1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

When a game is over with different timings of players 1 and 2, a service life is not imparted, and when the game is over at the same time, the service life is imparted to the player 1 or 2, and the play of the game is continued.例文帳に追加

プレーヤ1、2が異なるタイミングでゲームオーバーとなった場合はサービスライフを付与せず、同時ゲームオーバーの場合にプレーヤ1又は2にサービスライフを付与しゲームプレイを継続させる。 - 特許庁

At the same time, a microcomputer 3 executes a pulse count of an output signal for a pulse generation means 2 (S4), and when the pulse count value becomes 0 in the fully shut position (S5), the motor stops (S7).例文帳に追加

同時に、マイクロコンピュータ3はパルス発生手段2の出力信号のパルスカウントを行い(S4)、パルスカウント値が全閉位置である0になった場合(S5)、電動機を停止する(S7)。 - 特許庁

A horn section 12 for receiving radio waves from a parabolic reflector is provided at the front opening of a case body 11, and at the same time a horn cover 21 is provided at the opening of the horn section 12.例文帳に追加

ケース本体11の前面開口部にパラボラ反射鏡からの電波を受信するホーン部12を設けると共に、このホーン部12の開口部にホーンカバー21を設ける。 - 特許庁

The modified layer 80 is mechanically removed and processed by a grinding member 30 and the grinding slurry 70 at the same time, and thereby the surface of the resin material wafer W is flattened.例文帳に追加

同時にこの改質層80を研摩部材30と研摩スラリー70によって機械的に除去加工し、これによって樹脂材料ウエハWの表面を平坦化する。 - 特許庁

例文

A drive signal applied to a differential transformer is generated, and at the same time, offset correction and gain correction to the output signal of the differential transformer are conducted digitally, thus eliminating the need for variable resistors.例文帳に追加

差動トランスに印加する駆動信号をデジタルで発生すると共に、前記差動トランスの出力信号に対するオフセット補正やゲイン補正をデジタルで行い、ボリュームを不要とする。 - 特許庁


例文

Then the connecting hole 8 is formed in the laminated film 10 on the contact region 2a, and at the same time, dummy connection holes 9 are formed in the laminated film 10 on the non-contact region 2b.例文帳に追加

次に、コンタクト領域2a上の積層膜10に接続孔8を形成するのと同時に、非コンタクト領域2b上の積層膜10にダミー接続孔9を形成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing line evaluation support device capable of automatically extracting a problem of a manufacturing line, and of clearly specifying an improvement measures for the extracted problem at the same time.例文帳に追加

製造ラインの問題点の抽出を自動的に行うことができ、同時に抽出した問題点に対する改善対策を明示可能な製造ライン評価支援装置を得る。 - 特許庁

At the same time, historical data stored in the position detection unit are read during the GPS shutoff mode, and if the historical data satisfy a fare charging condition, fare charging data are formed and transmitted (S600, S540-S570).例文帳に追加

これと共に「GPS断モード」の間に位置検出ユニットに蓄積された履歴データを読み出し、この履歴データが課金条件を満たしていれば課金データの作成,送信も行う(S600,S540〜S570)。 - 特許庁

An uneven pattern is formed by a pressing process on the internal surface and the external surface of the wall surface at the same time as the operation of the compression, and the surface is made as a glossy surface to increase the beauty of the appearance.例文帳に追加

圧縮の操作と同時に壁面の内表面と外表面に加圧加工により凹凸のパターンを形成し、且つその表面を光沢面として外観の美観性を増す。 - 特許庁

例文

The image pickup substrate 2 and the shield member 5 are fixed and electrically connected at the same time by the plurality of support pins 4, electromagnetic radiation noise is excellently shut off and the image pickup module can be small-sized.例文帳に追加

複数の支持ピン4により撮像基板2およびシールド部材5の固定と電気的な接続とが同時に行なわれ、電磁輻射ノイズの遮断が良好で小型化が可能となる。 - 特許庁

例文

To provide as inexpensively as possible an ejector cycle capable of sinking heat from a cooling objective space by a plurality of evaporators at the same time, and capable of easily regulating a flow rate of a refrigerant in the cycle.例文帳に追加

同時に複数の蒸発器で冷却対象空間から吸熱し、さらにサイクル内の冷媒の流量調節を容易にできるエジェクタサイクルをできるだけ安価に提供する。 - 特許庁

If the focusing sound is generated at the same time with a shutter sound, the focusing sound is preferably stopped or the AF operation is ended in timing to the end of the generation of the focusing sound.例文帳に追加

合焦音とシャッター音とが重複するタイミングの場合は合焦音を止めたり、合焦音の鳴り終わりとAF動作の終了のタイミングを一致させる態様も好ましい。 - 特許庁

It is thereby possible to provide the route search method convenient for the user which enables the user to return to the same destination at a prescribed time to prevent the other side from being kept waiting.例文帳に追加

これにより、ユーザは所定の時刻に同じ目的地に戻ってくることができ、相手を待たせることがないユーザにとってより便利な経路探索方法を提供できる。 - 特許庁

To effectively take the creases of clothing or the like and perform creasing for improved finishing by improving the heating to the clothing or the like and at the same time the temperature sensing of an electrical heating element by a thermostat.例文帳に追加

衣類等への加熱と、温度調節器による発熱体の温度感知を良好にして、衣類等のしわ伸ばしや折目付けを効果的に行い、仕上がりをよくする。 - 特許庁

To provide a floor structure of a driving room capable of protecting a hose and harnesses extended between the driving room and a working machine body and, at the same time, ensuring a wider utility space in a holder (deck section) supporting the driving room.例文帳に追加

運転室と作業機械本体との間に延設されるホース、ハーネス類の保護を図るとともに、運転室を支持する架台(デッキ部)内にユーティリティースペースをより広く確保する。 - 特許庁

A data input section 15 inputs data to be transmitted and a transmitting section 16 transmits the data to be transmitted and, at the same time, transmits the calculated value of CQI to the NW.例文帳に追加

データ入力部15は送信するデータを入力し、送信部16は送信しようとするデータを送信するのと同時に、計算したCQIの値をNWに送信する。 - 特許庁

A moderate feeling of tension with no tedious feeling can be maintained while spending the same time as training with a conventional machine, and a result of advanced mind and body training completely different in quality can be expected.例文帳に追加

従来型のマシーンでのトレーニングと同じ時間を費やして、退屈知らずの程よい緊張感が持続可能で、質的に全く異なった高度な心身鍛錬の成果が期待できる。 - 特許庁

To provide a processing device for a paper sheet and a processing method for the same which can both shorten processing time for maintenance and inspection, and raise an operational rate for the device.例文帳に追加

この発明は、保守点検のための処理時間を短縮でき装置の稼働率を高めることができる紙葉類処理装置、および紙葉類処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

By arranging the projections at intervals, stiffness in the sheet of a section for inhibiting the vibration is improved, at the same time, natural frequency is made higher, and superior noise characteristics are obtained.例文帳に追加

突起の間隔をあけて配置することにより、区間の板の剛性を向上させ振動を抑えるとともに、固有周波数を高くすることができ、優れた騒音特性が得られる。 - 特許庁

To provide a fertilizing and seeding machine capable of properly carrying out seeding of a cover crop at the neighboring position along the seeding position of the seeds of a main crop at the same time as the seeding of the main crop, and to provide a seeding method.例文帳に追加

主作物の播種と同時に、その種子の播種位置に沿う近傍位置にカバークロップの播種を適切に行うことができる施肥播種機および播種方法の提供。 - 特許庁

When the cooling water is recovered, air is supplied to the fuel cell 1 by the operation of an air compressor 11, and the ventilation operation of the air supply line is conducted, at the same time.例文帳に追加

冷却水を回収する際には、空気圧縮機11の作動によって燃料電池1に空気を供給し、空気供給ラインの換気運転を同時に行うことができる。 - 特許庁

To provide a method and device for thresholding a picture which reduces a null part at the same time of avoiding overlapping of respective colors in the case of multi-color printing by an FM screening system.例文帳に追加

FMスクリーニング方式において多色印刷を行う場合に、各色同士の重なりを避けると同時に、空白部分を少なくする画像2値化方法および装置を提供する。 - 特許庁

Upper and lower covers 15 and 16 are separately composed and at the same time, a printed-circuit board and an LCD unit are packaged and fixed inside a curved enclosure.例文帳に追加

上カバー15と下カバー16とに分割構成されると共に、湾曲した形状を有する筐体の内部に、プリント回路板19と、LCDユニット18とが、実装、固定されている。 - 特許庁

To provide information equipment capable of obtaining the effect of electric power saving at the same time without shortening the life of a storage device having limitation in the number of use such as an HDD.例文帳に追加

HDDに代表されるような使用回数に制限のある記憶装置の寿命を短くすること無く、省電力の効果を同時に得ることができる情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a percutaneous absorption sheet compatibly attaining the shortening of a sticking time to a patient's skin and the releasability of pharmaceutical immediately after starting a medication; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

患者皮膚への貼り付け時間の短縮と、投薬開始直後の薬剤の放出性とを両立することができる経皮吸収シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can increase cycle time under the restriction of chip size where an MPU(micro processing unit) and a DRAM as a secondary cache memory are mounted on the same chip.例文帳に追加

チップサイズの大きさという制約の下で、サイクル時間の高速化を実現し易い、同一チップ上にMPUと2次キャッシュメモリとしてのDRAMが搭載された半導体装置を提供する。 - 特許庁

A rotary packaging machine 51 transfers a packaging bag 53 in an intermittent manner, the timing hopper 41 is opened to successively store the products in the packaging bag 53 by the signal transmitted from a controller 55 at the same time.例文帳に追加

ロータリ包装機51は包袋53間欠移送し、同時に制御器55からで発信する信号によりタイミングホッパ41は開口して、製品を順次包袋53に収容する。 - 特許庁

Further, since the base station apparatus requires a plurality of packet data information items which have not been required in the existing method, HDs (headers) at combination have two packet data information items or more at the same time.例文帳に追加

さらに、既存の方式では必要なかった複数のパケットデータ情報が必要となるため、連結時のHDは同時に2つ以上のパケットデータ情報を持つことになる。 - 特許庁

At the same time, in the digital camera 1 of the single-lens reflex type, a center of gravity is to the front side, so that when moving pictures are photographed, it is excellent that the lens barrel is held by one hand from below.例文帳に追加

一方、一眼レフタイプのデジタルカメラ1では、重心が前方寄りになるので、動画撮影の際は、片手でレンズ鏡筒を下から支持するような保持形態が好適となる。 - 特許庁

According to such characteristics, the scribing device improving productivity by the reduction of a process time, and the substrate cutting apparatus and method utilizing the same can be provided.例文帳に追加

このような特徴によれば、工程時間の短縮により生産性を向上させうるスクライブ装置並びにこれを利用した基板切断装置及び方法を提供することができる。 - 特許庁

To provide a viscous material applying apparatus having a simple structure and capable of rotating a viscous material applying nozzle around the axis and performing stable coating even at the time of changing the temperature, and a method for the same.例文帳に追加

簡単な構造で粘性材料塗布ノズルの軸回り回動を可能とし、温度変化時にも安定した塗布を実現する粘性材料塗布装置、及び同方法を提供する。 - 特許庁

With an image display system, a plurality of peripheral areas to be shown around the same time to a user are selected by an area selection part out of peripheral areas of a vehicle as attention areas.例文帳に追加

画像表示システムでは、車両の周辺領域のうちのユーザに同時期に示すべき複数の周辺領域が注目領域として領域選択部によって選択される。 - 特許庁

From a cellular phone 104 or a car navigation system 106, position information is transmitted to a map information-providing apparatus 200, and at the same time the printout of the map information of a current position is requested.例文帳に追加

携帯電話機104またはカーナビゲーションシステム106から、地図情報提供装置200に位置情報を送信すると共に、現在地の地図情報の印刷を要求する。 - 特許庁

At the same time, the grant signal Grant is stopped to output and a loop composed of a Muller C element with invertor 10-2, the OR gate 41-1 and an AND gate 41-3 is cancelled.例文帳に追加

同時に、デバイス許可信号Grant が出力されなくなり、インバータ付MullerC素子10−2とORゲート41−1及びANDゲート41−3とで構成されるループが解消される。 - 特許庁

To provide an ozone diffuser which ensures a mixability of hydrogen peroxide in an ozone contact tank, and at the same time, enables an improvement in absorption efficiency of highly reactive ozone, and can properly cope with a fluctuation in the amount of water to be treated by a simple operation.例文帳に追加

オゾン接触槽内での過酸化水素の混合性を確保すると同時に、反応性の高いオゾン吸収効率の向上を可能とするオゾン散気装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device having a pedometer function capable of obtaining a sense of unity between a user and a character on a picture and, at the same time, appropriately reflecting the user's behavior upon the character's behavior.例文帳に追加

ユーザと画面上のキャラクタとの一体感を得つつ、ユーザの行動をキャラクタの行動に的確に反映させることが可能な万歩計機能を有する画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To allow centralized control of the data for a plurality of properties of a die on a semiconductor wafer, which is an object of a parametric test, as well as real-time compilation and display on the same tool.例文帳に追加

パラメトリック・テストの対象となる半導体ウエハ上のダイの複数の属性のデータの一元管理、同一ツール上での実時間上での編集作業、表示を可能にする。 - 特許庁

To provide an encryption method using an encryption block chain where it is difficult to decode/presume an encrypted sentence by generating a different encrypted sentence each time even from the same plaintext.例文帳に追加

暗号ブロック連鎖を利用した暗号化方法において、同一平文でもその都度に違う暗号文を生成する解読・推測等が困難な暗号化方法を提供する。 - 特許庁

Hereby, the power can be transmitted from the outer ring (output ring) 32 to a wheel 1 via the retaining ring 33, and at the same time, the axial freedom can be secured between both.例文帳に追加

これにより、外輪(出力リング)32から保持リング33を介してホイール1に動力を伝達できると同時に、両者間に軸方向の自由度を確保することができる。 - 特許庁

In the band assurance cycle, the transfer of the stream data is executed between nodes to which the same channel number is allocated in a pier-to- pier system by using bands reserved by every cycle time.例文帳に追加

帯域保証サイクルでは、サイクルタイム毎に予約されたバンドを用いることにより、同一チャネル番号が割り当てられたノード間でストリームデータの転送がピアツーピア形式で実行される。 - 特許庁

To suppress the increase of a power consumption when the temperature control of a recording head is performed, and at the same time, to reduce the generation of the unevenness in ink density accompanying the variation of an ink discharging amount.例文帳に追加

記録ヘッドの保温制御を実行する際、消費電力の増大を抑制するとともに、インク吐出量の変動に伴うインク濃度むらの発生を軽減することである。 - 特許庁

In addition, the power of the main circuit is also prevented from being turned on by discriminating reinput of the mail data with the same version number to the present user or time control signal when they are reinputted.例文帳に追加

なお、自分宛でも同じバージョン番号のメールデータあるいは制御信号が再度入力された場合にこれを判別し、メイン回路の電源をオンしないようにしてもよい。 - 特許庁

When the optical magnification switch 25 is depressed at the same time as the freeze switch 23 is depressed or in a freezing operation, a CPU of the electronic endoscope 10 actuates the recorder by its control.例文帳に追加

そして、上記フリーズスイッチ23と同時に又はフリーズ動作中に光学拡大スイッチ25を押したとき、電子内視鏡10のCPUは上記記録装置を作動させるように制御する。 - 特許庁

To provide a crystal oscillator that can oscillate stably, at the same time, as well as with oscillation signal by means of two oscillation modes of a quartz oscillator.例文帳に追加

本発明は、水晶振動子の2つの振動モードによる発振信号と同時に且つ安定的に発振することが可能な水晶発振器を提供することを課題とする。 - 特許庁

An oil drum D that is carried onto an inspection stand 13 is covered with a capsule 41 and an accommodation chamber 44 is formed, and at the same time the inside of the accommodation chamber 44 is decompressed by a decompressing device.例文帳に追加

検査台13の上に搬入したドラム缶Dにカプセル41を被せて収容室44を形成するとともに、減圧装置にて収容室44内を減圧する。 - 特許庁

This automatic vending machine 3 is equipped with a merchandise storage, a change storage and a proceeds storage and at the same time, a function for transmitting sales information and storage information of each of the storages.例文帳に追加

自動販売機3に商品保管庫と釣銭保管庫と売上金保管庫を備えるとともに売上情報および各保管庫の在庫情報を発信する機能を備える。 - 特許庁

To provide a transfer apparatus which can improve transfer efficiency and, at the same time, can realize high-accuracy pattern formation and can suppress the thermal deformation of a transferred product.例文帳に追加

転写能率を向上することができるとともにパターンの形成を精度よく行うことができ、製品の熱による変形を抑制することができる転写装置を提供する。 - 特許庁

The central part of the offset mirror base 21 is fixed to the ceiling section 1a via a flange 27, and at the same time, both end sections of the base 21 are held by the ceiling section 1a via an elastic materials 24.例文帳に追加

オフセットミラーベース21は、その中央部でフランジ27を介して天井部1aに固定されるとともに、その両端部で弾性体24を介して天井部1aに保持されている。 - 特許庁

At the same time, a thinner peripheral edge portion, easily foldable to be fitted into an insertion instrument, is adaptable to the blood vessel wall and function as effective sealing means.例文帳に追加

又同時に、挿入器具内に嵌まるように容易に折り畳み可能であるより薄い周縁部分は、血管壁に対応し得るようにされ且つ効果的な密封手段として機能する。 - 特許庁

例文

To effectively utilize an installation location, that is limited for fixing enclosures for composing the building block structure enclosure of an electronic device and at the same time, to facilitate installation operation.例文帳に追加

電子装置のビルディングブロック構造筐体を構成する各筐体同士を固定するのに限られた設置場所を有効に利用し、また同時に設置作業を容易なものとする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS