1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(249ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

To avoid problems of environmental pollution and fire that are caused by using such as a hydraulic actuator as an actuator for thrust vector control or the like of a spacecraft, and at the same time, eliminate the need for using a heavy battery.例文帳に追加

宇宙船の推力ベクトル制御などのアクチュエータとして油圧式アクチュエータのような環境汚染や火災の問題を回避すると同時に、重いバッテリの使用を不要とする。 - 特許庁

To provide an optical sensor, which uses light-emitting parts made by surface-mounting a light-emitting device on a print circuit board, capable of making illuminance distribution more uniformly and at the same time configuring the sensor more compactly.例文帳に追加

プリント基板に発光素子を表面実装してなる発光部品を用いた光学式センサーにおいて、照度分布をより均一にすることと同時に、よりコンパクトに構成すること - 特許庁

To provide a polylactic acid-based resin composition of which the crystallization rate upon molding is high and the molding time is short, and a molding with excellent durability molded by using the same.例文帳に追加

成形時の結晶化速度が速く、成形時間の短いポリ乳酸系樹脂組成物を提供し、これを用いて成形した耐久性に優れた成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing tool which prohibits a joint from removing from a joint connection configured by connecting a plurality of joints and at the same time can distinguish whether the joints are removed.例文帳に追加

複数の継手を連結して構成された継手連結体からの継手の取り外しを封じると共に、継手の取り外しを判別することができる封印具を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a game machine having a structure capable of facilitating the attachment/detachment operation of a connector, and at the same time, protecting a connector connecting portion of a hopper device stored inside the game machine.例文帳に追加

コネクタの着脱作業が容易にできると同時に、遊技機内部に収納されているホッパー装置のコネクタ接続部分を保護することができる構造を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁


例文

The production method is characterized by a process in which the material 20 is punched to form the nut body 21, and at the same time the welding projections 23 are molded at the bottom subtense portions of the nut body 21.例文帳に追加

製造方法は、素材20からナット本体2を打抜き加工すると同時に、該ナット本体21の底部対辺部位に溶接突起23を成形する工程に特徴がある。 - 特許庁

To provide a plant factory which can continuously be operated in a simple device structure for a relatively long time without needing an expensive device and an expensive apparatus; and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

高価な装置や機器を必要とせず、簡便な装置構成で、比較的長時間の連続運転が可能な植物工場とその運転方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents a leak of current and, at the same time, easily recovers toner remaining on a roller without having been supplied to an image carrier such as a photoreceptor drum.例文帳に追加

電流のリークの発生を防止しつつ、感光体ドラムのような像担持体に供給されずにローラに残ったトナーを容易に回収できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof anchor device which installs a pedestal on a structure in a short time without degrading the waterproofing performance of a waterproof layer, and to provide a method fpr installing the pedestal using the same.例文帳に追加

短時間で防水層の防水性を低下させずに構造体に架台を設置することができる防水アンカー装置、およびこれを用いた架台の設置方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an adhesive which has adhesivity to various metals and various plastics, has higher-level electric insulation based on satisfactory hydrolysis resistance and a low water-absorbing property, and satisfactory heat resistance, at the same time.例文帳に追加

種々の金属や各種プラスチックスへの接着性と、優れた耐加水分解性、低吸水性による高度の電気絶縁性、優れた耐熱性を兼備する接着剤を提供する。 - 特許庁

例文

The strand 1A with binder which reaches the lower end of the heating and pressing roller 20 is laminated on the strand 1A with binder of lower layer and, at the same time, is pressed by the heating and pressing roller 20.例文帳に追加

加熱兼加圧ローラ20の下端に達したバインダー付ストランド1Aは下層のバインダー付ストランド1A上に積層されると同時に加熱兼加圧ローラ20によって加圧される。 - 特許庁

To provide a sheet bundle cutting device that reduces a cutting load when cutting a sheet bundle with a plate-shaped cutting blade, and at the same time, excels in durability and is rich in cutting quality.例文帳に追加

シート束を平板形状の断裁刃で断裁する際に、断裁負荷を軽減することが可能であり、同時に耐久性に優れ、断裁品位に富んだシート束断裁装置の提供。 - 特許庁

At the same time, bolts are welded to the outside of the connection tube in an implanted manner to fix the silica-gel sealing washer to make the connection of the connection tube and the heat collection tube have pressure receiving sealing performance.例文帳に追加

同時に、連集管外部に植込方式でボルトを溶接し、それによりシリカゲル密封ワッシャーを固定し、連集管と集熱管との接続に受圧密封性を与える。 - 特許庁

In a display which can simultaneously display warnings occurred at the same time by means of the multiple warning display units, the state of the warning display unit is differentiated depending on the level of each warning.例文帳に追加

同時に発生した警告を複数の警告表示部により同時に表示可能な表示器において、警告表示部の状態を、各警告レベルに応じて異ならせる。 - 特許庁

To provide a catheter device for performing removal of embolus, such as a thrombus, administration of a drug or the like, and sampling of body fluid, such as blood at the same time, inside the lumen of the human body.例文帳に追加

人体の管腔内において血栓等の塞栓の除去と薬剤等の投与及び血液等の体液のサンプリングを同時に行うことが可能なカテーテル装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical connector which precisely aligns an optical axis between an optical fiber and a light guiding part and maintains the precision over a long period of time, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

光ファイバと導光部との間の光軸が高精度に合わされ、また、その精度を長期にわたって維持することが可能な光接続器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible printed wiring board which realizes high heat radiation and excellent flexibility at the same time in which a light emitting element is mounted through solder.例文帳に追加

ハンダを介して発光素子を実装してあるフレキシブルプリント配線板において、高い放熱性と良好な屈曲性とを同時に実現できるフレキシブルプリント配線板の提供を課題とする。 - 特許庁

When the plate 18 is rotated, a stop member 30 is rotated about the rotating shaft 18A, and at the same time, a hook part 36 formed at the front end of the stop member 30 is rotated.例文帳に追加

プレート18を回動させると、止め部材30が回転軸18Aを中心に回動し、これと同時に、止め部材30の先端に形成されたフック部36も回動する。 - 特許庁

A display processing part 26 identifiably displays on a display 29 the sound source position determined to be low in believability and the sound source position determined to be high in believability at the same time.例文帳に追加

表示処理部26は、信憑性が低いと判定された音源位置と信憑性が高いと判定された音源位置をディスプレイ29上に識別可能に同時に表示する。 - 特許庁

To provide foaming gum which does not lose foaming properties during a time between production and consumption, which shows excellent foaming properties when chewed, and which also has good flavor, and a method for producing the same.例文帳に追加

製造から喫食までの間に発泡性が低下せず、喫食時に優れた発泡感を有し、かつ良好な風味を有する発泡性ガムおよびその製法を提供する。 - 特許庁

When the magnitude of change per unit time in the control command value exceeds the reference value, even normal operation is determined in some cases as being the same as the case wherein a stick-slip occurs.例文帳に追加

制御指令値の単位時間の変化幅が基準値を超えている場合は、正常な動作であってもスティックスリップが発生している場合と同様に判断される場合がある。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus wherein a program while being viewed is easy to understand, and a user can readily view the program, when viewing the programs recorded at the same time, and to provide a display creation method.例文帳に追加

同時録画された番組の視聴を行う際に視聴中の番組が分りやすく、以ってユーザが視聴し易い電子機器および表示作成方法を提供すること課題とする。 - 特許庁

To provide a wire harness fixing structure which is so structured as to enable a worker to perform the integration work for a wire harness and a flat circuit board and the fixing work to a mounting counterpart member at the same time.例文帳に追加

ワイヤハーネスとフラット回路体との一体化作業と、取付相手部材への固定作業とを同時に行い得るように構成したワイヤハーネス固定構造を提供すること。 - 特許庁

The recording apparatus according to an embodiment comprises: a first image recording means for receiving image signals, at the same time, related to a plurality of broadcast programs, and recording them on a recording medium continuously.例文帳に追加

実施形態の録画装置は、複数の放送番組に係る映像信号を同時に受信し、記録媒体に連続的に記録する第1の映像記録手段を備える。 - 特許庁

To provide a silicate-based chemical liquid for stabilizing soil quality having high permeability to ground even when hardening time is adjusted for a flash setting type, and a construction method for stabilizing ground using the same.例文帳に追加

硬化時間が瞬結型に調整された場合でも、地盤に対する浸透性が高い珪酸塩系土質安定用薬液、およびこれを用いた地盤安定化工法の提供。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material which has a high blank paper glossiness, a favorable ink absorbency, and ink coloring property, and at the same time, is excellent especially in scratch resistance at a pigment ink image section.例文帳に追加

本発明は、高白紙光沢かつ良好なインク吸収性、インク発色性を有するとともに、特に顔料インク画像部擦過性に優れたインクジェット記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic agent that can sustain antistatic properties over a long period of time and does not damage appearance or transparency of a resin when mixed therein by kneading, and to provide a resin composition containing the same.例文帳に追加

長期に渡って帯電防止性を持続し、樹脂に練り込んでもその外観や透明性を損なわない帯電防止剤及びそれを含有する樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for measuring a bicarbonate concentration and a solution (reagent) used for the same in which a measuring performance is not deteriorated even while the reagent for measurements remains exposed to an atmosphere for a long time.例文帳に追加

測定用試薬が長時間大気にふれていても測定能が低下することのない、重炭酸イオン濃度測定方法及び当該方法に用いられる溶液(試薬)を提供する。 - 特許庁

To improve accuracy of shake correction while suppressing increase of the number of requisite AD converters and without demanding a high speed and high resolution to one AD converter at the same time.例文帳に追加

必要なAD変換器の数の増大を抑制しつつ、また、1つのAD変換器に高速性及び高分解能性を同時に要求せずに、振れ補正の精度を向上させる。 - 特許庁

A correction value is generated based on the detected fixed pattern, the fixed pattern is corrected using the correction value, and interpolation of the detecting pixel is performed by a pixel interpolation processing part at the same time.例文帳に追加

そして、検出された固定パターンに基づいて補正値を生成し、該補正値を用いて固定パターンを補正すると同時に、画素補間処理部で該検出用画素の補間を行う。 - 特許庁

To solve at the same time problems of the process difficulty of having to fabricate organic waveguides at high temperature and under high pressure and of the loss of electro-optic effect due to relaxed orientation.例文帳に追加

有機導波路を作製する際に高温・高圧印加下で作製せざるを得ないプロセスの困難性と、配向緩和によるEO効果消失の問題とを同時に解決すること。 - 特許庁

The abnormal muscle tone detection section 7 detects the abnormality of the muscle tone of the person to be measured by comparing actually measured myoelectric potential with estimated myoelectric potential at the same time as the actual measurement by posture and action information.例文帳に追加

異常筋緊張検出部7は、実測筋電位とその同時間における推定筋電位とを比較することによって、被計測者の筋緊張の異常を検出する。 - 特許庁

A list registration apparatus determines whether or not processing for after registering a selected piece of music on a play list, the same piece of music is also registered in a preset is continued not shorter than a predetermined time.例文帳に追加

リスト登録装置は、選択された曲がプレイリストに登録された後、同じ曲がプリセットにも登録される処理が所定回数以上連続するか否かを判断する。 - 特許庁

The monitoring and control transmission data display device 3 then displays a portion containing the same constitution as a data pattern, from the time-sequentially arranged analysis target data, as a transmitting/receiving sequence.例文帳に追加

そして、監視制御伝送データ表示装置3は、時系列的に配置された解析対象データから、データパターンと同じ構成を含む部分を、送受信シーケンスとして表示する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of rotational energy to input energy by making the reaction and attraction that a permanent magnet potentially acts upon a magnetic rotator at the same time and utilizing it effectively.例文帳に追加

永久磁石が潜在的に保有する反発力と吸引力を同時に作用させて効果的に活用し、入力エネルギーに対する回転エネルギーの増殖率を高める。 - 特許庁

The function of detecting power outages when signals from the mill motor 12 and the connector 17 of the ice-making motor 14 are no longer input at the same time is added to the control means 22.例文帳に追加

制御手段22に、ミルモータ12および製氷モータ14のコネクタ17からの信号が同時に入力されなくなることによって停電を検知する機能を付加する。 - 特許庁

At the same time, the light emitted from a lateral light source 21 constituted by annularly arranging light emitting diodes 21A is concentrated to the quartz blank 1 which is present at a center position from horizontal direction.例文帳に追加

同時に、環状に発光ダイオード21Aを配列して構成した側方光源21より、出射光を水平方向から中心位置にある水晶ブランク1に集中させる。 - 特許庁

When the liquid droplets taken by the video camera 4 are vertically arranged at a predetermined interval, the same dispensing condition signal as the previous time is supplied to a drive device 8 by the computer 6.例文帳に追加

ビデオカメラ4でとらえた液滴が垂直に所定の間隔で並んでいる場合には前回と同じ分注条件信号がコンピュータ6より駆動装置8に供給される。 - 特許庁

At the same time, the extended electrodes 12 in the neighborhood of the first non-conductive layer 11 heated and removed by the irradiation of the laser beam are fused and welded and electrically connected to the antenna 22.例文帳に追加

同時に、レーザ光の照射により加熱除去された第1非導電層11の近傍の拡大電極12を融解してアンテナ22に融着させて電気的に接続する。 - 特許庁

Although respective continuous periods (T) and duty cycles (d) of the PWN signals are the same as each other, pulse parts of the PWM signals sequentially continue with time, that is, d=1/n.例文帳に追加

PWM信号の各連続の周期(T)およびデューティーサイクル(d)は、互いに同一であるが、PWM信号のパルス部分は、時間とともに逐次的に続く、すなわちd=1/n。 - 特許庁

In the calcium peroxide contact layer 14, calcium peroxide powders are sprayed from a powder spraying apparatus 15, and at the same time, the sprinkling of water is carried out from a water spray bar 16, by which a slurry is formed.例文帳に追加

過酸化カルシウム接触層14には、粉体散布装置15から過酸化カルシウム粉体を散布するとともに、散水管16からは散水を行うことによりスラリーを形成する。 - 特許庁

Outputs of a plurality of photodetectors on the same optical path corresponding to different wavelengths are detected independently and simultaneously to acquire spectrum information without a position shift or time shift.例文帳に追加

異なった波長に対応する同一光路上の複数の光検出器の出力を独立にかつ同時に検出することにより、スペクトル情報を位置ずれ、時間ずれなしに取得する。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus which can attain high-density formation and miniaturization at the same time and is also good in productivity in the liquid jet apparatus with a harmonica type head chip.例文帳に追加

ハーモニカタイプのヘッドチップを有する液体噴出装置において、高密度化と小型化とを同時に図ることができると共に、生産性も良好な液体噴出装置の提供。 - 特許庁

To provide a device and a method of coordinate measurement which can generate actual coordinates for one or more target objects at the same time even though a small number of light emitting sensors are used.例文帳に追加

少ない数の発光センサーを使用しながらも、同時に一つ以上の対象物体に対して実際座標を生成することが可能な座標測定装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a group III nitride substrate, capable of improving the efficiency of capturing indium of an epitaxial layer, and, at the same time, can suppress warpage.例文帳に追加

エピタキシャル層のインジウムの取り込み効率を向上させることが可能であると共に、反りを抑制することが可能なIII族窒化物半導体基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the partial images have proper parallax, a stereoscopic image having a sense of depth can be displayed when the partial images are displayed at the same time by a lenticular method or the like.例文帳に追加

これらの部分画像は、適切な視差を有しているので、レンチキュラ方式等により、同時に表示させれば、奥行き感のある立体的な画像を表示させることができる。 - 特許庁

To return water emulsion fuel drain discharged from a drain port of a fuel injection pump device to a circulation line in a relatively short storage time and reuse the same as water emulsion fuel.例文帳に追加

燃料噴射ポンプ装置のドレン口から排出される水エマルジョン燃料ドレンを、比較的短い貯留時間で循環ラインに戻して水エマルジョン燃料として再利用すること。 - 特許庁

To provide a technology which simplifies measurement necessary for color correction by acquiring images and performing measurement for color correction with one imaging apparatus and improves precision of color correction at the same time.例文帳に追加

一つの撮像装置で画像取得と色補正用の測定を行うことにより、色補正に必要な測定を簡易にし、同時に色補正の精度を高められるような技術を提供する。 - 特許庁

When a plurality of programs recorded at the same time are to be reproduced, while enabling zapping, program-related information display 502 is displayed on a display screen 121 for displaying a recorded program 501 thereon.例文帳に追加

同時に録画された複数の番組をザッピング可能に再生するとき、録画番組501を表示する表示画面121に番組関連情報表示502を表示する。 - 特許庁

例文

At the same time, the skin and hypodermis of the living body are further stimulated by the physical stimulation of the living body region sucked by the suction cup 1, and thereby cellulite is effectively eliminated.例文帳に追加

それと同時に、吸引カップ1により吸引された生体部位の物理的刺激により、生体の皮膚及び皮下組織をさらに刺激し、効果的にセルライトを解消できる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS