「second generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Similarly, a tensile test of the fine test piece W can be performed by generating displacement on a second displacement generation part 4 for generating displacement in the vertical direction on the upper rod 1 in the state where the lower rod 2 is held fixedly to the frame structure 7.例文帳に追加

これとともに、下ロッド２をフレーム構成体７に対して固定的に保持した状態で上ロッド１に上方向の変位を発生させる第２の変位発生部４に変位を発生させて微小試験片Ｗの引張試験を行い得る。 - 特許庁

A PHY_EN signal to be output from a system interface 23 is turned off by power-on reset, and a clock control part 15 is set so that the output of a second clock generation part 14 can be prevented from being supplied to the Eithernet (R) PHY10.例文帳に追加

パワーオンリセットにより、システムインタフェース２３から出力されるＰＨＹ_ＥＮ信号をオフにして、第２のクロック生成部１４の出力がイーサネット（登録商標）ＰＨＹ１０に供給されないようにクロック制御部１５を設定する。 - 特許庁

This layer-built battery 10 is constructed by covering both faces of a power generation element having a separator arranged between a positive electrode and a negative electrode with first and second lamination films 12 and 13 and connecting their circumference parts together while sealing an electrolyte liquid inside.例文帳に追加

正極板と負極板との間にセパレータを介在させた発電要素の両面を第１，第２ラミネートフィルム１２，１３で覆い、その周縁部同士を内部に電解液を封入しつつ接合して積層型電池１０を構成する。 - 特許庁

Positional relation between the level of ink liquid 12 and the focused ultrasonic wave generation structure 5 is adjusted by means of the adjusting body 1a, first adjusting arm 1b and second adjusting arm 1c and a third adjusting arm 1d of the first position adjustment mechanism 1.例文帳に追加

第１の位置調整機構１の調整本体１ａ、第１の調整アーム１ｂ、第２の調整アーム１ｃおよび第３の調整アーム１ｄにより、インク液１２の液面と集束超音波発生構造体５との位置関係を調整する。 - 特許庁

A power generation indicating circuit 2 is connected to the solar battery 1 through the first switch SW1, a battery remaining amount indicating circuit 3 is connected to the storage battery B through the second switch SW2, and lighting is made only when needed to cut down power consumption.例文帳に追加

発電表示回路２を第１のスイッチＳＷ_1を介して太陽電池１に接続し、電池残量表示回路３を第２のスイッチＳＷ_2を介して蓄電池Ｂに接続し、必要な時だけ点灯させ、消費電力を節約する。 - 特許庁

In the case that a current i1 detected by a current value monitor means 16 is larger than a first current value when a capacitor 1 is discharged by the operation of a second switch means 12, an ECU 11 detects the generation of an ignition coil short circuit abnormality.例文帳に追加

第２スイッチ手段１２の作動によってコンデンサ１が放電された際に、電流値モニター手段１６によって検出される電流ｉ1 が第１電流値より大きい場合は、ＥＣＵ１１が点火コイルショート異常の発生を検出する。 - 特許庁

Each time signal value transition is generated, simulation results 12 and 22 where signal name information, generation time information and first signal value information and second signal value information are made to correspond to one another are acquired by simulation using circuit descriptions 10 and 20 (S1, S2).例文帳に追加

回路記述１０、２０を用いたシミュレーションにより、信号値遷移の発生毎に、信号名情報、発生時刻情報、第１信号値情報および第２信号値情報が対応づけられたシミュレーション結果１２、２２が取得される（Ｓ１、Ｓ２）。 - 特許庁

The artificial indoor temperature generation part 376a1 generates an artificial indoor temperature which is corrected information based on a predetermined operation of the indoor temperature based on the detection value by the second sensor 172a1 received by the data receiving part 374a1.例文帳に追加

人工室内温度生成部３７６ａ１は、データ受信部３７４ａ１が受信した第２センサ１７２ａ１による検出値に基づいて、室内温度の所定の演算に基づいて補正した情報である人工室内温度を生成する。 - 特許庁

A memory control unit 23 controls the first memory 5 to successively store the log information generated by the log generation unit 15 and controls the second memories 21a-21c to successively store the log information stored in the first memory 5 according to a storage change setting.例文帳に追加

メモリ制御部２３は、ログ生成部１５で生成されたログ情報を第１のメモリ５に順次記憶制御するとともに、記憶変更設定に従って第１のメモリ５に記憶されたログ情報を第２のメモリ２１ａ〜２１ｃに記憶制御する。 - 特許庁

To improve fuel economy of an internal combustion engine by reducing the opportunity of power generation by a generator, in a power supply device prevents deterioration in a lead storage battery and reduces cost by including high-performance storage battery (second stage battery) in addition to the lead storage battery.例文帳に追加

鉛蓄電池に加え、高性能蓄電池（第２蓄電池）を備えることで鉛蓄電池の劣化抑制とコストダウンとの両立を図った電源装置において、発電機による発電の機会を減少させて内燃機関の燃費向上を図る。 - 特許庁

One of input terminals of a diode bridge 71 of constant voltage generation means 7 is connected to the junction of the AC power source 1 and the first transistor 31, and the other input terminal of the diode bridge 71 is connected to the junction of the AC power source 1 and the second transistor 32.例文帳に追加

定電圧生成手段7のダイオードブリッジ71の一方の入力端子は、交流電源1と第１トランジスタ31の接続点に接続され、ダイオードブリッジ71の他方の入力端子は、交流電源1と第２トランジスタ32の接続点に接続される。 - 特許庁

While conveying a film-shaped base material a from a first winding roller 2_1 to a second winding roller 2_2 via a cooling drum 3, a pre-plasma process is performed by performing plasma processing on a surface of the film-shaped base material a by a plasma generation unit 6.例文帳に追加

第１巻出巻取ローラ２_１から冷却ドラム３を介して第２巻出巻取ローラ２_２にフィルム状基材ａを搬送しつつ、プラズマ発生ユニット６によりフィルム状基材ａの表面にプラズマ処理を施す前プラズマ工程を行う。 - 特許庁

The integrated circuit device 1 includes a constant voltage generation circuit 10 for generating a fixed constant voltage 12 based on the first and second potentials and a power-supply voltage variation detecting circuit 20 for detecting a variation having a prescribed width of the power-supply voltage.例文帳に追加

本集積回路装置１は、第１の電位と第２の電位に基づいて一定の定電圧１２を発生させる定電圧発生回路１０と、電源電圧の所定幅の変動を検出する電源電圧変動検出回路２０を含む。 - 特許庁

The electromotive force generation sheet 2 is formed by laminating a first and second metal sheets 21 and 22 composed of heterometals having a mutual potential difference to generate an electromotive force for the effective release of the negative ions or the like.例文帳に追加

この起電力発生シート２は、互いに電位差を有する異種金属からなる第１の金属シート２１と第２の金属シート２２とを貼り合わせたものであり、前記マイナスイオン等を効果的に放出させるための起電力を発生させる。 - 特許庁

The image generation operation part 46 generates rendering pixel data of a second rendering resolution different from the first rendering resolution from three-dimensional shape data of an appreciation object different from the appreciation object from which the rendering pixel data are generated.例文帳に追加

また、画像生成演算部４６はこの描画画素データが生成された鑑賞対象とは異なる鑑賞対象の三次元形状データから第１の描画解像度とは異なる第２の描画解像度の描画画素データを生成する。 - 特許庁

A solar cell power generation system is used which comprises a solar cell panel 10a including a solar cell module provided on the substrate, and a power control device 20 which converts first power generated by the solar cell panel 10a into desired second power.例文帳に追加

基板上に設けられた太陽電池モジュールを含む太陽電池パネル１０ａと、太陽電池パネ（１０ａの発電した第１電力を所望の第２電力に変換する電力制御装置２０とを具備する太陽電池発電システムを用いる。 - 特許庁

The dynamic power generation part 30 includes a first terminal 26 connecting with the cantilever 22, a second terminal 27 connecting with the contacted member 24, and a fixing part 28 fixing the cantilever 22 and the contacted member 24 so that the cantilever 22 contacts with the contacted member 24.例文帳に追加

動的発電部３０は、カンチレバー２２に接続された第１端子２６と、被接触部材２４に接続された第２端子２７と、カンチレバー２２と被接触部材２４とが接触可能な状態で各々を固定する固定部２８とを備えている。 - 特許庁

A difference data generation part generates first-type difference data that indicates a difference of the total data between two blocks whose positions are adjacent in a vertical direction; and second-type difference data that indicates a difference of the total data between two blocks whose positions are adjacent in a horizontal direction.例文帳に追加

差分データ生成部は位置が縦方向に隣り合う２つのブロックの総和データの差分を表す第１種の差分データと、位置が横方向に隣り合う２つのブロックの総和データの差分を表す第２種の差分データを生成する。 - 特許庁

To provide an electronic controller or an electronic control system capable of satisfactorily suppressing lowering of throughput and generation of an error even when a clock signal of a second oscillation circuit the precision of which is inferior to that of a crystal oscillation circuit is defined as a system clock.例文帳に追加

クリスタル発振回路よりも精度の劣る第２発振回路のクロック信号をシステムクロックとした場合にも、処理能力の低下や誤差の発生を良好に抑制することのできる電子制御装置または電子制御システムの提供。 - 特許庁

A class-D amplification device includes a means of generating a reference clock, a switching power supply that operates at a first frequency to which the frequency of the reference clock is divided, and a triangular wave generation means that operates at a second frequency higher than the first frequency, to which the frequency of the reference clock is divided.例文帳に追加

基準クロックを発生する手段と、基準クロックを分周した第１周波数で動作するスイッチング電源と、基準クロックを分周した第１周波数より高い第２周波数の三角波発生手段とを含む。 - 特許庁

An air conditioning information supply device 70a1 provides an air conditioning indoor unit with information and includes an indoor temperature sensor 19a1, a second sensor 172a1, a data receiving part 374a1, an artificial indoor temperature generation part 376a1, and a data transmission part 375a1.例文帳に追加

空調室内機に情報を与える空調情報供与装置７０ａ１であって、室内温度センサ１９ａ１と、第２センサ１７２ａ１と、データ受信部３７４ａ１と、人工室内温度生成部３７６ａ１と、データ送信部３７５ａ１とを備える。 - 特許庁

When the same stimulation current, for example 5,000 Hz, is fed from the first sine wave generation circuit 11 to the respective groups of electrodes 1A, 1B, 2A and 2B, this electric stimulation device is defined as a second mode providing the stimulation of the medium frequency alone.例文帳に追加

各組の電極１Ａ、１Ｂと２Ａ、２Ｂとに対して、例えば第１サイン波生成回路１１から同一の例えば５０００ＨＺの刺激用電流を供給することにより、中周波のみによる刺激が得られる第２モードとされる。 - 特許庁

The image processor also has an estimation part for photographic object distance estimating the photographic object distance that is a distance to the specific kind of photographic object from an imaging device during the target image generation based on the first information, the second information, and the third information.例文帳に追加

画像処理装置は、また、第１の情報と第２の情報と第３の情報とに基づき、対象画像生成時の撮像装置から特定種類の被写体までの距離である被写体距離を推定する被写体距離推定部を有する。 - 特許庁

At the time, a display condition updating part 5 updates a preset display condition (image parameter in image processing and display parameter in display data generation) on the basis of identification information supplied from the second monitor 2(2b).例文帳に追加

このとき、表示条件更新部５は、予め設定されていた表示条件（画像処理における画像パラメータ及び表示データ生成における表示パラメータ）を第２のモニタ２（２ｂ）から供給される識別情報に基づいて更新する。 - 特許庁

A display image generation part 220 generates a live view image based on the image data generated by the image sensor 140 in a second mode, and generates an after-view image based on the image data generated by the image sensor 140 in the first mode.例文帳に追加

表示画像生成部２２０は、第２モードにおいてイメージセンサ１４０により生成された画像データに基づいてライブビュー画像を生成し、第１モードにおいてイメージセンサ１４０により生成された画像データに基づいてアフタビュー画像を生成する。 - 特許庁

A constant-current source 5 to be controlled by voltages, voltage generation portions 7, 8, 9 and 10 to generate the voltages proportional to currents of the constant-current source at a first and a second terminals of three terminal elements, and a variable resistance portion consisting of a MOS transistor 6 are provided.例文帳に追加

電圧で制御される定電流源５と、定電流源の電流に比例した電圧を３端子素子の第１と第２の端子で発生する電圧発生部７、８、９、１０と、MOSトランジスタ６からなる可変抵抗部とを備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, having a first drive motor for rotationally driving an image carrier and a second drive motor for rotationally driving a developing roller, in which the nonconformity of overruning of the first drive motor due to the heat generation of the first drive motor is prevented.例文帳に追加

像担持体を回転駆動する第１の駆動モータと、現像ローラを回転駆動する第２の駆動モータを有する画像形成装置において、自発熱によって、第１の駆動モータが加熱することによって、暴走を起こす不具合を阻止する。 - 特許庁

A voltage generated based on a control signal 20 for determining an output voltage 24 of a voltage generation circuit 30 and first and second reference voltages 22a and 22b higher or lower than the voltage V1 by comparative voltages 21a and 21b are generated.例文帳に追加

電圧発生回路３０の出力電圧２４を定める制御信号２０に基づき生成された電圧Ｖ１と、電圧Ｖ１より比較電圧２１ａ、２１ｂだけ高い又は低い第１及び第２基準電圧２２ａ、２２ｂを生成する。 - 特許庁

A screen transition edition part 33 prompts a user to select the items of the second logical design information generated by the definition file generation part 32 and the physical design information stored in the screen transition pattern storage part 22 at every inquiry processing.例文帳に追加

画面遷移編集部３３は、定義ファイル生成部３２によって生成された第２の論理設計情報および画面遷移パターン格納部２２に格納されている物理設計情報の項目を問い合わせ処理毎にユーザに選択させる。 - 特許庁

A provision information generation part m133 generates user information about the first user and the update information about the first user obtained by the update information obtaining part m131 as provision information to be provided to a second user.例文帳に追加

提供情報生成部ｍ１３３は、第１のユーザについてのユーザ情報、及び、更新情報取得部ｍ１３１が取得した当該第１のユーザについての更新情報を、第２のユーザへ提供する提供情報として生成する。 - 特許庁

In the MOPA system fiber laser processing device, a seed light generation unit 10, first and second optical fibers 12 and 14 for amplification, and an optical beam irradiation unit 16 are cascaded optically via isolators 18, 20, 22 and optical couplers 24, 26.例文帳に追加

このＭＯＰＡ方式ファイバレーザ加工装置は、シード光発生部１０、第１および第２の増幅用光ファイバ１２，１４および光ビーム照射部１６をアイソレータ１８，２０，２２および光結合器２４，２６を介して光学的に縦続接続している。 - 特許庁

When determining coincidence between the values of the first coordinates and the third coordinates, a transformed image generation part 140 transfers pixel data of the original image, which correspond to the second coordinates, to coordinates of which the value is equal to the values of the first coordinates and the third coordinates.例文帳に追加

変換画像生成部１４０は、第１の座標と第３の座標の値が一致したと判定された場合、第１の座標及び第３の座標の値と等しい座標に、第２の座標に対応した原画像の画素データを転写する。 - 特許庁

Upon inputting the outputted second control word output signal and high-delay resolution clock signal, the multiple delay resolution signal generation section generates and outputs additional control words output signals, having delay resolutions different from each another.例文帳に追加

複数遅延分解能信号生成部は、出力された第２制御ワード出力信号及び高遅延分解能クロック信号の入力を受けて互いに異なる遅延分解能を有する追加的な制御ワード出力信号を生成して出力する。 - 特許庁

To provide a dendron compound becoming a raw material of a metal complex dendrimer which is a second generation dendron ligand (a complex of a hole injection molecule/a hole-transport molecule with a ligand), and also easily dissolvable with an organic solvent, and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、第二世代デンドロン配位子（ホール注入分子・ホール輸送分子と配位子の複合体）であって、しかも有機溶剤に溶解しやすい金属錯体デンドリマーの原料となるデンドロン化合物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In "Keizu sanyo" (pedigree charts of Edo period), it said he was born in 897, and he had Mitsunaka when he was fifteen years old if this theory is correct and it seems this can be appropriate, however it was unusual if he was not appointed as goi (Fifth Rank) when he was over 40 even though he was the second generation of the Minamoto clan according to this. 例文帳に追加

系図纂要には897年とあり、もしこの説が正しければ15歳の時に満仲を儲けた事になり妥当にも思えるが、今度は、2世源氏でありながら40歳をすぎても五位にも叙せられなかった事になり不自然である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The energy management system manages energy consumed by installed apparatuses or a prescribed installed apparatus group and is provided with an energy measuring instrument, a processing information generation means, a first display means, a first input means, and a second display means.例文帳に追加

エネルギー管理システムは、設備機器または所定の設備機器群が消費するエネルギーを管理するエネルギー管理システムであって、エネルギー計測装置、加工情報生成手段、第１表示手段、第１入力手段、および第２表示手段を備える。 - 特許庁

A control device 17 first heats the secondary battery 13 to a set temperature by driving the first heater 15 and thereafter heats the fuel cell 11 to a temperature enabling power generation by driving the second heater 16 in warming up the fuel cell 11.例文帳に追加

制御装置１７は、燃料電池１１の暖機時には、先ず第１のヒータ１５を駆動させて２次電池１３を設定温度まで加熱した後、第２のヒータ１６を駆動させて燃料電池１１を発電可能な温度まで加熱する。 - 特許庁

The first device 1 generates heat by itself and is used for detecting the difference in temperature by heat generation in the water and in the air, and the second device 2 is set in the same environment as the first thermosensitive device and is used for measuring an environmental temperature.例文帳に追加

第１の感温素子１は、自己発熱させて水中と空気中での発熱温度の違いを検出するものであり、第２の感温素子２は、第１の感温素子と同じ環境に設置して環境温度を測定するものである。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device includes a clock generation unit (10) for generating a system clock signal based on a first clock signal when the first clock signal is normal, and generating the system clock signal based on a second clock signal when the first clock signal is abnormal.例文帳に追加

第１クロック信号が正常の場合には第１クロック信号に基づいてシステムクロック信号を生成し、上記第１クロック信号が異常の場合には第２クロック信号に基づいてシステムクロック信号を生成するクロック発生部（１０）を設ける。 - 特許庁

An imaging-purpose signal generation unit 15 generates an imaging-purpose video signal using only the first signal in an out-of-focus state, and generates an imaging-purpose video signal using the first and second signals in an in-focus state.例文帳に追加

撮影用信号生成部１５は、合焦していない状態においては第１の信号のみから撮影用の映像信号を生成し、合焦状態においては第１の信号および第２の信号より撮影用の映像信号を生成する。 - 特許庁

In step S103, information about the rotation state of the second wheel is calculated, based on the information regarding the rotation state, information regarding the rotation state of the first wheel, and the gear ratio between the power generation source and driving shaft.例文帳に追加

ステップＳ１０３では、回転状態に関する情報と、第１車輪の回転状態に関する情報と、動力発生源と駆動軸との間の変速比とに基づいて、第２車輪の回転状態に関する情報を算出する。 - 特許庁

Two light sources (light traps) 2 having an insect attracting effect, a first electric shock lattice 24 and two second electric shock lattices 22 and 23 which are mutually connected to opposite electrodes of a high-voltage generation circuit are arranged in the open front part of the electric shock insecticidal tool 1.例文帳に追加

電撃殺虫器１の前面開口部内には、虫を誘う効果を有する２つの光源（誘虫灯）２と、互いに高圧発生回路の異極に接続される第１の電撃格子２４及び２つの第２の電撃格子２２、２３とが配置される。 - 特許庁

The first and second ion generation chambers 8a, 8b are also provided with water vapor supply parts 12a, 12b and lowtemperature gas supply parts 13a, 13b for generating minute mist by cooling water vapor with a low-temperature gas to make the water vapor in a supersaturated state.例文帳に追加

第１及び第２のイオン発生チャンバ８ａ，８ｂに水蒸気供給部１２ａ，１２ｂと低温ガス供給部１３ａ，１３ｂを設け、水蒸気を低温ガスで冷却することにより過飽和状態にし、微小ミストを発生する。 - 特許庁

Contrarily, when the moving element 15 is moved in the valve closing direction, the one-way valve 35 closes the second communication passage 34, and the moving element 15 is moderately moved in the valve closing direction by the damper resisting means 33, thus the generation of noise and pulsation in closing the valve can be reduced.例文帳に追加

逆に、可動子１５が閉弁方向へ移動する際は、一方向弁３５が第２連通通路３４を閉じるため、ダンパ抵抗手段３３により可動子１５は緩やかに閉弁方向へ移動して、閉弁時の異音や脈動の発生を抑える。 - 特許庁

A water recovery unit 8 is equipped with the recovery unit main body 80 to recover exhausted material formed by a power generation cell 3 which generates power when a fuel is supplied, and a first and a second introducing ports 82, 83 into which the exhausted material is introduced.例文帳に追加

水回収器８は、燃料が供給されることにより発電する発電セル３で生成される排出物を回収する回収器本体８０と、排出物が導入される第一及び第二の導入口８２，８３と、を備える。 - 特許庁