「screen sludge」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the sludge dehydrator where a cylindrical screen 1 is rotated to filter and dehydrate sludge A, charged into the screen 1, by centrifugal force, air nozzles 3 spraying compressed air to a screen 2 of the cylindrical screen 1 to clean it is installed outside the screen 2.例文帳に追加

円筒型スクリーン１を回転させ、円筒型スクリーン１内に投入した汚泥Ａを遠心力によりろ過して脱水する汚泥脱水機において、円筒型スクリーン１のスクリーン２の外側に、スクリーン２に圧搾エアを吹き付けて洗浄するエアノズル３を設置する。 - 特許庁

A return screen sludge from the screen sludge transportation pump 6 is tangentially supplied from a circulation water inlet 14, which is formed at the peripheral part of a side wall of the screen sludge washing tank 1, into the tank, and also a plurality of washing nozzles 2 are arranged at the angle where revolution flow generates in the tank by injection of washing water, in the screen sludge washing tank 1.例文帳に追加

スクリーン渣移送ポンプ６からの戻しスクリーン渣をスクリーン渣洗浄槽１の側壁外周部に形成した循環水入口１４から槽内に接線方向に供給するようにするとともに、スクリーン渣洗浄槽１に洗浄水の噴射にて槽内に旋回流が発生する角度に複数の洗浄ノズル２を配設する。 - 特許庁

To provide a sludge concentration apparatus capable of removing the clogging of a filter screen part occurring with the elapse of time at the time of concentration of sludge due to the sludge concentration apparatus even during the concentration of sludge, and a method for washing the sludge concentration apparatus.例文帳に追加

汚泥濃縮装置による汚泥濃縮時に時間経過に伴って生ずる濾過スクリーン部の目詰まりを、汚泥濃縮中であっても除去することが可能な汚泥濃縮装置および汚泥濃縮装置の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To reduce tangling of sludge to a rake in a dust collector provided with a coarse screen and a fine screen.例文帳に追加

粗目スクリーンおよび細目スクリーンを備えた除塵機において、レーキに対するし渣のからまりの低減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a screen filter capable of lowering sludge on a tilted screen body at an appropriate speed, and sufficiently separating moisture from the sludge.例文帳に追加

スラッジを傾斜状態のスクリーン本体上で適切な速度で下降移動させることができて、そのスラッジから水分を十分に分離させることができるスクリーンフィルタを提供する。 - 特許庁

Sludge S containing moisture is lowered from an upper side of the screen body 12 to a lower side with the screen body 12 tilted to separate moisture from the sludge S.例文帳に追加

スクリーン本体１２を傾斜させた状態で、スクリーン本体１２の上部側から下部側へ水を含むスラッジＳを下降移動させて、そのスラッジＳから水分を分離させるようにする。 - 特許庁

To provide a sludge concentration and treating device capable of obtaining a high sludge concentration efficiency and also capable of executing an operation for eliminating clogging of a drum screen without stopping concentration operation.例文帳に追加

高い汚泥濃縮処理効率が得られ、しかも、濃縮操作を停止することなく、ドラムスクリーンの目詰まり解消操作が行える。 - 特許庁

The dredged sludge treating method is by passing the dredged sludge through a vibration screen 4 to separate contaminant, sand and stones from the sludge and after that, a flocculating and settling agent is added into a raw water to dehydrate the sludge, in which a floc is flocculated and settled.例文帳に追加

この浚渫汚泥処理方法は、浚渫汚泥を振動篩４にかけて汚泥から夾雑物、砂、礫を分離し、分離後の原水に凝集沈降剤を添加して、フロックを凝集・沈降させたスラリーを脱水処理する。 - 特許庁

To provide a clogging prevention device of a coating booth filtration screen which prevents the attachment of sludge deposited on the filtration screen in a coating booth for collecting coating mist using treatment water, and separating and recovering sludge incorporated into the treatment water to use the treatment water in circulation.例文帳に追加

処理水を使用して塗料ミストを捕集し、処理水に取り込んだスラッジを分離回収して処理水を循環使用する塗装ブースにおいて、ろ過網に付着するスラッジの付着を防止する。 - 特許庁

To provide a sludge treatment apparatus in which organic sludge can completely freely be subjected efficiently to the treatment related to methane fermentation even when the organic sludge, the impurities of which are not removed by a screen arranged at the preceding stage and which contains impurities to some degree, is charged in the sludge treatment apparatus as it is.例文帳に追加

前段に配置するスクリーンに頼らずに、ある程度の夾雑物が含まれたままの状態で有機汚泥を投入しても、全く障害なく効率良くメタン発酵につながる処理を行うことのできる汚泥処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screen washing device for a screw press capable of efficiently washing the screen and stably dehydrating sludge for a long time.例文帳に追加

スクリーンを効果的に洗浄し、長時間安定して汚泥の脱水を行うことができるスクリュープレスにおけるスクリーンの洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which can recycle by-products such as screen cake formed in a waste paper recovery step, and to provide a method for dehydrating sludge, which is excellent in performance of flocculating and dehydrating various types of sludge, especially, a sludge mixture containing excess sludge in a high ratio.例文帳に追加

古紙回収工程で生じるスクリーン粕等の副生物を有効利用できる方法、並びに種々の汚泥に対して凝集脱水性能に優れ、特に余剰比率の大きい汚泥に対しても凝集脱水性能に優れる汚泥の脱水方法の提供。 - 特許庁

The screen residues 8 are crushed by a large-mass incombustible crushing and removing machine 6 installed in a screen residue feeding port of the hopper 4 and are then fed into the hopper 4 where the screen residues are mixed with sludge 9 fed from a separate port.例文帳に追加

し渣８は、ホッパ４のし渣投入口に設置した大塊不燃物破砕除去機６で破砕された後ホッパ４内に投入され、別口から投入された汚泥９と混合される。 - 特許庁

On the input port side, a large amount of filtrated liquid is discharged from the sludge admixture, flowed down along the drainage screen, and by this filtrated liquid, solid matter discharged from the sludge mixture onto the discharge screen on the discharge port side is washed away.例文帳に追加

投入口側では汚泥混合物から多量のろ液が排出されて排水スクリーンに沿って流下し、このろ液により、汚泥混合物から排出口側の排水スクリーン上に排出された固形物が洗い流される。 - 特許庁

To provide an apparatus for separating and dehydrating sewage sludge, capable of reducing an installation space, having water passing capacity not easily affected by the concentration variation of sewage sludge, having a high screen residue recovery rate, and having an excellent sewage sludge dehydrating performance.例文帳に追加

設置スペースを小さくすることができるとともに、し渣の濃度変動に影響を受けにくい通水能力を有し、高いし渣回収率を有し、かつ、良好なし渣脱水性能を有するし渣分離脱水機を提供すること。 - 特許庁

The screen body 12 is provided with a resistance imparting structure 19 for imparting resistance against lowering movement of the sludge S.例文帳に追加

スクリーン本体１２には、スラッジＳの下降移動に対して抵抗を付与するための抵抗付与構造１９を設ける。 - 特許庁

The device for removing the inclusions such as hair and screen residues from the sludge has a hook member for catching the inclusions by rotating in a sludge flowing space for causing the flow of the introduced sludge and guiding the sludge outside, and a means that removes the inclusions caught by the hook member to the outside of the sludge flowing space.例文帳に追加

汚泥に混在する毛髪やし渣などの混在物を汚泥から除去するための装置であって、導入した汚泥を流動させてのち導出する汚泥導通空間の中で回転運動をし前記混在物を掛留する掛留部材と、同掛留部材に掛留された混在物を汚泥導通空間の外部に排除する手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a screw type dehydrator capable of collecting sludge contained in flowing-in sewage, efficiently crushing uncrushed sludge, dehydrating and transporting, without causing blocking of a screen part.例文帳に追加

流入する汚水中に含まれるし渣を捕捉し、かつスクリーン部に目詰まりを生じさせることなく効率的に未破砕し渣の破砕と脱水搬送が行えるようにしたスクリュー式脱水機を提供すること。 - 特許庁

The sludge discharge pipe 5 is divided in the front flow side of the vertical shaft 7, a division part in the sludge discharge pump 8 side is formed with a rotary valve 28, and the discharge port of the rotary valve 28 is opened to the screen 25.例文帳に追加

排泥管５は、立坑７の前流側で分断され、排泥ポンプ８側の分断部には、ロータリバルブ２８が設置され、ロータリバルブ２８の排出口がスクリーン２５上に開口している。 - 特許庁

If the peripheral surface part of the discharge cylinder is constituted of a screen, the scraping blade can further press the sludge to dehydrate the same and shaves off the thin cake layer generated on the surface of the screen to regenerate a filter surface.例文帳に追加

排出筒の周面部をスクリーンで構成すれば、掻取羽根は汚泥をさらに押圧して脱水でき、スクリーン面に発生する薄いケーキ層を削り取り、ろ過面を再生できる。 - 特許庁

To provide a net bag for a screen basket, in which the pollution of a floor and a peripheral section resulting from the adhesion of a sludge solid matter is prevented while preventing clogging in case of the exchange of the screen basket, in which the sludge solid matter is housed, in the solid- liquid separation of a liquid to be treated for a waste water treatment facility.例文帳に追加

排水処理施設の被処理液の固液分離において、汚泥固状物を収容するスクリーンバスケットの交換時に、汚泥固状物の付着に起因する床や周辺部の汚染を防止すると共に、目詰まりを防止できるようにしたスクリーンバスケット用網袋を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge concentrator capable of being reduced in equipment size and cost in that the efficient concentration of sludge, and the inhibition of screen clogging can be achieved by suitably scraping the adherent sludge cake along the direction of the depth of a vertical filter drum to keep the filtration rate high.例文帳に追加

縦型濾過ドラムの深さ方向の付着汚泥ケーキ量をスクレーパーを用いて適正に掻き取ることによって、濾過速度を高く維持することで汚泥を効率良く濃縮することができ、しかも、スクリーンの目詰まりも抑制できることから、装置の小型化が図れ、低コスト化が図れる。 - 特許庁

To provide a sludge dehydrator in which a filtration pressure acting on the sludge to be dehydrated is effectively used, the dehydration in a sludge supply part is promoted while restraining a solid from leaking from a screen, and the imbalance between a dehydrated state in the upper part of a filtration chamber and the dehydrated state in the lower part thereof is eliminated, so that dehydration efficiency of the entire sludge dehydrator can be improved.例文帳に追加

脱水対象汚泥に作用するろ過圧力を有効に利用し、スクリーンからの固形物の漏出を抑制しながら、汚泥供給部での脱水を促進し、ろ室上部とろ室下部とでの脱水状態のアンバランスを解消し、脱水機全体の脱水効率を向上させることができる汚泥脱水機を提供する。 - 特許庁

The mixture composed of the screen residues 8 and the sludge 9 are pushed into a piston pump 1 by a pushing-in machine 5 in the lower part of the hopper 4 and are force fed in a force feed pipe 3 by a force feed cylinder 2, from which the screen residues are transported up to an incineration furnace.例文帳に追加

し渣８と汚泥９との混合物は、ホッパ４の下部で押し込み機５によりピストンポンプ１内に押し込まれ、圧送シリンダ２で圧送管３内を圧送され焼却炉まで搬送される。 - 特許庁

To provide a screw press type thickening machine to thicken a sludge by internally providing a tapered screw shaft with a screw blade fitted thereon in an outer cylinder with a screen spreaded thereover.例文帳に追加

スクリュー羽根を巻き掛けたテーパー状のスクリュー軸を、スクリーンを張設した外筒に内設して汚泥を濃縮する、スクリュープレス型濃縮機。 - 特許庁

The inside of a yeast reaction tank 1 is partitioned into two chambers by a screen 2 to form a yeast dominant chamber 3 and an activated sludge dominant chamber 4.例文帳に追加

酵母反応槽１の内部をスクリーン２によって２つの室に仕切り、酵母優占室３と活性汚泥優占室４を設ける。 - 特許庁

To provide a small-sized highly efficient concentrator used for concentrating sludge subjected to flocculation and having a screen increased in its effective surface area.例文帳に追加

凝集処理された汚泥を濃縮するための濃縮装置に対し、スクリーンの有効表面積を拡大し、小型で高効率の濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge dehydrator capable of obtaining the effect such as low water content dehydrated cake, high recovery rate and reduction of a screen washing water quantity.例文帳に追加

低含水率の脱水ケーキ・汚泥の高回収率・スクリーン洗浄水量の低減等の効果を得ることができる汚泥脱水機を提供すること。 - 特許庁

To provide a screw press divided into a concentration zone and a filtering-dehydration zone to concentrate sludge while preventing the clogging of the screen of the concentration zone and capable of dehydrating the concentrated sludge in the filtering-dehydration zone under high pressure.例文帳に追加

スクリュープレスを濃縮ゾーンとろ過・脱水ゾーンに分割して、濃縮ゾーンのスクリーンの目詰まりを防止しながら汚泥を濃縮し、濃縮汚泥をろ過・脱水ゾーンで高圧搾脱水を可能としたスクリュープレスを提供する。 - 特許庁

To provide a carrier separation screen catching variation of variation factors like increase/decrease amount of water flowing into a system or increase/decrease of sludge concentration, and adjusting increase and decrease of water force of the water stream flowing along a screen face.例文帳に追加

系内に流入する流入水量の増減や汚泥濃度の増減等の変動要因の変化を捉えて、スクリーン面に沿って流れる水流の水勢を増減調整する担体分離スクリーンを提供する。 - 特許庁

A device for fluidization treatment of construction generated earth is equipped with a crusher 4 for crushing earth to be treated, a screen 7 for sieving crushed earth to be treated, an agitator 8 for stirring the mixture of treated earth passing through the screen 7 with water, and storing it as adjusted sludge and a mixer for mixing by adding a hardener to the adjusted sludge conveyed from the agitator.例文帳に追加

被処理土を解砕するための解砕機４と、解砕された被処理土をふるい分けるためのスクリーン７と、スクリーン７を通過した被処理土と水とを混合して攪拌し、調整泥水として貯溜するためのアジテータ８と、アジテータから移送された調整泥水に固化材を添加して混合するためのミキサとを備えてなる。 - 特許庁

In the screen washing device for the screw press type dehydrator for dehydrating surplus sludge generating at a waste water treating facility such as a sewage treatment plant, there is provided a washing piping 10 by which washing water is fed into the inside of the screen 8 and the washing is passed through from the inside of the screen 8.例文帳に追加

下水処理場等の排水処理施設から発生する余剰汚泥を脱水するスクリュープレス型脱水機におけるスクリーン洗浄装置において、スクリーン８の内部に洗浄水を供給し、洗浄水をスクリーン８の内部から通水させる洗浄水配管１０を設ける。 - 特許庁

In such a setting-up method, since the rising flow having the largest flow rate strikes the screen 14, the carrier 12 or the self- granulated sludge having the largest flow rate strikes the screen 14 in accordance with that.例文帳に追加

この設置方法によれば、スクリーン１４に最も大きい流速を持つ上昇流が当たることになり、それに伴って最も大きい上昇速度を持つ担体１２又は自己造粒汚泥がスクリーン１４に当たることになる。 - 特許庁

In the screw conveyer 10, raw liquid can be supplied to the rear part corresponding to the discharge part 6, and a blade 16 for scraping sludge adherent to the screen.例文帳に追加

そして、スクリューコンベア10には、ろ液排出部６に対応する後部に、原液を供給できるようにするとともに、スクリーンに付着した汚泥の掻取翼16を設ける。 - 特許庁

In the screen washing device for the screw press type dehydrator for dehydrating surplus sludge generated at a waste water treating facility such as a sewerage treating place, a screen part is covered with a hermetically sealing cover 11, and the inside is filled with water, and ultrasonic waves are irradiated from an ultrasonic wave generator 12 provided in the cover 11 to wash a screen surface.例文帳に追加

下水処理場等の排水処理施設より発生する余剰汚泥を脱水するスクリュープレス型脱水機におけるスクリーン洗浄装置において、スクリーン部を密閉カバー１１で覆い、内部に水を満たして、カバー１１内に設けた超音波発生器１２から超音波を照射し、スクリーン面を洗浄するようにする。 - 特許庁

To provide a sludge dehydrator where filtering pressure is effectively acted on the sludge as the object for dehydration, the force to be applied is acted in different forms in a filtering zone and a dehydration zone at the inside of a screen, and the water content of a dehydrated cake can be reduced.例文帳に追加

脱水対象汚泥に対してろ過圧力を有効に作用させるものであり、スクリーン内部のろ過ゾーンと脱水ゾーンとにおいて加える力を異なる形態で作用させることを実現するものであり、脱水ケーキの含水率の低下を図ることができる汚泥脱水機を提供する。 - 特許庁

Further, the passing of the flocculated sludge through the screen 10 is prevented by tightly closing a filtrate chamber 15 in the back surface of the screen 10 and erecting a header pipe 17 for taking out the filtrate, which is connected to the filtrate chamber 15, above the top part of the treating vessel 1.例文帳に追加

また、上記スクリーン１０の背面のろ液室１５を密閉状とし、このろ液室１５に接続したろ液抜出用のヘッダー管１７を処理槽１の頂部上方に立ち上がらせて、スクリーン１０からの凝集汚泥の目抜けを防止するものである。 - 特許庁

To provide an aerobic treatment tank of a structure adapted so that a carrier outflow prevention member (screen) disposed on the lower opening of a liquid transfer pipe may be scarcely blocked, and sludge may not be deposited on the bottom of the pipe.例文帳に追加

液移流管の下部開口に配した担体流出防止部材（スクリーン）が閉塞しにくく、また、液移流管の底部に汚泥を堆積させない構造の好気処理槽を提供する。 - 特許庁

The inside of a tank body 1 to which sludge after addition of a coagulant is supplied is divided into a lower coagulation mixing tank 3 and an upper separated liquid tank 4 by the filter body 2, such as a wedge wire screen.例文帳に追加

凝集剤が添加された汚泥が加圧状態で供給される槽体１の内部を、ウエッジワイヤスクリーン等のろ過体２により、下部の凝集混和槽３と上部の分離液槽４とに区画する。 - 特許庁

The defoaming device 8 comprises a scum-scraping rake 11 fixed to the rotary shaft 6, and a screen 12 installed on the liquid surface inside the turn locus of the rake 11, and compresses scum S on the screen by the rake 11 to release gas, precipitating it as sludge.例文帳に追加

消泡装置８は、回転軸６に固定されたスカム掻き寄せ用のレーキ１１と、このレーキ１１の回動軌跡内であって液面に設置したスクリーン１２からなり、前記スクリーン上にあるスカムＳをレーキ１１で圧縮してガスを放出させ、汚泥として沈降させるものとすることができる。 - 特許庁

The operation timings of the screen pump 5, first sludge pump 8, first stirrer 11, second sludge pump 12, second stirrer 22, first return pump 25, blower 29, second return pump 27 or the like used in an excretion treatment apparatus 2 are allowed to cooperate mutually to properly treat excretion while the peak of power used in the system is suppressed low.例文帳に追加

排泄物処理装置２で使用しているスクリーンポンプ５、第１汚泥ポンプ８、第１撹はん機１１、第２汚泥ポンプ１２、第２撹はん機２２、第１返送ポンプ２５、ブロア２９、第２返送ポンプ２７などの運転タイミングを相互に連携させて、システムで使用される電力のピークを低く抑えさせながら、排泄物を適切に処理させる。 - 特許庁

In a sludge concentrator constituted by vertically forming a bottomed filter drum 4 provided with a cylindrical filter screen 6, a filtrate discharge pipe 7, and scrapers 8 in a sludge hold tank 1; the remaining solids are previously removed from the filtrate discharge pipe 7 in back pressure washing with at least either washing water or air from the inside of the drum 4.例文帳に追加

円筒状の濾過スクリーン６と、濾液排出管７と、スクレーパー８とを具備する有底濾過ドラム４が汚泥貯溜槽１内に垂直に設けられた汚泥濃縮装置において、濾過ドラム４の内側から洗浄水および空気の少なくとも１つを用いて逆圧洗浄する際に、濾液排出管７内に残留する固形分を予め除去する。 - 特許庁

To provide a multiple shaft screw press capable of improving the efficiency of dehydration of the whole dehydration machine by stabilizing the quantity of filtration water while suppressing the deposition of a sludge layer onto the inner surface of a screen at least on the upper part of a filtration chamber.例文帳に追加

スクリーン内面に汚泥層が堆積することを少なくともろ室上部において抑制してろ過水量を安定させることで、脱水機全体の脱水効率を向上させることができる多軸スクリュープレスを提供する。 - 特許庁

Further, the screen 12 is a mesh texture body 13, and crushes the scum S through meshes of the mesh texture body 13 responded to the rake 11 as a scum-crushing device for releasing the scum gas to precipitate the sludge into a liquid.例文帳に追加

さらに、スクリーン１２は網状体１３であり、スカムガス放出の為のスカム破砕具としてレーキ１１に対応させた網状体１３の網目を通してスカムＳを破砕し汚泥を液中に沈降させるものとすることができる。 - 特許庁

To provide a method for washing sludge concentrator, whereby the concentrator is made proof without fail against a decrease in the filtration rate resulting from the stoppage of a flow path and the clogging of the screen by the accumulation of solids in the filtrate discharge pipe, the filtrate discharge port, etc., after a long-term filtration operation.例文帳に追加

長期間の濾過運転により濾液排出管や濾液排出孔等に固形分が蓄積して流路が閉塞し、この結果生じる濾過速度の低下やスクリーンの目詰まりを確実に防止することができる。 - 特許庁