「segments」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

Each pixel is driven by applying an ON-voltage and an OFF-voltage to an electro-optical material to change transmission and non-transmission of light in the electro-optical material in sub-fields as control units, prepared by dividing a field period into a plurality of segments along the time axis.例文帳に追加

フィールド期間を時間軸上で複数に分割したサブフィールドを制御単位として、オン電圧およびオフ電圧を電気光学材料に印加し電気光学材料における光の透過と非透過を変化させることによって、各画素を駆動する。 - 特許庁

A shaping drum for a tire blank is equipped with a support (5a, 5b), an assembly of return segments (9a, 9b) and a bead-holding means (2a, 2b) having a turn-up membrane (12a, 12b), wherein the tire blank comprises bottom zones formed of a rotationally movable circular reinforcement ring around an axis XX'.例文帳に追加

軸線ＸＸ′回りに回転移動する円形補強リングで形成された底部ゾーンを有するタイヤブランクの成型ドラムが、支持体（５ａ，５ｂ）と、戻しセグメント（９ａ，９ｂ）組立体と、折返しメンブレン（12ａ，12ｂ）とを備えたビード保持手段（２ａ，２ｂ）を有する。 - 特許庁

On the basis of the stored still picture image data of one frame and initial background data stored by an initial background data acquiring means 32, a background estimating means 34 estimates background data using a Kalman filter on each pixel, and segments only the foreground data.例文帳に追加

記憶された１フレームの静止画イメージデータと初期背景データ取得手段３２で記憶された初期背景データに基づき、背景推定手段３４において各ピクセル上でカルマンフィルタを用いて背景データを推定し、前景データのみの切り出しを行う。 - 特許庁

A substrate guide 42 has an on-guide power supply electrode 42a outputting driving power and contacting with the element electrode 32 at the use position and an on-guide separation electrode 46 separated from the on-guide power supply electrode 42a and composed of multiple electrode segments.例文帳に追加

基板ガイド４２は、駆動電力を出力し且つ使用位置において素子電極３２と接触するガイド上電源電極４２ａと、ガイド上電源電極４２ａから分離された複数の電極セグメントからなるガイド上分離電極４６と、を有する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst precoated molding material which withstands molding, is hardly peelable and can be evenly provided with photocatalysts in necessary segments when made into molded goods and a molding and fins for heat exchangers using the same.例文帳に追加

本発明は、成形に耐えることができて剥離し難く、成形品とした場合に必要な部分に均一に光触媒を設けることができる光触媒プレコート成形材料とそれを用いた成形体および熱交換器用のフィンの提供を目的とする。 - 特許庁

The sent graft is composed of one or more stent segments covered with cloth provided by weaving, knitting or braiding biologically compatible, high tensile strength, abrasion resistant and highly durable fiber, for example, dragline silk (a silk ribbon thread) of a spider.例文帳に追加

ステント−グラフトは、生体適合性があって引張強度が高く、しかも耐摩耗性があって耐久性が高い繊維、例えばクモのドラグラインシルク（絹しおり糸）を織成し、編成し又は編組することにより得られた布地で被覆された１以上のステントセグメントから成る。 - 特許庁

This printer 200 determines a module required for processing of intermediate print data, segments a hardware area of a hardware circuit 20 into a plurality of areas, and creates a reconfiguration schedule which specifies execution sequence of the module for each segment area based on the results of determination.例文帳に追加

プリンタ２００は、中間印刷データの処理に必要なモジュールを判定し、ハードウェア回路２０のハードウェア領域を複数に区分し、その判定結果に基づいて、各区分領域ごとにモジュールの実行順序を規定した再構成スケジュールを作成する。 - 特許庁

This ring of apertures (12b) segments azimuthally the collection space so that the signal outputs from detectors (44) that are saturated by the pattern diffraction or scattering may be discarded and only the outputs of unsaturated detectors are used for anomaly detection.例文帳に追加

開口のこのようなリング（１２ｂ）は、パターン回折や散乱によって飽和される検出器（４４）からの信号出力が捨てられるように収集スペースを方位角で区分し、飽和されていない検出器の出力のみが異常検出のために使用される。 - 特許庁

Used segment determining parts (115, 117) for extracting the number of segments from the extracted information and a target packet processing part (106) for processing the target packet included in the output signal of the tuner according to the set clock signal are provided.例文帳に追加

上記抜き出された情報より、セグメント数を抽出する使用セグメント数判定部（１１５，１１７）と、設定されたクロック信号に従って、上記チューナの出力信号に含まれる視聴対象パケットを処理する視聴対象パケット処理部（１０６）とを設ける。 - 特許庁

First and second system visualization processors disposed in different segments each generate log data including reception time and a keyword for individually identifying a synchronizing message, and the log data are transmitted to the first system visualization processor from the second system visualization processor.例文帳に追加

異なるセグメントに配置された第１及び第２システム可視化処理装置で同期用メッセージを個別に識別するキーワード及び受信時刻を含むログデータを生成し、第２システム可視化処理装置から第１システム可視化処理装置へログデータを送信する。 - 特許庁

The roughly annular-shaped rim core metal 40 with the inside formed hollow is formed by joining a pair of resin-made half segments 41 divided into halves in the fore-and-aft direction along the rotational axis L1 of a steering shaft 11 to each other.例文帳に追加

内部が中空状に形成された略円環状のリム部芯金４０は、ステアリングシャフト１１の回転軸線Ｌ１に沿う前後方向に半割状に分割された一対の樹脂製の半割体４１を互いに接合させることにより形成される。 - 特許庁

The correct segment is added to a class of segments in the class entity dictionary (412) and a probability of the correct segment given the class is estimated based on an n-gram probability associated with the output segment and an n-gram probability associated with the class.例文帳に追加

正しいセグメントは、クラスエンティティディクショナリ（４１２）の中の、あるクラスのセグメントに追加され、そのクラスが与えられたときの、正しいセグメントが現れる確率は、出力セグメントに関するｎグラム(n-gram)確率と、そのクラスに関連するｎグラム確率に基づいて見積もられる。 - 特許庁

Here, to one control electrode segment 3-2 a voltage different from voltage applied to other control electrode segments 3-1 and 3-3 is applied and colored electrified particulates 6A are stacked on the control electrode segment 3-1 to 3-3 at a uniform moving speed.例文帳に追加

ここで、ある制御電極セグメント３−２には、他の制御電極セグメント３−１，３−２に印加される電圧とは異なる電圧が印加されて制御電極セグメント３−１〜３−３に均一な移動速度で着色帯電微粒子６Ａが集積される。 - 特許庁

The grooves (80A) form adjacent segments of predetermined sizes so small that a collision with the downstream engine components does not cause damage to the downstream engine components when detached from a vane (52) during engine operation.例文帳に追加

グルーブ（８０Ａ）は、エンジン運転中にベーン（５２）から脱離した場合に、下流側エンジン構成部品との衝突が該下流側エンジン構成部品に対して損傷を引き起こすことにならないほど十分に小さい所定の寸法の隣接するセグメントを形成する。 - 特許庁

To provide an access control method, a disc control device, and a storage device allowing data access when no competition is caused between access areas even if cache segments compete mutually and performing parallel access processing for improvement in access performance.例文帳に追加

本発明は、アクセス制御方法、ディスク制御装置及び記憶装置に関し、キャッシュセグメントの競合があっても、アクセス範囲が競合していなければデータのアクセスを許可することでアクセスを並列に処理してアクセス性能を向上することを目的とする。 - 特許庁

A pixel segmentation part 202 segments pixels of the edge position and its peripheries correspondingly to the pixel of each edge position and generates a borderline indicating a boundary between a black level area and a white level area in the pixel on the basis of the data values of these pixels.例文帳に追加

画素切り出し部２０２で、各エッジ位置の画素にそれぞれ対応して、このエッジ位置およびその周辺の画素を切り出し、それらの画素のデータ値に基づき、画素内における黒レベルの領域と白レベルの領域との境界を示す境界線を生成する。 - 特許庁

The thermal actuator is provided to be applied with an electrical voltage pulse resulting in a deflection of the cantilevered element to a second position, thereby causing an activation power density in the first and second resistor segments and a power density maximum within the coupling device.例文帳に追加

電気的な電圧パルスを適用するように提供され、それによって、第二位置に対するカンチレバー型要素の偏向に帰着する、第一及び第二抵抗器セグメントの発動出力密度並びにカップリング装置内の最大の出力密度を引き起こす。 - 特許庁

The permanent magnet rotary electric machine comprises a permanent magnet rotor having permanent magnet poles arranged at equal interval, and a stator having a salient pole applied with an armature winding wherein the permanent magnet is constituted of a plurality of split permanent magnet segments.例文帳に追加

上記課題を解決するために、等間隔に配列された永久磁石磁極を持つ永久磁石回転子と、電機子巻線を巻回した突極磁極を持つ固定子とを備え、永久磁石が複数の分割された永久磁石片から構成されている。 - 特許庁

The selection is made by comparing canonical CDR structure types for CDR of the variable region of a non-human antibody to canonical CDR structure types for corresponding CDR from a library of human antibody sequence, preferably germline antibody gene segments.例文帳に追加

この選択は、非ヒト抗体の可変領域のＣＤＲについての正準ＣＤＲ構造型を、ヒト抗体配列（好ましくは、生殖系列抗体遺伝子セグメント）のライブラリー由来の対応するＣＤＲについての正準ＣＤＲ構造型と比較することによる。 - 特許庁

The image processor comprises an object area stipulation part for stipulating an object area segmented by two line segments from the circular area, an image acquisition part for acquiring first image data, a feature area information acquisition part, an image arrangement part, and an image generation part.例文帳に追加

画像処理装置は、円領域から２本の線分により切り出される対象領域を規定する対象領域規定部と、第１の画像データを取得する画像取得部と、特徴領域情報取得部と、画像配置部と、画像生成部と、を備える。 - 特許庁

The accepting part 32 of the socket 15 is formed slantingly to the protruding direction of the holding segments 34, which abut elastically against the slantingly formed accepting part 32, in the direction leaving from the side surface of the main body 12, thereby holding the main body 12.例文帳に追加

ソケット１５の受け部３２は、保持片３４の突出方向に対して斜めに形成され、保持片３４は斜めに形成された受け部３２に対して電子部品本体１２の側面から離間する方向に弾性的に当接し、電子部品本体１２を保持する。 - 特許庁

This saves considerable circuit area by reducing the number of segment selecting transistors necessary for the steering gates, since these transistors must be larger than those used to select bit line segments in order to handle higher voltages.例文帳に追加

これにより、より高い電圧を処理するためにビットラインセグメント選択に使用されるトランジスタよりもこれらのトランジスタの方を大きくする必要があるため、ステアリングゲートに必要なセグメント選択用トランジスタ数の減少により少なからぬ回路領域が節減される。 - 特許庁

The recording surface 20 is irradiated with a reference light Rϕ obliquely from above while forming a prescribed angle ϕ, and the interference fringes between the total line light sources arrayed on the unit line segments Am and the reference light are computed and recorded within a unit region Cm having a width (h).例文帳に追加

記録面２０には斜め上方から所定角度φをもって参照光Ｒφを照射し、幅ｈをもった単位領域Ｃｍ内に、単位線分Ａｍ上に配列された全線光源と参照光との干渉縞を演算により記録する。 - 特許庁

In one embodiment, the content is segmented into an optional number of subsectors/segments to make each segment cope with a specified numeral key, and a detail part is thereby viewed widely or narrowly in a specified portion of the content, by pushing or tapping the numeral key corresponding thereto.例文帳に追加

一態様では、コンテンツを各セグメントが特定の数字キーに対応できるように任意数のサブセクタ／セグメントにセグメント化でき、これによってコンテンツの特定の部分をこの対応する数字キーを押すか、タップすることで細部を多くまたは少なくビューすることができる。 - 特許庁

First and second shield tunnels 10, 12 in forming the confluence part are arranged parallel with each other with a predetermined space, and parts of facing segments 14, 16 are eliminated to form openings 18, 20 and to form a connection part 22 serving for communication between the tunnels 10, 12.例文帳に追加

第１および第２シールドトンネル１０，１２は、合流部を形成する際には、所定の間隔を隔てて、平行に配置され、対向するセグメント１４，１６の一部を除去して、開口部１８，２０を形成し、トンネル１０，１２間を連通する連結部２２が形成される。 - 特許庁

Central intersection parts 6M and 6N at which the ends of beam band segments 6a-6d belonging to a complementary pattern zone of one quadrant meet each other, are omitted, to provide central membrane divisions 5A1, 5B1, 5B2 and 5C whose areas in plan view are larger than the surrounding membrane divisions.例文帳に追加

１つの象限の相補パターン区画に属する梁帯部セグメント６ａ〜６ｄの端部が出会う中央の交差部分６Ｍ，６Ｎを欠落させ、周囲のメンブレン分割領域よりも平面視野内での面積が大きい中央メンブレン分割領域５Ａ１，５Ｂ１，５Ｂ２，５Ｃを有する． - 特許庁

To provide a mesh forming device and a mesh forming method by which an appropriate simplification can be performed in a short time without producing overlapping between border line segments by setting an appropriate reference value of simplification for each border line segment.例文帳に追加

本発明は、各境界線分毎に適切な簡素化基準値を設定することにより、境界線分同士の重複が発生せず、適切な簡素化が行え、短時間で簡素化が行えるメッシュ生成装置およびメッシュ生成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Before expanding or compressing the segment of a current frame, the time voice scaler calculates pitch cycles by frames and also determines types of segments including the respective frames to set the size of a signal template used for matching operation when the segment is expanded or compressed.例文帳に追加

現在のフレームのセグメントを伸張または圧縮する前に、時間音声スケーラは、セグメントの伸張または圧縮の際に一致操作に使用する信号テンプレートをサイズ設定するために、フレームごとにピッチ周期を計算し、各フレームを含むセグメントのタイプも決定する。 - 特許庁

The device is one wherein at least one drilling (12P) is made in the shell ring (14) downstream of the rim (12J) placing the inside of the drum in communication with at least some of the cavities, and passages (18P, 18'P) are formed in the segments (18, 18').例文帳に追加

装置は、リム（１２Ｊ）の下流で、少なくとも１つの穴あけ部（１２Ｐ）がシェルリング（１４）に作成されて、ドラムの内側を、上記空洞の少なくともいくつかと連通するようにしており、通路（１８Ｐ、１８’Ｐ）がセグメント（１８、１８’）に形成されているものである。 - 特許庁

Until exceeding a retrieval range (S77:NO), the line segment is searched in an order within the block according to a retrieval order decided on the basis of a retrieval order table (S78), and the distances between the end points of the found line segments and the terminating point of the present line segment are calculated (S80).例文帳に追加

検索範囲を超えるまで（Ｓ７７：ＮＯ）、検索順位テーブルに基づいて決定されている検索順序に従ってブロック内を順に線分探索を行い（Ｓ７８）、発見された線分の端点と現在の線分の終点との距離を計算する（Ｓ８０）。 - 特許庁

When the connecting rod 11 is inserted into the female joint body 21, the lock sections 25b of the locking member 25 are locked on the constriction section 15 of the connecting rod 11, and the male joint metal fitting 2 is locked on the female joint metal fitting 3 to connect segments S together.例文帳に追加

接合棒１１を雌型継手本体２１内へ挿入することにより、接合棒１１のくびれ部１５へ係止部材２５の係止部２５ｂを係止させて雄型継手金具２と雌型継手金具３とを係止させ、セグメントＳ同士を接合させる。 - 特許庁

The setting of the internal circumferential surface L of a casing is made by drawing the rotational circle K of a piston pin centering on the point O and drawing the reference line APC of a piston, wherein the length of the segments AP and PC is equal to the radius of the circle K and the points A and C become the reference point of the piston.例文帳に追加

ケーシング内周面Ｌの設定は、点Ｏを中心にピストンピンの回転円Ｋを描く、ピストンの基準線ＡＰＣを描く、この基準線ＡＰ及びＰＣ間の長さは円Ｋの半径と等しく点Ａ及び点Ｃはピストンの基準点となる。 - 特許庁

The transformer 5 has a core gap 39 consisting of core segments 28 and 29, and because the core gap 39 is positioned on the side with the secondary winding 22, it 22 has a reduced self-coupling coefficient, and the self-resonance frequency on the side with secondary winding 22 is shifted to the high frequency side.例文帳に追加

この場合、昇圧トランス５において各分割コア２８，２９からなるコアギャップ３９は二次巻線２２側に位置しているので、二次巻線２２の自己結合係数が低減し、二次巻線２２側の自己共振周波数が高周波側に移動している。 - 特許庁

Both the liquid binder (20) and the sheetlike adhesive (20) are applied to the seam and the heat and pressure are applied to the seam by using or without using the joining metal mold (40) to thereby prepare the seam between the segments (10) of the outerwear materials.例文帳に追加

別の実施例においては、シームに液体結合剤およびシート状接着剤の両方を付与し、次いで接合金型（４０）を使用してまたは使用せずに、熱および圧力をシームに付与することにより、アウターウェア材料セグメントの間にシームが作られる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional visual positioning method which is not affected by various kinds of errors, such as the noise produced at the time of inputting picture data, quantization error, etc., and can make prescribed detection possible even when such a segment that is originally one segment is divided into two or more segments.例文帳に追加

画像データの入力時のノイズや量子化誤差等の各種の誤差の影響を受けることがなく、また本来１本であるべき線分が２本以上に分断された場合でも所定の検出を可能にする三次元視覚位置決め方法を提供する。 - 特許庁

When thin noble metal layers 21b and 31b are formed on both surfaces of a metallic base material and are molded to peak and valley shapes by compression working, pinholes generated in forming the thin-film layers remain as 42a, 45a, 51a, 54a, etc., and the metallic base material is exposed in these segments.例文帳に追加

金属ベース材の両面に貴金属薄膜層２１ｂ，３１ｂを形成、圧縮加工し、山谷形状に成型加工すると、薄膜層形成時発生したピンホールは、４２ａ、４５ａ，５１ａ，５４ａなどとなって残り、金属ベース材はこれらの部分で露出する。 - 特許庁

Herein, σUERE calculates the URA as a 1σvalue for an error based on URA Index contained in a GPS message and σUserSeg as a 1σ value for an error in a user segment out of GPS system segments in accordance with the following definition: σUERE=(URA^2+σUserSeg^2)^1/2.例文帳に追加

ここで、σ_ＵＥＲ_Ｅは、URAを、ＧＰＳメッセージに含まれるURA Indexに基づく誤差の１σ値、σ__ＵｓｅｒＳｅｇを、ＧＰＳシステムセグメントのうちのユーザーセグメントについての誤差の１σ値として、次の定義、 σ_ＵＥＲＥ＝（URA^２＋σ_ＵｓｅｒＳｅｇ^２）^１／２ ^で算出する。 - 特許庁

This map display device uses a city area map data showing a city area map in which the profile (shape) of a road, building and the like is shown by an aggregation of line segments and a road polygon data in which only the road and intersection parts of the city area map data are polygonized to form a polygon data.例文帳に追加

地図表示装置は、道路や建物等の輪郭(形状)を線分の集合で表した市街地図を表す市街地図データと、その市街地図データの道路及び交差点部分のみをポリゴン化してポリゴンデータにした道路ポリゴンデータとを使用する。 - 特許庁

A leaf seal includes a circumferentially slender seal plate energized by a pair of spring clips arranged in groove parts 46 and 82 along the rear edges of the shroud segments, and the seal plate is held by engaging with flanges 42 and 88 on the front edge sidewalls of the nozzle outer bands.例文帳に追加

リーフシールは、シュラウドセグメントの後端縁に沿った溝部（４６，８２）に配置される一対のばねクリップによって付勢される、円周方向に細長いシールプレートを含み、シールプレートをノズル外側バンドの前端縁側壁上のフランジ（４２，８８）と係合させて保持する。 - 特許庁

A data processor 18 detects the differential segments between both images expressed by the image data Db1 for plate-making and the read image data Db2 in accordance with both image data Db1 and Db2 and flickers and displays this differential segment on a display device 20.例文帳に追加

データ処理装置１８は、その読取画像データＤｂ２と記憶装置１６における製版用画像データＤｂ１に基づき、それらの画像データＤｂ１，Ｄｂ２の表す両画像間での差異部分を検出し、その差異部分を表示装置２０に点滅表示する。 - 特許庁

To provide a projector and a projecting method, wherein periods of colors constituting segments of the CW can be arbitrarily set in a projector using a white light source and a color wheel (CW), flexibility of controlling a temperature of a lamp in the light source can be increased and types of usable lamps can be increased.例文帳に追加

白色光源とカラーホイール（以下「ＣＷ」）を用いる投影装置で、ＣＷのセグメントを構成するそれぞれの色の期間を任意に設定すると共に、光源のランプの温度制御の自由度を上げて、使用できるランプの種類をより広げる。 - 特許庁

Then, a mold cavity 50 is sectioned by a face 12 of the sheet 11 and a surface of the mold segments 31 and 32, and a surface 51 on the mold segment 31 forms a wall of the mold cavity, which forms a show face of a section.例文帳に追加

モールドは第１モールドセグメント（３１）と少なくとも１つの追加のモールドセグメント（３２）を含み、これらのモールドセグメントは相対的に移動して密接する位置へ行くことができ、シートと共に，単一主面上に形材を成形するためのモール型穴（５０）を画成する。 - 特許庁

The honeycomb filter 10 is constituted by joining a plurality of honeycomb segments 4, 5 which have a plurality of through-holes 21 partitioned by porous partition walls 20 and in which the through-holes 21 are alternatively sealed at an exhaust gas entrance end face 16 and an exhaust gas exit end faces 14.例文帳に追加

多孔質の隔壁２０により仕切られた複数の貫通孔２１を有し、複数の貫通孔２１を、排ガス流入端面１６及び排ガス流出端面１４で互い違いに目封じしたハニカムセグメント４、５を、複数接合したハニカムフィルター１０である。 - 特許庁

The light source device is constituted of the incandescent lamp and a condenser, and the incandescent lamp is arranged in an attitude extending along the center axis of the condenser wherein two filament segments positioned on the center of the bulb are located by sandwiching the center axis of the condenser.例文帳に追加

光源装置は、当該白熱電球と集光鏡とよりなり、白熱電球が、バルブの中心部に位置される２つのフィラメントセグメントが集光鏡の中心軸を挟んで位置されて集光鏡の中心軸に沿って伸びる姿勢で、配置されている。 - 特許庁

A minimal rectangle EFGH, which is parallel with edges of the image and circumscribes the quadrangle ABCD, is created and a perpendicular line is dropped from each apex of the quadrangle ABCD to each edge of the rectangle EFGH, then segments connecting legs of the perpendicular lines JK, IL, OP, QR are obtained.例文帳に追加

画像の辺に平行で四角形ＡＢＣＤに外接する最小の長方形ＥＦＧＨを作成し、四角形ＡＢＣＤの各頂点から長方形ＥＦＧＨの各辺に垂線を下ろして、垂線の足を結ぶ線分ＪＫ、ＩＬ、ＯＰ、ＱＲを得る。 - 特許庁