電解質二次電池は、一般式がＬｉＣｏＯ_2で表されるリチウム含有コバルト複合酸化物を正極活物質として備え、正極活物質は結晶子サイズが大きいＬｉＣｏＯ_2と、の結晶子サイズが小さいＬｉＣｏＯ_2を混在して備えるようにしている。 - 特許庁

As a result, respective light SLL and SLS from the emitting parts 5L, 5S, each having a different size, of two LEDs 4L, 4S passes through the two open holes 1L, 1S, forming the light distribution surface 8 retaining almost the same shape, size, and position.例文帳に追加

この結果、２個のＬＥＤ４Ｌ、４Ｓのそれぞれ大きさＤＬ、ＤＳが異なる発光部５Ｌ、５Ｓからの光ＳＬＬ、ＳＬＳが、２個の投光用開口孔１Ｌ、１Ｓを通過することにより、ほぼ同一形状、ほぼ同一大きさ、ほぼ同一位置の配光面８が得られる。 - 特許庁

A collation area including the reference area and larger in size than the reference area on a paper that is an object of authenticity determination is read from two different directions by a scanner, and data of a partial area of the same size as the reference area are extracted from each collation data obtained by reading.例文帳に追加

真偽判定対象の紙に対し、基準領域を含み基準領域よりも大きいサイズの照合領域をスキャナで異なる２方向から読み取り、読み取りによって得られた各照合データから基準領域と同サイズの部分領域のデータを抽出する。 - 特許庁

Information for accessing information required for the size of the subframes and the subframes is stored at the subsample size, and dec_index field, respectively, thus obtaining effect for storing information regarding the subframes for composing the frame, and obtaining effect for reducing the amount of calculation when acquiring both information since information on the frames and subframes is stored in the same unit.例文帳に追加

これによって、フレームを構成するサブフレームに関する情報を格納できるという効果が得られ、さらにフレームとサブフレームの情報が同一の単位に格納されるため、両者の情報を取得する際の計算量が削減できるという効果が得られる。 - 特許庁

To provide an apparatus for tea field husbandry, in which blade bases can be mounted in both of the forward and/or rearward direction of the main body flame having a small size (about 1/2 of a conventional size, hereinafter the same) of the apparatus for the tea field husbandry, and the blade edge positions of blades in the blade bases can be changed.例文帳に追加

小型（従来の略１／２程度の寸法、以下同じ）でなる茶園管理装置の本体フレームの前進及び／又は後退方向の双方に刃物台を装備可能とするとともに、この刃物台の刃物の刃先位置を変更可能とした茶園管理装置の提供。 - 特許庁

(2) The reference gaseous pressure value Pref: the maximum pressure value which is measured in the same manner as with the maximum gaseous pressure Pmax by using the molded product previously molded to a prescribed size and at which the cracking does not occur.例文帳に追加

（2）参照ガス値Ｐref：予め所定大きさに成形した成形体を用いて前記最大ガス圧Ｐmaxと同様にして測定した、割れが発生しない最大圧力値。 - 特許庁

To provide a piezoelectric exciter which has a small size and a simple constitution to ensure a reliability of a drop strength against a dropping impact, and at the same time, has an excellent acoustic feature, and a panel-typed speaker.例文帳に追加

小型でしかも簡単な構造で、落下時の衝撃に対する落下強度の信頼性を確保すると共に音響特性に優れた圧電エキサイタ及びパネル型スピーカを提供する。 - 特許庁

To obtain a lens supporting mechanism connected to a television camera by which a lens can be supported by the same structural parts through a distance between the lens and a fixing base is changed when the size of the lens is changed.例文帳に追加

テレビジョンカメラに接続するレンズの支持機構において、レンズの大きさが変わるとレンズと固定台との距離も変わるが、同一構造部品で支持出来る機構とする。 - 特許庁

To enable to cut a the same condition regardless of a kind of sealing compound, physical property and a size of a module, without a skilled worker and only acquiring an operation procedure.例文帳に追加

封止剤の種類、物性およびモジュールのサイズにかかわらず、同一の条件で切削が可能になり、かつ熟練を有せず、操作手順を習得するだけで切削が可能とする。 - 特許庁

To thin an outer diameter of a housing (a fitting to a cylinder head) 20 and sufficiently secure an area of a sheet face 26 to the cylinder head even when an inner diameter is provided at the same size as a conventional one.例文帳に追加

ハウジング（シリンダヘッドへの取付け金具）２０の外径を細くするとともに、内径を従来と同じサイズにした場合でも、シリンダヘッドへのシート面２６の面積を充分に確保する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an ITO transparent conductive thin film having uniform characteristics in a substrate surface even when the substrate is large in size, a sputtering apparatus therefor, and a color filter using the same.例文帳に追加

大型基板であっても基板面内の特性が均一なＩＴＯ導電性薄膜の製造方法と、そのための装置と、それを用いたカラーフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, since it is not required to provide a bobbin for supporting the antenna part 1, the number of turns per volume can be made greater than that of a coil of the same size employing a bobbin and a high inductance value L can be obtained.例文帳に追加

また、アンテナ部１を支持するボビンを設ける必要がないので、ボビンを有する同サイズのコイルに対して体積当たりの巻き数を大にでき、高いインダクタンス値Ｌが得られる。 - 特許庁

The copper or copper-alloy foil is characterized in that, when a cross section perpendicular to a sheet thickness direction is observed, grain size and the diameter of structures having the same orientation are made to ≤5 μm at the maximum, respectively.例文帳に追加

板厚方向に直角な断面を観察した際に、結晶粒径及び同一方位を持つ組織の径が最大で５μｍ以下である回路用銅又は銅合金箔。 - 特許庁

In the heat sink 7, a heat dissipation window 11 which performs heat dissipation from the mold surface 5a of the casting resin 5 corresponding to the opening 6 of the housing 4 is installed substantially in the same size as the opening 6.例文帳に追加

放熱板７には、ケース４の開口部６に対応して注型樹脂５のモールド表面５ａからの放熱を行う放熱窓１１を開口部６に近い大きさで設ける。 - 特許庁

At the same time, the middle stage part is provided for taking account of the size of the body of a user and preventing erroneous water inflow from the footbath device directly to the upper stage part in feeding hot water.例文帳に追加

同時に、中段部を設けることで使用者の体の大きさや、給湯時に誤って足湯装置からいきなり上段部への水の流入を防止できるようにした。 - 特許庁

To manufacture one or more of product tires different in size under the adoptation of the same vulcanizing mold not only to enhance the production efficiency of tires but also to suppress an increase in equipment cost.例文帳に追加

同一の加硫金型の適用下で、サイズの異なる複数種類の製品タイヤの製造を可能とすることで、タイヤの生産能率を向上させ、設備コストの増加を抑制する。 - 特許庁

Consequently, when conductive spacers 107 are equal in size, the same substrate gap G can be given to respective substrates regardless of the variance in thickness t of insulating films 104 among the substrates.例文帳に追加

従って、導電性スペーサ１０７の大きさが同じであれば、絶縁膜１０４の厚さｔが基板ごとに異なっても、基板間隔Ｇを基板ごとに同じにすることができる。 - 特許庁

To provide a tissue box with a garbage box, in which two functions, a tissue container function and a garbage box function, are provided in the tissue box having the same size as a conventional tissue box so that used tissue papers can be discarded immediately.例文帳に追加

従来と同じ大きさのティッシュボックス内に、ティッシュとゴミ箱の機能を２つ設け、使用した端からゴミを捨てることができるゴミ入れ付ティッシュボックスを提供する。 - 特許庁

In the state that the fuel pack 21 is mounted on the generation module 1, the whole appearance and size are almost the same as those of a primary battery, called an existent CR-V3 type.例文帳に追加

そして、燃料パック２１を発電モジュール１に装着した状態では、全体の外観形状及び寸法は、既存のＣＲ−Ｖ３型と呼ばれている１次電池とほぼ同じとなる。 - 特許庁

To provide a method for cutting a laminated board where positional accuracy for each layer can be maintained, and also, even in the case of the one comprising an elastomer 16 layer(s), the same can be worked to a prescribed size.例文帳に追加

本発明は各層ごとの位置精度を維持でき、かつ、エラストマー１６層を含んだものであっても所定の大きさに加工できる積層板の切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing control device for printing an XML file in the same size as a region arranged by an application, and to provide a program of a printer driver.例文帳に追加

ＸＭＬファイルの印刷を行う際に，アプリケーションが配置した領域のサイズと同等サイズの印刷が可能な印刷制御装置およびプリンタドライバのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein the reinforcement of a high-drive cell power source is made possible by decreasing voltage drops in feeder lines and by suppressing or reducing circuit size enlargement, and to provide a method of designing the same.例文帳に追加

給電経路でのＩＲ−ドロップを緩和させ、回路規模の増大を抑止・低減し、高駆動セルの電源補強を可能とする半導体装置及び設計方法の提供。 - 特許庁

To provide an organic waste treating system in which there is no need to use a large-size internal combustion engine even when the amount of an organic waste to be composted is increased, and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

堆肥化させる有機廃棄物の量を増やした場合であっても、大型の内燃機関を用いる必要のない有機廃棄物処理システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide gold nanoparticles having a high purity and a particle size distribution with a narrow width, which can be produced even without requiring large-scale devices and complicated processes, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

大型の装置や複雑な工程を必要としなくでも製造することができる、純度が高く粒径分布の幅の狭い金ナノ粒子およびその製造方法提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with universal design which can be easily used even by a person of advanced age, etc., because enlarged printing for the maximum size can be performed within the same charge range by one operation.例文帳に追加

同一料金の範囲内で最大の拡大印刷をワンタッチ操作で実行することができ、高齢者等にも簡単に使用可能なユニバーサルデザインの画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument for inspecting a light reflecting object, the same usage and inspection method, capable of examining the light reflecting object, regardless of its size, e.g. a hologram.例文帳に追加

例えば、ホログラムのような光反射体について、その大きさにかかわらず、検査することができる光反射体検査装置とその使用方法、光反射体検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gold nanostructure which has a controlled size and can be mass-produced inexpensively in high yields by using a liquid synthesis method and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、液状合成法を用いて、低価格、高歩留まりで大量生産が可能で、 大きさが調節された金ナノ構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the distance between the dummy pattern and the waveguide cores of the optical coupler is the same as or exceeds the size of the gap between the waveguide cores of the optical coupler.例文帳に追加

好ましくは、前記ダミーパターンと前記光カプラの導波路コアとの間隔は、前記光カプラの前記導波路コア間のギャップサイズと同じ大きさか、或いはそれ以上である。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can increase cycle time under the restriction of chip size where an MPU(micro processing unit) and a DRAM as a secondary cache memory are mounted on the same chip.例文帳に追加

チップサイズの大きさという制約の下で、サイクル時間の高速化を実現し易い、同一チップ上にＭＰＵと２次キャッシュメモリとしてのＤＲＡＭが搭載された半導体装置を提供する。 - 特許庁

When counting the granular materials, the granular material size and the granular material count value are determined by combining data which are stored on the same position of respective memory maps and contained in a scan window zone.例文帳に追加

粒状物カウント時には、各メモリマップ上の同位置での走査ウィンドウ内の保存されたデータの組み合わせから、粒状物サイズおよび粒状物カウント値を決定する。 - 特許庁

To provide a method capable of precisely measuring the particle size of the foam particles of a foamable beverage while the foamable beverage is poured in a container or a state as near as possible to the same.例文帳に追加

容器に注がれたそのままの状態またはそれにできるだけ近い状態で、起泡性飲料の泡粒の粒径を精度良く測定することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small size developing device having stable development characteristics free of density unevenness with a configuration using a recovering roll in a hybrid development system, and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

ハイブリッド現像方式における回収ロールを使用した構成で、濃度むらのない現像特性の安定した小型の現像装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat medium heating device capable of increasing adhesion property of a cooling plate without increasing the size thereof, and a vehicle air conditioning apparatus provided with the same.例文帳に追加

大型化することなく冷却板の密着性を高めることが可能な熱媒体加熱装置およびこれを備えた車両用空調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The socket 5 has dimensions of almost the same size as that of the adapter 3, and a hole-like terminal 27 is installed and a solder ball 29, which is connected to a substrate is installed at the end part of the hole-like terminal 27.例文帳に追加

ソケット５はアダプタ３と同程度の寸法であり、ホール状端子２７が設けられ、ホール状端子２７の端部には、基板と接続されるハンダボール２９が設けられる。 - 特許庁

A floor flange 4 is suspended around its lower communication port 5 downward to form a first protrusion 7, and the diameter of the first protrusion is the same size as that of a VU 75 drain pipe 6a.例文帳に追加

床フランジ４の下連通口５の周囲を下方に向けて垂設して第１の突部７を形成すると共に第１の突部７の径をＶＵ７５用の排水管６ａとほぼ同じサイズとする。 - 特許庁

To achieve a compact and low-price transmission apparatus that can make nearly half the size of a carrier direction insertion circuit, and can obtain the same performance as the case using a complex filter.例文帳に追加

キャリア方向内挿回路の回路規模をほぼ半分にでき、しかも複素フィルタを用いた場合と同等の性能が得られる伝送装置を小形かつ低価格で実現すること。 - 特許庁

To minuaturize a package or increase the size of a capacitor element in a package having the same volume, when an open mechanism such as a fuse is contained.例文帳に追加

ヒューズのようなオープン機構を内蔵しても、パッケージの小型化、あるいは、同容積のパッケージ内におけるコンデンサ素子の大型化を図ることができる固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

A reading-out condition and the collective formation condition are not required to be input again because stored ones are called out when reading out the same irregular size of document in the next (S20, S50).例文帳に追加

次回に同じ不定形サイズの原稿を読み取る場合には記憶されている読取条件と集約条件が呼び出されるので（Ｓ２０、Ｓ５０）、再度入力する必要がない。 - 特許庁

To provide a projection display device that can display display information on a projection display surface with an absolute size and enables a plurality of users to view the display information individually at the same time.例文帳に追加

投射表示面に表示情報を実寸で表示可能とし、さらに複数の利用者が同時に且つ個人毎に表示情報を閲覧できる投射表示装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the size and the weight of a scanner unit, and to stably install the scanner unit when a feeder unit is mounted at the same time, in a device configuration where the feeder unit is mounted to the scanner unit as an option.例文帳に追加

スキャナユニットにオプションとしてフィーダユニットを装着する装置構成において、スキャナユニットを小型軽量に構成し、同時にフィーダユニットを装置した際に安定して設置すること。 - 特許庁

To provide a metal embedded glass substrate that has a low resistance value and contributes to size reduction of a device, and to provide a method of manufacturing the same, and a MEMS device which uses the metal embedded glass substrate.例文帳に追加

抵抗値が低く、且つデバイスの小型化に貢献する金属埋込ガラス基板及びその製造方法、及びこの金属埋込ガラス基板を用いたＭＥＭＳデバイスを提供する。 - 特許庁

To readily discriminate rolling bearings different in bearing specification such as the contact angle of rolling elements, a preload amount and the size of a radial internal clearance, even when bearing sizes are the same.例文帳に追加

軸受サイズが同じであっても、転動体の接触角、予圧量、ラジアル内部すきまの大きさ等の軸受の仕様が異なる転がり軸受を容易に識別できるようにする。 - 特許庁

To provide a stage device in which an electromagnetic type driving device for applying driving force to the stage device is made small in size and light in weight, and to provide a camera shake correcting device using the same.例文帳に追加

ステージ装置に駆動力を与える電磁式の駆動装置を小型化及び軽量化できるステージ装置及びこのステージ装置を利用したカメラの手振れ補正装置を提供する。 - 特許庁

A dust-proof cover unit 50 is constructed so that a plurality of cover plates having the same shape and gradually decreased in size are sequentially connected, and expanded or contracted in the axial direction.例文帳に追加

防塵カバーユニット５０は、形状が同じで寸法が逓減する複数のカバー板を順次套接し、それを軸方向に向かって伸展または収合させる構造が形成されている。 - 特許庁

The number of images which can be photographed is calculated, based on an average file size of the images photographed so far, with the same imaging mode as the mode set at the present, and the calculated number of images is displayed.例文帳に追加

現在設定されている撮影モードと同一の撮影モードで今まで撮影した画像の平均ファイルサイズに基づいて計算を行い、撮影可能な枚数を表示する。 - 特許庁