| 例文 |
section columnの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 796件
This seismic reinforcement structure of the existing column comprises: the existing column 9 with a quadrangular cross section; a set of four wire rods 4 which are almost serially provided to surround the almost entire perimeter of the existing column 9; and a connecting member 1 for connecting the adjacent wire rods 4 and 4 together so that a corner of the existing column 9 can be held by the set of four wire rods 4.例文帳に追加
この既設柱の耐震補強構造は、断面四角形の既設柱9と、略一続きになってこの既設柱9の略全周を囲む一組の4本の線材4と、この一組の4本の線材4によって上記既設柱9の角を把持するように隣り合う上記線材4,4を連結する連結部材1とを備えている。 - 特許庁
The column 3 is formed of several division columns 31-34 divided by a cross section crossing the axial direction, and several positioning pins 9 are arranged in each abutment surface 3b of each division column adjacent to each other, and positioning (centering) of each division column 31-34 is performed by these positioning pins 9.例文帳に追加
さらに、コラム3を、軸方向と直交する断面で分割した複数の割型コラム31〜34から構成するとともに、隣り合う各割型コラムの各合わせ面3bに複数の位置決めピン9を配設し、これらの位置決めピン9により、各割型コラム31〜34を位置決め(センタリング)する。 - 特許庁
In the gas-liquid reaction method and apparatus, a microbubble generator is incorporated in an air-lift bubble column, a ratio of the cross section of a downflow portion to the column is controlled by a diameter of the draft tube and a position of the partition plate to control the flow behavior of the microbubbles in the column.例文帳に追加
エアリフト気泡塔にマイクロバブル発生器を組み込み、ドラフトチューブの径や仕切り板の位置によって塔に対する下降流部の断面積の割合を調整することにより、塔内におけるマイクロバブルの流動状態を制御することを特徴とする、気液反応方法および気液反応装置。 - 特許庁
This CFT column/beam connecting device is provided with penetration members fixing the projections, which penetrate an end plate 6 fixed to the side wall of the steel pipe column 1 and a beam end section to be connected to the side wall and protrude backward, to integrally strengthen the steel pipe column 1 and the end plate 6 and reduce the bending load of the junction of a beam.例文帳に追加
鋼管柱1の側壁及び側壁に接合する梁端部に固着したエンドプレート6を貫通させ後方へ突出させた突出部を固着し、鋼管柱1及びエンドプレート6を一体強化し、梁の接合部の曲げ荷重を軽減する貫通部材を設けた。 - 特許庁
A signal corresponding to the color array of the color filter section, which is outputted from the pixel array section 12 via a column processing section 14, is converted into a signal corresponding to the RGB Bayer array by a conversion processing section 16 installed on a sensor chip 11, and the signal is outputted outside the sensor chip 11.例文帳に追加
そして、画素アレイ部12からカラム処理部14を経由して出力される色フィルタ部の色配列に対応した信号を、センサチップ11上に設けられた変換処理部16でRGBベイヤ配列に対応した信号に変換して、センサチップ11外へ出力する。 - 特許庁
The louver 1 is so constituted that an engagement section 3 is formed on one side along the longitudinal direction of the louver material 2, a locking section 4 capable of being engaged with the engagement section 3 at an proper angle is engaged and that a clamping member 6 is inserted in the locking section 4, the louver material 2 and a column material 5 to clamp.例文帳に追加
本発明のルーバー1は、ルーバー材2長手沿いの一側部に係合部3を形成し、係合部3に適宜角度で係合できる係止部4を係合させ、係止部4、ルーバー材2及び柱材5に締結部材6を挿通し、締結固定する構成とする。 - 特許庁
A slit material 4 is inserted in a boundary section of the reinforced concrete wall 1 and a reinforced concrete column 6 to form a vertical slit section 3 and, at the same time, the slit material 4 is inserted in a boundary section of the reinforced concrete wall 1 and a downstairs reinforced concrete beam 5 to form a horizontal slit section 2.例文帳に追加
鉄筋コンクリート壁1と鉄筋コンクリート柱6との境界部にスリット材4が介挿されて鉛直スリット部3を形成するとともに、鉄筋コンクリート壁1と下階の鉄筋コンクリート梁5との境界部にスリット材4が介挿されて水平スリット部2を形成している。 - 特許庁
A rear lot column comprising a process for sawing logs into an almost rectangular section, a process for forming the rear lot, a process for buring a wood plug in a rear lot opened by drying, amd a process for sawing a periphery of the column in which the wood plug is buried in an almost rectangular section, and its manufacturing method are provided.例文帳に追加
略矩形断面に製材する工程と、背割りを形成する工程と、乾燥により開いた背割り上に埋木を埋設する工程と、該埋木を埋設した柱の外周を略矩形断面に切削する工程とからなる背割り柱とその製造方法である。 - 特許庁
This washstand is provided with piping spaces within the column section and in the rear surface segment of a box, is provided with a juncture between a faucet and drain usable for the equipment near the washstand in the column section and is provided with the water feed and drain means dealable for use on the outside of the washstand.例文帳に追加
洗面化粧台の柱部内と、箱体の裏面部分に配管スペースを設け、また、柱部に洗面化粧台付近の設備に利用できる水栓と排水間の接続部を設け、洗面化粧台外部での使用に対応可能な給排水手段を設けた。 - 特許庁
To provide a structure for installing a beam steel frame on the top surface section of an RC column, which enables the beam steel frame to be easily installed on the top surface section of the RC column with high horizontal positional accuracy, and which can enhance the attitude stability of the beam steel frame until a filler such as grout is hardened.例文帳に追加
梁鉄骨をRC柱の天面部に水平方向の位置精度高くしかも容易に設置することができ、加えて、グラウト等の充填材が硬化するまでの間の梁鉄骨の姿勢安定性を高いものにできるRC柱天面部への梁鉄骨の設置構造を提供する。 - 特許庁
To provide a program for easily and appropriately setting a parameter for determining a gas flow rate in a column and a resistance pipe, in a gas chromatograph analyzer provided with a branch section on the downstream side of the column, and connected to a plurality of detectors through the branch section and the resistance pipe.例文帳に追加
カラム下流に分岐部を設け、該分岐部と抵抗管を介して複数の検出器を接続したガスクロマトグラフ分析装置に対し、カラム及び各抵抗管におけるガス流量を決定するためのパラメータが容易且つ適切に設定できるプログラムを提供する。 - 特許庁
In the supporting implement 1, the supporting member 3 having the polygonal column-shaped shaft 30 is held by the part 23 with the channel-shaped section of the grip member 2, so that the part 23 with the channel-shaped section of the grip member 2 functions as a bearing holding the supporting member 3 having the polygonal column-shaped shaft 30.例文帳に追加
この支持具1では、多角柱状軸部30を有する支持部材3がクリップ部材2の断面コの字状部23により挟持されることで、クリップ部材2の断面コの字状部23が多角柱状軸部30を有する支持部材3を保持する軸受として機能する。 - 特許庁
To provide a joint gasket of a building capable of lowering resistance when a joint is inserted to promote insertion efficiency and have inside lips aslant extending upward to both sides of a column section, an outside lip sideways extending from the upper end of the column section and a bridge piece connecting both lips by curving it inward.例文帳に追加
柱部の両側に斜め上向きに延出する内部リップと、柱部上端より側方に延出する外部リップと、内向きに彎曲して両リップを連結するブリッジ片とを有する建物の目地用ガスケットにおいて、目地挿入時の抵抗を小さくして挿入性を向上させる。 - 特許庁
To provide the structure for connection of a column member with a beam member, in which the cutting and rewelding of the column member are made unnecessary, welding operation is reduced and productivity and the quality of a connecting section can be improved.例文帳に追加
柱部材の切断、再溶接が不要であり、溶接作業を低減し、生産性および接合部分の品質向上を図ることができる、柱部材と梁部材との接合構造を提供することにある。 - 特許庁
The connection in the joint section between the column and the beam is made through the steel pipe poles 5, and as usual, the welding and the boring work with the connection between reinforcement of the column and the beam can be greatly decreased.例文帳に追加
柱と梁の接続部での接続は、鋼管柱5を介して行われることとなり、従来のように柱の鉄筋と梁との間の接続に伴う、溶接や削孔作業を大幅に減らすことが出来る。 - 特許庁
The thickness of the web 1b of the column steel frame 1 is set sufficiently thick, thus the end section of a steel frame beam 3 on the weak axis side is directly connected to the web 1b of the column steel frame 1 by welding.例文帳に追加
柱鉄骨1のウェブ1bの板厚を上記の十分厚い板厚に設定したことで、弱軸側の鉄骨梁3についても、その端部を、柱鉄骨1のウェブ1bに溶接等により直接接合する。 - 特許庁
The joining end sections of upper-lower column main reinforcements 3 and 3 are inserted into the sleeve joints 16 buried at the joining end section of the precast SRC column 1 on the upper floor, and unified by filling the sleeve joints with the high-strength mortar grout 15.例文帳に追加
さらに、上部階のプレキャストSRC柱1の接合端部に埋設したスリーブジョイント16内に上下の柱主筋3,3の接合端部を挿入し、高強度モルタルグラウト15を充填して一体化する。 - 特許庁
Activities to acquire skills at a public or a private organization in Japan (except for the activities listed in the right-hand column of "Technical Intern Training", item (i) in Appended Table (2) and the right-hand column of the "Student" section in this table). 例文帳に追加
本邦の公私の機関により受け入れられて行う技能等の修得をする活動(二の表の技能実習の項の下欄第一号及びこの表の留学の項の下欄に掲げる活動を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
An end face of a beam web 3 of the H-steel beam 2 is joined with a beam joining section of the steel pipe column 1, and an end face of the beam flange 4 is welded on the horizontal diaphragm 11 provided on an outer peripheral side face of the steel pipe column 1.例文帳に追加
鋼管柱1の梁接合部位にH形鋼梁2の梁ウェブ3の端面を接合し、その梁フランジ4の端面を鋼管柱1の外周側面に設けた水平ダイアフラム11に溶接する。 - 特許庁
To provide the connecting structure of a steel-framed column and a steel-framed beam, which can avoid breaking in the welding section of the column and the beam and is sufficient for forming a plasticizing region for avoiding breaking in the welding section and in which relative difference regarding the strength of the welding section and the plasticizing region can be ensured simply.例文帳に追加
鉄骨柱と鉄骨梁との溶接部における破壊を回避することができ、しかもその溶接部における破壊を回避するための塑性化領域を形成するに十分な、該溶接部と塑性化領域との耐力に関する相対的な差分を簡便に確保することができる鉄骨柱と鉄骨梁との接合構造を提供する。 - 特許庁
To provide the connecting structure of an anchor bolt and a column in which the load-carrying capacity of the column is improved and an enhancement in aseismicity can be realized by increasing the effective/shaft-section sectional area ratio of the anchor bolt and augmenting the elongation of a shaft section in the case of the rupture of a male screw section for clamping.例文帳に追加
アンカーボルトの有効/軸部断面積比を大きくして、締結用雄ねじ部の破断時における軸部の伸びを大きくすることにより、締結用雄ねじ部が破断されるまでの吸収エネルギーを大きくして、柱の保有耐力を向上させ、耐震性の向上を実現できるアンカ−ボルトと柱の結合構造を提供する。 - 特許庁
When the lining is made around the RC column 2, a rectangular connection projected section 6 is formed by stamping in the vicinity of a connecting edge section of the reinforcing panel piece 5 so that it can be projected toward the side direction of the RC column and, at the same time, a rectangular connection opening 7 fitting the connection projecting section 6 thereto is formed in the connecting panel 4.例文帳に追加
ここで、補強パネルピース5の接続縁部近傍には、RC柱2の周囲に巻き立てたとき、該RC柱の側面方向に向けて突設されるように矩形状の接続用突設部6をプレス加工で形成してあるとともに、接続パネル4には、かかる接続用突設部6が嵌合される矩形状の接続用開口7を形成してある。 - 特許庁
The subsequent downward movement allows the rotor 6 (column-like section 61) to turn further clockwise to the usage mode of the cam surface 22 of the rear barrel 2.例文帳に追加
次の下動操作により、回転子6(柱状部61)は、後軸筒2のカム面22の使用モード位置へとさらに時計方向に回動する。 - 特許庁
To provide a guard fence which enables bolt joint for mounting a beam pipe to a support column with a nut holding member inserted into the hollow section of the beam pipe.例文帳に追加
ビームパイプを支柱へ取付けるボルト接合をビームパイプの中空部へ挿入したナット保持部材を使用して可能にした防護柵。 - 特許庁
An insulation spacer 1 consists of a ring-shaped flange section 10, three cylindrical inside conductor support sections 20, and three column-like support sections 30.例文帳に追加
絶縁スペーサ1は、環状フランジ部10、3つの円筒状の内部導体支持部20および3つの柱状支持部30により構成される。 - 特許庁
Hence, the bent sections 26, 27 of the front plate 22 are deformed before the deformation of the column section 23, and the load applied from the front plate 22 side thereto is relieved.例文帳に追加
そのため、柱部23の変形に先立って前板22の屈曲部26、27が変形し、前板22側から加わる荷重を緩和する。 - 特許庁
The flat slab 2 is joined with the sections of the ribs 12 of the concrete filling type steel-pipe column 10 in a thick section 26 thickened downwards.例文帳に追加
フラットスラブ20は下方に厚くした厚肉部26において、コンクリート充填型鋼管柱10のリブ12の部分と接合されている。 - 特許庁
Pixel signals are sequentially read from the column signal processing sections 422c, 422d of the upper 2 systems through a horizontal signal line 486u and given to an output section 488u.例文帳に追加
上側2系統のカラム信号処理部422c,422dから順に水平信号線486uに読み出して出力部488uに渡す。 - 特許庁
A cross wiring 5 is arranged on the peripheral section of an electrode substrate 1 surface through a source wiring column 4a and a gate insulation film 6.例文帳に追加
電極基板1表面の周縁部上に、ソース配線列4aとゲート絶縁膜6を介して交差するクロス配線5を配置する。 - 特許庁
To suppress a plane area of the foundation of a tower-shaped building and a cross-section dimension of a column, and enhance the workability and work efficiency of the tower-shaped building.例文帳に追加
塔状建物の基礎の平面積と柱の断面寸法を抑制すると共に、塔状建物の施工性と施工能率を高める。 - 特許庁
A recessed section 13 is formed on the bottom 12 of a unit body 1 of a liquid introducing unit 101 which is installed at one end of the column 103.例文帳に追加
カラム103の一方の端部に取り付けられる液導入ユニット101のユニット本体1の底面12に凹部13を形成する。 - 特許庁
A performed elastic sealing material 7 is held between the edge section of the rear of the exterior wall material 4 and a column 2, and the exterior-wall joint 10 is cut off.例文帳に追加
外壁材4の背面の縁部と柱2との間に定形弾性シーリング材7が挟み込まれて外壁目地10が止水されている。 - 特許庁
The connection-section members 4 are connected continuously in the vertical direction so as to be coaxial with the column 2, and fixed by the fixing means such as the welding.例文帳に追加
また、仕口部部材4は、柱2と同軸となるようにして上下方向に連接され、溶接等の固着手段により固着される。 - 特許庁
To provide a distillation column provided with a section capable of decreasing the quantity of heat released outside from a flange as much as possible.例文帳に追加
フランジから外部に放出する熱の量を可及的に少なくすることができるセクションを備えた蒸留塔を提供することである。 - 特許庁
A top plate 36 is provide on a top surface of each column section 34 with a round hole 36H in a center of the top plate 36.例文帳に追加
各々の柱部34の頂面には頂板36が設けられ、頂板36の中央部には、円形の穴36Hが構成されている。 - 特許庁
The capital and beam joint structure connecting a beam 2 made of an H section steel to the side face in the capital of a square steel pipe column 1 is provided.例文帳に追加
角形の鋼管柱1の上端における側面にH形鋼からなる梁2を接合する柱頭部梁接合構造である。 - 特許庁
The soil cement column row wall 14 is constructed by overlapping peripheral surfaces of soil cement columns 12 and surrounding the ground 16 to be an excavation section 24.例文帳に追加
ソイルセメント柱列壁14は、ソイルセメント柱12の外周面同士をラップさせ、掘削部24となる地盤16を囲んで構築される。 - 特許庁
The joint metal fitting 1 formed of a shape steel material having a T-shaped cross section is fitted into a seating tenon 23 of the metal fitting on the side of the column 2 to fix.例文帳に追加
断面がT字形の形鋼材より形成した接合金具1を柱2の側面の金具の座ほぞ23に嵌入固定させ。 - 特許庁
The inner circumferential surface 5a having the arc-shaped cross section is formed as an arc-shaped inner circumferential surface corresponding to an outer circumferential diameter of the circular steel pipe column 1.例文帳に追加
前記横断面円弧状内周面5aを、円形鋼管柱1の外周径に対応する円弧状の内周面に形成する。 - 特許庁
A lower section of the soil cement column row wall 14 is constructed to a depth lower than an excavation surface 26 and has reinforcement fiber 22 contained therein.例文帳に追加
ソイルセメント柱列壁14の下端部は、掘削面26より下方まで構築され、内部には補強用の繊維22が混入されている。 - 特許庁
The supporting section is formed with a supporting plate and on the top surface of the supporting plate 50, a guide column 32 abutting on the side surface of the lifting floor plate 50 is erected.例文帳に追加
また、支持部には支持板を形成し、該支持板の上面には、浮き床板50の側面に当接する案内柱32を立設する。 - 特許庁
Enlargement quantity is subtracted from the building after enlargement, and the footing cross section, the column cross section, the structure and the arrangement of the bearing wall corresponding to the building after enlargement are taken in to design a building before enlargement.例文帳に追加
増築後の建物から増築分を除くと共に、前記増築後の建物に対応した基礎断面,柱断面,耐力壁の構造と配置を取り込んで増築前の建物を設計する。 - 特許庁
Each section 1 has a cell group consisting of a plurality of memory cells 11, a section selecting circuit 12, a word line selecting circuit 13, a column selecting circuit 14, a sense amplifier 15, a write circuit 16.例文帳に追加
各セクション1は、複数のメモリセル11からなるセル群と、セクション選択回路12と、ワード線選択回路13と、カラム選択回路14と、センスアンプ15と、書き込み回路16とを有する。 - 特許庁
In a joining structure 38, shear force acting on a beam member 16 in a downward vertical direction is transferred to a column member 14 through a mounting section 28 and a support section 22 which constitute shear force transfer means 30.例文帳に追加
接合構造38では、梁部材16に鉛直方向上方から作用した剪断力は、剪断力伝達手段30を構成する載置部28及び支持部22により、柱部材14に伝達される。 - 特許庁
The main frame part 1 is formed into a rigid-frame structure composed of a main frame column 7 having a cross section designed to a short period load and a main frame beam 6 having a cross section designed to a long period load.例文帳に追加
主架構部1は、短期荷重に対して設計された断面を有する主架構柱7と長期荷重に対して設計された断面を有する主架構梁6から構成されるラーメン構造である。 - 特許庁
To provide a reinforcing joint for a concrete structure and reinforcing structure capable of effectively reinforcing the concrete structure in which a wall section is connected continuously to a load supporting section composed of a column or a beam.例文帳に追加
柱又は梁からなる荷重支持部に壁部が連接してなるコンクリート構造物を効果的に補強することを可能にしたコンクリート構造物の補強継手及び補強構造を提供する。 - 特許庁
According to a knurled groove section and a projection section, arranged at a surface of the semicircular column and at an internal surface of the concave groove respectively, it is constituted so that the operation surface of the telephone is set to any desired tilting angle.例文帳に追加
半円柱体の表面と凹溝の内壁面とに、それぞれ、設けられたローレット溝部と突起部とにより、電話機の操作面が任意所望の傾斜角度に設定されるように構成されている。 - 特許庁
Accordingly, the superstructure building frame 40 is manufactured, and a column section 42 made of reinforced concrete is prepared between the underside 40A of the superstructure building frame 40 and the pile head section 32A of the cast-in-place concrete pile 3.例文帳に追加
これにより上部構造躯体40が造られ、上部構造躯体40の下面40Aと、場所打ちコンクリート杭32の杭頭部32Aとの間に鉄筋コンクリート製の柱部42が造られる。 - 特許庁
The head 12 of the screw 11 is formed into an approximately cylindrical column shape which is provided with a cross section formed by widening each side of an imaginary regular triangle outward in an arc shape, and whose periphery has a cross section formed by an approximately curved line.例文帳に追加
ねじ体11の頭部12を、仮想正三角形の各辺を外方に向けて弧状に拡幅し周囲が略曲線で形成された横断面を有する略円柱状に設ける。 - 特許庁
Each sound- producing tile has a surface section 1, to which vibrations are applied, and a main body section 2 being unified with or integrally formed with the surface section 1 and having an air column 3 to be filled with vibrated air so as to be able to produce a sound inside.例文帳に追加
各発音タイルは、振動が加えられる表面部1と、この表面部1と一体又は一体的に形成され、内部にこの振動で音を発し得るように振動する空気が充満される気柱3をもつ本体部2とを有する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
