「second source」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical integrator (9) formed in an optical path of the illumination optical system illuminating irradiated surfaces (M;W) based on light from a light source (1) has a plurality of first refractive surfaces having predetermined refracting power in a Z direction and a plurality of second refractive surfaces provided on the rear side of the first refractive surfaces and having predetermined refracting power in the Z direction.例文帳に追加

光源（１）からの光に基づいて被照射面（Ｍ；Ｗ）を照明する照明光学系の光路中に設けられたオプティカルインテグレータ（９）は、Ｚ方向に所定の屈折力を有する複数の第１屈折面と、その後側に設けられてＺ方向に所定の屈折力を有する複数の第２屈折面とを有する。 - 特許庁

A second branch switch block 97 serving as a line of medium power is formed by a plurality of FETs in such a way that a drain of a prestage FET is connected to the source of a poststage FET, and a first branch switch block 96 for a line of large power is formed by connecting the number of FETs smaller than the number of FETs in the medium power line in the same way.例文帳に追加

前段のＦＥＴのドレインを次段のＦＥＴのソースに接続するかたちで、複数のＦＥＴにより中電力用のラインである第２の枝スイッチブロック９７を形成すると共に、この中電力用のラインよりも少ない数のＦＥＴを上記同様に接続して大電力用のラインである第１の枝スイッチブロック９６を形成する。 - 特許庁

After the transmitted optical signal is multiplexed with a light outputted from a station light emission source 430 in a second optical multiplexing part 140 and a carrier wave component of a desired optical signal is amplified, the optical signal of desired wavelength is extracted in an optical filter part 150, is converted into an electrical signal in an electric conversion part 160, and an output signal 20 is obtained.例文帳に追加

伝送された光信号は、第２の光合波部において、局発光源４３０から出力される光と合波されて、所望の光信号の搬送波成分が増強された後、光フィルタ部１５０において所望の波長の光信号が抽出され、電気変換部１６０で電気信号に変換されて、出力信号２０が得られる。 - 特許庁

A superconducting coil 1, an exciting power source 2 supplying a current to the superconducting coil 1, mechanical permanent current switches 13-1...13-n, and second superconducting coils 14-1...14-n whose capacity is smaller than the superconducting coil 1, are respectively connected in series, with a plurality of serial bodies connected in parallel to the superconducting coil 1 provided.例文帳に追加

超電導コイル１と、超電導コイル１に電流を供給する励磁電源２と、機械式永久電流スイッチ（１）・・・（ｎ）１３−１・・・１３−ｎと超電導コイル１より小容量の第２の超電導コイル１）・・・（ｎ）１４−１・・・１４−ｎとを直列に接続し、超電導コイル１に並列接続される複数の直列体とからなる。 - 特許庁

The first and second electrodes 20, 24 are connected to the source of current via extension terminals 20T, 24T extended out to the peripheral edge of the substrate from the electrodes, and the terminal width of the extension terminal 20T of at least one of the electrodes 20 formed from a transparent conductive material such as ITO(indium tin oxide) is about 50% or more of the width of the electrode.例文帳に追加

第１及び第２電極２０、２４は、各電極から基板周縁部に引き出された引出端子２０Ｔ、２４Ｔを介して電流源に接続され、２つの電極のうち少なくともＩＴＯ等の透明導電性材料から構成される電極２０の引出端子２０Ｔの端子幅を該電極の幅の５０％以上としている。 - 特許庁

In the molecular beam crystal apparatus 11, the supplying axes Ma, Mb for the particle beam sources 15a, 15b cross a first region 41a of a substrate holder 41, and the supplying axes Na, Nb for the plurality of the nitrogen source devices 17a, 17b cross a second region 41b of the substrate holder 41 different from the first region 41a.例文帳に追加

分子線結晶成長装置１１では、粒子ビーム源１５ａ、１５ｂのための供給軸Ｍａ、Ｍｂは、基板ホルダ４１の第１の領域４１ａと交差しており、また複数の窒素源装置１７ａ、１７ｂのための供給軸Ｎａ、Ｎｂは、基板ホルダ４１の第１の領域４１ａと異なる第２の領域４１ｂと交差している。 - 特許庁

The barge 1 is provided with switching means (first electromagnetic switching valve 45, second electromagnetic switching valves 46, 47), each of which selectively switches the pressure air, supplied from a main air supply hose 41 of an air supply source 40 of a mechanical chamber 11 on land, between the air-diffusing pipe member 6 and the air winch 4 and selectively switches the rise and fall of the air winch 4.例文帳に追加

台船１には、陸上の機械室１１のエア供給源４０のメインエア供給ホース４１から供給される圧力エアを、散気管部材６とエアウィンチ４とに選択的に切換えるとともに、エアウィンチ４の上昇・下降とを選択的に切換える切換手段（第１電磁切換弁４５、第２電磁切換弁４６，４７）が設けられている。 - 特許庁

The light emitting elements 1 constituted in this manner illuminate by respective period changing a light and shade when an electric source is applied, the lights illuminated with respective light and shade overlap, and diffused and transmitted by the first cover 3 and the second cover 4, and the light closely resembling the flame of candle is realized when observed from outside.例文帳に追加

このように構成された発光素子１は、電源を印加すると、個々の周期でそれぞれ明暗を変化させながら点灯し、個々の明暗で点灯させられた明かりは重なり合って、さらに第１のカバー３および第２のカバー４で拡散および透過されて、第２のカバー４の外から見るとろうそくの炎に近いあかりを実現することができる。 - 特許庁

The harmonics of the laser light emitted from the first emitter 2A and the laser light emitted from the second emitter 2B are generated by using one wavelength converting element 20, so the number of wavelength converting elements 20 can be decreased to provide the light source device 100 which is compact and emits high-output harmonic laser light.例文帳に追加

第１エミッタ２Ａから射出されるレーザ光と第２エミッタ２Ｂから射出されるレーザ光とを一つの波長変換素子２０を用いて高調波を発生させるため、波長変換素子２０の数を減らすことができ、コンパクト且つ高出力な高調波レーザ光を射出させる光源装置１００を提供することが可能となる。 - 特許庁

The light source device 10A has the multipoint light-emitting semiconductor laser 11 which emits laser beams each having different wavelength from a first and a second light emitting points 11a and 11b, a collimator lens 12, and an optical path correcting element 13 which superposes optical paths between the laser beams of each wavelength emitted from the collimator lens 12 toward different directions, respectively.例文帳に追加

光源装置１０Ａは、第１、第２の発光点１１ａ，１１ｂからそれぞれ異なる波長のレーザー光を発する多点発光の半導体レーザー１１と、コリメーターレンズ１２と、コリメーターレンズ１２からそれぞれ異なる方向に向けて射出する各波長のレーザー光間の光路を重ねる光路補正素子１３とを備える。 - 特許庁

The FeGFET device is further provided with a ferroelectric gate region formed on at least one sidewall of the channel region, at least one gate electrode electrically contacting the ferroelectric gate region, and a second drain/source electrode, formed on the top surface of the channel region and electrically contacts the channel region.例文帳に追加

ＦｅＧＦＥＴデバイスは、さらに、チャネル領域の少なくとも１つの側壁上に形成された強誘電体ゲート領域、該強誘電体ゲート領域と電気的に接触している少なくとも１つのゲート電極、およびチャネル領域の上面上に形成され、チャネル領域と電気的に接触している第２のドレーン／ソース電極を備える。 - 特許庁

When a power source breaks down in the first network node 30, the first or second network node 30 or 31 includes or is associated with a means which is operable to selectively supply power to the first node 30 in such a way that the first node 30 operates only via the limited subset of the carriers.例文帳に追加

第１および第２ネットワークノード３０、３１の一方は、第１ネットワークノード３０において電源が故障した場合、前記搬送波の限定されたサブセットを介してのみ第１ノード３０が動作するように、第１ノード３０に選択的に電力を提供するように動作可能な手段を含むか、またはそれに結合されている。 - 特許庁

A CoxSiy (x≥y) intermediate reaction layer is formed on a diffusion layer 6 and a gate silicon film 4 in self-aligning way, by intermittently depositing first and second Co films 7a and 7b while the silicon substrate 1 of a MOS transistor 10, in which the diffusion layer 6 constituting a source-drain region and the gate silicon film 6 constituting a gate electrode are formed is heated.例文帳に追加

ソース・ドレイン領域である拡散層６及びゲート電極であるゲートシリコン膜４が形成されたＭＯＳトランジスタ１０のシリコン基板１を加熱しながら第１Ｃｏ膜７ａ及び第２Ｃｏ膜７ｂを間欠的に堆積して、拡散層６及びゲートシリコン膜４上にＣｏ_xＳｉ_y（ｘ≧ｙ）の中間反応層を自己整合的に形成する。 - 特許庁

A first reflective plate 27 is disposed on the opposite side of the light shielding plate 26 of a mercury lamp 23 at a specified interval, and a second reflective plate 30 is disposed between the first reflective plate 27 and the mercury lamp 23 to set the substantial position of the light source of the reflected light so as to be positioned in the arc of the mercury lamp 23.例文帳に追加

水銀ランプ２３の遮光板２６と反対側に一定の間隔を保持して第１の反射板２７を配置し、この第１の反射板２７と水銀ランプ２３との間に第２の反射板３０を配置させることによって、反射光の実質的な光源位置を水銀ランプ２３のアーク内に位置するように設定する。 - 特許庁

In the vibration-proof structure for reducing transmission of vibration to a building side by supporting a vibration generation source 16 for generating vibration accompanying with lifting of a car 11 through elastic bodies 41, 42, the elastic body is made to the one in which a first elastic body 41 and a second elastic body 42 having different kinds are arranged in parallel.例文帳に追加

乗りかご１１の昇降に伴って振動を発生させる振動発生源１６を弾性体４１，４２を介して支持手段に支持することにより建物側への振動の伝播を減少させる防振構造であって、前記弾性体を種類が異なる第１の弾性体４１および第２の弾性体４２を並列に配置したものとする。 - 特許庁

Light from a light source device 10 is separated to three color component light beams, made linearly polarized light beams having a predetermined first polarization direction or a second polarization direction orthogonal to the first polarization direction by polarizing plates 31r, 31g and 31b, and made incident on liquid crystal panels 32r, 32g and 32b so as to be modulated based on an image signal.例文帳に追加

光源装置１０からの光は、３色の色成分光に分離されて偏光板３１ｒ、３１ｇ、３１ｂによって所定の第１の偏光方向又は第１の偏光方向と直交する第２の偏光方向を有する直線偏光光として液晶パネル３２ｒ、３２ｇ、３２ｂに入射し、画像信号に基づいて変調される。 - 特許庁

To provide equipment and a method for communication provided with the first mode for transmitting picture data of various resolution and the number of indeterminate pixels and the second mode for converting the picture data to picture data having prescribed resolution and a prescribed number of pixels, giving header information on a date, time, the address of a transmission source, etc., to the picture data and attaching it to an electronic mail for transmission.例文帳に追加

多彩な解像度、不定形画素数の画像データを送信する第１モードと画像データを所定解像度で所定画素数を有する画像データに変換し、さらに画像データに日付、時間、送信元のアドレス等のヘッダ情報を付与してから電子メールに添付して送信する第２モードを備えた通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

In the state that a voltage E is not applied to a first electrode 48 and a second electrode 52 from a power source 56, the liquid surface of a first liquid 44 facing one edge surface wall 4202 is formed to be concave toward the one edge surface 4202, whereas the first liquid 44 is located on the whole region of the other edge surface wall 4202 in a storage chamber 42A.例文帳に追加

電源５６から第１の電極４８、第２の電極５２に電圧Ｅが印加されない状態で収容室４２Ａ内で他方の端面壁４２０２の全域に第１の液体４４が位置するとともに、第１の液体４４が一方の端面壁４２０２に臨む液面は一方の端面４２０２側に凸状となっている。 - 特許庁

The light detecting part 42 is arranged between a collimator 32 and an isolator 33, detects the reference light which is outputted from the light source 41, is inputted into a second edge 33b of the isolator 33 through the lens 38, and is outputted from a first edge 33a, and determines whether a power of the detected light beam has reached a reference power which is preliminarily set.例文帳に追加

光検出部４２は、コリメータ３２とアイソレータ３３との間に配置され、光源４１から出力され、レンズ３８を経てアイソレータ３３の第２端３３ｂに入力し、第１端３３ａから出力された参照光を検出し、この検出した光のパワーが事前に設定された基準パワーに達しているか判定する。 - 特許庁

The header of the radio communication data packet has at least three address fields containing a first field representing the address of a radio communication terminal being a final destination, a second field representing the address of a radio communication terminal being a transmitting source and a third field representing the address of the other radio communication terminal being a direct transmitting destination of the radio communication data packet.例文帳に追加

無線通信データパケットのヘッダ部は最終宛先である無線通信端末のアドレスを表す第１のフィールドと、発信源である無線通信端末のアドレスを表す第２のフィールドと、無線通信データパケットの直接的な送信先である他の無線通信端末のアドレスを表す第３のフィールドとを含む少なくとも３つのアドレスフィールドを有する。 - 特許庁

The first aligner carries out shift processing so as to continuously store data in the transfer source storage area on and after a starting position of the first storage area, and the second aligner carries out shift processing so as to store data in the first storage area on and after a starting position of the transfer destination storage area designated by the data transfer request.例文帳に追加

上記第１アライナは、上記一次記憶領域の先頭位置以降に転送元記憶領域のデータを連続して格納するようにシフト処理を行い、上記第２アライナは、上記データ転送要求で指定された転送先記憶領域の先頭位置以降に上記一次記憶領域のデータを格納するようにシフト処理を行う。 - 特許庁

A liquid crystal display device is used for a both-surface display type mobile phone etc., and has a lighting device having a light guide plate and a light source part, a first liquid crystal display panel having colored layers of four colors disposed on one surface side and a second liquid crystal display panel having colored layers of three colors disposed on the other surface side.例文帳に追加

液晶装置は両面表示方式の携帯電話等に用いられ、導光板と光源部を有する照明装置と、その一方の面側に配置され４色の着色層を有する第１の液晶表示パネルと、その他方の面側に配置され３色の着色層を有する第２の液晶表示パネルとを備える。 - 特許庁

The filter for the display unit has preferably 60≤L*≤80 of CIE color coordinates of the filter for the display unit under the D65 light source, and includes the first pigment for absorbing a light having 380-480 nm of wavelength, the second pigment for absorbing a light having 450-550 nm of wavelength, and the third pigment for absorbing a light having 560-620 nm of wavelength.例文帳に追加

ディスプレイ装置用フィルターは、Ｄ６５光源下でディスプレイ装置用フィルターのＣＩＥ色座標が、６０≦Ｌ＊≦８０であることが好ましく、３８０〜４８０ｎｍ波長の光を吸収する第１色素と、４５０〜５５０ｎｍ波長の光を吸収する第２色素と、５６０〜６２０ｎｍ波長の光を吸収する第３色素を含む。 - 特許庁

In the high-frequency low-noise amplifier such that multiple amplifier elements T1 to T3 with electrodes of gate, drain, and source are multistage-connected from an input terminal IN to an output terminal, where a branch circuit is provided with a resistor R connected in the output transmission line of at least one amplifier element connected at the second stage or later.例文帳に追加

入力端子ＩＮと出力端子ＯＵＴとの間に、ゲートおよびドレイン、ソースの各電極を有する複数の増幅素子Ｔ１〜Ｔ３を多段に接続した高周波低雑音増幅器において、２段目以降に接続された少なくとも１つの増幅素子の出力側伝送路に分岐路を設け、この分岐路に抵抗Ｒを接続している。 - 特許庁

Also, when this positional relation is satisfied, the first and second antenna elements 1 and 2 are arranged so that the positional relation that a ground wave television broadcasting signal as a reception object signal is received with an in-phase can be also satisfied simultaneously, with the assumption that the transmission source (television tower or relay station) of the television broadcasting signal exist at considerable distance.例文帳に追加

また、第１及び第２のアンテナ素子１及び２は、上記のような位置関係を満たした上で、受信対象信号である地上波テレビ放送信号の送信源（テレビ塔または中継局）がかなり遠方に存在することを前提に、当該テレビ放送信号を同位相で受信する位置関係も同時に満たすように配置される。 - 特許庁

An active matrix substrate (substrate for display panel) 1 mounting the IC chip (for instance, gate driver IC4 or source driver IC5) forms first metal wiring layers 14a-14c connected electrically to the terminal of the IC chip on an optical transmissive base substrate (for instance, glass substrate 11) composing it and a second metal wiring layer 12.例文帳に追加

ＩＣチップ（例えば、ゲートドライバＩＣ４又はソースドライバＩＣ５）が実装されるアクティブマトリクス基板（表示パネル用基板）１であって、それを構成する光透過性のベース基板（例えば、ガラス基板１１）上に、ＩＣチップの端子に電気的に接続される第１の金属配線層１４ａ〜１４ｃと、第２の金属配線層１２とを形成する。 - 特許庁

This device is comprised of a housing 14 having a second connection port 11 for connecting to a first connection port 10, the housing 14 relatively rotatably supports inward members 21 facing each other therein, and the inward member 21 includes a third connection port 29 for communicating with a pressure source and connecting to connection parts 31, 32.例文帳に追加

第１接続ポート１０に接続するための第２接続ポート１１を有するハウジング１４からなり、内方部材２１は互いに向かって相対的に回転し得るようにハウジング１４内に支持されており、内方部材２１は圧力源と連通して接続部３１，３２に接続するための第３の接続ポート２９を有している。 - 特許庁

The method of manufacturing a surface heat source includes: a step of providing a carbon nanotube structure; a step in which a first electrode and a second electrode are installed with an interval, and are electrically connected to a carbon nanotube structure; and a step in which a precursor of a substrate is provided, and the precursor of the substrate and the carbon nanotube structure are combined to form a heating element.例文帳に追加

本発明の面熱源の製造方法は、カーボンナノチューブ構造体を提供するステップと、第一電極及び第二電極を、間隔を置いて設置し、カーボンナノチューブ構造体と電気的に接続させるステップと、基体の前駆体を提供し、該基体の前駆体と前記カーボンナノチューブ構造体とを複合し、加熱素子を形成するステップと、を含む。 - 特許庁

When elapsed time from OFF of the main switch 43 to the next ON is relatively long, a solid polymer membrane in a fuel cell is considered as being in a more dried state, and since a second reference voltage LVL2 is changed, appropriate battery check is made possible even when voltage immediately after ON of a power source switch is varied by a humidified state.例文帳に追加

さらに、メインスイッチ４３がＯＦＦされてから、次にＯＮされるまでの経過時間が比較的長い場合には、燃料電池内の固体高分子膜がより乾燥した状態にあるとして、第２の基準電圧ＬＶＬ２を変更するので、加湿状態によって電源スイッチＯＮ直後の電圧が変動する場合でも、適切なバッテリチェックが可能となる。 - 特許庁

The projector 1,000 includes: an illumination device 100 having a light source device 110, a first lens array 120, a second lens array 130 and a superimposing lens 150; liquid crystal devices 400R, 400G and 400B; a projection optical system 600; condenser lenses 300R, 300G and 300B; and the housing 10 housing each optical system inside.例文帳に追加

光源装置１１０、第１レンズアレイ１２０、第２レンズアレイ１３０及び重畳レンズ１５０を有する照明装置１００と、液晶装置４００Ｒ，４００Ｇ，４００Ｂと、投写光学系６００と、集光レンズ３００Ｒ，３００Ｇ，３００Ｂと、各光学系を内部に収納する筐体１０とを備えるプロジェクタ１０００。 - 特許庁

By forming the light emitting part 135 above a power source line 110 or above an electrode of a capacitance 104 (capacitance upper electrode 108) connected to a second thin film transistor 102 for driving a pixel, the short circuit between the upper electrode 125 and the lower electrode 115 of the light emitting part 135 due to the unevenness on a glass substrate 116 is prevented.例文帳に追加

電源線１１０上あるいは画素を駆動する第２の薄膜トランジスタ１０２に接続された容量１０４の電極（容量上部電極１０８）上に発光部１３５を形成することで、ガラス基板１１６上の凹凸による発光部１３５の上部電極１２５と下部電極１１５の短絡を防止する。 - 特許庁

When the control voltage Vb12 of Q12 is regulated such that the current value of a second constant current source Q12 which is the sum of a photocurrent i1 from a first photodiode PD1 and the bias current i5 slightly exceeds the maximum value of a photocurrent i2, excessive bias current is removed from the photocurrent i2 and the signal component can be taken out.例文帳に追加

また、第１のフォトダイオードＰＤ１からの光電流ｉ１の電流値とバイアス電流ｉ５を加算した第２の定電流源Ｑ１２の電流値が、光電流ｉ２の最大値を若干上回るようにＱ１２の制御電圧Ｖｂ１２を調整することで、光電流ｉ２から余分なバイアス電流を除去し信号成分を取り出すことができる。 - 特許庁

In a semiconductor device, having a thin-film transistor 1 wherein an active layer is formed in a silicon film, a source region 12S and a drain region 12D of the thin-film transistor 1 formed in a first silicon film 12 are formed thicker than the thickness of a second silicon film 13 constructing a channel region CH formed between them.例文帳に追加

シリコン薄膜に活性層が形成される薄膜トランジスタ１を有する半導体装置において、第１のシリコン薄膜１２に形成される薄膜トランジスタ１のソース領域１２Ｓおよびドレイン領域１２Ｄは、その間に形成されるチャネル領域ＣＨを構成する第２のシリコン薄膜１３よりも厚く形成されているものである。 - 特許庁

The plasma generating device is composed of a first electrode to which a power source discharging voltage is impressed, a first electrode part composed of a dielectric which is either attached to the first electrode or surrounds the first electrode and a second electrode which is arranged in separation with a predetermined distance under the first electrode part and has a plasma exhalation port extending downward.例文帳に追加

電源放電電圧が印加される第１電極、及び前記第１電極に付着されるかまたは第１電極を取り囲む形態の誘電体でなる第１電極部、及び前記第１電極部の下部に所定間隔で離隔して設置され、下方に伸びるプラズマ排出口を有する第２電極、を含んでなる。 - 特許庁

In the non-contact IC card reader/writer which performs radio communication with the non-contact IC card incorporating no power source, an inquiry signal for detecting the IC card is transmitted by first transmission output P1 and a command signal different from the inquiry signal is transmitted by second transmission output P2 larger than the first transmission output.例文帳に追加

内部に電源を持たない非接触ＩＣカードとの間で無線通信を行う非接触ＩＣカードリーダライタにおいて、前記ＩＣカードを検知するための問合せ信号を第１の送信出力Ｐ１で送信し、前記問合せ信号とは異なるコマンド信号を前記第１の送信出力よりも大きい第２の送信出力Ｐ２で送信する。 - 特許庁

For the input components of the second input screen displayed on the browser, the input data inputted is inversely transformed into input data for the input components with the source code of the first input screen corresponding to the identifier of the input data, and transmission data based on input data to the input components inversely transformed is transmitted to a server device.例文帳に追加

また、ブラウザにおいて表示された第二の入力画面の入力用の部品に対して入力された入力データをその識別子に対応する第一の入力画面のソースコードにおける入力用の部品への入力データとして逆変換し、逆変換された入力用の部品への入力データに基づく送信データをサーバ装置に送信する。 - 特許庁

The first part (510, 710, 810) of the turbocoder residing on the source terminal and/or the second part (520, 720, 820) of the turbocoder residing on the relay terminal are equipped with a frequency scheduler (FS_r, FS_s) allocating deeper-fading carriers to systematic information data and weaker-fading carriers to parity data.例文帳に追加

前記送信元端末に存在するターボ符号器の第１の部分（５１０、７１０、８１０）及び／又は前記中継端末に存在するターボ符号器の第２の部分（５２０、７２０、８２０）は、深いフェージングの搬送波を系統的情報データに割り当て、弱いフェージングの搬送波をパリティデータに割り当てる周波数スケジューラ（ＦＳ_ｒ，ＦＳ_ｓ）を備える。 - 特許庁

Since the color region of the specified color is extracted by using the image signal with which the second white balance adjustment is performed, the color region of the specified color can correctly and easily be extracted irrespective of the color temperature of the light source even if thresholds of a luminance signal and a color signal when the prescribed color is detected at every color temperature are not previously prepared.例文帳に追加

第２のホワイトバランス調整が行われた画像信号を用いて特定色の色領域の抽出を行うことから、色温度毎に所定色を検出する際の輝度信号及び色信号の閾値を予め用意しなくとも、光源の色温度にかかわらず特定色の色領域を正しく容易に抽出できる。 - 特許庁

A second objective code with optimal conversion code is generated by providing the optimizing device with an objective code generating means to generate an objective code of a program by compiling the source program and a translation code generating means to internally generate a code to perform optimization conversion of the objective code generated by the objective code generating means into a more efficient code.例文帳に追加

ソースプログラムをコンパイルしてプログラムの目的コードである目的コード生成手段と、前記目的コード生成手段により生成された目的コードをより効率の良いコードに最適変換するコードを内部生成し、第１目的コードに付加する翻訳コード生成手段とを備えることにより、最適変換コード付きの第２目的コードを生成する。 - 特許庁

A source gas 3 is supplied in multiple stages by disposing first to third reaction vessels 9 to 11 in multiple stages and providing gas flow holes 10b, 11b in the bottoms of the second and third reaction vessels 10, 11, respectively, and an SiC single crystal 6 is grown on the surfaces of a plurality of seed crystals 5 disposed respectively in the multiple stages.例文帳に追加

第１〜第３反応容器９〜１１を多段に配置すると共に、第２、第３反応容器１０、１１の底面にガス流動孔１０ｂ、１１ｂを設けることにより、多段にわたって原料ガス３が供給されるようにし、多段それぞれに配置された複数の種結晶５の表面にＳｉＣ単結晶６を成長させられるようにする。 - 特許庁

In a photoetching process step for forming gate wiring having a first compensation pattern, data wiring to define a pixel region formed to intersect with the gate wiring and the source/drain electrode, the capacitor electrode having the second compensation pattern formed on the prescribed region of the gate wiring is inclusively constituted.例文帳に追加

本発明は、第１補償パターンを有するゲート配線と、前記ゲート配線と交差されるように形成されて画素領域を定義するデータ配線と、ソース／ドレイン電極形成のためのフォトエッチング工程時、絶縁膜を間に置き、前記ゲート配線の所定領域上に形成され第２補償パターンを有するキャパシタ電極を包含して構成される。 - 特許庁

The information processing apparatus includes a first routing table for performing path control based on a source IP address and a second routing table for performing path control based on a destination IP address, and performs, based on a destination IP address received from one interface, communication using an identified interface IP address and the interface.例文帳に追加

ソースＩＰアドレスに基づいて経路制御を行うための第１のルーティングテーブルと、宛先ＩＰアドレスに基づいて経路制御を行うための第２のルーティングテーブルと、を備え、１のインターフェースから受信した宛先ＩＰアドレスとに基づいて、特定した前記インターフェースＩＰアドレスと前記インターフェースを用いて通信を行う、情報処理装置が提供される。 - 特許庁

The signal processor 3 includes a first integration circuit 10, a comparison circuit 20, an electric charge injection circuit 30, a capacitance value control section 40, a holding circuit 50, a counting circuit 60, an amplifying circuit 70, an AD conversion circuit 80, a reference value generating circuit 90, a voltage source 100, a second integration circuit 110, and a timing command signal generating circuit 120.例文帳に追加

信号処理装置３は、第１積分回路１０，比較回路２０，電荷注入回路３０，容量値制御部４０，保持回路５０，計数回路６０，増幅回路７０，ＡＤ変換回路８０，基準値生成回路９０，電圧源１００，第２積分回路１１０およびタイミング指示信号生成回路１２０を含む。 - 特許庁

A measurement result is corrected on the basis of the time interval between light emission timing of a pulse light source and acquisition timing of the measurement result to determines the position of one of the substrate stage and an original plate stage in the light emission timing, and the positional relationship between a first mark and a second mark is detected on the basis of the determined position.例文帳に追加

パルス光源の発光タイミングと計測結果の取り込みタイミングとの時間間隔に基づいて計測結果を補正することによって前記発光タイミングにおける基板ステージおよび原版ステージのうち前記一方のステージの位置を決定し、該決定した位置に基づいて第１マークと第２マークとの位置関係を検出する。 - 特許庁

The reflector 70 includes: a first reflection unit 71a disposed opposite to the light source 60; a second reflection unit 71b reflecting illumination light reflected by the first reflection unit 71a to the front panel 20; and a third reflection unit 71c reflecting the illumination light to a surface opposite to the front panel 20 of the first reflection unit 71a.例文帳に追加

反射体７０は、光源６０と対向して配置される第１の反射部７１ａと、第１の反射部７１ａで反射された照明光を前面パネル２０に反射する第２の反射部７１ｂと、照明光を第１の反射部７１ａの前面パネル２０と対向する面に反射する第３の反射部７１ｃとを備える。 - 特許庁