1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

The control part 6 drives the light emission device 1, and at the same time, processes the signal output from the light receiving element 3.例文帳に追加

この制御部6は、上記各発光素子1を所定のタイミングで駆動すると共に、上記位置検出受光素子3から出力される信号を処理する。 - 特許庁

To provide a remote control unit which can improve operability by an operator, and at the same time, provide a display device with the remote control unit.例文帳に追加

運転者による操作性を向上することができる遠隔操作ユニットを提供し、併せて、該遠隔操作ユニットを有する表示装置を提供する。 - 特許庁

A laser beam 2 irradiates the abutting part of a pair of materials 1 and 1 to be welded, and at the same time, the optical characteristics of the weld zone are detected by a sensor 3.例文帳に追加

レーザビーム2を一対の被溶接材1、1の突合せ部に照射すると共に、溶接部の光学的特性をセンサ3により検出する。 - 特許庁

As a result, the dial 2 for multi- spindle clocks that satisfactorily maintains processability and at the same time, has decorative property, and a clock having the dial 2 can be manufactured.例文帳に追加

そのため、加工性を良好に維持しながら、装飾性にも優れた多軸時計用の文字板2およびこの文字板2を備えた時計を製造できる。 - 特許庁

例文

The hinge shaft 812 is in parallel with the hinge shaft 805, and at the same time, is arranged at an opposite side of the hinge 804 for the lid in the charging aperture 800.例文帳に追加

ヒンジ軸812は、ヒンジ軸805と平行であるとともに、充電口800においてリッド用ヒンジ804と反対側に配置される。 - 特許庁


例文

To avoid rotation and backward and forward jolting of a grip and, at the same time, keep smooth grip installing properties and simultaneously make it possible to freely set the wall thickness of the grip.例文帳に追加

グリップの回転や前後のがたつきを回避し、かつ、円滑なグリップ装着性を維持すると同時にグリップの肉厚を自由に設定可能にする。 - 特許庁

To transfer an article from tips of a plurality of juxtaposed transfer conveyers to one conveying vehicle at the same time.例文帳に追加

並設された複数本の受渡しコンベヤの先端から、1台の搬送車両に対して同時に物品を受け渡すことができるコンベヤステーションを提供する。 - 特許庁

To provide a matted laminate polyester film for releasing polarizing sheet, which has superior optical axis precision, and also has both visivility and defect-inspecting characteristics at the same time.例文帳に追加

優れた光学軸精度を有し、視認性と欠点検査性の両立する偏光板離型用マット調積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To easily and positively perform fixing of a horizontal jumping-up seat at its jumping-up position and at the same time positively perform drawing out of a leg body from the jumping-up position when used.例文帳に追加

跳ね上げ位置での固定を簡単且つ確実に行うと共に、跳ね上げ位置から使用する際の脚体の引き出しも確実に行う。 - 特許庁

例文

To authenticate possession of a plurality of attributes at the same time while allowing a user to optionally blind and perfectly anonymize attribute information.例文帳に追加

利用者が任意に属性情報をブラインド化可能かつ完全な匿名化を実現しつつ、複数の属性を所有することを同時に認証する。 - 特許庁

例文

To provide an interchangeable lens allowing normal communications even when processes for controlling each of two transmission passes are generated at the same time.例文帳に追加

2つの伝送路の各々を制御するための処理が同時に生じた場合であっても、正常に通信を行うことができる交換レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a reliable and specific method that achieves an optical analysis method at the same time and that adjusts a membrane potential of biological cells where high treatment amount can be obtained.例文帳に追加

光学的分析法と両立し、高い処理量を得られる生態細胞の膜電位を調整する確実で特定の方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the drying process of painting and the annealing process are performed at the same time, and thus the annealing process is performed without increasing the number of manufacturing processes.例文帳に追加

このように、塗装の乾燥処理とアニール処理とを同時に行うことによって、製造工程を増やすことなく、アニール処理を行うことができる。 - 特許庁

The front face of the liquid crystal module 12 is cooled by the first fan 18, and at the same time, the rear face of the liquid module 12 is cooled by the second fans 20a, 20b.例文帳に追加

第1のファン18で液晶モジュール12の前面を冷却しながら、第2のファン20a,20bで液晶モジュール12の裏面も冷却する。 - 特許庁

When the corrected two panorama images are displayed at the same time by a lenticular method, a 3D image with no moving object and without any sense of discomfort can be displayed.例文帳に追加

補正後の2つのパノラマ画像をレンチキュラ方式で同時に表示すれば、動被写体が除去された、違和感のない立体画像が表示される。 - 特許庁

The road surface condition is detected thereby by acquiring the information on the vertically polarized image and the horizontally polarized image at the same time by one optical system.例文帳に追加

これにより、1台の光学系により垂直偏光画像と水平偏光画像の情報を同時に取得して路面状態を検出することができる。 - 特許庁

To provide a method which keeps efficient regulation of the diameter and at the same time reliably avoids the formation of undesirable defects such as FPDs or Lpits.例文帳に追加

直径の効果的な制御を維持しつつ、同時に、FPDs又はLpitsのような不都合な欠陥の形成を確実に回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a skin condition detection tool that shortens detection time, and to provide a skin condition detection apparatus with the same.例文帳に追加

本発明は、皮膚状態検出具とそれを用いた皮膚状態検出装置に関するもので、検出時間を短縮化することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a reflection member used suitably for a reflection fixture for measurement of a displacement and inclination measurement device for measuring a displacement amount and an inclination amount at the same time.例文帳に追加

変位量と傾角量とを同時に測定する変位及び傾角測定装置の測定用反射治具に好適に用いられる反射部材を提供する。 - 特許庁

To provide a bag-making/filling cylinder that achieves satisfactory falling characteristic, maintenance, and hygiene at the same time for a vertical bag-making/filling packaging machine.例文帳に追加

縦型製袋充填包装機において、良好な落下特性、メンテナンス性及び衛生性を両立することができる製袋充填筒を提供する。 - 特許庁

To provide a dishwasher saving energy by guiding steam to a heat exchanger and raising the temperature of feed water, and at the same time returning drainage water to the interior of a washing chamber.例文帳に追加

湯気を熱交換器に導いて、給水を昇温して省エネを図ると共に、ドレン水を洗浄室内に戻す食器洗浄機を提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial cable harness reduced in length and height in addition to reduction in width of a terminal portion, and further reduced in processing time, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

端末部の幅を狭くすると共に、長さと高さを抑えかつ加工時間の短い同軸ケーブルハーネスとその製造方法を提供する。 - 特許庁

Motor driving force is decreased (Step 204) to recover grip and, at the same time, to estimate a road friction coefficient (Steps 206, 207).例文帳に追加

上記課題を解決するために、モータ駆動力を減少させ(ステップ204)、グリップを回復すると同時に路面摩擦係数を推定する(ステップ206,207)。 - 特許庁

To provide an interdental cleaning tool, capable of easily and efficiently eliminating food residue and plaque or the like between teeth, and sterilizing periodontal disease bacteria at the same time.例文帳に追加

歯間部の食物残渣や歯垢などを手軽に効率よく除去し、しかも歯周病菌も同時に殺菌することができる歯間清掃具を提供する。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus that can reduce a noise terminal voltage while eliminating a volume-related problem and a cost-related problem at the same time.例文帳に追加

体積的な課題とコスト的な課題を同時に解消しつつ雑音端子電圧を低減することができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

Namely, the monitoring and control transmission data display device 3 extracts transmitting/receiving time information that the same message data as a data pattern element have, from a monitoring and control server 1.例文帳に追加

監視制御伝送データ表示装置3は、監視制御サーバ1から、データパターン要素と同じメッセージデータが有する、送受信時刻情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with a memory cell and a peripheral circuit, along with a method of manufacturing the same, for the purpose of simplifying a manufacturing process and shortening the manufacturing time.例文帳に追加

製造工程の簡略化および製造時間短縮を目的とする、メモリセルと周辺回路を備える半導体装置と製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic system for a forklift, for controlling power loss and increasing and reducing flow rate at the time of tilt operation, and a hydraulic pump suitable for the same.例文帳に追加

動力損失を抑制可能であり、かつチルト操作時の流量を増減可能なフォークリフト用油圧装置及びそれに適した油圧ポンプを提供する。 - 特許庁

To notify a game player of an optimal betting number to one game, and at the same time, to make the set value of the betting number of a betting button changeable by an operation by the game player.例文帳に追加

1ゲームに対する最適な賭け数を報知すると共に、ベットボタンの賭け数の設定値を遊技者の操作により変更可能にする。 - 特許庁

To provide a filter for warming a fluid, which can stably raise the temperature of the fluid within a short time, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

流体の温度を安定的にかつ短時間に上昇させることができる流体昇温用フィルターおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

At the same time, the CPU (26) wirelessly transmits the shot image data to an external device by using a radio module (50) and a previously-selected antenna (52, 54 or 56).例文帳に追加

同時に、CPU(26)は、無線モジュール(50)と先に選択したアンテナ(52,54又は56)を使って、外部装置に撮影画像データを無線送信する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus readily reducing visually the recognizable horizontal noise and, at the same time, suppressing increase in the chip area, and to provide a camera.例文帳に追加

視覚的に認識しやすい横線ノイズを、チップ面積の増加を抑えつつ低減することができる固体撮像装置およびカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing apparatus utilization system and a method for editing processing conditions, for securing both convenience of the apparatus and security at the same time.例文帳に追加

機器の利便性とセキュリティを両立して確保できる情報処理装置、情報処理装置利用システム及び処理条件編集方法を提供する。 - 特許庁

When a replacement cartridge 9a is pushed in from the bottom, the used cartridge 9 is pushed out upward, and at the same time, the replacement cartridge 9a is loaded.例文帳に追加

交換用カートリッジ9aを下から押し込むと、使用済みカートリッジ9は上に押し出されると同時に、交換用カートリッジ9aが装填される - 特許庁

To provide a thickness tilt sensor capable of measuring at the same time the tilt angle and the thickness of an object having front surface reflection and rear surface reflection and further having a thickness.例文帳に追加

表面反射と裏面反射を有し、且つ、厚さを有する物体のチルト角と厚さを同時に測定できる厚さチルトセンサを提供する。 - 特許庁

To obtain a multiwindow controller which can display more windows at the same time although an image memory has smaller capacity and can be suppressed low in cost.例文帳に追加

より少ない容量の画像メモリでありながら、より多くのマルチウィンドウ表示を可能にし、コストを低く抑え得るマルチウィンドウ制御装置を提供する。 - 特許庁

To control the coding quantity according to the processing condition of a terminal for decoding and composing a plurality of images or voices at the same time.例文帳に追加

同時に複数の映像や音声の復号、合成を行う場合に、端末の処理状況に応じて符号化量を制御することを目的とする。 - 特許庁

To reduce anti-shock performance required for a cask body and at the same time sufficiently attain buffer function against a cask with minimum necessary magnitude.例文帳に追加

キャスク本体に要求される耐衝撃性能を低減するとともに、必要最小限の大きさでキャスクに対する緩衝作用を十分に行うこと。 - 特許庁

When the two panorama moving images constituting the 3D panorama moving image are reproduced at the same time by a lenticular method, the object can be stereoscopically displayed.例文帳に追加

立体パノラマ動画像を構成する2つのパノラマ動画像を、レンチキュラ方式で同時に再生すれば、被写体を立体的に表示することができる。 - 特許庁

When the user edits the data, the maintenance node sends the edited data to each of the multiple processing nodes to overwrite and update the data at the same time.例文帳に追加

ユーザが前記データに対して編集を行うと、保守ノードは編集済みデータを前記複数の処理ノードに送信し、一括して上書き更新する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device capable of focusing on a main subject in a short time with high accuracy, and a camera equipped with the same.例文帳に追加

短時間かつ高精度で主要被写体に合焦させることができる自動焦点調節装置及び同装置を備えたカメラを提供する。 - 特許庁

To reduce image retention in individual liquid crystal display panels and, at the same time, easily makes levels of the image retention uniform among the plurality of liquid crystal display panels.例文帳に追加

個々の液晶表示パネルにおける残像を低減するとともに、複数枚の液晶表示パネル間における残像のレベルを均一化する。 - 特許庁

The insulators are formed integrally with the gasket with the die, and at the same time, are mounted on the peripheral edge region of the other separator.例文帳に追加

前記絶縁体は前記金型で前記ガスケットと一体に成形されるとともに成形と同時に前記一方のセパレータの周縁部領域に被着されている。 - 特許庁

To surely constitute a desired connection passage part with a resin film and a sealing member, and at the same time, enable to easily downsize a stack as a whole.例文帳に追加

樹脂フイルムとシール部材とにより所望の連結通路部を確実に構成するとともに、スタック全体を容易に小型化することを可能にする。 - 特許庁

To provide a new microorganism decomposing organic sludge in a short time period to make completely matured compost and a method for producing the compost by using the same.例文帳に追加

有機性汚泥を短時間で分解し完熟した堆肥とすることが可能な新規微生物及びそれを用いた堆肥の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnet recovery device that facilitates recovering permanent magnets from a rotor core in a short time, and to provide a magnet recovery method using the same.例文帳に追加

短時間で容易にロータコアから永久磁石を回収可能な磁石回収装置及びそれを用いた磁石回収方法を提供する。 - 特許庁

A server device 100 extracts a program containing preference information of the viewer among programs being broadcast at the same time as a program which the viewer is viewing.例文帳に追加

サーバ装置100は、視聴者が視聴中の番組と同時に放送されている番組のうち、視聴者の嗜好情報を含む番組を抽出する。 - 特許庁

To provide a polyimide film which satisfies high heat resistance, high flame retardancy, a low hygroscopic expansion coefficient and high tear strength at the same time, and a polyimide metal laminate.例文帳に追加

高耐熱性、高難燃性、低吸湿膨張係数、高引裂き強度を同時に満たすポリイミドフィルム、及びポリイミド金属積層板を提供する。 - 特許庁

At the same time, with the order of the controller part 4, the holder 3 makes the outer shell move and rotate so as the laser beams to draw a desired trajectory on the outer shell.例文帳に追加

同時にコントローラ部4の命令によって、把持具3は、レーザー光が外殻上で所望の軌跡を描くように、外殻を移動、回転させる。 - 特許庁

例文

To provide a high-pressure discharge lamp lighting device which stably drives switching elements even at the end of a dead time, and a luminaire using the same.例文帳に追加

デッドタイムの終了時にもスイッチング素子を安定して駆動可能な高圧放電灯点灯装置およびそれを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS