「section table」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The combination information of the on/off in the solenoid valves for achieving an optimum gas jet-out flow rate for giving the maximum ion detection efficiency is stored in advance at a storage section 41 as a data table corresponding to the analysis conditions of the type or the like of sample constituents, and the control section 40 controls the solenoid valves 261-263 based on the storage details.例文帳に追加

最大のイオン検出効率を与えるような最適ガス噴出流量を達成する電磁弁開閉の組合せ情報は、試料成分の種類等の分析条件に対応付けたデータテーブルとして記憶部４１に予め格納され、制御部４０はこの記憶内容に基づいて電磁弁２６１〜２６３を制御する。 - 特許庁

In the case that display of a program table is designated from a remote controller 23, the data processing section 16 discriminates preference of program view by the user for a predetermined time band such as every hour in the unit of at least program category based on the newest electronic program guide EPG information extracted from an EPG decode section 13 and the user operation history information.例文帳に追加

データ処理部１６はリモコン装置２３から番組表の表示が指定された場合、上記ユーザ操作履歴情報及びＥＰＧデコード部１３により抽出された最新のＥＰＧ情報に基づいて予め定められた時間帯、例えば１時間毎に少なくとも番組ジャンル単位でユーザの番組視聴の嗜好を判定する。 - 特許庁

A decoding control section receives streams to be reproduced, frames B13 and B3 for reproduction outputs, and commands on the reproducing speed and the reproduction mode, determines the decoder used for the decoding and decoding sequence, based on an index table and information on the baseband image data stored in a baseband image data memory, and allows the data to be sequentially supplied to a decoding process section.例文帳に追加

デコード制御部は、再生されるストリームと再生出力するフレームＢ１３およびＢ３、および、再生速度や再生モードなどの指令を受け、インデックステーブルおよびベースバンド画像データ用メモリに記憶されているベースバンド画像データの情報を基に、デコードに用いるデコーダとデコード順を決定し、デコード処理部に順次供給させる。 - 特許庁

An information table switching control section 12 obtains an optimum path switching pattern depending on the state of channel of an output port acquired from or notified by a channel state detection section 14 and switches mapping between an output port information area of output route information tables 11-1-11-3 and output port information stored in an output information memory.例文帳に追加

情報テーブル切替制御部１２は回線状態検出部１４から取得または通知を受けた出力ポート側の回線状態によって最適なパス切替パターンを求め、出力ルート情報テーブル１１−１〜１１−３の出力ポート情報エリアと出力ポート情報メモリとにある出力ポート情報のマッピングを切替える。 - 特許庁

When a mobile phone 100 moves to the outside of the communication service, a control section 6 allows a time count section 50 to dart measuring an elapsed time and discriminates whether or not the elapsed time exceeds a prescribed time and executes scanning of a perch channel on the basis of the frequency code recorded in the HBCH table 31 when discriminating that the elapsed time exceeds the prescribed time.例文帳に追加

制御部６は、移動電話装置１００が通信サービス圏外に移動すると、計時部５０に経過時間の計測を開始させ、経過時間が所定の時間を超えているか否かを判別し、所定の時間を超えていると判別すると、ＨＢＣＨテーブル３１が記録する周波数コードに基づく止まり木スキャンを実行する。 - 特許庁

An entering/leaving state inquiry section refers to a user permission/prohibition table stored in a data storage section to extract a user permitted to use a target image forming apparatus (step S70) and inquires an entering/leaving state of the extracted user to an entering/leaving management server in a specific area where the target image forming apparatus is arranged (step S72).例文帳に追加

入退室状態問合せ部は、データ格納部に格納される使用許否テーブルを参照して、対象の画像形成装置についての使用を許可されているユーザを抽出し（ステップＳ７０）、対象の画像形成装置が配置されている特定区域における、抽出したユーザの入退室状態を入退室管理サーバに問合せる（ステップＳ７２）。 - 特許庁

In the content presentation section 5, a window position calculation section 51 calculates the display position and size of each slave window so that the overlapping of new slave windows for displaying each content 7 whose link is specified at a plurality of objects specified by an input device 1 is within a tolerance range, by referring to an object management table 31.例文帳に追加

そして、コンテンツ提示部５では、ウィンドウ位置算出部５１は、オブジェクト管理テーブル３１を参照して、入力装置１により指定された複数のオブジェクトにリンク指定された各コンテンツ７を表示する新規な子ウィンドウ同士の重なり具合が許容範囲内に収まるように各子ウィンドウの表示位置および表示サイズをそれぞれ算出する。 - 特許庁

A control section 31 of an image display device 3 determines whether analyte examination data off reference values exists by comparing the analyte examination data of each examination item included in analyte examination data of the same examination of the same patient stored in a receiving message table T1 of a storage section 33, with the reference values.例文帳に追加

本発明に係る画像表示装置３によれば、制御部３１は、記憶部３３の受信メッセージテーブルＴ１に記憶された同一患者の同一検査の検体検査データに含まれる各検査項目の検体検査データと基準値とを比較することにより、基準値を外れている検体検査データが存在するか否かを判断する。 - 特許庁

A reference history utilization retrieval section 136 of a retrieval processing section 130 obtains a user who has referred to a query specified by the user from the log, obtains the reference frequency score to other documents by each user from the reference history index table, calculates the score of the hit rate of each document based on them, and presents a document having a good hit rate score as a retrieval result.例文帳に追加

検索処理部１３０の参照履歴利用検索部１３６は、ユーザが指示した種文書（クエリー）を参照したユーザをログから求め、それら各ユーザの他の各文書に対する参照頻度スコアを参照履歴インデックステーブルから求め、これらに基づき各文書の適合度スコアを計算し、この値が高い文書を検索結果として提示する。 - 特許庁

A luminance suppression coefficient calculation section 2a extracts or calculates a luminance suppression coefficient from a table stored in a memory section 20a on the basis of the luminance level between a given image data VDR (the image data of the next frame) and the image data Va (the image data of the current frame) and gives the extracted or calculated luminance suppression coefficient to a synthetic circuit 4a.例文帳に追加

輝度抑制係数算出部２ａは、与えられた画像データＶＤＲ（次フレームの画像データ）と画像データＶａ（現フレームの画像データ）との輝度レベルに基づいて、記憶部２０ａに記憶されているテーブルから輝度抑制係数を抽出または算出し、抽出または算出した輝度抑制係数を合成回路４ａに与える。 - 特許庁

A complex multiplier 1-2 multiplies a distortion compensation coefficient read from a distortion compensation table 1-1 with an input signal to be sent to provide a pre-distortion to the input signal and the result is outputted through a nonlinear circuit section such as a power amplifier 1-4.例文帳に追加

送信すべき入力信号に歪補償テーブル１−１から読み出した歪補償係数を複素乗算器１−２により乗じてプリディストーションを与え、電力増幅器１−４等の非線型回路部を通して出力する。 - 特許庁

The searching point (time) of the video data corresponding to the present location detected by means of a location detecting section 105 is obtained by means of a link information table T2, and the video data corresponding to the present location are retrieved and read out from the DVD-ROM 107.例文帳に追加

位置検出部１０５で検出された現在位置に対応する映像データのサーチポイント（時間）がリンク情報テーブルＴ２によって得られ、現在位置に対応する映像データがＤＶＤ−ＲＯＭ１０７から検索されて読み出される。 - 特許庁

A flow statistics control section 111 carries out the measurement of the flow passing through a ring (or a plurality of the rings) or acquires flow statistics from a separately fitted flow measuring instrument, and registers acquired flow statistics data to a flow control table 112.例文帳に追加

フロー統計管理部１１１は、当該リンク（あるいは複数リンク）を通過するフローの計測を実施するか、あるいは、別途設置されたフロー計測器からフロー統計を取得し、取得したフロー統計データをフロー管理テーブル１１２に登録する。 - 特許庁

An arithmetic processing section 31 identifies music to be reproduced when a reproduction device 1 reproduces a prescribed CD and identifies video information corresponding to the music of the reproduction object from the video information stored in the hard disk 32 according to the link table.例文帳に追加

演算処理部３１は、再生装置１にて所定のＣＤが再生されると、再生される楽曲を識別し、リンクテーブルに従って、ハードディスク３２に記憶した映像情報から再生対象の楽曲に対応する映像情報を特定する。 - 特許庁

The table 3 having a T-shaped cross section has a flat portion 5 having a width for loading the pet 4 in a sprawled state and constituting the T-shaped upper side, and in the flat portion 5, two pairs of holes 7 for inserting the four legs of the pet 4 are laterally symmetrically formed.例文帳に追加

Ｔ字状の断面を有する台３は、ペット４を腹ばいで載せる広さを有し前記Ｔ字状の上辺を構成する平面部５を有し、この平面部５には、左右対称に２対、ペット４が四脚を入れる孔７が形成される。 - 特許庁

An iron-made holding table 14 installed on a pallet 13 has a mounting surface 14a for installing a sheet glass G in a vertical direction, and the mounting surface 14a has a form of L-shaped section inclined downwardly by 6° in respect to a back-rest surface 14b.例文帳に追加

パレット１３上に載置された鉄製の保持台１４は、ガラス板Ｇを垂直方向に載置するための載置面１４ａと、この載置面１４ａが背もたれ面１４ｂに向けて６度下方に傾斜してなる断面Ｌ字型の形態を有している。 - 特許庁

A portable telephone 11 has a short-distance radio section 15, receives information for specifying the region from an information providing terminal 28 arranged in an airport, or the like, and uses a position information/frequency correspondence table 22 to obtain a usable frequency.例文帳に追加

携帯電話機１１は短距離無線部１５を備えており、空港等に配置された情報提供端末２８からその地域を特定する情報を受信し、位置情報・周波数対応テーブル２２を用いて使用できる周波数を得る。 - 特許庁

Then, a can C is rotated around a can axis while a part of a wind fastening section 2 of the can C placed on a measuring table 12 is being held between the clamp shaft 17 and the clamp slider 19, thereby its thickness is measured by the dial gage 18.例文帳に追加

そして、測定テーブル１２上に載せた缶Ｃの巻締め部２の一部をクランプシャフト１７とクランプスライダ１９との間に挟持しつつ、缶Ｃをその缶軸回りに回転させることにより、ダイヤルゲージ１８でその厚さを測定する。 - 特許庁

A routing protocol processing section 452 calculates a new relay route which excludes the routes, which cannot be established from relay route information publicly notified from an adjacent domain and the table 453, and publicly notifies the adjacent domains.例文帳に追加

ルーティングプロトコル処理部４５２は隣接する領域から公告された中継径路情報と接続性管理表４５３とから、設定することができない径路を除外して新たな中継径路情報を算出し、隣接する領域に公告する。 - 特許庁

The analysis processing unit 3 uses an arithmetic section 42 to specify attenuation control data when the adjacent channel leakage power is minimized while a transmission signal output from the wireless communication unit 1 is made constant and records the specified data to an output power table memory 13.例文帳に追加

解析処理装置３は、演算部４２が無線通信装置１からの送信信号出力を一定にした状態で隣接チャネル漏洩電力が最小となる時の減衰制御データを特定し、出力電力テーブルメモリ１３に記録する。 - 特許庁

When a viewer designates one reproduction video image configuration table, a reproduction video information processing section 213 generates a transfer instruction of video data in the reproduction sequence and transmits the instruction to the video file server unit 201 via the Internet 203.例文帳に追加

視聴者がこの再生映像構成表を一つ指定すると、再生映像情報処理部２１３は、再生順序の順に、映像データの転送命令を作成して、インターネット２０３を介して映像ファイル提供装置２０１に送信する。 - 特許庁

A transmitting section 65c transmits the setup message to respective nodes 1-1 to 1-n where setup of the APS is updated automatically by updating an APS setup table 6a being stored in the memory 6 of each node 1-1 to 1-n.例文帳に追加

この設定メッセージを伝達処理部６５ｃにより各ノード１−１〜１−ｎに伝達し、各ノード１−１〜１−ｎの記憶部６に記憶されるＡＰＳ設定テーブル６ａを更新することによりＡＰＳの設定を自動的に更新する。 - 特許庁

If unrecorded program table data are received after the medium 2 is taken out, the section 8 detects the reception of the data by using the recording history and records the data on a recording medium 4.例文帳に追加

可搬記録メディア２が取り外された後に、未記録の番組表データが受信されると、番組表データ管理部８は、記録履歴によって未記録の番組表データが受信されたことを検出し、この番組表データを記録メディア４に記録する。 - 特許庁

The system of this invention is provided with a PLC(Programmable Controller) 1, a program monitor 2 that displays information on monitor screens, and a communication management processing section 3 that is interposed between the PLC 1 and the program monitor 2 and stores a communication management table storing priority and monitor identifiers.例文帳に追加

ＰＬＣ１と、複数のモニタ画面で表示可能なプログラムモニタ装置２と、これらＰＬＣ１とプログラムモニタ装置２との間に介設され優先度およびモニタ識別子を含む通信管理テーブルを記憶する通信管理処理部３とを設ける。 - 特許庁

A plurality of LEDs 20, each emitting either one of three primary colors of light, that is, the light of red color, blue color, or green color, are respectively attached to a main attachment section 11 of photodetector attachment table 10 constructed in a form of a spherical surface.例文帳に追加

それぞれが、光の三原色である赤色、青色、緑色の光のいずれかを出射する複数のＬＥＤ２０が、球面状に構成された発光素子取付台１０の取付本体部１１にそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁

In this case, by referring to a transmission source distance search table, the distance to the transmission source of each IP packet is searched for, and an each IP packet is distributed to a high-priority queue 9 and a normal queue 10 at a queue distribution section 8 for each distance, based on the distance.例文帳に追加

ここで転送元距離検索表を参照して、各ＩＰパケットの送信元との距離が検索され、この距離に基づき距離別キュー振り分け部８で、高優先キュー９と通常キュー１０へ各ＩＰパケットが振り分けられる。 - 特許庁

If a keyword is detected, the attribute data extraction section 113 extracts attribute data from the text data based on the extraction condition registered in the extraction condition table, and creates an index data in which the attribute name is associated with the attribute data.例文帳に追加

キーワードを検出した場合、属性データ抽出部１１３は、抽出条件テーブルに登録された抽出条件に基づいて属性データをテキストデータから抽出し、属性名と属性データとを対応付けたインデックスデータを作成する。 - 特許庁

An address determination unit 510, when an instruction address from a program counter 350 matches an instruction address in the input value setting instruction address table 520, outputs section identification information corresponding to the instruction address to an execution data holding unit 440.例文帳に追加

アドレス判定部５１０は、プログラムカウンタ３５０からの命令アドレスが、入力値設定命令アドレステーブル５２０における命令アドレスと一致するときに、その命令アドレスに対応する区間識別情報を実行データ保持部４４０に出力する。 - 特許庁

Further, the PGA control processing section 315 references a DC offset cancel data table 316 on the basis of present PGA data and succeeding PGA data, produces associated DC offset cancel data, converts the data into an analog voltage and summates the voltage to a baseband amplifier output.例文帳に追加

また、ＰＧＡ制御処理部３１５は現ＰＧＡデータおよび次ＰＧＡデータに基づいてＤＣオフセットキャンセルテーブル３１６を参照し、対応するＤＣオフセットキャンセルデータを生成し、これをアナログ電圧に変換してベースバンドアンプ出力に加算する。 - 特許庁

When an input of a stable traffic is detected by an input detection section 13a and a timer mechanism 12a, the IP multicast distribution apparatus 1 determines multicast traffic masked by the input traffic by means of a mask table 11.例文帳に追加

ＩＰマルチキャスト配信装置１は、入力検出部１３ａ及びタイマ機構１２ａによって安定したトラフィックの入力を検出すると、入力されたトラフィックによってマスクされるマルチキャストトラフィックをマスクテーブル１１によって判定する。 - 特許庁

The control section 14 preferentially assigns a terminal which is not suitable for spatial multiplexing to a multiplexing restricted slot and a terminal suitable for spatial multiplexing to a multiplexing possible slot based on a table of multiplexing possible slot information stored in a memory 15.例文帳に追加

チャネル割当制御部１４は、メモリ１５の多重可能スロット情報テーブルに基づいて、空間多重に適さない端末を多重制限スロットに優先的に割当て、空間多重に適した端末を多重可能スロットに優先的に割当てる。 - 特許庁

The communication terminal device 100 refers a full service resolver management table 151 when an IP address changing section 163 acquires a DNS packet from a name resolving processor 162, and determines whether a full service resolver server to become a destination is in failure.例文帳に追加

通信端末装置１００は、ＩＰアドレス変換部１６３が、名前解決処理部１６２からＤＮＳパケットを取得した場合に、フルサービスリゾルバ管理テーブル１５１を参照し、宛先となるフルサービスリゾルバが故障しているか否かを判定する。 - 特許庁

A scanning section 21 for moving a table 24, having a recording medium P mounted thereon relative to an ultraviolet ray irradiation device 16 and a recording head 13, is placed on a portion at the outside of an image recording region R which is to be irradiated with the ultraviolet rays.例文帳に追加

記録媒体Ｐが搭載されたテーブル２４を紫外線照射装置１６及び記録ヘッド１３に対して相対的に移動させる走査部２１が、紫外線が照射される画像記録領域Ｒの外側に配置されている。 - 特許庁

An address conversion section 6 specifies (step S4) X, Y physical address regions (cell X and cell Y) set on a definition table B based on the I/O block number and X, Y logical addresses (IO, X, Y)=(0, 0, 0) set in steps S1-S3.例文帳に追加

アドレス変換部６は、ステップＳ１〜Ｓ３でセットしたＩ／Ｏブロック番号及びＸ，Ｙ論理アドレス（ＩＯ，Ｘ，Ｙ）＝（０，０，０）に基づいて、定義テーブルＢに設定された該当Ｘ，Ｙ物理アドレス領域（ｃｅｌｌ Ｘ，ｃｅｌｌ Ｙ）を特定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When a mass sheet feed/carrying unit 1 is connected to a stencil printer 100, the free end part of the intermediate carrying section 4 is placed on a body paper feed table 110 held at a specified height to hold the free end part in a generally horizontal state.例文帳に追加

大量給紙搬送ユニット１が孔版印刷装置１００に接続されるとき、中間搬送部４の自由端部が所定の高さに保持されている本体給紙台１１０上に載置されることにより、略水平状態に保持される。 - 特許庁

In this case, a validity discrimination section 1h compares a high-order 2-bit of a time counter 1i with a high-order 2-bit of a scheduling time to decide the validity of the scheduling time and registers a shaping ID to a timing table 1c on the basis of the result.例文帳に追加

このとき、有効性判定部１ｈは、時刻カウンタ１ｉの上位２ビットとスケジューリングタイムの上位２ビットの比較により、スケジューリングタイムの有効性を判定し、その結果に基づいてシェーピングＩＤをタイミングテーブル１ｃに登録する。 - 特許庁

Idle areas used for a signal delay buffer among idle areas dotted in a memory space are used for a memory block, and a start address table 120 is produced, which stores a start address of each memory block in cross- reference with a value indicated by the index section 111.例文帳に追加

メモリ空間に散在する空き領域のうち信号遅延バッファとして使用する空き領域をメモリブロックとし、各メモリブロックの開始アドレスをインデックス部１１１の示す値と関連付けて記憶する開始アドレステーブル１２０を作成する。 - 特許庁

The I/F section 102 of the recording device calculates the transfer rate of the transport stream from the number of packets and the PCR value between the PCR packets to prepare a management table describing the values, recording the values and the transport stream of contents to be recorded.例文帳に追加

記録装置Ｉ／Ｆ部１０２は、ＰＣＲパケット相互間のパケット数とＰＣＲ値とから、トランスポートストリームの転送レートを算出して、これらの値を記述した管理テーブルを作成し、記録すべきコンテンツのトランスポートストリームと共に記録する。 - 特許庁

The lithographic apparatus includes an illumination system for supplying a beam of radiation, a patterning system serving unit to impart the beam of radiation with a pattern in its cross-section, a substrate table for supporting a substrate, and a projection system for projecting the patterned beam onto a target portion of the substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、放射線ビームを供給する照明系、放射線ビーム断面にパターンを与えるパターン付与装置、基板を支持する基板テーブル、およびパターン形成されたビームを基板の目標部分に投影する投影系を含む。 - 特許庁

Referring to the registered contents of the packet distribution table 114, a packet distribution section 113 transmits the packets received from the radio terminal stations, within the LAN if the authentification is permitted, while transmitting the received packets to a specified server or gateway 13 when the authentification is not permitted.例文帳に追加

パケット振り分け部１１３では、受信パケットを、パケット振り分けテーブル１１４の登録内容を参照して、許可であれば当該無線端末局からのパケットをＬＡＮ内に配送し、拒否であれば特定のサーバまたはゲートウェイ１３に送信する。 - 特許庁

A PTS acquisition section 5 compares between a leading address (PTR) of a packet in the ES stored in a PTS table 3 and a read address (PR) for data in a stream buffer 2, and acquires the PTS, by using the event of the PR overcoming a PTR 1 as a trigger.例文帳に追加

ＰＴＳ取得部５は、ＰＴＳテーブル３に保存されているＥＳにおけるパケットの先頭アドレス（ＰＴＲ）と、ストリームバッファ２におけるデータの読出アドレス（ＲＰ）とを比較し、ＲＰがＰＴＲ１を超えたことをトリガとしてＰＴＳを取得する。 - 特許庁

Further, the control section refers to the table to determine whether or not different sector identifiers are stored within a predetermined time range, selects a set of the two different sector identifiers as adjacent sector candidates, and counts the number of times that each adjacent sector is selected as the adjacent sector candidate.例文帳に追加

また、制御部は、該テーブルを参照して、予め定められた時間範囲で異なるセクタ識別子が記憶されているか判断し、該異なる２つのセクタ識別子の組を隣接セクタ候補として、隣接セクタ候補とされた回数をカウントする。 - 特許庁

A control section 10 discriminates whether or not each mechanism can normally be in operation on the basis of a read signal (step Sa2) and extracts inoperable functions from a discrimination table when there are faulty mechanisms (YES in step Sa2).例文帳に追加

制御部１０は、読み込まれた信号から各機構が正常に動作しているか否かを判断し（ステップＳａ２）、障害が発生している機構があった場合（ステップＳａ２；ＹＥＳ）には、判定表から動作不可能な機能を抽出する。 - 特許庁

A light emission control CPU 14 references a light emission pattern table stored in a light emission control information storage section 12 and sets a combination of light emission levels of R, G, B corresponding to a divided bit string (light emission pattern) to an LED driver 19 (S2).例文帳に追加

発光制御ＣＰＵ１４は、発光制御情報記憶部１２に記憶された発光パターンテーブルを参照し、分割ビット列に対応するＲ，Ｇ，Ｂの発光レベルの組み合わせ（発光パターン）をＬＥＤドライバ１９に設定する（Ｓ２）。 - 特許庁

The elevating apparatus 19 elevates/lowers the inner table section 14 by moving the tapered portions 22 and 23 relatively such that the circuit surface W1 of the wafer W mounted on the wafer mounting surface 14A is positioned in flush with the sheet mounting surface 15A.例文帳に追加

昇降装置１９は、テーパ部２２，２３を相対移動させることにより内側テーブル部１４を昇降し、ウエハ載置面１４Ａに載置されたウエハＷの回路面Ｗ１とシート載置面１５Ａとを同一面上に位置するようになっている。 - 特許庁