「sample changing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent a drop of a sample holder in transferring it, and to easily attach and detach the sample holder to/from a sample changing rod.例文帳に追加

本発明の目的は、移送中の試料ホルダの落下防止と共に、試料交換棒への試料ホルダの脱着容易化を実現することにある。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for measuring polarization dependence, capable of impinging an emission device to a rotary sample stand without changing the angle of the rotary sample stand.例文帳に追加

回転試料台の角度を変えずに付き当てることが可能な偏波依存性測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A high-pressure thermoanalysis apparatus has a sample chamber 14 housing a sample S, a heater 17 changing the temp. of the sample S and a pressure-resistant vessel 4 surrounding the sample chamber 14 in a high- pressure state.例文帳に追加

試料Ｓを収納する試料室１４と、試料Ｓの温度を変化させるヒータ１７と、そして試料室１４を高圧状態に包囲する耐圧容器４とを有する高圧熱分析装置である。 - 特許庁

Then, a sample voltage which corresponds to a sample current provided using a relationship (calibration curve) between an applied voltage and a sample current, and is acquired by changing a voltage applied to the sample within a predetermined range is acquired.例文帳に追加

次に、試料に印加する電圧を所定範囲で変化させて得られる、印加電圧と試料電流との関係（検量線）を用いて得られた試料電流に対応する試料の電圧を求める。 - 特許庁

To analyze a fine sample while changing the peripheral atmosphere.例文帳に追加

微小試料に対して周囲の雰囲気を変化させながらの分析を実施可能とする。 - 特許庁

In the electrophoretic apparatus, irradiation time on a sample is adjusted during analyzing, without changing the sampling time.例文帳に追加

分析最中に、サンプリング時間を変更せず、サンプルへの照射時間を調整する。 - 特許庁

An antibiotic for changing the shape of the bacillus is added to a specimen to prepare a sample liquid.例文帳に追加

桿菌を形態変化させる抗生剤を検体に添加して試料液を調製する。 - 特許庁

To simplify the configuration of a mechanism for easily changing the dilution rate of a sample, accurately diluting the sample, and diluting the sample to be introduced into a condensation column.例文帳に追加

試料の希釈率を容易に変更し、試料を正確に希釈し、かつ濃縮カラムに導入する試料を希釈するための機構の構成を簡単にする。 - 特許庁

To provide a box type microscopic apparatus capable of easily placing a sample container at an optimum position without adjusting the position of the sample container on a stage when changing the sample container with inexpensive and simple constitution, and easily and rapidly changing the sample container.例文帳に追加

低コスト且つ簡単な構成で、試料容器を交換する際のステージにおける試料容器の位置調整をすることなく最適な位置に試料容器を容易に載置可能であり、簡単且つ迅速に試料容器を交換可能な箱型顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope provided with a highly reliable holding and dismounting mechanism allowing a sample to be changed on a sample table and a sample transfer device which allow the sample table to be easily be extracted from a sample changing chamber and replaced.例文帳に追加

本発明の目的は、試料台に於いて、試料が確実に、かつ、信頼性の高い保持脱着機構と、試料交換室から試料台が容易に取り外し交換できる試料移送装置を備えた走査型顕微鏡を提供することである。 - 特許庁

To provide a simple measuring method of the shape of a sample for rapidly changing the temperature of the sample to a desired temperature with favorable temperature distribution and rapidly and accurately determining the sample of the sample, a holding device and a shape determination device.例文帳に追加

試料を目的温度へと迅速且つ温度分布良く到達し、試料の形状を迅速且つ正確に測定できる簡便な測定方法、保持装置及び形状測定装置を提供すること。 - 特許庁

The dangerous object is detected by changing the temperature of a sample to be inspected by changing the distance between the heating surface of a heating part for heating an inspection sample and the surface to be heated of the inspection sample and evaporating the adhesion substance of the sample to be inspected under a plurality of temperature conditions to ionize the same.例文帳に追加

検査試料を加熱する加熱部の加熱面と、検査試料の被加熱面との間の距離を変化させることで該検査試料の温度を変化させ、複数通りの温度下で該検査試料の付着物質を気化させ、イオン化することにより、危険物を探知する構成とする。 - 特許庁

To provide a color sample scale which previously displays the colors of articles changing according to light sources.例文帳に追加

光源に応じて変わる物品の色彩を予め表示した色見本スケールを提供する。 - 特許庁

To provide a probe device free from damaging a sample in changing of a probe.例文帳に追加

探針の交換の際に、試料に損傷を与えることのないプローブ装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD OF CHANGING INTERFACIAL TENSION OF LIQUID GLASS SAMPLE AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE METHOD例文帳に追加

液体ガラス試料の界面張力を変化させる方法とその方法を実施するための装置 - 特許庁

To avoid changing the magnetic field in a sample room against the calorific value variation in response to a pattern writing operation, and reduce the temperature change of a sample, stage structural members and sample room structural members.例文帳に追加

描画動作に応じた発熱量変化があっても、試料室の中に磁場変化を生じることなく、試料、ステージ構造部材、試料室構造部材の温度変化を低減すること。 - 特許庁

To provide a TEM (transmitance electron microscope) sample preparation method capable of preparing a sample changing the TEM observation direction, and improving the workability of the sample preparation.例文帳に追加

この発明は、ＴＥＭ観察方向を変えた試料作製を可能にし、かつ試料作製における作業性を向上させたＴＥＭ試料作製方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To appropriately set a sample-hold phase of image signal output by changing the sample-hold phase supplied to a sample hold circuit in accordance with output pixels of a CMOS image sensor.例文帳に追加

サンプルホールド回路に供給するサンプルホールド位相をＣＭＯＳイメージセンサの出力画素に合わせて変更することによって、画像信号出力のサンプルホールド位相を適切に設定する。 - 特許庁

To make changeable the system configuration of a sample treating function without changing the arrangement state of a plurality of analytical units in a sample analysis system.例文帳に追加

検体分析システムにおける複数の分析ユニットの配置状態を変えずに検体処理機能のシステム構成を変え得るようにすること。 - 特許庁

To provide a secondary ion mass spectrometer capable of changing the incident angle of primary ions with respect to a sample without changing a desired detection condition between the sample and a detector.例文帳に追加

試料と検出器とにおける所望の検出条件を変えることなく、試料に対する一次イオンの入射角度を変更することが可能となる二次イオン質量分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small sample board suppressing damages and position drift of a sample and changing a tilting angle of a sample easily even in a charged particle beam application device having no mechanism to change the tilting angle of the sample.例文帳に追加

試料の傾斜角度を変更する機構を有しない荷電粒子線応用装置においても，試料の損傷や位置ずれを抑え，取扱容易に試料の傾斜角度を変更できる小型の試料台を提供する。 - 特許庁

Consequently, the time required for changing the sample is substantially reduced, and the replacement of the sample is carried out with an easy operation.例文帳に追加

これにより、試料交換に要する時間を大幅に短縮し簡単な操作で試料の置き換えを行なうことの出来きるファントムを提供できる。 - 特許庁

A plurality of generation sources of sample ions are provided, and sample ions generated with different ion sources are introduced into the mirror by changing ion channels.例文帳に追加

試料イオンの発生源を複数設け、イオン経路を切り替えることにより異なったイオン源で生成された試料イオンをイオンミラーへ導入するようにする。 - 特許庁

Comparison with a data base of a sample which is separately prepared and whose flare point height is known is performed and the flare point height of the sample is estimated from the normalized value of the changing ratio.例文帳に追加

別途、用意していたフレアポイントハイトのわかっているサンプルのデータベースと比較し、変化率の規格値から当該サンプルのフレアポイントハイトを推定する。 - 特許庁

To improve convenience in the case of changing the patient attribute information of inspection data related with a sample.例文帳に追加

検体に関する検査データの患者属性情報を変更する際の利便性を向上させる。 - 特許庁

Also, it includes a mechanism keeping a sample with a periodical structure and a sample with a non-periodical structure for a sample base, or a sample simultaneously having a periodical structure and a non-periodical structure, and a retention device of measuring length values for all magnifications capable of automatically changing a magnification factor of the sample magnified images.例文帳に追加

また、試料台に周期構造を有する試料と非周期構造を有する試料若しくは周期構造、非周期構造を同時に有する試料を保持する機構と、試料拡大像の拡大倍率を自動的に変え、全倍率での測長値の保存装置を有する。 - 特許庁

This measurement is carried out plural times by changing the pressure and the personal computer 4 determines the residual stress in the measuring sample and the Young's modulus of the measuring sample from the pressure and the bulging of the measuring sample.例文帳に追加

この測定を圧力を変化させて複数回行い、パーソナルコンピュータ４は、圧力と測定試料の膨らみから、測定試料中の残留応力と測定試料のヤング率を求める。 - 特許庁

The image forming apparatus has a density sample whose density changes from one side to the other side, and the density sample is read, and further the binarized data of the density sample are acquired and printed by changing a threshold for binarization for each area.例文帳に追加

一方側から他方側に向かって濃度が変化する濃度見本を備え、この濃度見本を読み取り、２値化用閾値を領域毎に変化させて濃度見本の２値化データを経て印字する。 - 特許庁

To provide a preparation method for a biological sample capable of preventing the state and the shape of the sample from changing, even if it is dried after dehydration, and capable of observing the sample in a condition close to that of a living organism.例文帳に追加

脱水後乾燥しても、試料の形態や形状の変化することがなく、試料をより生体に近い状態で観察することが可能な生体標本の作製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sample holder for Raman spectrometry and a Raman spectrometric analytical method capable of changing a direction of a sample itself to carry out polarization Raman measurement, under the condition where the sample is fixed.例文帳に追加

試料を固定したまま、試料自体の向きを変更し、偏光ラマン測定を行うことの出来るラマン分光測定用試料ホルダおよびラマン分光分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The microorganism-detecting method for detecting a target microorganism from a sample is characterized by having an impurity fluorescence color-changing process for changing the fluorescent light color of the impurities for changing the fluorescence color of impurities in the sample into a color different from the fluorescence of the target microorganism.例文帳に追加

微生物検出方法が、試料から標的微生物を検出する微生物検出方法であって、試料中の夾雑物の蛍光色を標的微生物の蛍光と異なる色に変異させる夾雑物蛍光色変異工程を具備する。 - 特許庁

To provide a method of preparing a test sample for a triaxial test wherein the test sample can be properly saturated with water without changing the particle size and a difference in a saturation rate of the test sample is not caused by a particle size difference of the test sample.例文帳に追加

粒度を変化させることなく供試体を水で確実に飽和させることができると共に、供試体の粒度差により供試体の飽和速度に差が生じることがない三軸試験用供試体を作製する方法を提供する。 - 特許庁

An incident angle onto a sample face of a primary ion is corrected by changing an angle of a sample stage with respect to an incident direction of the primary ion, in response to a change of a sample current value, during a period of irradiating the sample face with the primary ion.例文帳に追加

一次イオンの試料表面への照射中に、試料電流値の変化に応じて、一次イオンの入射方向に対する試料ステージの角度を変更することにより、一次イオンの試料表面への入射角度を補正する。 - 特許庁

The plurality of replicas are prepared by changing sequentially a contact or immersion angle of the sample with respect to a replica material.例文帳に追加

複数のレプリカは、レプリカ材に対する試料の接触あるいは浸漬角度を順次変えて複数作製する。 - 特許庁

To provide a sample inclination auxiliary tool capable of changing easily an inclination angle widely.例文帳に追加

本発明は、簡単に大きく傾斜角度を変更できる試料傾け補助具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new device and a method suitable for diluting a high matrix solution sample before changing it to plasma.例文帳に追加

高マトリクス溶液試料をプラズマ化する前に希釈するのに適した新規の装置及び方法を提供する。 - 特許庁

(2) Reaction experiments are conducted by changing reaction conditions, such as temperature, pH, salt concentration, concentration of a surfactant for each sample.例文帳に追加

（２）温度、ｐＨ、塩濃度や界面活性剤濃度などの条件をサンプルごとに変えて反応実験を行う。 - 特許庁

The apparatus is equipped with a focus controller 15 for focusing the light to the back surface of the sample 5 by changing the distance between the objective lens 4 and the sample stage 7 and a pinhole 9 arranged on the optical axis of the light reflected from the sample.例文帳に追加

対物レンズ４と試料ステージ７の距離を変え、試料５の裏面に光の焦点を合わせるフォーカスコントローラー１５と、試料から反射された光の光軸上に配置されたピンホール９を備えている。 - 特許庁

This probe control method is adopted for the scanning probe microscope for changing the relative position relation between the probe 20 and a sample 12, and measuring the sample surface by a measuring part, while scanning the sample surface by the probe.例文帳に追加

この探針制御方法は、探針２０と試料１２の相対的な位置関係を変化させ、探針が試料の表面を走査しながら測定部で試料表面を測定する走査型プローブ顕微鏡に適用される。 - 特許庁

To provide a phantom for a magnetic resonance imaging apparatus capable of substantially reducing time required for changing a sample and of replacing the sample with an easy operation.例文帳に追加

試料交換に要する時間を大幅に短縮し、簡単な操作で試料の置き換えを行なうことのできる磁気共鳴イメージング装置用ファントムを提供する。 - 特許庁

To provide a microscope capable of easily shifting a focal point without changing a distance between an objective lens and a sample.例文帳に追加

対物レンズと試料の距離を変えることなく焦点移動を簡単に行なうことができる顕微鏡を提供する。 - 特許庁

By changing the delay amount of a delay line for optical delay 33, the time-resolved fluorescence of the sample is measured.例文帳に追加

光学遅延用ディレイライン３３の遅延量を変化させることにより試料の時間分解蛍光を測定する。 - 特許庁

When a changing rate of the ultraviolet absorbance of the reference gas, namely, a changing rate of the light quantity of the ultraviolet lamp, exceeds a prescribed threshold, operation of the ozone concentration in the sample gas from each ultraviolet absorbance of the sample gas and the reference gas is suspended.例文帳に追加

参照ガスの紫外線吸光度の変化率、すなわち紫外線ランプの光量の変化率が所定のしきい値を超えたときに、試料ガスおよび参照ガスの紫外線吸光度からの試料ガス中のオゾン濃度の演算を行わないようにする。 - 特許庁

According to this application, in order to accomplish the purpose, a holding member using spring force like a banana chip is attached to the sample changing rod, and inserted into a hole of the sample holder to elastically hold it.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明によれば、試料交換棒にバナナチップのようなバネ力を利用した保持部材を取付け、試料ホルダの穴に挿入し、弾性保持する。 - 特許庁

To appropriately correct optical aberration caused by the thickness of a cover glass and a transmissible sample holding member even in the case of changing the position of the focus of an objective lens relative to a sample.例文帳に追加

対物レンズの焦点の試料に対する位置を変化させても、カバーガラスや透過性の試料保持部材の厚さに起因する光学的な収差が適切に補正されるようにする。 - 特許庁