「section method」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a harmonic structure section estimating method for properly estimating a harmonic structure section even if an input sound signal does not have a constant level or includes intense background noise.例文帳に追加

入力音響信号のレベルが一定ではない、あるいは強い背景雑音が含まれる場合においても調波構造区間を適切に推定できる調波構造区間推定方法を提供する。 - 特許庁

(i) The method by which incorporator(s) subscribe(s) for all Shares Issued at Incorporation (meaning the shares which are issued at incorporation of a Stock Company. The same shall apply hereinafter) pursuant to the provisions of the next Section to Section 8 inclusive; or 例文帳に追加

一　次節から第八節までに規定するところにより、発起人が設立時発行株式（株式会社の設立に際して発行する株式をいう。以下同じ。）の全部を引き受ける方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A measurement control section 35 calculates an operating amount by moving average method and PID operation, based on the discharge rate calculated from the rotation number and the measured weight of the material feeding section.例文帳に追加

計測制御部３５は、その回転数および材料供給部の測定重量から演算した吐出量に基づき移動平均法およびＰＩＤ演算によって操作量を演算する。 - 特許庁

To provide a method for shaping a metal vessel which can simply be formed while securing a smooth face from a main body part having non-circular cross section to an end part having almost circular cross section and can easily be mass-produced.例文帳に追加

非円形断面の本体部から略円形断面の端部に至る滑らか面を確保しつつ、簡単に成形することができ、容易に量産し得る、金属製容器の成形方法を提供する。 - 特許庁

A PDL converting and combining section 223 converts and combines the PDL included in the printing job to another optimum PDL according to the processing method selected by the optimum printing system selecting section 222 (S306).例文帳に追加

ＰＤＬ変換合成部２２３は、最適印刷方式選択部２２２によって選択された処理方法に従い、印刷ジョブに含まれるＰＤＬを別の最適なＰＤＬに変換し合成する（Ｓ３０６）。 - 特許庁

The removing method of the ceiling of the tank is so constituted that a saucer 5 is provided downward of the ceiling corresponding to a cutting section 7 of the ceiling 1c in the first place and that the cutting section 7 of the ceiling is cut while supporting the ceiling 1c.例文帳に追加

タンク天井の撤去方法は、先ず、天井１ｃの切断部７に対応する天井の下に受け皿５を設け、天井１ｃを支持しながら、天井の切断部７を切断する。 - 特許庁

To improve the structure of the connecting section of a concrete floor slab and an anchor head section so that shear force can be absorbed particularly in a lightweight banking construction method in which an EPS block or the like is used as a lightweight banking material.例文帳に追加

ＥＰＳブロックなどを軽量盛土材として用いる軽量盛土工法において、コンクリート床版とアンカーヘッド部との繋ぎ部の構造を、特に剪断力を吸収できるように改良する。 - 特許庁

A condition extract section 13 extracts a condition (condition of decrypting a message) and an algorithm (a method for rearrangement and replacement or the like of message codes) or the like attached to the message received from a control section 11.例文帳に追加

条件抽出部１３は制御部１１から渡されるメッセージに付加された条件（メッセージを元に戻す条件）やアルゴリズム（メッセージのコードの並べ替えや置き換え等の方法）等を抽出する。 - 特許庁

To provide a floor structure capable of being fixed onto a continuous footing by correcting the strain of a floor panel more effectively, having excellent workability and being used for the lower section of a sweeping-out opening section and a method for executing a floor.例文帳に追加

より効果的に床パネルの歪みを矯正して布基礎に固定することができ、かつ、作業性の良い、掃き出し開口部下に用いられる床構造及び床の施工方法を提供する。 - 特許庁

In the method of winding coil around a bobbin, a winding (1), having a square cross section, is wound around a coil bobbin (2) while one diagonal line of the cross section is kept perpendicular to the side peripheral surface (20) of the bobbin (2).例文帳に追加

巻回方法としては、断面正方形の巻線（１）を用い、当該断面の一つの対角線（１０）がコイルボビン（２）の側周面（２０）に対して垂直を維持しながら、コイルボビンへ巻回させる。 - 特許庁

A print instruction indicating a print method of an attached file generated in an attached file generation section 20-4 is specified by a print instruction section 20-5, and the above specified print instruction is imparted to an electronic mail.例文帳に追加

添付ファイル生成部２０−４で生成した添付ファイルの印刷方法を示している印刷指示を印刷指示部２０−５によって指定し、該指定した印刷指示を電子メールに付与する。 - 特許庁

To provide a decoloring apparatus capable of suppressing a touch on a decoloring section by a user at least while the decoloring section is being maintained in a high temperature state, and further to provide a control method of the decoloring apparatus.例文帳に追加

少なくとも消色部が高温状態である間、ユーザが消色部へ接触することを抑制することができる消色装置および消色装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of removing a foreign matter adhering onto the surface of an imaging section appropriately according to environment around the imaging section, and to provide a method of controlling the imaging apparatus, and a program.例文帳に追加

撮像部周辺の環境に応じて、撮像部の表面に付着した異物をより適切に除去することができる撮像装置、及びその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a modified cross-section coil that can be reduced in cost and can stably manufacture the modified cross-section coil even if the coils are press-molded one by one, and its relative technology.例文帳に追加

低コスト化が図れるとともに、コイルを１個ずつプレス成形する場合であっても、安定して異形断面コイルを製造できる異形断面コイルの製造方法及びその関連技術を提供する。 - 特許庁

To provide a failure section locating method and a failure section locating system capable of locating easily a failure point of a one-circuit short- circuit accident in a two-circuit transmission line by using only one kind of sensor.例文帳に追加

１種類のみのセンサを用いて２回線送電線の１回線短絡事故の故障点を容易に標定することができる故障区間標定方法及び故障区間標定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a video signal section extracting method and device for extracting video signal section for extracting a particular part of contents desired by an editor in a short period of time, according to the degree of importance.例文帳に追加

編集者が希望するコンテンツの特定部分を短時間で重要度に応じて抽出する映像信号区間抽出方法および映像信号区間抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor in which the record control section of a general purpose single beam printer engine is employed, as it is, in the record control section of a multibeam printer engine, its processing method and an imaging apparatus.例文帳に追加

汎用の１ビームプリンタエンジン用の記録制御部をそのままマルチビームプリンタエンジン用の記録制御部に流用した画像処理装置及びその方法並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The bag body is used for the foot protection method, one end section of a double cylindrical cloth material formed by folding buck a cylindrical cloth material A is narrowed to close (a narrow section M is formed).例文帳に追加

根固め工法に使用するための袋体であって、円筒状布材Ａが被せ返されて形成された二重の円筒状布材の一方の端部を、絞り込んで閉鎖した（絞り部Ｍを形成した）。 - 特許庁

On the electrodes 11 of an IC chip 1, the flip chips having multistage bumps 13 each of which is composed of a bump skeleton section 13a, and a bump buffer connecting section 13b are formed by the ball-bonding method.例文帳に追加

ＩＣチップ１の電極１１にボールボンディング法を用いてバンプ枢体部分１３ａとバンプ緩衝接続部分１３ｂからなる多段構造のバンプ１３を有するフリップチップを形成する。 - 特許庁

This method comprises heating and melting a preform 2 having a core section consisting of quartz glass incorporated with fluorine and a clad section consisting of the quartz glass and drawing the optical waveguide 8 from this preform 2.例文帳に追加

本発明の方法は、フッ素が添加された石英ガラスからなるコア部と石英ガラスからなるクラッド部とを有するプリフォーム２を加熱溶融し、このプリフォームから光導波路８を線引する。 - 特許庁

To provide a reinforced structure of a cable anchor section of the existing suspension bridge and its reinforcing method capable of being reinforced irrespective of a corrosive state inside of the cable anchor section and being safely used.例文帳に追加

ケーブルアンカー部の内部の腐食状態にかかわらず補強することで、安全に使用することができる既設つり橋のケーブルアンカー部の補強構造およびその補強方法を提供すること。 - 特許庁

COMPUTER HOLOGRAM HAVING THREE-DIMENSIONAL OBJECT WITH VISIBLE CROSS SECTION STORED THERETO, METHOD OF GENERATING THE SAME, AND THE COMPUTER HOLOGRAPHIC STEREOGRAM WITH THE THREE-DIMENSIONAL OBJECT WITH VISIBLE CROSS SECTION STORED THERETO, AND HOLOGRAPHIC STEREOGRAM例文帳に追加

可視化断面を有する３次元物体が記録された計算機ホログラム、ホログラフィックステレオグラムの作成方法及び可視化断面を有する３次元物体が記録された計算機ホログラム、ホログラフィックステレオグラム - 特許庁

To provide the corrosion prevention method for a steel, by which the corrosion of the steel such as a reinforcing bar is prevented by surely drying a section up to a section in the vicinity of the steel buried into concrete in a short time.例文帳に追加

コンクリートに埋設される鋼材の近傍に至るまで、短時間で確実に乾燥することができ、もって、鉄筋等の鋼材の腐食を防止する鋼材の腐食防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal joining method and a metal joining device for preventing a short circuit of a core wire and a shield section by preventing melting of an insulated inner cover and surely joining the shield section and a conductive member.例文帳に追加

絶縁内皮の溶融を防止して芯線とシールド部の短絡を防止でき、かつ、シールド部と導電部材とを確実に接合できる金属接合方法及び金属接合装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the expanded ends 3 are curled into the curls 4 having a circular cross section, and the curls 4 are finished into a regular shape of rectangular cross section by the machining for ensuring the shape and accuracy (method 2).例文帳に追加

あるいは、拡管された端部３をカール加工により断面円形のカール４に成形し、ついでカール４を形状・精度出し加工により断面矩形の正規形状に仕上げる（方法２）。 - 特許庁

The method for restoring the container includes a step of recovering a shape of the crack in the container made of the brittle material by a filler component, a step of pasting a transfer seal on the filled section, and a step of firing the section.例文帳に追加

脆性素材からなる容器のヒビを補填成分によって形状を回復させる工程、補填箇所に転写シールを貼付する工程および焼成する工程を含む容器の修復方法。 - 特許庁

A region division optimizing section 222 determines an optimum region division method associated with an image (output) region on the basis of a density change strength distribution obtained by the density change distribution calculation section 221.例文帳に追加

領域分割最適化部２２２は、濃度変化分布算出部２２１によって求められた濃度変化強度分布に基づいて、画像（出力）領域に関する最適な領域分割方法を決定する。 - 特許庁

The combination of a parameter to be automatically changed on sending and a changing method is selected at an option-setting section 52, and the number of times of repetition is set at an automatic repetition frequency-setting section 50.例文帳に追加

また、オプション設定部５２で送信時の自動変更の対象となるパラメータとその変更方法との組み合わせを選択し、自動リピート回数設定部５０でリピート回数を設定する。 - 特許庁

To provide a method for simply repairing a damaged section of an embossed layer of an elastic pavement on a repairing site so that the damaged section can be turned into a homogeneous surface without distinguishing itself in the whole elastic pavement.例文帳に追加

弾性舗装のエンボス層の損傷部分を、弾性舗装全体の中で目立つことなく均質な表面に、補修現場で、かつ簡便な方法で補修する方法を提供することである。 - 特許庁

In a curved section of a shield method, the contact member 5 is protruded to the outer peripheral side of the segment and the segment is installed on the curved section while the contact member 5 abuts on the natural ground G.例文帳に追加

そして、シールド工法の曲線部において、セグメントの外周側に当接部材５を突出させて、地山Ｇに当接部材５を当接させた状態でセグメントを曲線部に設置する。 - 特許庁

Especially this method is effective in the case the material 6 to be formed is what is formed into a C-shaped in a cross section from the metal plate and this material 6 to be formed having the C-shaped cross section is press-formed into the pipe shape.例文帳に追加

特に、成形材料６が板材から断面がＣ字状に形成されたものであり、この断面Ｃ字状の成形材料６をパイプ状にプレス成形する場合に有効である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board in which the portion of a coating insulating resin layer covering an isolated-region land section has a sufficient thickness to secure the insulating property, moisture resistance, etc., of the land section.例文帳に追加

被覆樹脂絶縁層のうち疎領域ランド部を被覆する部分が、疎領域ランド部の絶縁性、耐湿性等を確保するのに十分な厚みを有する配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for improving the color reproduction comprises the steps of separating data of color reproducing characteristics of the image equipment into a fundamentally not changing ideal section and a section changing according to individual equipment or the changeover aging, and converting the color by utilizing both.例文帳に追加

画像機器の色再現特性のデータを、基本的には変化しない理想的な部分と、個別の機器や経時変化により変化する部分とに分離し、その両者を利用して色を変換する。 - 特許庁

A CIP method and characteristic curve method are applied to the advective term of the electromagnetic field equation and numerical solution of the mean value of time variation is obtained by an advective term processing section 13.例文帳に追加

移流項処理部１３により電磁界方程式の移流項にＣＩＰ法および特性曲線法を適用し、時間変化の中間値の数値解を得る。 - 特許庁

To provide a mask that can transfer an angled pattern without forming an angle at the opening section of the mask, and a manufacturing method of the mask, and to provide a projection aligner and a manufacturing method of a semiconductor device.例文帳に追加

マスクの開口部に角を形成せずに、角を有するパターンを転写できるマスク、その製造方法、露光装置および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting seawater piping which enables the rational inspection of a concealed portion in piping and a method for quickly inspecting each section.例文帳に追加

配管における隠蔽部を合理的に検査することの可能な海水配管検査方法及び各部位を迅速に検査することのできる検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for mounting a joint metal capable of markedly improving the rigidity of a joining section, a joint pin useful for its method and timber with the joint metal.例文帳に追加

接合部の剛性を飛躍的に高めることができる接合金具の取付け方法と、その方法に有用な接合ピン、およびその接合金具付き木材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately and rapidly detecting a nonmetallic inclusions existing in steel, especially at the central section of steel by using an ultrasonic flaw detection method.例文帳に追加

超音波探傷法を用いて鋼中、特に鋼の中心部に存在する非金属の介在物の正確かつ迅速な検出、検査を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

To repair a cracking section of a concrete structure by a strong method, or to seal the joint forming part of the concrete structure by a method having high endurance.例文帳に追加

コンクリート構造物におけるクラック発生部を強固な方法で補修したり、あるいはコンクリート構造物における目地形成部を耐久性の強い方法で封止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a round bar handrail, which enables a decorative sheet to be stuck in a good-looking manner on an outer peripheral surface of an approximately circular cross-section round bar member by a simple method.例文帳に追加

断面略円状の丸棒部材の外周面に、化粧シートを簡易な方法により見栄え良く貼着し得る丸棒手摺りの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas denitration method in combustion treatment facilities, a method that can surely reduce NOx quantity exhausted outside from a secondary combustion section.例文帳に追加

二次燃焼部から外部に排出されるＮＯｘの量をより確実に低減することのできる燃焼処理設備における排ガス脱硝方法を提供する。 - 特許庁

The emitter section 12 is formed by an aerosol deposition method or a sol impregnation method, and the surface roughness of its surface 12a is set to 0.1 to 3 in Ra.例文帳に追加

エミッタ部１２は、エアロゾルデポジション法やゾル含浸法を用いて形成され、その表面１２ａにおける表面粗さはＲａで０．１以上３以下に設定されている。 - 特許庁

To provide a hydraulic test method for pipe joint section easy to fixing and good in workability and a hydraulic test method using the same.例文帳に追加

全体をコンパクトに構成でき、管継手部に対して取り付けが容易であり、作業性がよい管継手部の水圧試験装置とこれを用いた水圧試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser welding method for materials of different thicknesses, a method for obtaining a superior welding cross section regardless of the pressure/absence of a gap in butt-welding the materials of different thicknesses by laser.例文帳に追加

レーザで差厚材の突合わせ溶接を行う際にギャップの有無に関係なく良好な溶接断面を得るための差厚材のレーザ溶接方法を提供する - 特許庁

GROUND REINFORCING METHOD, GROUND STRUCTURAL BODY FORMED THEREBY AND PILE HEAD SECTION SETTING CAGE-SHAPED MEMBER APPLICABLE TO BOTH GROUND REINFORCING METHOD AND GROUND STRUCTURAL BODY例文帳に追加

地盤補強工法、その地盤補強工法により形成される地盤構造体、及びその地盤補強工法と地盤構造体に適した杭頭部設置用のかご状部材 - 特許庁