「second double」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

As a double thermal insulating line arranged in the interior and exterior direction of the first and second thermal insulating member 12E, 12F is formed in the lower frame 12, the thermal insulation performance and the antisweating performance can be improved in comparison with conventional thermal insulating sash windows having only a single thermal insulating line.例文帳に追加

下枠１２に、第１および第２断熱部材１２Ｅ，１２Ｆの室内外方向に配置された二重の断熱ラインが形成されるため、一重の断熱ラインのみを有する従来の断熱サッシ窓に比べて断熱性能を向上でき、防露性能も向上できる。 - 特許庁

Nearly the same shapes 111A and 111B as a shape 111 formed by the double exposure of the connection part connecting the first and second areas are previously formed at a place periodically corresponding to the position of the connection part in the periodically arranged unit element other than the connection part.例文帳に追加

第一及び第二の領域をつなぐ接続部の二重露光によって形成される形状１１１に略同一の形状１１１Ａ、１１１Ｂを、該接続部以外の周期的に配された単位素子中の、接続部の位置と周期的に対応する場所にあらかじめ設ける。 - 特許庁

The loading tables 5a, 5b are rotationally driven by one double-acting back-to-back air cylinder 37 and first and second loading table driving devices 36a, 36b composed of toothed endless belts 27a, 27b wound on toothed pulleys 24a, 26a, 24b and 26b.例文帳に追加

載置台５ａ，５ｂは、１本の複動背合わせ形エアシリンダ３７、および、２個ずつの歯付きプーリ２４ａ，２６ａおよび２４ｂ，２６ｂに１本ずつ巻回された歯付き無端ベルト２７ａ，２７ｂなどからなる第１、第２の載置台駆動装置３６ａ，３６ｂによって回転駆動される。 - 特許庁

The manufacturing method of a thread rolling die 1 comprises a rolling step of rolling a shaft-like member 50 having a so-called double screw 51 formed therein on a die material, and first and second working teeth 31, 32 are form-rolled.例文帳に追加

本願発明の転造ダイス１の製造方法によれば、いわゆる２重ねじ５１が形成された軸状部材５０をダイス素材上で転動させる転動工程を備え、その転動工程で軸状部材５０をダイス素材上で転動させて第１及び第２加工歯３１，３２を転造する。 - 特許庁

When tab paper (one example of insert paper) carried from an insert tray is double fed (Yes in S6), the tab paper is discharged to a second discharge tray separately from normally carried paper (S8), and in the next insertion position of the tab paper, carrying of tab paper is prevented (S1 → S4 → S10 → S12).例文帳に追加

インサートトレイから搬送されたタブ紙（インサート紙の一例）が重送された場合（Ｓ６でＹｅｓ）、このタブ紙を正常に搬送された用紙とは別の第二排出トレイに排出し（Ｓ８）、このタブ紙の次の挿入位置では、タブ紙の搬送を行わない（Ｓ１→Ｓ４→Ｓ１０→Ｓ１２）ようにする。 - 特許庁

Four elements of the double planetary gear 5 for speed change are defined as second, third and fourth elements in the order in a velocity diagram, three elements of the planetary gear 4 for deceleration are defined as fifth, sixth and seventh elements in the order in the velocity diagram, and the first element Sm1 is connected to the sixth element Cf.例文帳に追加

変速用複式プラネタリギヤ５の４個の要素を速度線図における並び順に第１、第２、第３、第４要素とし、減速用プラネタリギヤ４の３個の要素を速度線図における並び順に第５、第６、第７要素として、第１要素Ｓｍｌと第６要素Ｃｆとを連結する。 - 特許庁

In a double cavity type toroidal, continuously variable transmission, a loading cam mechanism is situated at the side of a first input disc 110, a transmission input shaft 50 and the first input disc 110 are intercoupled via the mechanism, and the first input disc 110 and a second input disc 210 are intercoupled by an input coupling shaft 60.例文帳に追加

ダブルキャビティタイプのトロイダル型無段変速機において、第１入力ディスク110の側面にローディングカム機構LCを設け、この機構LCを介して変速機入力軸50と第１入力ディスク110とを連結し、第１入力ディスク110と第２入力ディスク210とを入力連結シャフト60により連結する。 - 特許庁

This armature insulating structure of a rotating motor is configured such that double insulation is established by the first and second insulating sheets of paper (3, 3A), and the phase insulating sheet of paper (5) is partly doubled, thus improving the dielectric strength and raising the partial discharge starting voltage.例文帳に追加

本発明による回転電動機の電機子絶縁構造は、第１、第２絶縁紙（３、３Ａ）によって二重絶縁とし、相絶縁紙（５）を一部二重状とすることにより、絶縁耐力の向上及び部分放電開始電圧の上げを行うようにした構成である。 - 特許庁

A double-acting hydraulic cylinder 6 is erected, sheaves 7 and 8 are placed on both end portions of a cylinder tube 6a, wire ropes 9 and 10 are wound around the sheaves 7 and 8, and first and second cylinder boom connecting means 15 and 16 are locked.例文帳に追加

本発明の伸縮ブーム装置は、複動油圧シリンダ６を正立配置し、シリンダチューブ６ａの両端部に前記シーブ７，８を配置し、上記と同様に両シーブ７，８間にワイヤロープ９，１０を周回させるとともに、第１，第２シリンダ・ブーム連結手段１５，１６を係止させる。 - 特許庁

An LCD module 1 is fixed to a light transmitting plate 17 of an LCD back light module 15 by adhering a first area 23a in the outer periphery of an LCD 2 and a second area 23b corresponding to the extension area 6a of the rear polarizing plate 6 to each other with a double coated adhesive tape 23.例文帳に追加

ＬＣＤモジュール１は、ＬＣＤ２の外周である第１の領域２３ａと、裏偏光板６の延長領域６ａに対応する第２の領域２３ｂとを両面テープ２３により接着することでＬＣＤバックライトモジュール１５の導光板１７に固定されている。 - 特許庁

For example, when performing the double-sided print of an image including four pages of the first page (sheet size set in page is A4), second page (A3), third page (A4) and fourth page (A4) on a recording sheet in A4 size, there are the plurality of image formation configurations based on the sizes or imposition methods of the recording sheet.例文帳に追加

例えば、１ページ目（ページに設定された用紙サイズがＡ４）、２ページ目（Ａ３）、３ページ目（Ａ４）、４ページ目（Ａ４）の４ページを含む画像をＡ４サイズの記録シートに両面印刷する場合、記録シートのサイズや面付け方法により複数の画像形成形態があり得る。 - 特許庁

In the liquid crystal display element having a liquid crystal cell wherein a liquid crystal is held between a pair of substrates and a plurality of retardation films, a plurality of the retardation films comprise first and second retardation films each having different wavelength dispersion value of a double refractive index.例文帳に追加

一対の基板間に液晶を挟持した液晶セルと、複数の位相差フィルムとを有してなる液晶表示素子において、前記複数の位相差フィルムは、複屈折率の波長分散値が互いに異なる第１の位相差フィルムと第２の位相差フィルムとを含む。 - 特許庁

Then, when a CPU decides that the double-sided reading of the original is set, the original is read in a simultaneous reading mode for reading the front side of the original by the first reading means and simultaneously reading the back side of the original by the second reading means (S803).例文帳に追加

そして、ＣＰＵが原稿の両面読み取りが設定されていると判別した場合は、原稿の表面を第１の読み取り手段で読み取り、かつ、前記原稿の裏面を第２の読み取り手段で同時に読み取る同時読み取るモードで原稿を読み取る（Ｓ８０３）。 - 特許庁

To conduct platemaking so that a prescribed space is provided between a first image and a second image, irrespective of a set state of copies or sizes thereof, to settle a fault caused by little spacing between sheets of printing paper and also to reduce the cost, in double-sided printing.例文帳に追加

両面印刷において、原稿のセット状態や原稿サイズに拘わらず第１の画像と第２の画像との間に所定の間隔を有するように製版でき、印刷用紙間の間隔が少ないことによる不具合を解消できるとともに低コスト化を実現できるようにする。 - 特許庁

The double surface foamed decorative laminated material is characterised in that a decorative intermediate layer (B) of a synthetic resin and/or a second intermediate layer (B1), and a surface layer (C) of a transparent synthetic resin are laminated in turn on each of both surfaces of a substrate layer (A) of a foamed synthetic resin.例文帳に追加

発泡合成樹脂からなる基材層（Ａ）の両面に、合成樹脂からなる装飾性を有する中間層（Ｂ）、又は更に第２中間層（Ｂ１）、及び透明合成樹脂からなる表面層（Ｃ）を順次積層してなることを特徴とする両面装飾性発泡積層材である。 - 特許庁

This spool shaft 20 of double bearing reel is a shaft to which a spool 12 is unrotatably attached and a pinion gear 32 for transmitting rotation is attached at an interval from the spool and the spool shaft 20 is equipped with a pair of first rotation supporting parts 20a and a second rotation supporting part 20b.例文帳に追加

両軸受リールのスプール軸２０は、スプール１２が回転不能に装着されるとともに、スプールと間隔を隔てて回転伝達用のピニオンギア３２が装着される軸であって、１対の第１回転支持部２０ａと、第２回転支持部２０ｂとを備えている。 - 特許庁

The shape and dimension of an annular ring 99 of the cover 95 are set so as to secure a microscopic clearance δ between the pulse forming ring 91 and a second inner ring 23 in a noncontact range even if there is elastic deformation caused by the rotation of a double-row angular ball bearing 5.例文帳に追加

カバー９５の円環部９９の形状および寸法は、複列アンギュラ玉軸受５の回転等に伴う弾性変形があっても接触しない範囲で、パルス生成環９１や第２内輪２３との間に微少隙間δが確保されるように設定されている。 - 特許庁

This exhaust pipe joint 1, provided with a bellows pipe 13 connecting exhaust pipes 2, 5 in the up/downstream, is arranged so as to form a double structure of a first joint pipe 14 connected to the exhaust pipe 2 and a second joint pipe 15 connected to the exhaust pipe 5 respectively with the bellows pipe.例文帳に追加

上流側の排気管２と下流側の排気管５とを連結するベローズ管１３を備える排気管継手１を、排気管２に連結される第１継手管１４と、排気管５に連結される第２継手管１５とをそれぞれベローズ管と２重構造を成すように配置する。 - 特許庁

A spring retainer, supporting one end of a valve spring 7 energizing the inlet (exhaust) valve 1 toward a closing position, is made a double structure, constituted of a first retainer 4 moving along with a tappet 3 and a piston-shaped second retainer 5 sliding in the tappet, and a space between them is set to a hydraulic chamber 6.例文帳に追加

吸気（または排気）バルブ１を閉弁位置に向って付勢するバルブスプリング７の一端を支持するスプリングリテーナを二重構造とし、タペット３とともに動く第１のリテーナ４と、タペット内で摺動し得るピストン状の第２リテーナ５とによって構成し、それらの間を油圧室６とする。 - 特許庁

A wheel-type power assisted stair lifting vehicle provided with the self-control stair climbing ability of a high degree of ground-contact adhesion is achieved by a double planetary gear mechanism drive unit 6 of an original structure, which enables revolution stair climbing through drive wheel revolution arms (the second carrier) 22 accompanied with the rotation of drive wheels 8.例文帳に追加

独自構造の二重遊星歯車機構駆動装置６により、駆動車輪８の自転を伴う駆動車輪公転腕（第二キャリヤ）２２による公転昇段を可能ならしめ、接地密着度の高い自律昇段能を備えた車輪式パワーアシスト階段昇降車となる。 - 特許庁

To make it possible to store more types of products than lanes without installing additional lanes in a case where a first product group for mass production and a second product group for small-lot production are stored by product type using the first-in first-out method in a double-row shipping storage lane.例文帳に追加

大量生産品たる第１の製品と少量生産品たる第２の製品を出荷用複列ストレージレーンに先入れ先出し体勢で製品型式毎に貯蔵する場合に、レーン増設なしでレーン数を越える型式数の製品貯蔵を可能にすること。 - 特許庁

The latter can be handy if, for example,you want to have a second copy of the PythonInterpreter that keeps the output window open on a normal exit even though you prefer to normally not work that way.To change the default preferences, simply double-click onEditPythonPrefs.例文帳に追加

後者は、たとえば普段はプログラムが正常終了した時には出力ウィンドウを閉じるようにしておきたいけれども、出力ウィンドウを閉じないようなPythonInterpreter のコピーをもうひとつ作っておきたいような場合に便利です。 デフォルトの設定を変更するには、 EditPythonPrefs をダブルクリックします。 - Python

To provide an automatic transmission including a first transmitting mechanism 3 for transmitting turbine rotation of a torque converter 2 with a relatively large speed reduction ratio, a second transmitting mechanism 4 for transmitting pump rotation with a relatively small speed reduction ratio and a double planetary gear 6, capable of achieving speed change of forward eight stages.例文帳に追加

トルクコンバータ２のタービン回転を比較的大きな減速比で伝達する第１伝動機構３と、ポンプ回転を比較的小さな減速比で伝達する第２伝動機構４と、複式プラネタリギヤ６とを備える前進８段の変速が可能な自動変速機を提供する。 - 特許庁

In the pulse generation circuit C, the pulse voltage generated by the first impulse circuit C1 and the pulse voltage generated by the second impulse circuit C2 are synchronously superimposed and the pulse voltage which is the double (pulse height value) of the pulse voltage generated by the first impulse circuit C1 is generated.例文帳に追加

パルス生成回路Ｃでは、第１インパルス回路Ｃ１によって生成されるパルス電圧と第２インパルス回路Ｃ２によって生成されるパルス電圧とが同期して重畳され、第１インパルス回路Ｃ１によって生成されるパルス電圧の２倍（波高値）のパルス電圧が生成される。 - 特許庁

A body part 114 and a lid body part 116 for an air bag are included, and the body part 114 and the lid body part 116 are integratedly formed with each other through the double-color injection molding using first and second thermoplastic resin materials which are bonded to each other.例文帳に追加

本体部１１４とエアバッグ用の蓋体部１１６とを包含し、本体部１１４と蓋体部１１６とは、それぞれ、相互に熱融着可能な第一熱可塑性樹脂材料及び第二熱可塑性樹脂材料を用いて二色射出成形により成形一体化する。 - 特許庁

At that time, the observation circuit has a double buffer configuration and alternately outputs and stores, into a RAM, an occurrence frequency of a specific state at a specific observation point in a first period and an occurrence frequency of the specific state at the specific observation point in a second period.例文帳に追加

この際、観測回路は、ダブルバッファ構成を採用しており、特定の観測ポイントにおける特定の状態の、第１の期間における発生回数と、特定の観測ポイントにおける特定の状態の、第２の期間における発生回数とを交互に、ＲＡＭに出力して格納する。 - 特許庁

For instance, at the time of taking the first thickness d1 in the signal recording layer 12 as a coherent length Lc and the second thickness d2 as the double of the coherent length Lc, cumulative light intensity in higher harmonic light 44a becomes maximum and the cumulative light intensity in higher harmonic light 44b becomes minimum.例文帳に追加

例えば、信号記録層１２における第１の厚さｄ１をコヒーレント長Ｌｃとし、第２の厚さｄ２をコヒーレント長Ｌｃの２倍とすると、高調波光４４ａにおける累積光強度は最大となり高調波光４４ｂにおける累積光強度は最小となる。 - 特許庁

This device moves the position of an X-ray beam and scans by using an X-ray beam width fixed to be double of a first slice thickness, and moves the position of the X-ray beam to a position where the counting value of a first detector string and that of a second detector string are matched (ST2 to ST5).例文帳に追加

まず、Ｘ線ビーム幅を第１スライス厚の２倍に固定したままＸ線ビームの位置を移動し且つスキャンを行って第１検出器列のカウント値と第２検出器列のカウント値が一致する位置までＸ線ビームの位置を移動する（ＳＴ２〜ＳＴ５）。 - 特許庁

The rear end of the left and right pair of the side members 3 is respectively connected with the first connection parts 41 on both ends of the rear cross member 4 and second connection parts 51 on both ends of a reinforcing member 5 arranged in a vicinity of the rear cross member 3 in parallel to extend in the vehicle width direction that form a double structure.例文帳に追加

そして、左右一対のサイドメンバー３の後端部が、後部クロスメンバー３両端部の第１連結部４１と、後部クロスメンバー３に近接平行して配設された車幅方向にのびる補強メンバー５両端部の第２連結部５１との二重構造で互いに連結する。 - 特許庁

The wooden bearing wall by a double drop-in plate panel construction method is composed of the main columns constituting a first column and a second column opposedly erected with a space; the plurality of studs erected between the main columns; and a plurality of dowels horizontally laid between the main columns to adjoin in front and in the rear of the studs so as to hold the studs.例文帳に追加

離間して対向立設された第１柱と第２柱を構成する主柱と、該主柱間に立設された複数の間柱と、該主柱間に該間柱を挟持するように該間柱の前後に相隣接するように横架配設された複数の二重落し込み板とで構成される。 - 特許庁

The high Bs part 32 is composed of a soft magnetic ferromagnetic material whose saturation magnetic flux density is higher than the first low Bs part 31 and the second low Bs part 33, and the width in the track width direction of the high Bs part 32 is set to be almost equal to or more than the width on the trailing side of the main magnetic pole 21 and double or less than that.例文帳に追加

高Ｂｓ部３２は、第１低Ｂｓ部３１および第２低Ｂｓ部３３よりも飽和磁束密度が高い軟磁性の強磁性材料からなり、高Ｂｓ部３２のトラック幅方向の幅を主磁極２１のトレーリング側の幅と略同等以上でかつ２倍以下に設定する。 - 特許庁

This gas sensor 1 has protector 100 of double structure, and an engaging protrusion 51 formed in an inner circumferential face of the first cylindrical part 101 is engaged each other with a groove part 50 formed in an outer circumferential face of the second cylindrical part 102, when the second cylindrical part 102 located insides is inserted into the first cylindrical part 101 located outsides at the time of assembling work of the protector 100.例文帳に追加

ガスセンサ１においては、二重構造のプロテクタ１００を有するとともに、そのプロテクタ１００の組立作業時において、内側の第二筒状部１０２を外側の第一筒状部１０１に挿入する際に、該第一筒状部１０１の内周面に形成された係合凸部５１と、第二筒状部１０２の外周面に形成された溝部５０とを互いに係合させるようにする。 - 特許庁

In a thin film piezoelectric actuator of a double-clamped beam structure having a plurality of driving parts connected in a manner of reversed polarities, two or more via holes are formed perpendicularly to the driving shaft of the actuator in the piezoelectric film, and in each area of the via holes, a first upper electrode and a second lower electrode, or the second upper electrode and the first lower electrode, are overlapped and connected.例文帳に追加

逆極性に接続した複数の圧電駆動部を持つ両持ち梁構造の薄膜圧電アクチュエータにおいて、アクチュエータの圧電膜にアクチュエータの駆動軸に対して垂直方向に２個以上のヴィアホールを作成し、それぞれのヴィアホールの領域で第１の上部電極と第２の下部電極、あるいは第２の上部電極と第１の下部電極をオーバーラップさせて形成し接続する。 - 特許庁

The electric double-layer capacitor includes a first collector electrode 11 as a positive electrode, having a rolled electrode 12 on one side and a coated electrode 13 on the other side, a second collector electrode 21 as a negative electrode, having a rolled electrode 22 on one side and a coated electrode 23 on the other side, and a separator 1 interposed between the first collector electrode 11 and the second collector electrode 21.例文帳に追加

一方の側に圧延型電極１２を形成し他方の側に塗布型電極１３を形成して正極とした第１集電極１１と、一方の側に圧延型電極２２を形成し他方の側に塗布型電極２３を形成して負極とした第２集電極２１と、上記第１集電極１１と第２集電極２１との間に介挿されたセパレータ１とを具備する。 - 特許庁

The second thermal contraction tube 13 is used in a double tube comprising a thermal melting adhesive 25 of an inner layer and a thermal contraction tube 26 of an outer layer 26, covers connection parts of the first thermal contraction tube 12, the lead terminals 15a and 15b, the cable core wires 16b and 16c, and the ends of a cable outer covering 27.例文帳に追加

第２の熱収縮チューブ１３は、内層の熱溶融接着剤２５と、外層の熱収縮性のチューブ２６とからなる二重チューブが用いられ、温度感知素子１１、第１の熱収縮チューブ１２、リード端子１５ａ，１５ｂとケーブル芯線１６ｂ，１６ｃとの接続部およびケーブル外被２７の端部を被覆する。 - 特許庁

A piston altering block 7 housing a second piston 19 identical in diameter to a first piston, and a third piston 20 smaller in diameter than the first piston, is provided for the other end side of a spool valve having the first piston disposed at one end so as to be freely detachable, and alteration is made between a single and a double specification by removing the piston altering block, and letting the block be turn over.例文帳に追加

第１ピストンと同径の第２ピストンと第１ピストンよりも小径の第３ピストンを収納したピストン変更ブロックを、一端に第１ピストンが配設されたスプール弁の他端側に着脱自在に設け、シングル仕様とダブル仕様をピストン変更ブロックを取り外して反転させることにより変更する。 - 特許庁

The charging/discharging circuit 100 comprises a first arm 110 having switching elements SW11 and SW12 and diodes D1 and D2, a second arm 120 having switching elements SW13 and SW14 and diodes S3 and D4, and a capacitor line 130 having an electric double layer capacitor C and DC reactors L1 and L2.例文帳に追加

スイッチング素子ＳＷ１１，ＳＷ１２とダイオードＤ１，Ｄ２を有する第１アーム１１０と、スイッチング素子ＳＷ１３，ＳＷ１４とダイオードＳ３，Ｄ４を有する第２アーム１２０と、電気二重層キャパシタＣと直流リアクトルＬ１，Ｌ２を有するキャパシタ用ライン１３０とで、充放電回路１００が構成されている。 - 特許庁

Recording paper ejected from the image forming apparatus body 10 passes through a recording paper feed path 101 and a recording paper feed path 102 by a pair of recording paper conveyance rollers R3, passes through a recording paper feed path 151 by a pair of timing rollers R4 of the second double-sided conveyance mechanism 150, and is fed to the image forming apparatus body 10.例文帳に追加

画像形成装置本体１０から排出された記録紙は、記録紙搬送ローラ対Ｒ３により記録紙搬送通路１０１及び記録紙搬送通路１０２を経て、第２両面搬送機構１５０のタイミングローラ対Ｒ４により記録紙搬送通路１５１を経て、画像形成装置本体１０へ送り出される。 - 特許庁

A heater heating part 251 of the heater 25 to be built in the indirectly heated cathode structure constituting an electron beam generation part of the electron gun used for the cathode ray tube is formed of a connected body of a first winding wire part 254 and a second winding wire part 255 differed in number of coil winding layers, and the connected body is twisted in a double spiral shape.例文帳に追加

陰極線管に用いる電子銃の電子ビーム発生部を構成する傍熱型カソード構体に内蔵するヒータ２５のヒータ発熱部２５１を、コイル巻き層数の異なる第１巻き線部２５４と第２巻き線部２５５の結合体から構成し、この結合体を二重螺旋状に撚り巻きして構成した。 - 特許庁

This refrigerating cycle device has a refrigerant circuit constituted by connecting the compressor 1, a first heat exchanger 9, a pressure reducing device 8, a second heat exchanger 5, uses the HFC refrigerant having carbon double bond as working fluid, and comprises a bypass circuit for short-circuiting and connecting a discharge side and a suction side of the compressor 1 and allows the working fluid to flow therein.例文帳に追加

圧縮機１と、第１熱交換器９と、減圧装置８と、第２熱交換器５と、を接続した冷媒回路を有し、作動流体として炭素の２重結合を持つＨＦＣ冷媒を使用し、圧縮機１の吐出側と吸入側を短絡接続して作動流体を流すバイパス回路を備えた。 - 特許庁

This manufacturing apparatus 1 of the artificial lipid double film is equipped with an upper solution tank (first solution tank) 11 filled with an aqueous solution 13 and a lower solution tank (second solution tank) 12 and a partition 15 for partitioning the upper and lower solution tanks 11 and 12 is provided between two solution tanks.例文帳に追加

本発明の人工脂質二重膜の製造装置１は、水溶液１３で満たされた上溶液槽（第１の溶液槽）１１と下溶液槽（第２の溶液槽）１２を備えており、上溶液槽１１と下溶液槽１２との間には、上記２つの溶液槽を仕切る隔壁１５が設けられている。 - 特許庁

This thin laminated module is formed by mutually connecting, double layers of semiconductor devices H1, H2 which are constituted through formation of first and second semiconductor chips 4 in the face-up manner within the cavity formed on a resin substrate, and a multiple-layer wiring structure substrate 10 including solder balls 17, via an anisotropic conductive film 20.例文帳に追加

この積層モジュールは、樹脂基板に形成されたキャビティ内に第１及び第２の半導体チップ４をフェースアップで形成してなる２層の半導体装置Ｈ１，Ｈ２と、半田ボール１７を有する多層配線構造基板１０とを異方性導電フィルム２０を介して相互接続してなる薄型の積層モジュールである。 - 特許庁

This optical fiber amplifier device is equipped with an optical signal input and an output, comprising a first piece of amplifying fiber doped with lanthanides in a double clad structure, a second piece of amplifying fiber doped with lanthanides in a ring structure, and a laser for pumping the fiber pieces with at least one pumping module.例文帳に追加

本発明は、光信号入力および出力を備え、二重被覆構造内にランタニドがドープされた第１の増幅ファイバと、リング構造内にランタニドがドープされた第２の増幅ファイバと、少なくとも１つのポンピングモジュールを使用して、前記２つのファイバをポンピングするためのレーザを含む光ファイバ増幅器デバイスに関する。 - 特許庁

To provide a method of processing a substrate, by which in double patterning according to LLE, a hydrophobic treatment can be readily conducted on a peripheral portion of the substrate without dissolving or transubstantiating a first resist pattern before execution of a second patterning processing after formation of the first resist pattern in a first patterning processing.例文帳に追加

ＬＬＥによるダブルパターニングにおいて、１回目のパターニング処理により１回目のレジストパターンを形成した後、２回目のパターニング処理を行う前に、１回目のレジストパターンを溶解又は変質させずに、基板の周縁部に対して容易に疎水化処理を行うことができる基板処理方法を提供する。 - 特許庁

The foam chemical for the fire extinguishing equipment test is characterized in that a hydrocarbon-based anionic surfactant is contained in an aqueous solution in such an amount that a foaming magnification becomes double or more in a foaming test based on the regulation of the second term of 2 of the 21st article of a fire protection law (Showa 23 law No.186).例文帳に追加

本発明に係る消火設備試験用泡薬剤は、水溶液中に、炭化水素系アニオン界面活性剤を、消防法（昭和２３年法律第１８６号）第２１条の２第２項の規定に基づく発泡試験において、発泡倍率が２倍以上となる量を含むことにより構成されている。 - 特許庁