| 例文 |
section tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2115件
The lithographic apparatus comprises an illumination system which conditions a radiation beam, a support structure which supports a patterning device for patterning the cross section of the radiation beam, a substrate table which holds a substrate, a projection system which projects the patterned beam onto a target portion of the substrate, and a robot which replaces a replaceable object.例文帳に追加
本発明はリソグラフィ装置に係わり、放射ビームを調整する照明系と、放射ビームの横断面にパターンを与えるパターン付与装置を支持する支持構造と、基板を保持する基板テーブルと、パターン付与されたビームを基板のターゲット箇所に投影する投影系と、交換可能物品を交換するロボットとを含む。 - 特許庁
A control section 4 measures and registers on a clock cycle table beforehand the number of clock cycles per unit time (e.g. one second) for a DSP 6 to execute essential processing required in each processing mode and the number of clock cycles per unit time for the DSP 6 to execute each processing added in each processing mode.例文帳に追加
制御部4は、予め、DSP6が各処理モードにおける必須の処理を実行するための単位時間(例えば、1秒)当たりのクロックサイクルの数と、DSP6が各処理モードで追加される個々の処理を実行するための単位時間当たりのクロックサイクルの数とを測定し、クロックサイクルテーブルに登録する。 - 特許庁
A number confirming device 30 transmits a telephone number assigned to each telephone 40 and associates a telephone number transmitted immediately before with a telephone 40, returning a response that the telephone 40 confirms the transmitted telephone number as the own telephone number to store them in a number management table storage section 31.例文帳に追加
本発明では、番号確認装置30が、各電話機40に割り当てられた電話番号を送信し、送信された電話番号を自電話機40の電話番号として確認する旨の応答があった電話機40に対して、直前に送信した電話番号を対応付けて番号管理テーブル格納部31に確認登録する。 - 特許庁
A lithography apparatus includes an illuminating system that adjusts a radiation beam, a support that supports a patterning device capable of forming a patterned radiation beam by patterning the section of the radiation beam, a substrate table that holds a substrate, and a projection system that projects the patterned radiation beam to a target portion of the substrate.例文帳に追加
リソグラフィ装置は、放射ビームを調節する照明システム、放射ビームの断面にパターンを付与することによってパターン付き放射ビームを形成することができるパターニングデバイスを支持するサポート、基板を保持する基板テーブル、およびパターン付き放射ビームを基板のターゲット部分に投影する投影システムを含む。 - 特許庁
A wireless base station includes: a wireless LAN connection table for storing a MAC address of a wireless LAN terminal in a connection state; and a control section that converts a broadcast MAC frame for remotely starting the wireless LAN terminal received from a wired LAN terminal into a unicast MAC frame and transmits the unicast MAC frame to a wireless channel.例文帳に追加
無線基地局が、接続状態にある無線LAN端末のMACアドレスを記憶するための無線LAN接続テーブルと、有線LAN端末から受信した無線LAN端末遠隔起動用のブロードキャストMACフレームをユニキャストMACフレームに変換して、無線チャネルに送信する制御部とを備える。 - 特許庁
A lithography apparatus is equipped with a radiation system for providing projection radiation beam, a supporting structure for supporting a patterning means which functions to pattern the cross section of the projection beam, a substrate table for holding a substrate, and a projection system for projecting patterned beam onto a target portion of the substrate.例文帳に追加
リソグラフィック装置は、投影放射ビームを提供するための放射システムと、投影ビームの断面をパターン化するべく機能するパターン化手段を支持するための支持構造と、基板を保持するための基板テーブルと、パターン化されたビームを基板の目標部分に投射するための投影システムとを備えている。 - 特許庁
In the method for transferring and mounting an electronic component onto a substrate, using a plurality of mounting means at a mounting stage, the plurality of mounting means each comprising an XY table and a transfer head are controlled individually through fourth mount control sections 24-27 and further controlled generally by a general control section 20.例文帳に追加
実装ステージにおいて複数の実装手段によって電子部品を基板に移送搭載する電子部品実装方法において、XYテーブルおよび移載ヘッドより成る複数の実装手段を、それぞれ第1〜第4実装制御部24〜27によって個別に制御し、さらに全体制御部20によって統括制御する。 - 特許庁
A main control section 1 measures the average and the variance of the EQM values of image data received by the facsimile machine, and compares the measured average and variance of the EQM values with the average and the variance of the standard EQM values stored in the standard EQM table 7a to determine the transmission rate, as its control.例文帳に追加
主制御部1は、ファクシミリ受信された画像データのEQM値の平均値及びバラツキを測定し、そのEQM値の平均値及びバラツキを標準EQMテーブル7aに記憶された標準的なEQM値の平均値及びバラツキと比較することにより伝送速度を決定するように制御する。 - 特許庁
For grinding a tooth groove 17 of a hypoid ring gear G1 clamped to an index table 11 capable of indexing around an axial line L1, a grinding wheel S fixed to a spindle head 19 rotatable around an axial line L2 to move forward/backward along the axial line L1 is provided with an annular grinding part 21 formed with a section in mountain shape.例文帳に追加
軸線L_1 回りにインデックス可能なインデックステーブル11にクランプしたハイポイドリングギヤG_1 の歯溝17を研削すべく、軸線L_2 回りに回転可能なスピンドルヘッ19に固定されて該軸線L_2 に沿って進退する研削砥石Sは、断面山形に形成された環状の研削部21を備える。 - 特許庁
The information selection section 15 specifies the eating-out sense-of-value of the user by using the user identification information and the user database accepting input, and selects and outputs the need of the user for a restaurant from the specified eating-out sense-of-value, the area and the eating-out occasion accepting input, and the need determination table.例文帳に追加
情報選定部15は、入力を受け付けるユーザの識別情報及びユーザデータベースを用いてユーザの外食価値観を特定すると共に、特定した外食価値観と、入力を受け付けるエリア及び外食オケージョンと、ニーズ判定テーブルとからユーザの飲食店に対するニーズを選定して出力する。 - 特許庁
A base station ID coincident with a transmission destination ID provided to received data broadcast is registered in a moving history table T1, and when the terminal located in a reception object area is discriminated, since a display section 108 displays the received data on its screen, the terminal can receive the data broadcast for a district of the moving destination.例文帳に追加
受信したデータ放送に付与される送信先IDと一致する基地局IDが移動履歴テーブルT1に登録され、受信対象エリア内に位置していると判断されると、受信データを表示部108に画面表示するので、移動先の地域向けのデータ放送を受信することができる。 - 特許庁
The command value correcting section measures applied voltage outputted to an actuator unit from a voltage applying circuit on the inkjet heads 1 in the computed number within the stop period, and corrects a command value table stored with command values for the voltage applying circuit to output desired applied voltage based on the measured result (S206).例文帳に追加
指令値補正部は、停止期間内において、算出された数のインクジェットヘッド1について、電圧印加回路からアクチュエータユニットに出力された印加電圧を計測すると共に、計測結果に基づいて、電圧印加回路に所望の印加電圧を出力させる指令値が記憶された指令値テーブルを補正する(S206)。 - 特許庁
A pattern recognition device includes an element extraction unit for extracting a string of elements of a minimum unit required for pattern recognition from an image read out from a storage part, and a section output unit for reading all parts in which positions of breaks of parts in each path record of a path table and parts that follow those parts coincide, and sweeping them out as a block.例文帳に追加
パターン認識装置は、記憶部より読み出した画像から、パターン認識に必要な最小限の単位のエレメントの列を抽出するエレメント抽出部と、パステーブルの各パスレコード内のパーツとこのパーツに続くパーツとの切れ目の位置が一致したパーツを全て読み出しブロックとして掃き出す部分出力部とを備える。 - 特許庁
The working device includes a work table 2 where a glass substrate is loaded, a laser beam output section 15, a diffraction optical element 32 and a condenser lens 35 for condensing the input laser beam at a plurality of points, a first hollow motor 17, a pair of wedge prisms 34a, 34b, and a second hollow motor 19.例文帳に追加
この装置は、ガラス基板が載置されるワークテーブル2と、レーザ光出力部15と、入力されたレーザ光を複数の点に集光させるための回折光学素子32及び集光レンズ35と、第1中空モータ17と、1対のウェッジプリズム34a,34bと、第2中空モータ19と、を備えている。 - 特許庁
An optical output adjusting circuit 9 of an optical transmitting section 1 of an optical transceiver outputs to a bias current supply circuit an adjustment signal for adjusting a bias current based on a value of an optical output monitored by a monitoring PD 7 and data recorded in a bias current table 11a.例文帳に追加
光トランシーバの光送信部1の光出力調整回路9は、モニタ用PD7によってモニタされた光出力の値とバイアス電流テーブル11aに記録されているデータとに基づいて、バイアス電流を調整するための調整信号を前記バイアス電流供給回路に出力する。 - 特許庁
When the measured network traffic amount increases and exceeds a threshold value, a control section 4 refers to a transmission output level corresponding table stored in a storage unit 5 on the basis of the output from the network I/F 1 to give an instruction to lower the transmission output level to a radio I/F 2, and the radio I/F 2 lowers the transmission output level.例文帳に追加
測定したネットワークトラフィック量が増加して閾値より大きくなった時、ネットワークI/F1からの出力により制御部4は記憶部5に記憶された送信出力レベル対応表を参照して、無線I/F2に送信出力レベルを下げるよう指示を出し、無線I/F2は送信出力レベルを下げる。 - 特許庁
A teletext display screen creating section 125 reads decoded data of each of pages from a page information storage memory 132 and sends image data to a display VRAM 134 in such a way as to display teletext in accordance with a display method corresponding to the station information and the page number of that page in the multi-sub-page display method table.例文帳に追加
テレテキスト表示画面作成部125は、ページ情報格納メモリ132から各ページの復号データを読み出し、マルチサブページ表示方法テーブルにおいてそのページの局情報およびページ番号に対応する表示方法に従ってテレテキストが表示されるように、画像データを表示用VRAM134に送る。 - 特許庁
An address generating section 17R specifies each storage region of correction data DHr1 to DHr4 corresponding to four reference coordinates located in the vicinity of X and Y coordinates among the data DHr stored in the table 14R based on X and Y coordinate data Dx and Dy and the data DR'.例文帳に追加
アドレス発生部17Rは、X、Y座標データDx、Dyおよび画像データDR’に基づいて、補正テーブル14Rに記憶されている補正データDHrの中から、当該座標に近傍にある4つの基準座標に対応した補正データDHr1〜DHr4の各記憶領域を指定する。 - 特許庁
The control section 55 then refers to a surface temperature retrieval table Dt2, retrieves the detection output level of a second thermister element 61-2 corresponding to the corrected temperature Tcd, and retrieves and determines a surface temperature t1 of the heating roller 3a corresponding to the retrieved detection output level of the retrieved second thermister element 61-2.例文帳に追加
そして、表面温度検索テーブルDt2を参照して、補正された温度Tcdに対応する第2サーミスタ素子61-2の検出出力レベルを検索し、更に検索した第2サーミスタ素子61-2の検出出力レベルに対応する加熱ローラ3aの表面温度t1を検索して求める。 - 特許庁
The nonlinear conversion table 20 for power information generation in which the power information is nonlinearly correlated with the amplitude comparison results has a nonlinear characteristic which is deflected so that the power information correlated with the amplitude comparison results can be almost '0' in a section between the position where the amplitude comparison results is '0' and a prescribed value in particular.例文帳に追加
電力情報発生用非線型変換テーブル20は振幅比較結果に電力情報が非線形に対応づけられており、特に振幅比較結果が“0”から所定値までの区間において、振幅比較結果に対応づけられる電力情報がほぼ“0”になるように偏向されている。 - 特許庁
The washstand comprises a washstand A arranged in contact with a framework wall 7 and a counter 1 detachably attached to a sliding rail 4 which is transversely mounted to the framework wall 7, the counter 1 covers the upper section of a washing bowl 2 of the washstand A, can transversely slide easily and can be used as a table to put things on.例文帳に追加
駆体壁7に接して配置される洗面化粧台Aと上記駆体壁7に横方向に設けられたスライドレール4に着脱自在に取り付けられるカウンター1とからなり、該カウンター1は洗面化粧台Aの洗面ボウル2の上方を覆うとともに、横方向にスライド自在とされ、載置台としても使用される。 - 特許庁
A lithographic apparatus includes a support constructed to support a patterning device, the patterning device being capable of imparting a radiation beam with a pattern in its cross-section to form a patterned radiation beam; a substrate table constructed to hold a substrate on a central area; and a projection system configured to project the patterned radiation beam onto a target part of the substrate in a first direction.例文帳に追加
リソグラフィ装置は、放射ビームの断面内にパターンを付与して、パターン付き放射ビームを形成するパターニングデバイスを支持するようサポートと、基板をその中央領域上に保持する基板テーブルと、パターン付き放射ビームを第1の方向で基板のターゲット部分上に投影する投影システムとを含む。 - 特許庁
A storage processing section 63 of a DB server stores a diagnostic name in a diagnostic name table of a diagnostic name DB 22 after associating the diagnostic name which is input to an input box of a diagnostic name input region with a selection input state of a term selection input region which is a template type operation tool for creating an observation document.例文帳に追加
DBサーバの格納処理部63は、所見文作成用のテンプレート式操作ツールである用語選択入力領域の選択入力状態と診断名入力領域の入力ボックスに入力された診断名を関連付けて診断名DB22の診断名テーブルに格納する。 - 特許庁
At the time of correcting multilevel input image data into control data with reference to the correction table, the image processing section 22 corrects the multilevel input image data of gray level 0-8 entirely into control data of 0 gay level and corrects the multilevel input image data of gray level 250-255 entirely into control data of 255 gray level.例文帳に追加
画像処理部22は補正テーブルを参照して多値入力画像データを制御データに補正する際に、0〜8の濃度値の多値入力画像データを全て0の濃度値の制御データに補正し、250〜255の濃度値の多値入力画像データを全て255の濃度値の制御データに補正する。 - 特許庁
An alarm separating section 21 of a management server 20 refers to a separation table about an alarm received from a device 10 to discriminate whether the alarm is a normal alarm or an alarm possible to be a flooding alarm, stores the normal alarm in a normal alarm queue 24, and stores the alarm possible to be a flooding alarm in a detection processing queue 25.例文帳に追加
管理サーバ20のアラーム分離部21は、装置10から受信したアラームについて、分離テーブルを参照し、通常のアラームかフラッディングアラームの可能性があるアラームかを判別し、通常アラームを通常アラーム用キュー24に格納し、フラッディングアラームの可能性があるアラームを検出処理用キュー25に格納する。 - 特許庁
The CPU 40 selects one of the plurality kinds of control tables according to operation of a setting operation element 28 by a player, and calculates reaction force added to the pedal 4 with the actuator 7 corresponding to operation detected by a motion detection section 6 from the selected control table.例文帳に追加
CPU40は、演奏者による設定操作子28の操作に応じて複数種類の制御テーブルの一つを選択し、その選択された制御テーブルから動作検出部6により検出された動作に対応するアクチュエータ7によってペダル4に対して加える反力を求めるように設定されている。 - 特許庁
A reliability problem section accesses a center database and reliability problem data supplier reference table of the vehicle history record for the specific vehicle in order to determine whether or not a reliability problem exists, and displays a file indicating whether or not the reliability problem exists.例文帳に追加
信頼性問題部分は、信頼性の問題が存在するか否かを判断するため、特定車両についての車両履歴記録の中央データベースおよび信頼性問題データ供給者参照テーブルにアクセスし、信頼性問題が存在すること、あるいは、信頼性問題が存在しないことを示すファイルを表示する。 - 特許庁
The operation section 17 calculates the optimally-adjusted value for the combinations of optical heads not calibrated as shown in the optimally-adjusted value table TBL1 and the recording layers, based on the corresponding relation between the optimally-adjusted value of the two sets of the recording layers of the optical disk in the predetermined optical head.例文帳に追加
演算部17は、最適調整値表TBL1におけるキャリブレーションを実行していない光ヘッドと記録層との組み合わせについて、所定の光ヘッドにおける光ディスクの2組の記録層に対する最適調整値の対応関係に基づいて、最適調整値を計算により算出する。 - 特許庁
An encoder processing section of an encoder, which applies band compression to a received television signal and transmits the resulting signal, detects quantization table information of a television signal sent by the encoder and the encoder has a filter band variable circuit for optimally varying a band of a filter at a pre-stage of the encoder by using a signal indicative of detecting the information.例文帳に追加
入力されるテレビジョン信号の信号帯域をエンコーダにおいて、エンコーダで伝送するテレビジョン信号の量子化テーブル情報をエンコーダ処理部において検出し、検出した信号によりエンコーダ前段のフィルタの帯域を最適に可変するフィルタ帯域可変回路を有するようにしたものである。 - 特許庁
The game machine 1 is includes a sub control circuit 72 for deciding a performance identifier from a performance table determined on the basis of a determined character identifier in an RT2 section started after the character identifier corresponding to a character selected by a player among a character 201-204 indicated in a display example A is determined.例文帳に追加
遊技機(1)は、表示例Aに示すキャラクタ(201)〜キャラクタ(204)のうち遊技者により選択されたキャラクタに対応するキャラクタ識別子が決定された後に開始するRT2区間では、決定されたキャラクタ識別子に基づいて決定された演出テーブルから演出識別子を決定する副制御回路(72)を備える。 - 特許庁
A format analysis section 22 generates what gives a value applicable to a variable corresponding to the determined format ID based on a table 12 that shows matching between position information showing the positions where values to be acquired in the various articles exist and the variables to which the values should be given for every format ID.例文帳に追加
フォーマット解析部22は、フォーマットID毎に、各種の記事の中の取得すべき値が存在する位置を示す位置情報と、当該値が与えられるべき変数との対応付けが示されたテーブル12に基づき、判定されたフォーマットIDに対応付けられている変数に該当する値を付与したものを生成する。 - 特許庁
An arithmetic control circuit 21 obtains the contrast of an eye to be examined on the basis of a video signal of a CCD 16a and notifies the operator of a focusing condition by a focusing condition display section 26a when the contrast of a region to be photographed becomes highest with the longitudinal movement of a movable table 6.例文帳に追加
演算制御回路21は、被検眼のコントラストをCCD16aの映像信号に基づいて求めると共に、可動テーブル6の前後への移動操作に伴い撮影部位のコントラストが最大になったとき、合焦状体表示部26aで合焦状態であることを知らせるようになっている。 - 特許庁
Lithographic equipment is provided with an illumination system for supplying a radiation beam, a pattern applying device integrated with the array of respectively controllable elements for applying a pattern to a beam cross-section, a substrate table for supporting a substrate and a projection system integrated with a micro-lens array for projecting a beam to the target of the substrate.例文帳に追加
リソグラフィ機器は、放射ビームを供給する照明系と、ビーム断面にパターンを付与する個々に制御可能な素子の配列の組み込まれたパターン付与装置と、基板を支持する基板テーブルと、基板の目標部分にビームを投影する微小レンズ配列の組み込まれた投影系とを備える。 - 特許庁
When a winning lottery is made in the demonstration display mode, performance image data stored in a winning image table and reference information related to the performance image data are read by an image display control section, identification patterns are varyingly displayed on a liquid crystal display and the read performance image and reference information are demonstratively displayed.例文帳に追加
デモ表示モードで入賞抽選が行われると、当たり用画像テーブルに格納された演出画像データと、この演出画像データに対応させた参考情報が画像表示制御部に読み出され、液晶ディスプレイには識別図柄の変動表示と共に、読み出された演出画像と参考情報がデモ表示される。 - 特許庁
The lithographic apparatus includes: an illumination system for attaching conditions to radial beams; a support for supporting a patterning device capable of giving a pattern to a section of the radial beams to form the patterning radial beams; a substrate table for holding a substrate; and the projection system for projecting the patterning radial beams onto a target portion of the substrate.例文帳に追加
リソグラフィ装置は、放射ビームを条件付ける照明システムと、放射ビームの断面にパターンを与えてパターン付き放射ビームを形成することが可能なパターニングデバイスを支持するサポートと、基板を保持する基板テーブルと、パターン付き放射ビームを基板のターゲット部分上に投影する投影システムとを含む。 - 特許庁
A selection control element 15a compares received quality of a common pilot signal from a mobile station separated in a user information/ control information separation section with the several number of thresholds stored in a threshold table 15b to determine which modulation/coding mode should be chosen and outputs the determined information as a switch instruction.例文帳に追加
選択制御部15aはユーザ情報・制御情報分離部で分離された移動局からの共通パイロット信号の受信品質をしきい値テーブル15bに保存された複数のしきい値と比較し、どの変調・符号化モードを選択するかを決定し、その決定した内容を切替指示として出力する。 - 特許庁
In a configuration from a switch 1 to a changeover control section 7, an IP packet is switched between two optional cannel interface ports and a destination part of the IP packet is decided by referring to a routing table generated on the basis of the information of a redundant configuration of an active system/standby system of the channel interfaces in address retrieval.例文帳に追加
スイッチ1から切替制御部7までの構成において、IPパケットを任意の二つの回線インターフェースポート間で切り替え、かつ、アドレス検索において、回線インターフェースの現用系/予備系の冗長構成の情報に基づいて作成されたルーティングテーブルを参照してIPパケットを送出先ポートを決定する。 - 特許庁
(i) In Article 1, the amended provisions of the table of contents of the Industrial Safety and Health Act, the amended provisions of the title of Chapter V of said Act, the amended provisions of the title of Section 2 of said Chapter, the amended provisions of paragraph (1) of Article 57 of said Act, and the amended provisions of paragraph (1) of Article 57-2 of said Act: December 1, 2006 例文帳に追加
一 第一条中労働安全衛生法の目次の改正規定、同法第五章の章名の改正規定、同章第二節の節名の改正規定、同法第五十七条第一項の改正規定及び同法第五十七条の二第一項の改正規定 平成十八年十二月一日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the number of fax transmission /reception times exceeds a prescribed number, the main control section 1 generates image data including communication recording information items of a prescribed number on the basis of the communication recording management table 7a even within the prescribed period, and prints out the image of the image data in the booklet form as its control.例文帳に追加
ここで、主制御部1は、ファクシミリ送受信の回数が所定数を超えたとき、所定期間内であっても、通信記録管理テーブル7aに基づいて所定数の通信記録情報を含む画像データを作成し、当該画像データの画像を小冊子形式でプリントするように制御する。 - 特許庁
When the device is stopped for a given time, the ultraviolet irradiation means 42 is turned off and a container 46 on the rotating table 3 is disposed below the quartz pipe 44, and the substituting function for substituting the interior of an end section by jetting the given amount of the cationic ultraviolet curing composition 45 out of the dispenser 41 is added.例文帳に追加
装置が所定時間停止した際に、紫外線照射手段42を切り、回転テーブル3上の容器46を石英管44の下方に配置させ、ディスペンサ41からカチオン型紫外線硬化性組成物45を所定量吐出させて先端部内を置換させる置換機能を付加させる。 - 特許庁
For example, the respective identification information items, positions, and directions of the sound input sections 11-1 to 11-m are acquired from an image photographing the recording environment and a table prepared in advance is referred to on the basis of the acquired identification information items to acquire the other information items in the sound input section information.例文帳に追加
例えば、収録環境を撮影した画像から、音声入力部11−1乃至11−mのそれぞれの識別情報、位置、向きが取得され、取得された識別情報に基づいて、あらかじめ用意されたテーブルが参照されることによって、音声入力部情報のうちの他の情報が取得される。 - 特許庁
A position measurement section reads out about a received signal x_n(t) of each frequency from the table, prepares a correlation matrix R_xx based on the received signal of each frequency, and prepares the spectrum of an MUSIC (MUltiples SIgnal Classification) evaluation function, thereby calculating the distance between the reader/writer and the RFID tag by search of a peak value.例文帳に追加
位置測定部が、前記テーブルから各周波数の受信信号x_n(t)を読み出し、各周波数の受信信号に基づいて相関行列R_xxを作成し、MUSIC評価関数のスペクトラムを作成することによって、ピーク値の探索を行うことによりリーダライタとRFIDタグとの距離を算出する。 - 特許庁
When a disk is supplied from a disk slot 13 and the disk slot 13 is closed, an operated key among N pieces of keys 21-1 to 21-N corresponding to respective users for instance and the storage location inside a storage section 12 of the supplied disk are associated with each other and stored in a memory 4 as a disk storage table.例文帳に追加
ディスクがディスク投入口13から投入され、ディスク投入口13が閉じられるときに、例えばユーザごとに対応するキー21−1〜21−NのN個のキーのうちの操作されたキーと、投入されたディスクの格納部12内の格納箇所とが対応付けられディスク格納テーブルとしてメモリ4に記憶されている。 - 特許庁
A periodic phone call management information section 32 is provided with the CTI server 3, extracts information to be reserved for making a phone call on that day from the periodic phone call management information stored in the periodic phone call management table 35 by each prescribed date and time, on the basis of the time information included in the periodic phone call management information and transmits it to the CTI terminal 1.例文帳に追加
定期電話管理部32は、CTIサーバ3に設けられ、定期電話管理情報に含まれる時間情報に基づいて、所定の日時毎に、定期電話管理テーブル35に保持された定期電話管理情報から当該日に電話をすべきと予約されているものを抽出し、CTI端末1に送る。 - 特許庁
There are provided set items concerning an idle pin treatment in a memory table in a set storage section STMa for storing setting for input/output control for a signal in the input/output buffer BFa, whereby power supply electric potential Vdd and earth electric potential Vdd are applied to the fourth pin PN4 and the fifth pin PN5, both being idle pins.例文帳に追加
そして、入出力バッファBFaでの信号の入出力制御の設定を記憶する設定記憶部STMa内のメモリテーブルに空きピン処理に関する設定項目を設けて、空きピンたる第4ピンPN4および第5ピンPN5に電源電位Vddや接地電位GNDを与えられるよう構成する。 - 特許庁
Then a timer comparison means 72 compares the elapsed period count with an elapsed period setting value corresponding to the prescribed address in the address management table 22 and controls the reception section 10 so that the reception at the prescribed address is stopped when the elapsed period count exceeds the elapsed period.例文帳に追加
その後、タイマ比較手段72にて、タイマ回路60による経過期間カウント値と、アドレス管理テーブル22内の上記所定アドレスに対応する経過期間設定値とを比較し、経過期間カウント値が経過期間を超過した時、上記所定アドレスによる受信を停止するように受信部10を制御する。 - 特許庁
A mobile phone 1 has a main display part 10 which displays an image and has a function of changing the viewing angle of display, a control part 52 which controls the main display section 10, and a storage part 47 which stores a position-viewing angle correspondence table 57 indicating correspondence relation between positional information and the viewing angle.例文帳に追加
携帯電話機1は、画像を表示するメイン表示部10であって、表示の視野角を変更する機能を有するメイン表示部10と、メイン表示部10を制御する制御部52と、位置情報と視野角との対応関係を示す位置・視野角対応テーブル57を記憶する記憶部47とを備える。 - 特許庁
The processing part 180 computes the sum of tolls of section tolls of toll sections of movement on the basis of a toll table at a toll computing means when a toll route recognizing means recognizes that the route of movement, for example, includes a toll route constituted of a plurality of toll sections of movement.例文帳に追加
処理部180は、有料経路認識手段で移動経路に例えば複数の有料移動区間から構成される有料経路が含まれていることを認識すると、料金算出手段にて、料金テーブルに基づいて、各有料移動区間の区間料金の合計料金を算出する。 - 特許庁
A CAC control section 19 controls the propriety of setup of a CBR connection while conducting overbooking band control that permits excess of a current utilizing band over the CBR band based on the CBR band set to the band table 20 and a current utilizing state of the CBR connection.例文帳に追加
CAC制御部19は、CBRコネクションの確立時に、帯域表20に設定されているCBR帯域と現在のCBRコネクションの利用状況とに基づいて、現在の利用帯域が上記CBR帯域を超えることを許すオーバーブッキング帯域制御を行いながら、CBRコネクションの確立の可否を制御する。 - 特許庁
The coordinate transforming section 40 uses a three-dimensional lookup table, for which a corresponding relationship between an RGB color system and an R'G'B' color system is determined, to transform coordinates of eight points in the RGB color system (first coordinates) included in the RGB signals into coordinates of eight points in the R'G'B' color system (second coordinates).例文帳に追加
座標変換部40は、RGB表色系とR’G’B’表色系との対応関係が定められた3次元ルックアップテーブルを用いて、RGB信号に含まれる、RGB表色系における8点の座標(第1の座標)を、R’G’B’表色系における8点の座標(第2の座標)に変換する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
