「segments」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method to obtain the product with high perfection regarding a segment obtained by filling concrete into a box type steel shell, covering the surface with a resin sheet and providing a space for a linking member free of concrete near the joint of adjoining segments.例文帳に追加

箱型の鋼殻にコンクリートを充填して表面を樹脂シートで覆い、隣接するセグメント同士の継ぎ目に近接してコンクリートのない連結部材用の空間を設けたセグメントにおいて、完成度の高い製品が得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of first exposure segments are arranged in adjoining one another in a pattern area defined on a substrate where a resist film is formed; and the resist film in each first exposure segment is successively exposed to light in a first exposure luminous energy to transfer a mask pattern over the entire pattern area.例文帳に追加

レジスト膜が形成された基板上に定義されるパターン領域に複数の第１露光区画を互いに隣接させて配列し、パターン領域の全面にわたり第１露光量で、マスクパターンを第１露光区画それぞれのレジスト膜に対して逐次露光する。 - 特許庁

When the edges of the impervious sheets 10 laid within a prescribed region are fixed to the outer peripheral portions of the concrete structure 5A built within the region, brackets 20 to be placed with the impervious sheet ends 10A are built in the sheet fixing segments of the structure 5A.例文帳に追加

所定領域内に敷設された遮水シート１０の端部を、領域内に構築されたコンクリート構造物５Ａの外周部分に定着する際に、遮水シート端部１０ａを載置するブラケット２０を構造物５Ａのシート定着部分に構築する。 - 特許庁

A processor (428) generates RF control and switching control signals during each of mission segments of an airplane, prepares a wireless function thread by resource assets (402-408, 410-416, 418, 420-426 and 428) and provides the wireless function of the relevant mission segment.例文帳に追加

プロセッサ（４２８）は、航空機の各ミッション・セグメントの間ＲＦ制御および切り替え制御信号を発生し、リソース・アセット（４０２〜４０８，４１０〜４１６，４１８，４２０〜４２６，４２８）によって無線機能スレッドを作成し、当該ミッション・セグメントの無線機能を実現する。 - 特許庁

The commutator 4 comprises a short circuit member 12 having: a short circuit conductor 21 for short-circuiting predetermined commutator segments 13; and a short circuit insulating material 22 arranged to hold the short circuit conductor 21, and provided at the axial end of the commutator body 11.例文帳に追加

又、整流子４は、所定の整流子片１３同士を短絡させるための短絡導体２１と、短絡導体２１を保持すべく配設される短絡絶縁材２２とを有し、整流子本体１１の軸方向端部に設けられる短絡部材１２を備える。 - 特許庁

A heat exchange element 5 for gas versus gas is made, into a structure such that the same type of heat exchange segments are stacked, and besides one gas passage 4a and the other gas passage 4b made in the direction orthogonal to it are supplied with gas to perform heat exchange.例文帳に追加

気体対気体用の熱交換素子５は、同一タイプの熱交換セグメントを積層した構造に設けられており、かつ、一方の気体流路４ａと、それと直交する方向に形成された他方の気体流路４ｂとに熱交換する気体が供給される。 - 特許庁

The illumination optical system includes a light source which emits light and the dichroic mirror wheel where a plurality of dichroic mirrors sectioned into at least three segments to separate and reflect at least tricolor light of the light made incident from the light source are arrayed.例文帳に追加

光を出射する光源と、光源から入射される光のうち少なくとも三色光を分離および反射するように少なくとも３つのセグメントに区分されたダイクロイックミラーが複数配列されるダイクロイックミラーホイール、とを含む照明光学系。 - 特許庁

A stator 10 includes: an annular stator core 30 that has a plurality of slots 31 arranged along a circumferential direction; and a stator winding 40 that is wound around the stator core 30 with a plurality of conductor segments 41 arranged radially in each of the slots 31.例文帳に追加

固定子１０は、周方向に配列された複数のスロット３１を有する円環状の固定子コア３０と、スロット３１内で複数の導体セグメント４１が径方向に並ぶようにして固定子コア３０に巻装された固定子巻線４０とを備えている。 - 特許庁

In a joint construction 1, a tightening bolt 5 is moved to the tightening position by the contacting between contact surfaces 2a of both the segments 2 and tightening work for the tightening bolt 5 is performed by using a drum portion 5c of the tightening bolt 5.例文帳に追加

この発明の接合構造１では、両セグメント２の接合面2aの当面と一方のセグメント２のトンネル軸方向Ａへのスライドで、締結ボルト５を締結位置に移動すると共に、締結ボルト５の胴部5cを用いて締結ボルト５の締め付け作業を行う。 - 特許庁

In the face detection apparatus, a scale converting and determining part 90 determines the scale of an input image and a template size indicating an average face, and a window segmenting part 91 segments a window image and sends the window image to a template matching part 92 together with a template.例文帳に追加

顔検出装置は、スケール変換決定部９０にて入力画像のスケール及び平均顔を示すテンプレートサイズを決定し、ウィンドウ切り出し部９１にて、ウィンドウ画像を切り出し、このウィンドウ画像をテンプレートと共にテンプレートマッチング部９２に送出する。 - 特許庁

Nozzle segments are separated into a first singlet including vanes admitting a repair and a second singlet including vanes incapable of repair, and the first singlet is joined with a new fabricated singlet, having a structure similar to the second singlet.例文帳に追加

ノズルセグメントを修理可能なベーンを含む第１のシングレットと修理不能なベーンを含む第２のシングレットとに分離する段階と、前記第１のシングレットを前記第２のシングレットに類似な構造を持つ新しく製作されたシングレットに接合させる段階とを含む。 - 特許庁

A heat exchange element 5 for gas versus gas is made into a structure such that the same type of heat exchange segments are stacked, and besides one gas passage 4a and the other gas passage 4b made in the direction orthogonal to it are supplied with gas to perform heat exchange.例文帳に追加

気体対気体用の熱交換素子５は、同一タイプの熱交換セグメントを積層した構造に設けられており、かつ、一方の気体流路４aと、それと直交する方向に形成された他方の気体流路４bとに熱交換する気体が供給される。 - 特許庁

In the segments-sequentially-joined stator coil for the rotary electric machine, an end oblique section 2000 decreases the stress of the insulation coating and checks the penetration into inside in diametrical direction of the end olique section 2000 by being made in the shap of a circular arc centering upon the axis of the stator core 1.例文帳に追加

回転電機のセグメント順次接合ステータコイルにおいて、端部斜行部２０００は、ステータコア１の軸心を中心として円弧状に形成することにより、絶縁皮膜のストレスを減らし、端部斜行部２０００の径方向内側への侵入を阻止する。 - 特許庁

A fastener in which a protrusion formed at the other surface is pushed into a groove formed at one surface within the storing bag 1 so as to seal them is arranged in such a way that the inner side of the bag is divided into a plurality of item storing segments.例文帳に追加

開口部にファスナーを有する収納袋において、該収納袋内部に、一方の面に形成された溝の中に他方の面に形成された突部を押し入れてシールするファスナーを、収納袋内を複数の物品収納部に区分するよう設けたこと。 - 特許庁

To provide an OFDM(orthogonal frequency division multiplex) receiver capable of performing normal and satisfactory reception by preventing any erroneous receiving operation due to the fact that the band width of a band limiting filter selected and set by a tuner is different from the number of segments of a signal which is being received at present.例文帳に追加

チューナに選択設定される帯域制限用フィルタの帯域幅と、現在受信中の信号のセグメント数とが異なることによる誤った受信動作を防止して、正常な良好な受信が可能となるＯＦＤＭ受信機を提供すること。 - 特許庁

Pictures affected by camera shake or parts of pictures accidentally showing a hand or a pen, which would obstruct detection of overlapping areas among a plurality of partial photographic pictures, are detected and removed, and furthermore corners (crossings, edges and bends) of handwritten segments are utilized as feature points.例文帳に追加

撮像した複数の部分画像の重複領域の検出の妨げとなる、手ぶれのある画像や画像内の手やペンが写りこんでいる部分を検出して除去し、かつ、特徴点として手書き線分のコーナー（交差点、端点、屈曲点）を利用する。 - 特許庁

To provide a vertical mill which prevent vibration at the start of the operation and during the operation at a low level of coal fed by reducing joint gaps between table segments and by reducing vibration when a roller moves over the gaps and a joint reduction method for a table segment.例文帳に追加

テーブルセグメント間の継目の隙間を縮小し、隙間をローラが乗継ぐ際の振動を抑制することで、低給炭量運転時及び起動時に於ける振動の発生を防止する竪型ミル及びテーブルセグメントの継目縮小方法を提供する。 - 特許庁

In which segment (11-19) unsteady bulging has occurred is estimated, and the circumferential speed of drive rolls of segments on the downstream side of the estimated segment unsteady bulging or further of the estimated segment with unsteady bulging is increased more than that on the upstream side.例文帳に追加

いずれのセグメント（１１〜１９）で非定常バルジングが生じたかを推定し、非定常バルジングが生じたと推定したセグメントよりも下流側あるいはさらに非定常バルジングが生じたと推定したセグメントの駆動ロールの周速を、上流側よりも速める。 - 特許庁

Edges of the flaps 22a, 22b opposite to the opening edges 12a, 12b have recesses 24a to 24d in such a way that they may be engaged with the engagement segments 20a to 20d, respectively, in a state that the flaps 22a, 22b are overlapped on the flaps 16a, 16b.例文帳に追加

フラップ２２ａ、２２ｂをフラップ１６ａ、１６ｂ上に重ねた状態において、フラップ２２ａ、２２ｂの開口縁１２ａ、１２ｂと反対側の縁に、各係止孔２０ａ乃至２０ｄに係合するように切欠２４ａ乃至２４ｄが設けられている。 - 特許庁

When executing the split printing, the arrangement work of each sheet is easily performed without reducing a size of an image printable area by printing, on the sheet, partition lines 48A to 48H which consist of line segments of a number corresponding to lines (or columns).例文帳に追加

分割印刷を行う際に、用紙には行(列)に対応つけられる数分の線分からなる仕切線４８Ａ〜４８Ｈを印刷することにより、画像を印刷可能な領域の大きさを低減することなく、各用紙の配置作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

The CPU decides whether the line segment whose outer shape is rectangular constitutes the table, decides that a rectangle formed by the line segments L111, L112, L115, L116 is not a table, and decides that a rectangle formed by L120-L122, L125-L127 is a table.例文帳に追加

ＣＰＵは、線分の外形が矩形である線分が表を構成しているか否か判定し、線分Ｌ１１１，Ｌ１１２，Ｌ１１５，Ｌ１１６で形成される矩形については、表ではないと判定し、Ｌ１２０〜Ｌ１２２，Ｌ１２５〜Ｌ１２７で形成される矩形については、表であると判定する。 - 特許庁

When a video editing processing unit 16 determines a video section to be employed for edited video, the video editing processing unit 16 applies a predetermined video section setting rule to pre-segments and annotations, which the user specifies, to automatically determine a start point and an end point of the video section.例文帳に追加

映像編集処理部１６により編集映像に採用する映像区間を決めるときには，利用者が指定した事前セグメント，アノテーションに対して所定の映像区間設定ルールを適用し，映像区間の始点と終点を自動で決定する。 - 特許庁

When the change information is received from the portable telephone device B, the portable telephone device A changes the segmentation range in accordance with the change information, segments an image portion within a changed new segmentation range and transmits the image to the portable telephone device B.例文帳に追加

携帯電話装置Ａは、携帯電話装置Ｂから変更情報を受信した場合に、この変更情報に応じて切り出し範囲を変更すると共に、変更した新たな切り出し範囲内の画像部分を切り出して携帯電話装置Ｂに送信する。 - 特許庁

The beam drawing method performs beam drawing by irradiating and scanning the beam, and calculates a connected position of a start point and an end point of each straight segment off a straight segment when scanning the beam so as to connect the straight segments or by a periodic function.例文帳に追加

このビーム描画方法は、ビームを照射し走査することでビーム描画を行い、直線と直線とをつなぐようにしてビームを走査するときに、各直線の始点と終点のつなぎ位置の計算を非直線上で行い、または、周期関数で行う。 - 特許庁

After a turning correcting part 20 adjusts the direction of the card 100 by 90°, a segment processing part 22 segments the image pickup data corresponding to the card 100, and a pattern comparing part 26 performs comparison processing of the image data with a registered pattern.例文帳に追加

その後、回転補正部２０によってカード１００の向きを９０度調整した後、切り出し処理部２２によってカード１００に対応する撮像データの切り出しが行われ、パターン比較部２６によってこの撮像データと登録パターンとの比較処理が行われる。 - 特許庁

The shaping pins 40A and 40B corresponding to the cavity extending into the tread part of the tire are attached to the side molds 10 and 20 moving in the axial direction of the tire with respect to a split mold l equipped with both side molds 10 and 20 and a plurality of segments 30.例文帳に追加

両方のサイドモールド１０、２０と複数のセグメント３０とを具える割りモールド１に対して、タイヤのトレッド部内部に延在する空洞に対応する型付ピン４０Ａ、４０Ｂをタイヤの軸線方向に移動するサイドモールド１０、２０に取付ける。 - 特許庁

A segment image acquiring means 154b segments a pixel in a rectangle of a reference image, develops and inserts the segmented pixel into a coordinates position indicated by coordinates data of a rectangular position of a dark image corresponding to the rectangular position and acquires the segmented image.例文帳に追加

切り出し画像取得手段１５４ｂは、基準画像の矩形内の画素を切り出し、切り出した画素を、基準画像の矩形位置に対応する暗画像の、上記矩形位置座標データが示す座標位置に展開し嵌め込んで、切り出し画像を取得する。 - 特許庁

An IP packet generating section 110 segments a packet before the packet is provided with a time stamp and a check sum by a prescribed length to acquire check sum calculation elements of the prescribed length and summates the acquired check sum calculation elements to calculate a tentative check sum.例文帳に追加

IPパケット生成部１１０が、タイムスタンプ及びチェックサムが付与される前の前記パケットを所定長の長さで区切り、所定長の長さを有するチェックサム算出要素を取得し、取得したチェックサム算出要素を互いに加算し、暫定チェックサムを算出する。 - 特許庁

After transferring green cases 12 after molding to the green case keeping device 1, a plurality of divided segments 17 with a packing sheet 7 fitted to the outer periphery of a keeping drum 4 are diametrally expanded, so that the green case 12 is positioned by stoppers 5, 6 provided on the keeping drum 4.例文帳に追加

成形後のグリンケース１２をグリンケース保管装置１まで移送した後、保管ドラム４の、外周にパッキンシート７を嵌装した複数の分割セグメント１７を拡径することにより、グリンケース１２は保管ドラム４が有するストッパー５、６により位置決めがされる。 - 特許庁

The reflection surface has a cross section in the shape of a bent line comprising a plurality of line segments along a reference ellipse having a long axis forming a predetermined angle with a direction perpendicular to the predetermined range, in a direction orthogonal to the longitudinal direction of the light-emitting part of the light source part.例文帳に追加

反射面は、光源部の発光部の長手方向と直交する方向において、所定範囲に対して垂直な方向と所定の角度を成す長軸を有する基準楕円に沿った複数の線分を有する折線形状である断面を有する。 - 特許庁

On the metal plate 12 included in a rectifier, there are provided six segment connecting parts 19 which are electrically connected with individual segments, and a space between the segment connecting parts 19 adjacent in the circumferential direction are insulated by slits 26 provided in the radial direction.例文帳に追加

整流子に具備される金属プレート１２には、個々のセグメントと電気的に接続されるセグメント接続部１９が６箇所設けられ、周方向に隣接するセグメント接続部１９同士の間が径方向に設けられるスリット２６によって絶縁されている。 - 特許庁

The jig for holding and for transporting the mask material for exposure in order to subject the mask material for exposure to processing and/or drying by at least 1 or more kinds of liquid is constituted by using a hollow member in the constitution segments of the jig.例文帳に追加

露光用マスク材料を、少なくとも一種類以上の液体による処理及び／又は乾燥を行うために、該露光用マスク材料を保持し搬送する治具に於いて、当該治具の構成部分に中空部材を用いることを特徴とする保持用治具。 - 特許庁

A pair of conductor segments 150 of the AC generator inserted into a pair of slots 15a three slots apart each other from the end face of the stator core are disposed approximately in parallel with the respective connecting parts 152 when the stator 8A is viewed along the axial direction.例文帳に追加

この交流発電機は、３スロット離れた一対のスロット１５ａに固定子鉄心１５の端面から挿入された一対の導体セグメント１５０は、固定子８Ａを軸線方向に沿って視たときにそれぞれの連結部１５２がほぼ平行に配置されている。 - 特許庁

Each of upper segments 20 of blister packs 3 having a commodity stored therein is adhered to and fixed to an opposite surface of a base sheet 1 where the blister packs are arranged at the other one surface, resulting in that a plurality of sheets 2A, 2B, 2C,..., 2N having information about the commodity described therein are formed.例文帳に追加

商品が収納されるブリスターパック３が一面側に設けられた台紙１の他面側に各上部２０が台紙１に固着され、表面に商品についての情報が記載された複数枚のシート２Ａ、２Ｂ、２Ｃ、．．．、２Ｎが形成されている。 - 特許庁

To obtain an excellent water-expansible water cut-off material having mechanical strengths suitable as a water cut-off material for joints between segments or concrete joints, and also applicable to any joint shape through imparting adhesive property to the water cut-off material itself, and to provide a working method for the above water cut-off material.例文帳に追加

セグメント間やコンクリート打ち継ぎ部等の止水材として好適な強度を有し、かつ止水材自体に接着性を付与することで任意の形状にも適用できる、優れた水膨張性止水材およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

Projecting sections 16 for a connection are provided convexly in the peripheral direction of a cylindrical structure on one inter-piece joining end face 15 sides of segments 10, and the through-holes of bolts 4 for the connection are penetrated and formed in the longitudinal direction of the cylindrical structure in the projecting sections 16 for the connection.例文帳に追加

セグメント１０の一方のピース間接合端面１５側に、連結用凸部１６を円筒状構造物の周方向に向けて凸設し、連結用凸部１６に、連結用ボルト４の貫通孔を円筒状構造物の長手方向に貫通して設ける。 - 特許庁

A character box line erasing part 3 segments a field image from a slip image which is obtained by a slip reading part 2, corrects the inclination of the field image by a field image rotation correcting part 32 and detects the position of the character box line constituting a field by a character box line detecting part 33.例文帳に追加

文字枠線除去部３は、帳票読み取り部２で得た帳票イメージからフィールドイメージを切り出し、フィールドイメージ回転補正部３２でフィールドイメージの傾きを補正し、文字枠線検出部３３でフィールドを構成する文字枠線の位置を検出する。 - 特許庁

Reflection surfaces 2, divided into a plurality of segments A1-A4 of which, emission angle, emitting the light from a light source bulb 4 mounted to a bulb insertion hole 3, are different from each other, are formed into a freely curved surface having a bulb insertion hole 3 at the central part.例文帳に追加

反射面２が、中心部位にバルブ装着孔３を開設した自由曲面状に形成されると共に、バルブ装着孔３に装着された光源バルブ４の光の出射角度を異にする複数のセグメントＡ１〜Ａ４に分割して形成されている。 - 特許庁

The antenna reflecting mirror 2 is folded in the shape of a mountain at a position corresponding to the rear face ribs 4 and folded in the shape of valley at the mutually confronting parts of the truncated sector-shaped side faces of two thin film segments 6 between a pair of rear face ribs 4 adjacent in a circumferential direction.例文帳に追加

このアンテナ反射鏡２は、背面リブ４に対応する位置で山折りに、かつ、周方向に隣接する背面リブ４の対間の２枚の薄膜セグメント６の切頭扇状の側辺同士の対向部で谷折りに折り畳まれて収納されている。 - 特許庁

The part 50 also sets a reference value for selecting a part of the image on the basis of the information on the row segmented by the part 40 and segments the character image after selecting a part of the image from a row segmented according to the reference value.例文帳に追加

また、文字切出し部５０は行切出し部４０で切り出された行に関する情報を基に画像の一部を取捨選択する基準値を設定し、この基準値により切り出された行から画像の一部を選択してから文字画像を切り出す。 - 特許庁

In addition, a guide cylinder 3 having an inner diameter with the same diameter as an outer diameter of the central part of the top plate cut by the weakening line is suspended down from the back surface of the top plate 1b while being axially divided into three segments and one or more protrusions 3b are circumferentially arranged at the inner surface of the guide cylinder.例文帳に追加

また、内径がその弱化線により切断される天板中央部の外径と同じ径のガイド筒３を軸方向に三分割した状態で該天板１ｂの裏面から下垂し、該ガイド筒の内面に一以上の突条３ｂを周設する。 - 特許庁

To provide a device and a method for recognizing character, with which character recognizing performance is improved by extracting segments at a high speed and remarkably accelerating character segmenting processing at the time of character segmentation, concerning the character recognizing device for recognizing handwritten characters described at free pitches.例文帳に追加

フリーピッチで記載された手書き文字を認識する文字認識装置において、文字切出し時のセグメント抽出を高速に行い、文字切出し処理を大幅に高速化し文字認識性能を向上させる文字認識装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The projection type image display apparatus which projects a color image by separating colors of white light on a time-division basis is provided with the color wheel on which three segments transmitting light beams of wavelength components of red, green, and blue of the while color are formed.例文帳に追加

白色光の時分割色分離を行うことによってカラー画像を投写する投写型画像表示装置において、白色光のうち、赤、緑、青それぞれの波長成分の光を透過させる３つのセグメントが形成されたカラーホイールを設ける。 - 特許庁

A heater element 9 is arranged between the electrode plate 9b on positive electrode side of an electric heater 9 and the electrode plate 9c on negative electrode side, and this heater element 9a is divided into a plurality of segments in the longitudinal direction of the tube of the core part 3 for heat exchange.例文帳に追加

電気発熱体９の正極側電極板９ｂと負極側電極板９ｃとの間に、、発熱体素子９ａを配置するとともに、この発熱体素子９ａを熱交換用コア部３のチューブ長手方向に沿って複数に分割する。 - 特許庁

A material, such as an Ni member, which makes the entire part of the material nonmagnetic by penetration in welding is interposed near the segments to be welded of a cup yoke and a plate and is penetrated into the weld zone in laser welding, by which the nonmagnetic weld zone is surely formed in one round.例文帳に追加

カップヨークとプレートの溶接される部分の近傍に、Ni部材のごとき、溶接時の溶け込みにより、材料全体を非磁性とする材料を介在させておき、レーザ溶接時これを溶接部に溶け込ませ、一周回で非磁性な溶接部を確実に形成する。 - 特許庁