「section data」に関連した英語例文の一覧と使い方(357ページ目) - Weblio英語例文検索

If a failure occurs in the migration destination storage device 2 after the start of data migration processing, a processing method control section 6 allows cancellation, suspension, or migration destination change to be performed based on the intermediate control plan 8A.例文帳に追加

データ移行処理の開始後に、移行先ストレージ装置２に障害が生じると、処理方法制御部６は、途中制御プラン８Ａに基づき、データ移行処理のキャンセル、一時停止、または移行先変更を行わせる。 - 特許庁

A control section 103 of a PHS slave set 101 detects that a switch 210 of an earphone microphone 110 is operated in a closed state to switch the data communication mode from a packet switching mode into a high-speed channel switching mode.例文帳に追加

ＰＨＳ子機１０１の制御部１０３は、イヤホンマイク１１０のスイッチ２１０が閉状態に操作されたことを検出して、データ通信モードをパケット交換モードから高速な回線交換モードに切換える。 - 特許庁

A display control section 13 requests a file accessor 22 to collect target resource information on the network, displays a distribution file selecting screen used to select the acquirable image data which have been acquired and selects a file.例文帳に追加

表示制御部１３は、ファイルアクセサ２２にネットワーク上の対象リソース情報収集を依頼し、取得した取得可能な画像データを選択する配信ファイル選択画面を表示してファイルを選択する。 - 特許庁

The motion control section 181 determines whether the necessary region is a transfer region or a non-transfer region based on the control information, and transfers the reference image data of the transfer region from the frame memory 33 to the storage region.例文帳に追加

動き制御部１８１は、制御情報に基づいて、必要領域が転送領域又は非転送領域であるかを判定し、転送領域の参照画像データをフレームメモリ３３から記憶領域へ転送する。 - 特許庁

(1) In the certificate on the registration of the trademark into the Register the data shall be adduced pursuant to the Section 7(1). The Office shall issue the addendum to the certificate to the holder of the trademark about the changes which happened after the certificate was issued.例文帳に追加

(1) 商標の登録簿への登録の証明書には，第7条(1)に規定する事項が記載される。証明書の交付後にそれらの事項について変更が生じた場合は，庁は証明書の補遺を交付する。 - 特許庁

When the night view mode is selected by operating an operation section 11, the exposure controlling mechanism acts to switch into the setting of the higher exposure value, and the imprinting mechanism imprints bit mark data in a photographic film 30 on taking a photograph.例文帳に追加

操作部１１を操作して夜景モードを選択すると、露出制御機構が作動して高い露出値の設定に切り換わり、撮影時には写し込み機構によって写真フイルム３０にビットマークデータが写し込まれる。 - 特許庁

Propagation states of a plurality of segments are monitored, a segment to be used to transmit a plurality of data 23 is selected, and the selected segment is used to transmit a multicarrier signal generated by a multicarrier converting section 26.例文帳に追加

複数のセグメントの伝搬状態を監視して、複数のデータ２３の伝送に使用するセグメントを選択し、その選択したセグメントを使用して、マルチキャリア変換部２６により生成されたマルチキャリア信号を送信する。 - 特許庁

When print of a document is requested at a host unit 2 in an image processing system 1, an application 11 generates intermediate print data for a specified printer Pr1-Prn and delivers it to an optimization processing section 12.例文帳に追加

画像処理システム１は、ホスト装置２で文章の印刷要求が行われると、アプリケーション１１が所定のプリンタＰｒ１〜Ｐｒｎ用の中間印刷データを生成して最適化処理部１２に出力する。 - 特許庁

A forward equalization processing part 202 performs training in a forward direction using a known symbol arranged at a current frame head and performs tracking for a data section of the current frame in the forward direction to get a forward equalization result.例文帳に追加

順方向等化処理部２０２は、現フレーム先頭に配置された既知シンボルを用いて順方向にトレーニングを行い、現フレームのデータ区間について順方向にトラッキングを行って順方向等化結果を得る。 - 特許庁

Optical signals, which are outputted from the laser 55 and modulated according to image data, are scanned onto and optically written on the photoreceptor of an image printing section 57 by means of a polygon mirror 56, and a visual image is obtained through development.例文帳に追加

レーザ５５から出力される、画像データに応じて変調された光信号は、ポリゴンミラー５６により画像印刷部５７の感光体上に走査され、光書き込みが行われ、現像により顕画像が得られる。 - 特許庁

The superimpose image region selecting section sets a threshold value for determining whether or not the region is required for a superimpose image, when superimposing a plurality of image data, and selects an image region based on the threshold value.例文帳に追加

重畳画像領域選別部１２は、複数の画像データを重畳する際に、重畳画像に必要な領域であるか否かを判定するためのしきい値を設定し、しきい値にもとづき、画像領域を選別する。 - 特許庁

The hard disk controller has a function of switching the storing destination of the data undergoing store command by a store command created by a command creating section of a BIOS from the hard disk 302 to the nonvolatile memory 301.例文帳に追加

ハードディスクコントローラは、ＢＩＯＳのコマンド生成部によって生成される格納コマンドによる格納指示があったデータの格納先を、ハードディスク３０２から不揮発性メモリ３０１に切り替える機能を有している。 - 特許庁

A test section 18 outputs a control signal CNTL to two memory circuits 21, 23, and each memory circuit 21, 23 outputs read-out data RDAT-1, RDAT-2 to comparison discriminating circuits 22, 24 responding to it.例文帳に追加

試験部１８は、２つのメモリ回路２１，２３に制御信号ＣＮＴＬを出力し、各メモリ回路２１，２３はそれに応答して読み出しデータＲＤＡＴ−１，ＲＤＡＴ−２を比較判定回路２２，２４に出力する。 - 特許庁

While a plurality of the memory cards (1) 32a and (2) 32b are loaded to a loading unit 55 of the external device 20, the image data received as above are distributingly recorded in the memory cards (1) 32a and (2) 32b via a storage section 47.例文帳に追加

外部装置２０にメモリカード（１）３２ａ、（２）３２ｂが装着部５５に装着された状態で、上記受信した画像データが、記憶部４７を経てメモリカード（１）３２ａとメモリカード（２）３２ｂに記録される。 - 特許庁

An image processing apparatus 100 has an image display memory 24 for storing image data for display and an image display section 28 for outputting menu display including a current menu 211 to be a selected setting item.例文帳に追加

画像処理装置１００は、表示用画像データを格納する画像表示メモリ２４、選択された設定項目であるカレントメニュー２１１を含むメニュー表示を出力する画像表示部２８とを備える。 - 特許庁

An arithmetic section 2 for cipher sets the conversion data as an arithmetic object, and performs the modulo exponentiation calculation under the modulus (n) by right-face arithmetic procedure based on the power (d) except the lowest bit.例文帳に追加

暗号用演算部２は、上記変換データを演算対象とし、法ｎの下で、上記べき指数ｄのうち最下位ビットを除いたものに基づく右向き型演算手順により、べき乗剰余計算を行う。 - 特許庁

To provide an optical bioinstrumentation device in which reliability becomes high when the contribution rate of a biological section directly under the middle point of a light-sending point and a light-receiving point is made high to give data in a measuring point.例文帳に追加

送光点と受光点の中点直下の生体部位の寄与率を高くして、計測点でのデータとした場合の信頼性が高くなるようにした光生体計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the area signal selection section 78 outputs a setting area signal as the zoomed area signal Sx' when the smoothing coefficient relating to the zoomed data IDx' is larger than the 1st comparison value A or over and smaller than the 2nd comparison value B or below.例文帳に追加

また、ズーム処理後データＩＤx'に関するスムージング係数が第１比較値Ａ以上で第２比較値Ｂ以下の場合には、設定領域信号をズーム処理後領域信号Ｓx'として出力する。 - 特許庁

A CPU 1 discriminates whether the re-printing of this time is the printing to an unprinted region on reference to the printing section in a printing item data film 2-3 when re-rinting is applied to printed paper.例文帳に追加

ＣＰＵ１は印刷済み用紙に対して再印刷を行う際に、今回の再印刷が未印刷領域への印刷か否かを印刷項目データファイル２−３内の印刷区分を参照することによって判別する。 - 特許庁

An arrangement updating section 42 updates a location of the group management information on the basis of the distribution of access frequency so that group management information that is to be a search start point corresponds to data management information having the highest access frequency.例文帳に追加

配置更新部４２は、アクセス頻度の分布に基づいて、探索開始地点となるグループ管理情報を、アクセス頻度が最も高いデータ管理情報に対応させるように、グループ管理情報の配置を更新する。 - 特許庁

Transfer data transferred between units 2-5 controlled by a remote controller 1 are transferred through the remote controller 1 by an IR transmission/reception section 21 at the remote controller and IR transmission/ receptions 22-25 at unit sides.例文帳に追加

リモコン１によって制御される各機器２〜５間で転送される転送データは、リモコン側のＩＲ送受信部２１と機器側のＩＲ送受信部２２〜２５によって上記リモコン１を中継して転送される。 - 特許庁

The control section 34 adds up the magnitude P of the vector 5 by the predetermined number of pixels against all the pixels 6 forming the image data 4, and detects the center zone of the target object on the basis of the adding-up value.例文帳に追加

制御部３４は、画像データ４を構成するすべての画素６に対して、このベクトル５の大きさ（Ｐ）を所定の画素数分積算し、積算された積算値に基づいて対象物の中心領域を検出する。 - 特許庁

The data line control circuit is controlled in the wired OR operational section so that a predetermined charge current is successively charged to a global output line in the specified period after the global output line is discharged.例文帳に追加

前記データ線制御回路は、ワイアードオア動作区間で、前記グローバル出力線をディスチャージした後、前記グローバル出力線に所定のチャージ電流を一定時間の間に継続的にチャージするように制御される。 - 特許庁

A mobile phone 100 of this invention stores information to identify all cells designated by an active set update message to a storage section 4 when receiving the active set update message by which a cell to receive outgoing data is designated.例文帳に追加

移動電話装置１００は、下りデータを受信するセルが指定されたアクティブセット更新メッセージを受信すると、このメッセージで指定された全てのセルを識別するための情報を、記憶部４に記憶する。 - 特許庁

Thus, a CPU 21 provide a special reproduction key to a variety of image recorders such as a video recorder configuring a storage section 28 so as to reproduce only attached data parts and to call them.例文帳に追加

このため、ＣＰＵ２１は、記憶部２８を構成するビデオレコーダ等の各種画像記録装置に特殊再生キーを持たせることによって、付随的データ部分だけを再生して呼び出すことができるようにしている。 - 特許庁

The detection section detects color shift width by calculating a correlation for two kinds of color components contained in the RAW data and determines a magnification chromatic aberration of an optical system that photographs an image, based on the color shift width.例文帳に追加

一方、検出部は、ＲＡＷデータに含まれる２種類の色成分について、相関を算出して色ずれ幅を検出し、色ずれ幅に基づいて画像を撮影した光学系の倍率色収差を求める。 - 特許庁

When the operator drags the mark displayed on the GUI to make the same coincide with the body axis of the examinee, the amount of movement (the amount of rotation) of the mark is read out by an image processing section and correction (rotational transform) of the coordinate of the three-dimensional data is performed.例文帳に追加

オペレータがGUIに表示されたマークをドラッグして被検体の体軸と一致させると、マークの移動量（回転量）を画像処理部が読み取り、３次元データの座標の補正（回転変換）を行う。 - 特許庁

When the controller 4 discriminates that the character information of the musical piece data under reproduction is not recorded, the controller controls the display section 3 to display the character strings indicating that the character information is not recorded.例文帳に追加

そして、コントローラ４は、再生中である楽曲データの文字情報が記録されていないと判別した場合に、表示部３を制御し、文字情報が記録されていないことを示す文字列を表示する。 - 特許庁

In an information processor, a client 1000 capable of communicating with a document management server 1100, for managing a plurality of storage sections and storing and managing files, requests the issue of policy data to be set to the storage section to a policy management server 1200.例文帳に追加

複数の保存部を管理してファイルを保存管理する文書管理サーバ１１００と通信可能なクライアント１０００は、保存部に設定すべきポリシーデータの発行をポリシー管理サーバ１２００に要求する。 - 特許庁

An image data synthesizing part synthesizes the images of the transverse section of the somatic tissues by joining the images of the fragments, and a dynamic image display part displays the dynamic image by displaying the synthesized image successively through repeating the synthesized image one by one.例文帳に追加

画像データ合成部は、断片の画像をつなぎ合わせて体組織横断面画像を合成し、動画像表示部は、この合成された画像を逐一繰り返して連続的に表示することで動画を表示する。 - 特許庁

A dummy tag inserting section 120 inserts a dummy tag when a VLAN tag is not included in a header area of the MAC packet, so that leading positions of data areas become the same regardless of presence/absence of the VLAN tag.例文帳に追加

ダミータグ挿入部１２０は、ＭＡＣパケットのヘッダ領域にＶＬＡＮタグが含まれていない場合にダミータグを挿入することによって、ＶＬＡＮタグの有無に拘わらずデータ領域の先頭位置が同一になるようにする。 - 特許庁

A viewpoint conversion section 21 of a camera posture estimation device 20 converts a viewpoint of imaged data obtained by being imaged with a camera 10 based on the posture parameter indicating the posture of the camera 10 and generates a bird's-eye image.例文帳に追加

カメラ姿勢推定装置２０の視点変換部２１は、カメラ１０により撮像されて得られた撮像データを、カメラ１０の姿勢を示す姿勢パラメータに基づき視点変換して俯瞰画像を生成する。 - 特許庁

A camera unit 3b is controlled on the basis of the position information and the elevation angle data obtained from the camera unit 3a, and an image within a range shown by a display frame 102a overlapped on the section 102 is imaged, stored and displayed.例文帳に追加

カメラユニット３ａから得られた位置情報および仰角データでカメラユニット３ｂは制御され、表示部１０２に重畳されている表示枠１０２ａで示す範囲の画像が撮影され、蓄積／表示される。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with: a print mechanism for using a color material to form an image on a print medium; and a control section for controlling the print mechanism to form an image on the basis of prescribed image data.例文帳に追加

画像形成装置は、色材を用いて印刷媒体上に画像を形成するための印刷機構と、この印刷機構を制御して、所定の画像データに基づく画像を形成させるための制御部とを備える。 - 特許庁

Consequently, arrival delay errors generated by distance differences from the data processing part 10 up to respective memory banks 11-1 to 11-n can be minimized, the margin of an activatable section of a control signal is increased and the malfunction of a semiconductor device can be prevented.例文帳に追加

これにより、データ処理部からメモリバンクまでの距離差によって発生する到達遅延誤差を最小化して制御信号の活性可能区間のマージンを増加させ、半導体装置の誤動作を防止する。 - 特許庁

The phrase editing section 5 also predicts the meter of the fixed form message meanwhile to select phrases matching respective phrases in the fixed form message most, one by one, out of searched phrase data according to the meter prediction result.例文帳に追加

一方で音片編集部５は定型メッセージの韻律予測を行い、索出された音片データのうちから定型メッセージ内の各音片に最もよく合致するものを１個ずつ、韻律予測結果に基づいて選択する。 - 特許庁

To obtain a light receiving section for a multi-remote controller that relays radio data of a remote controller with a different carrier frequency to a remote place and to allow the remote controller to emits an infrared ray with the original same carrier frequency.例文帳に追加

搬送波周波数の異なるリモコンのデータを無線によって離れたところに中継し、もとの同じ搬送波周波数で赤外線を発光できるマルチリモコン受光部を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a radio wave cannot be transmitted from the first communication unit when the second receiving section 23 is receiving data, the effect of the first communication unit on the second communication unit can be eliminated.例文帳に追加

それによって第２の受信部２３が受信を行っている間は第１の通信装置から電波が発信することがないため、第１の通信装置が第２の通信装置に与える影響を解消することができる。 - 特許庁

A tumor region setting section 31 sets a liver tumor region for a plurality of ultrasonic image data along a time series acquired by ultrasonically capturing a subject to which a contrast agent has been administered.例文帳に追加

腫瘍領域設定部３１は、造影剤が投与された被検体を超音波で撮影することで取得された、時系列に沿った複数の超音波画像データに対して肝腫瘍の領域を設定する。 - 特許庁

When success or failure of the recording is determined and it is judged that the recording is a success, the recording section records arbitrary data starting in the next address of the recording end address of an RMD#2 to one address prior to the recording start address of the RMD#9 where the recording has been succeeded (e).例文帳に追加

記録の成否を判断し、記録が成功したならば、記録部がＲＭＤ＃２の記録終端アドレスの次のアドレスから、記録成功したＲＭＤ＃９の記録開始アドレスの1つ手前まで、任意のデータを記録する（e）。 - 特許庁

A central controller 106 shifts and controls a position of the cutting image based on the command signal within a photographed image and generates display data, and displays the image on a display section 101 by a display controller 102.例文帳に追加

中央制御部１０６は、命令信号に基づき切出画像の位置を撮像画像内で移動制御すると共に表示データを生成し、表示制御部１０２により表示部１０１に画像を表示する。 - 特許庁

Propagation states of a plurality of segments are monitored to select a segment used to transmit a plurality of items of data 23, and the selected segment is used to transmit a multicarrier signal generated by a multicarrier conversion section 26.例文帳に追加

複数のセグメントの伝搬状態を監視して、複数のデータ２３の伝送に使用するセグメントを選択し、その選択したセグメントを使用して、マルチキャリア変換部２６により生成されたマルチキャリア信号を送信する。 - 特許庁

A constitution control section 202 of the processor sets the connecting configuration and the output system of first to fourth output control sections 205, 208, 211 and 214 depending on the constitution, the connecting method and inputted picture data of an output device 216.例文帳に追加

構成制御部２０２は、出力装置２１６の構成、接続方法、入力される画像データに依存して、第１〜第４出力制御部２０５，２０８，２１１，２１４の接続形態と出力方式を設定する。 - 特許庁

An image pattern 600 is image data for a piece of paper which has been transmitted from the reading section, and a grid pattern 601 is the test pattern which has been formed in the first IC 510 of the circuit 502.例文帳に追加

画像パターン６００は、読取部から転送されてきた用紙１枚分の画像データであり、格子パターン６０１は、ＬＥＤ書込部制御回路５０２の第１ＩＣ５１０にて生成されたテストパターンである。 - 特許庁

Therefore, only the filtering-processing section 62 can switch the pre-filtering processing and the conducting post-filtering, according to the processing of the image data characteristics to be processed and make filtering, and improve image quality at a low cost.例文帳に追加

したがって、１つのフィルタ処理部６２で、処理対象の画像データの特性に応じてフィルタ前処理とフィルタ後処理を適宜切り換えて行うことができ、安価に画像品質を向上させることができる。 - 特許庁