| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28809件
To provide a new method for producing a fluorine-containing ether compound capable of obtaining the same in a relatively short time in a high selectivity and having simple after treatment process.例文帳に追加
含フッ素エーテル化合物を比較的短時間で高選択的に得ることができ、後処理工程が簡便な新規な製造方法を提供する。 - 特許庁
For example, the user uses a different ID each time for connection to the same service of the service provider to keep his or her action history confidential.例文帳に追加
例えば、同じサービスを利用する場合でも接続毎に毎回異なるIDを利用することでサービス提供者にユーザの行動履歴を秘匿する。 - 特許庁
To prevent deformation of a pressure roller caused by the fact that a pressure is left exerted on a fixing nip portion and breakage of a fixing film during jam treatment at the same time.例文帳に追加
定着ニップ部に圧力を掛けたままにしておくことによる加圧ローラの変形を防止、及びジャム処理時の定着フィルムの破損防止を両立する。 - 特許庁
At the same time, a BD signal of a DATA_IN terminal 21 is latched by a DFF 5-1 at a rise of a next CLK through an AND gate 8.例文帳に追加
同時に、ANDゲート8を通じてDATA_IN端子21のBD信号がその次のCLKの立ち上がりでDFF5−1にラッチされる。 - 特許庁
To effectively cancel the scattering of SOC between unit cells, and at the same time to achieve the inexpensive configuration of a circuit for detecting the voltage of each unit cell.例文帳に追加
単位セル間のSOCのばらつきを効果的に解消しながらも、各単位セルの電圧検出のための回路構成を安価に済ませる。 - 特許庁
When the photo coupler 42 is in an on-state, at the same time, a divided voltage value of the voltage VH via the resistors 66 and 44 is applied, as a voltage of the logic level "L".例文帳に追加
一方、フォトカプラ42がオン状態である場合には、論理「L」レベルとして電圧VHの抵抗体66,44の分圧値が印加される。 - 特許庁
To provide an electrostatic charge image developing toner excellent in electrostatic charge stability, and also excellent in image characteristics for a long period of time, and also to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
帯電安定性に優れ、長期にわたって画像特性に優れた静電荷像現像用トナー及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
Image processing display attribute data 14 comprises information for display conditions when the image processing data 12 are displayed together with the reduced image data 10 at the same time.例文帳に追加
画像処理表示属性データ14は、画像処理データ12を縮小画像データ10と同時に表示する場合の表示条件の情報からなる。 - 特許庁
A spin chuck 1 has a rotary shaft 25 and a plurality of pinching members F2 which pinch a wafer W, and, at the same time, can cancel the pinching state.例文帳に追加
スピンチャック1は、回転軸25と、ウエハWを挟持するとともに、その挟持を解除することができる複数の挟持部材F2とを有する。 - 特許庁
To obtain a common salt composition having a shape suitable for natural and routine intake by a user without particular consciousness, and produced as a means for taking bittern and natural polyphenols at the same time.例文帳に追加
ユーザーが特に意識せず自然に日常的に摂取するために適した形態での、にがりと天然ポリフェノール類の同時摂取手段の提供。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine, in which forced regeneration of DPF and S purging of an NOx occluded catalyst can be performed at the same time.例文帳に追加
DPFの強制再生とNOx吸蔵触媒のSパージとを同時に実施することができる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
At the same time, the delivery-man side door 2 is locked, a recipient side door 6 is unlocked to open the door, and taken out therefrom.例文帳に追加
宅受内の物品は物品止め12にて停止する、同時に配達人側の扉2ロックされ、受取人側扉6が開錠され扉が開き、外部に出される。 - 特許庁
When the voltage of the input power supply 8 exceeds the threshold, the control portion can similarly turn on the onboard power supplies 1a to 1n at the same time.例文帳に追加
また、入力電源8の電圧が閾値以上に上昇したときも同様に、オンボード電源1a〜1nを同時にターンオンさせることができる。 - 特許庁
Even when speakers speak at the same time, speech recognition can be carried out in a state wherein pieces of voice data are not mixed, so misrecognition is reduced.例文帳に追加
話者が同時に発音している場合であっても、音声データが混在していない状態で音声認識できるので、誤認識が少なくなる。 - 特許庁
While the motor vehicle stops, the obstacle is directly detected from a differential of images in the same subject area of a plurality of photographed images photographed at different time points.例文帳に追加
自動車の停止中は、直接、異なる時点で撮影した複数の撮影画像の同被写領域の画像の差分より障害物を検出する。 - 特許庁
When the game ball is discharged by means of the prize ball discharging device 55 or the lending ball discharging device 56, the vibrator 41 is operated at the same time.例文帳に追加
そして、景品球払出装置55又は貸球払出装置56によって遊技球の払出処理が行われると、それに合わせてバイブレータ41が作動する。 - 特許庁
Since sealing work is done at the same time as installation work of the throttle valve, the work is easily done compared with the coating of molybdenum disulfide to close a leaking air passage.例文帳に追加
スロットル弁装着作業と同時にシール作業が達成できるので、二硫化モリブデンを塗布して、漏れ空気通路を塞ぐより、作業が簡単である。 - 特許庁
To provide a multi-disc frictional engaging device which can reduce dragging torque during non-operation, and at the same time, can prevent hitting sounds caused by judder of a plate.例文帳に追加
非作動時の引摺りトルクを低減するとともに、プレートの踊りによる打音を防止することができる多板摩擦係合装置を提供すること。 - 特許庁
Since the caps and mouths are separated together, a part of the cap made of a different material and left in the base is removed at the same time, resulting in high recycle quality.例文帳に追加
更に、キャップを口金部と一緒に分離するので、口金部に残存する異種材料のキャップの一部も同時に除去され、リサイクル品質が高くなる。 - 特許庁
At the same time, the problem wherein a known drop tester easily receives interferences and gravity acceleration cannot be calculated is improved and cost benefit is enhanced effectively.例文帳に追加
同時に公知の落下装置が容易に干渉を受け、重力加速度を計算できないという問題を改善し、経済効果を効果的に向上させる。 - 特許庁
The variable dispersion compensator 201 has such a constitution that first to nth ring resonators 202_1 to 202_n having the same delay time spectrum are arranged in series.例文帳に追加
可変分散補償器201は、同一の時間遅延スペクトルの第1〜第nのリング共振器202_1〜202_nが直列に配置された構成となっている。 - 特許庁
To provide an analyzer that can realize efficient heat exhaustion and, at the same time, can make the cooling means of a reactive reagent unit to function efficiently.例文帳に追加
効率的な排熱を実現すると共に、反応試薬ユニットの冷却手段を効率的に機能させることができる分析装置を提供するものである。 - 特許庁
Opening/closing operation timings for both air intake valves 20, 22 can be retarded from standard values, and if so, both air intake valves 20, 22 can be closed at the same time.例文帳に追加
該両吸気弁20,22の開閉作動タイミングは標準値からリタードさせることが出来、そうしたときでも該両吸気弁20,22は同時に閉じるようにする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which permits initial setting during imaging processing in the image forming apparatus and, at the same time, permits printing according to initial setting which a user wishes.例文帳に追加
画像形成装置において描画処理中の初期設定を可能にするとともに、ユーザーの希望する初期設定で印刷を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a solar battery that can effectively utilize the generation power of a solar battery module and at the same time, has improved safety in construction or the like.例文帳に追加
太陽電池モジュールの発電電力を有効に利用できるとともに、工事等の際の安全性に優れた太陽電池装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a cable holder for a bicycle that can hold a plurality of cables at the same time, and that exhibits good workability, and to provide a frame for a bicycle using the holder.例文帳に追加
複数のケーブルを同時に保持することができ、作業性も良好な自転車用ケーブルホルダー及びそれを用いた自転車用フレームを提供する。 - 特許庁
To provide a load driving circuit which performs ON/OFF control of a load current flowing through a load and control of setting the level value of the load current at the same time.例文帳に追加
負荷に流れる負荷電流オン・オフ制御と負荷電流のレベル値の設定制御とを同時に実行することのできる負荷駆動回路を提供する。 - 特許庁
To provide a new red-magenta-violet coloring diazo heat sensitive recording material, which gives a magenta coloring matter having a favorable hue and, at the same time, is excellent in the light resistance on an image.例文帳に追加
色相の良好なマゼンタ色素を与え、かつ、画像耐光性に優れた新規な赤〜マゼンタ〜紫発色型のジアゾ感熱記録材料を提供する。 - 特許庁
A reversing unit RT1a for reversing a plurality of substrates W at the same time is provided between the indexer block 10 and the first processing block 11.例文帳に追加
インデクサブロック10と第1の処理ブロック11との間には、複数の基板Wを同時に反転させるための反転ユニットRT1aが設けられている。 - 特許庁
To provide an exhaust gas purification system of a hydrogen-used internal combustion engine, enabling reduction treatment of NOx and temperature rising control of an NOx catalyst at the same time.例文帳に追加
NOxの還元処理とNOx触媒の昇温制御を同時に実行可能な水素利用内燃機関の排気浄化装置を提供する - 特許庁
At this time, the 1st top coating material partly overlapped under the 2nd top coating material uses the same polyester based coating material as the intermediate coating material.例文帳に追加
この際、第2の上塗り塗料の下に一部重なる前記第1の上塗り塗料を、前記中塗り用塗料と同じポリエステル系塗料を用いて塗装する。 - 特許庁
To provide an in vitro screening method capable of predicting the central transportation property and receptor-binding capacity of a substance or drug at the same time quantitatively.例文帳に追加
物質・薬物の中枢移行性と受容体結合能を同時かつ定量的に予測可能な試験管内(in vitro)スクリーニング法を提供する。 - 特許庁
To provide a pressure-heating apparatus that can independently pressurize a plurality of semiconductor chips and heat them at the same time, and to provide a method therefor.例文帳に追加
複数の半導体チップを独立に加圧することができ、同時に加熱することができる加圧加熱装置及び方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a parking apparatus, capable of dealing with vehicles entering and leaving the parking spaces within a short time, even if vehicles entering and leaving of the parking space are concentrated in the same parking layer.例文帳に追加
同一の格納層に対する入出庫の処理が集中したとしても、処理を短時間で実行可能な駐車装置を、提供する。 - 特許庁
At the same time, the device generates RGB data for even number (EVEN) lines by using pixel data (Y1, Cb1, Cr1, etc.) including luminance component data for the pixels on the left side.例文帳に追加
同時に左側の画素の輝度成分データを含む画素データ(Y1,Cb1,Cr1等)を用いて偶数(EVEN)ライン用のRGBデータを生成する。 - 特許庁
To provide technology for designing semiconductor integrated circuits which is capable of reducing the number of designing processes while at the same time preventing malfunctions of designed semiconductor integrated circuits.例文帳に追加
設計された半導体集積回路の誤動作を防止しながら、設計工数の削減が可能な半導体集積回路の設計技術を提供する。 - 特許庁
To accurately perform positioning of a permanent magnet and a sensor element in a short period of time and enable to mount the same on a throttle shaft with a very little man-hour.例文帳に追加
永久磁石とセンサ素子との位置合わせを短時間で正確に行い、極めて少ない工数でスロットルシャフトに組み付けることを可能にする。 - 特許庁
To provide a crescent lock capable of effectively displaying a crime prevention function for a burglar and, at the same time, easily locking and unlocking a sub-lock from an indoor side.例文帳に追加
侵入者に対して効果的に防犯機能を発揮するとともに、室内側からサブロックの施・解錠操作が容易に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a make-up applicator which allows make-up to be applied rapidly, while at the same time taking up much more make-up product than a conventional brush.例文帳に追加
従来のブラシよりもさらに多くの量のメークアップ製品を取りながら、同時にその迅速な適用を可能とするメークアップアプリケータを提供する。 - 特許庁
To realize downsizing of a device and an antenna gain at the same time in a wireless device that transmits or receives a detection signal via wireless communication by electric waves.例文帳に追加
電波による無線通信を介して検出信号を送信又は受信する無線機において、機器の小型化とアンテナ利得の両立を図る。 - 特許庁
To provide a device and a method for inspecting components mounted on a substrate or printed cream solder at the same time using a single set of facilities.例文帳に追加
基板上に実装された部品または印刷されたクリームはんだを一台の設備で同時に検査できる装置およびその方法を提供する。 - 特許庁
Power is supplied without contacts by combining coils 11 and 12, and at the same time, the supply path of the power is used for the transmission/reception path of data.例文帳に追加
本発明は、コイル11、12の結合により電力を非接触で供給すると共に、この電力の供給経路をデータの送受経路に使用する。 - 特許庁
Meanwhile, characteristic extraction processing 16 acquires characteristic quantity from the current time series data 15 by using the same algorithm as that of the processing 12.例文帳に追加
一方、特徴抽出処理16は、特徴抽出処理12と同じアルゴリズムを用いて現在の時系列データ15から特徴量を取得する。 - 特許庁
To provide a laser device capable of simultaneously measuring the beam mode and power of a laser beam to be generated at the same time with a single detector.例文帳に追加
本発明は、発生するレーザビームのビームモードとパワーとを単一の検出器で同時に測定できるレーザ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
The working of the members is facilitated as the back frame 13 is separated, and the strength and cushioning properties can be secured at the same time because of the difference of the materials.例文帳に追加
バックフレーム13が分離していることで各メンバーの加工が容易となり、かつ、素材が違うため、強度とクッション性とを同時に確保できる。 - 特許庁
The method for producing an organic fine particle dispersion materializes nanometer-size refining and monodispersibility of organic fine particles, and at the same time, enables stabilization of the dispersion for a long period.例文帳に追加
有機微粒子のナノメートルサイズの微細化と単分散性とを実現し、同時に長期分散安定化を可能にする製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a revolving drive unit capable of attempting its miniaturization by simultaneously using two motors on revolving and sliding the shaft at the same time.例文帳に追加
軸の回転時及び摺動時に同時に2つのモータを使用することにより小型化を図ることができる回転駆動装置を提供すること。 - 特許庁
The number N of prints (N=0 at the time of replacement) is written in an RF tag 15a of another new loaded toner unit 15 by replacement, in the same manner.例文帳に追加
交換により、新規に装着されたトナーユニット15のRFタグ15aに対しても同様に、プリント枚数N(交換時にN=0)を書き込む。 - 特許庁
Thus, the precise visualization of the focal state can be attained while the screen size of the display part is the same at the time of using the image pickup element in which the number of pixels is large.例文帳に追加
これにより、画素数の大きな撮像素子を使用する場合に、表示部の画面サイズはそのままで、合焦状態の精確な視認が可能となる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|