「segments」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, (1) information on the endpoint Po is deleted and other ends Pa, Pb of both line segments La, Lb are connected with a straight line Lab, or (2) with a line segment Lab' passing a point Pab on the region boundary of the straight line Lab and an intermediate point Pm of the end point Po.例文帳に追加

例えば、（１）端点Ｐｏの情報を削除して両線分Ｌａ，Ｌｂの他端Ｐａ，Ｐｂ間を直線Ｌａｂで連結したり、（２）直線Ｌａｂの領域境界上の点Ｐａｂと端点Ｐｏの中間点Ｐｍを通る線分Ｌａｂ’で連結する。 - 特許庁

A guide roller 24A is provided with: an inside roller 40; and an outside roller 50 composed of a plurality of segments 51A and 51B split in a circumferential direction of rotation and fixed to an outer peripheral surface of the inside roller 40, wherein the outer peripheral surface of the outside roller 50 has a guide groove 56 for the wire W.例文帳に追加

ガイドローラ２４Ａは、内側ローラ４０と、回転周方向に分割される複数の分割片５１Ａ，５１Ｂからなり、内側ローラ４０の外周面上に固定される外側ローラ５０とを備え、この外側ローラ５０の外周面にワイヤＷのガイド溝５６を有する。 - 特許庁

In this case, the cylinder 10 is connected to each of closing segments 11 and each of the flat plates 12, and rigidity of the cylinder 10 is improved when a force in a diametrical direction is applied to the cylinder 10, so that a deformation of the cylinder 10 faced toward the diametrical outer direction with the inner fluid is restricted.例文帳に追加

ここで、円筒部１０は各閉塞部１１及び各平板部１２と接合し、円筒部１０に径方向へ力を加えた際の円筒部１０の剛性が向上しているので、内部流体による円筒部１０の径方向外側への変形が抑制される。 - 特許庁

A commutator 10 includes a commutator body section 12, and a commutator section 11 comprising a plurality of commutator segments 11a arranged on an outer circumference of the commutator body section 12 and electrically insulated from each other by commutator grooves 13, and has a one-way rotation direction.例文帳に追加

本発明の整流子１０は、整流子本体部１２と、整流子本体部１２の外周に配設され整流子溝１３によって互いに電気的に絶縁された複数の整流子片１１ａからなる整流子部１１と、を備え、回転方向が一方向である。 - 特許庁

The monitor server 20 uses each piece of procedure information stored in the procedure information database 252 as processing information, and determines procedure segments according to the number of procedure information including time prior to time included in processing information according to a place or content included in the processing information.例文帳に追加

監視サーバ２０は、手続情報データベース２５２に記憶される手続情報のそれぞれを処理情報として、処理情報に含まれる場所又は内容に対応し、処理情報に含まれる時刻よりも前の時刻を含む手続情報の個数に応じて手続区分を判定する。 - 特許庁

A distance from the interior boundary 148 to the exterior surface at any location within the selected area is independent of the thickness of the component 122 at that location and can be controlled by varying its pressure and/or an overlapping amount between burnishing process segments.例文帳に追加

選択区域内のあらゆる位置における内部境界面（１４８）から外部表面までの距離は、その位置における構成部品（１２２）の厚さと無関係であり、その圧力及び／又はバニシング加工セグメント間の重なり量を変化させることによって制御することができる。 - 特許庁

When compressing continuous tone bit map image data, an image compression section 4 segments the continuous tone bit map image data into; bit map image data for lossy compression; index image data for lossless compression; and bit map image data for lossless compression, on the basis of pixel identification information data.例文帳に追加

画像圧縮部４は、連続階調ビットマップ画像データに圧縮処理を行なう際に、画素属性情報データに基づいて、連続階調ビットマップ画像データを非可逆圧縮用ビットマップ画像データ、可逆圧縮用インデックス画像データ、可逆圧縮用ビットマップ画像データに分離する。 - 特許庁

In the meter unit 50 for vehicle that performs direction display for showing a direction of a target position, based on present position information and target position information, direction display is performed by using a speed/direction display portion S for displaying vehicle speed by the segment display having a plurality of segments.例文帳に追加

現在位置情報および目標位置情報に基づいて目標位置の方向を示す方向表示を行う車両用メータ装置５０において、複数のセグメントを有するセグメントディスプレイで車両の速度を表示する速度／方向表示部Ｓを用いて方向表示を行う。 - 特許庁

To derive a feature quantity characterizing an image having a frame from a correctly determined layout of segments constituting the frame even when the image is rotated, translated, scaled or otherwise distorted.例文帳に追加

枠を有する画像を特徴づける特徴量を求めるにあたり、例えば当該画像が回転・平行移動・拡大縮小等による歪みを受けている場合であっても、枠を構成する線分の配置を正しく求め、当該線分の配置に基づいて特徴量を導出すること。 - 特許庁

The precursor wire of the oxide superconductive wiring member is totally constituted with a plurality of honeycomb-structured regular-hexagonal outer-peripheral segments surrounding a regular-hexagonal center portion.例文帳に追加

全体を断面正六角形の中心部を取り囲む複数の断面正六角形の外周セグメントを用いてハニカム状に構成し、外周セグメントを複数のリボン状のフィラメントの集合体とし、各フィラメントの幅広面が中心部を囲むように配置させた酸化物超電導線材の前駆体線。 - 特許庁

To provide a packet transfer device having a filter type IDS function by which a packet transfer operation having an illegal packet transfer preventing function in networks is made to be possible even when network segments to be connected belong respectively to different network address spaces.例文帳に追加

本発明は、接続対象となるネットワークセグメントがそれぞれ異なるネットワークアドレス空間に属していても、そのネットワーク相互間に於ける不正パケットの転送防御機能をもつパケット転送動作を可能にしたフィルタ型ＩＤＳ機能を備えたパケット転送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide sunglasses and spectacles having segments possessing a spring effect in order to prevent the dislodgment of the sunglasses and spectacles by pressing temples to the flanks of the head of a wearing person and the sunglasses and spectacles formed by simultaneously using respective optimum curvatures relating to frames and lenses.例文帳に追加

つるを装着者の頭部側面に押しつけることにより、サングラスや眼鏡の脱落を防止するための、ばね作用を持つ部分を有するサングラスや眼鏡を提供することと、フレームとレンズとについて、それぞれ最適な曲率を同時に用いたサングラスや眼鏡を提供することを課題とする。 - 特許庁

When constituting a roof surface by dividing the roof into a plurality of roof panels by dividing lines perpendicular to eaves line on a lay face down diagram, the proposed division positions of the roof surface are expressed by each point on the module contained in the line segments parallel to the eaves line.例文帳に追加

屋根面を、伏せ図上で軒線に直交する方向の分割線によって分割することにより複数の屋根パネルにより構成する場合に、屋根面の分割候補位置を、軒線に平行な線分に含まれるモジュール上の各点で表現するようにしている。 - 特許庁

The voltage level coding system includes a level encoder having an input to receive data segments coded using a first code and an output to supply second data codes indicating one of 2^N plus at least one additional voltage level.例文帳に追加

第１コードを利用してコーディングされたデータセグメントを受信するための入力と、２^Ｎに少なくとも一つの追加電圧レベルを加算した電圧レベルのうち一つを表す第２データコードを供給するための出力とを有するレベルエンコーダを含む電圧レベルコーディングシステムである。 - 特許庁

Anode electrodes 4 are formed on an anode board 3 corresponding with the shape of fixed display segments 2A-2F, and a bridge 6 made of conductive material corresponding with the position of a cathode electrodes 5 is formed avoiding the position where anode electrodes 4 are formed.例文帳に追加

アノード基板３上には、固定表示セグメント２Ａ〜２Ｆの形状に合わせてアノード電極４が形成されるとともに、連結接続対象となるカソード電極５の位置に対応しアノード電極４が形成された位置を避けて導電性材料のブリッジ６が形成される。 - 特許庁

The stent or other intraluminal medical device is constructed by utilizing a plurality of individual, independent self-expanding stent segments which are designed to interconnect when constrained within a delivery sheath and to uncouple upon deployment.例文帳に追加

本発明のステントまたはその他の内腔内医療装置は多数個の、個々の、独立している、自己拡張式のステント・セグメントを利用して構成することができ、これらのステント・セグメントは一定の配給シースの中において拘束されている時に相互連結して配備時に分離するように設計されている。 - 特許庁

The block polymer compound is constituted of block segments among which at least one hydrophilic block segment is a copolymer segment consisting of an ionic or hydrophilic repeating unit structure and a hydrophobic repeating unit structure.例文帳に追加

ブロックポリマー化合物であって、前記ブロックポリマー化合物を構成するブロックセグメントのうち少なくとも一つの親水性のブロックセグメントが、イオン性または親水性の繰り返し単位構造と疎水性の繰り返し単位構造からなる共重合セグメントであることを特徴とするブロックポリマー化合物。 - 特許庁

The cooler has at least one pipe-shaped cooling element disposed horizontally, and the frame segments are disposed at a distance from one another in the longitudinal direction of the cooling element, and have contact points on the underside to support the arrangement device on a floor surface or a base frame.例文帳に追加

冷却器は水平に配置された少なくとも一つのパイプ形状冷却要素を有し、フレームセグメントが冷却要素の長手方向において互いから一定距離に配置され、床面或いはベースフレームに配列装置を支持するために下面に接触点を有する。 - 特許庁

To provide a system for changing a degree of game difficulty for a simulation game apparatus of train operation which enables varying of difficulty in the operation simulation by causing variations in departure time of a train to change operation time segments between stations while following a conventional train schedule.例文帳に追加

従来のダイヤ運行システムを踏襲しつつ、列車の発車時刻にばらつきを生じさせ各駅間の運転時分を変動させることにより、運転シミュレーションの難易度を変動させることができる列車運転シミュレーションゲーム装置におけるゲーム難易度変動方式を提供する。 - 特許庁

Vertical frames 22 and 23 of adjoining side surface panels 20 have fitted segments 22c and 23c immovably fitted to each other, one vertical frame 23 is moved longitudinally with respect to the other vertical frame 22 to cause them to be fitted to each other and released from each other.例文帳に追加

隣接する側面パネル２０の縦フレーム２２，２３同士は、互いに回動不能に嵌り合う嵌合部２２ｃ，２３ｃを有し、一方の縦フレーム２２に対して他方の縦フレーム２３をその長手方向に移動させることにより、嵌合および嵌合の解除がなされるようになっている。 - 特許庁

An enlarged display range selection processing unit 10 segments a partial image position of the imaging signal, instructed and selected by a focusing position SW 14 and generates a partially enlarged image signal by performing enlargement processing on the partial image with a third magnification power greater than the second magnification power.例文帳に追加

拡大表示範囲選択処理部１０は、フォーカス調整位置ＳＷ１４により指示選択された撮像信号の部分画像位置を切り出して、その部分画像を第２の倍率よりも高い第３の倍率で拡大処理して部分拡大画像信号を生成する。 - 特許庁

In a division image WI (x, y) representing a contrast depending only on tissues in a photographed range, with transmission sensitivity irregularity eliminated, labeling information RB (x, y) representing each tissue of it is used to extract a plurality of segments from a main scan image AI1c(x, y).例文帳に追加

送信感度不均一が除去され、撮影領域内の組織のみに依存したコントラストを示す割算画像ＷＩ（ｘ，ｙ）において、その各組織を示すラベリング情報ＲＢ（ｘ，ｙ）を用いて、本スキャン画像ＡＩ１ｃ（ｘ，ｙ）から複数のセグメントを抽出する。 - 特許庁

A re-coding section 105 applies re-coding to data whose decoding is impossible, a stream output section 103 segments the segmented range, and a coding stream insertion section 110 or a coding stream multiplexing section 106 adds the re-coded data to the segmented data to generate a new coding stream.例文帳に追加

再符号化部１０５が復号不可能なデータを再符号化し、ストリーム出力部１０３が切り出し範囲を切り出し、符号化ストリーム挿入部１１０あるいは符号化ストリーム多重化部１０６が再符号化されたデータを切り出されたデータに付加して新しい符号化ストリームを生成する。 - 特許庁

First a shadow extract section 11 extracts an area with high gray level from input image data, a dot extract section 12 extracts an area consisting of dots, and a line segment extract section 13 extracts line segments with a width by a 1st prescribed number of pixels.例文帳に追加

先ず、入力画像データに対し、シャドー抽出部１１によって濃度の濃い領域を抽出するとともに、網点抽出部１２によって網点で構成された領域を抽出する一方、線分抽出部１３によって第１の所定画素数分の幅の線分を抽出する。 - 特許庁

An inspection head 6 is integrally provided frontward and backward on segments of a front end and a rear end, and a travelling drive wheel and a driven wheel making contact with a pipe inner surface are furnished.例文帳に追加

複数の体節が、略９０゜までの屈曲が可能なピン接合により一連に自在連結され、前端及び後端の体節は、少なくとも直角４方向に放射状の配置で、管内面に接する一対の走行駆動輪及び他の一対をなす従動輪を具備する。 - 特許庁

The color filter has filter segments of red, green, blue and cyan.例文帳に追加

赤色、緑色、青色及びシアン色のフィルタセグメントを具備するカラーフィルタにおいて、該カラーフィルタを２枚の偏光板の間に挟んで、ＸＹＺ表色系色度図の色度座標（ｘ、ｙ）を測定した場合、平行透過光の色度（ｘ_Ｐ、ｙ_Ｐ）と直交透過光の色度（ｘ_Ｃ、ｙ_Ｃ）が下記式（１）を満たすことを特徴とする。 - 特許庁

This binding band for cleaning tools comprises a long band 1 and a hook hole 2 continuously arranged at the base end of the band 1, wherein the band 1 is formed with a slit 3 formed by being cut and extending along a longitudinal direction and having an arbitrary length, width and shape for dividing the band 1 into two segments.例文帳に追加

長尺なバンド部１と、該バンド部１の基端に連設されるフック用孔部２とを備え、該バンド部１には、その長手方向に沿って、該バンド部１を２分する任意の長さと幅と形状からなるスリット３が切り込み形成されている洗浄器具用結束バンドである。 - 特許庁

The motor 10 comprises at least one pair of brushes 44a and 44b; a commutator 23 provided circumferentially with a plurality of segments 22a which can be brought into slidable contact with a pair of the brushes 44a and 44b and a rotatable armature 20 in which the commutator 23 is placed.例文帳に追加

本発明は、少なくとも一対のブラシ４４ａ，４４ｂと、この一対のブラシ４４ａ，４４ｂと摺接可能なセグメント２２ａが周方向に複数配設されてなるコンミテータ２３と、コンミテータ２３が配設された回転可能なアーマチャ２０と、を有して構成されたモータ１０に関する。 - 特許庁

This structure constitutes, in the existing pipe, the regenerated pipe comprising the segments and the regenerated pipe comprising the pipe lining material, enabling an independent pipe to be constructed drastically improved in strength without causing less destruction and damages against a big impact applied thereupon including an earthquake or the like.例文帳に追加

このような構成では、既設管内にセグメントからなる更生管と管ライニング材からなる更生管とが構築され、地震など大きな衝撃が加わっても、破壊ないし損傷が少ない強度を顕著に向上させた自立管を構築することが可能となる。 - 特許庁

To solve the problem that, when the sounding start timing of a series of notes constituting a music is scrolled and displayed by using bar-shaped segments, the display becomes one belt shape and then the sounding start timing of each note can not be discriminated if respective notes are successively generated.例文帳に追加

曲を構成する一連の音符に対して、棒状のセグメントを用いて発音開始タイミングをスクロール表示しようとした場合に、各音符が連続して発生すると、この表示が一本の帯状になってしまい、各発音開始タイミングが識別不可能な状態になってしまう。 - 特許庁

To prevent a breaking phenomenon so-called punching due to poor strength of the joint between a bottom plate and concrete when a plurality of steel segments are to be interconnected to form a hollow cylinder structure and the structure is to be sunk into the ground with concrete placed on its bottom and cured to form the bottom plate.例文帳に追加

複数の鋼製セグメント３を連結して中空筒構造体１を構成し、地下に沈設し、底部にコンクリート３１を打設し養生して底版３３を形成する際に、コンクリートとの継目の強度が弱く、いわゆる押し抜きと呼ばれる破壊現象が生じてしまうのを防止する。 - 特許庁

Hereby, the clearance for lubricating between the gear segments 7A, 8A and the side sheets 2, 3 can be made smaller and decrease oil leakage from a low pressure chamber 10 to a high pressure chamber 11 maintaining lubricating property by the cut recessed area 14, 15 and improved the pump discharge performance.例文帳に追加

この結果、ギヤ部７Ａ，８Ａと側板２，３との間に形成される潤滑用の隙間を小さくすることができ、切欠き凹部１４，１５によって潤滑性を維持しつつ、低圧室１０から高圧室１１への油液の漏れ量を低減でき、ポンプの吐出性能を向上させることができる。 - 特許庁

Special segments are fabricated in holes 16 at the distance of a position P2 spaced apart in the opposite direction to the excavation direction of a shield machine for a predetermined distance from a boundary line between the section of a steep curved line and the section of non-steep curved line among the holes 16 of steep curved line section.例文帳に追加

急曲線区間Ａ２の穴１６のうち、急曲線区間Ａ２と非急曲線区間Ａ３の境界位置Ｐ１から所定距離Ｌ１分シールド機１０００の掘進方向と逆方向に離れた位置Ｐ２までの間の穴１６に特殊セグメント３０を組み付けている。 - 特許庁

When a laser beam with a wavelength of 9.3 μm or 9.6 μm is used, a pulse width t (μs) as a radiating time period of the laser beam and the energy density E (kw/cm^2) of the laser beam on an X ray film are set so as to cover a region A between segments A_1 and A_2.例文帳に追加

波長が９．３μｍ、９．６μｍのレーザービームを用いる時には、線分Ａ_１、Ａ_２の間の領域Ａを満たすようにレーザービームの照射時間となるパルス幅ｔ（μｓｅｃ）及びＸレイフィルム上でのレーザービームのエネルギー密度Ｅ（ｋｗ／ｃｍ^２）を設定する。 - 特許庁

The closed area 20 can be flexibly set in the traveling area 2 by a plurality of area definition points P0 or the like positioned at the boundary of the closed area, and is defined as an area surrounded by the line segments formed by connecting the area definition points P0 or the like and the boundary edges 3 used according to situations.例文帳に追加

閉領域２０は、当該閉領域の境界に位置する複数の領域定義点Ｐ０等によって走行領域２に柔軟に設定でき、領域定義点Ｐ０等を結んで成る線分と、状況に応じて援用される境界縁３とで囲まれた領域として定義される。 - 特許庁

The bracket segments are provided with respective diameter cut portions 11d, 12d, so that the diameter cut portions are thrust and held on the outer periphery face of the pipe to be fixed in an assembled condition to keep the pipe securely held and provide substantially detent effect on the pipe.例文帳に追加

各ブラケットセグメントにはダイアカット部１１ｄ，１２ｄが設けられており、組立状態において、これらのダイアカット部が固定すべき配管の外周面上に押圧保持されることにより、配管は確実に保持状態とされ且つ配管に対して実質的な回り止め効果を発揮する。 - 特許庁

An image-for-three-dimensional display creation part 62 creates data of an image for three-dimensional display based on the calibration information so that respective pairs of segments for the left and right eyes are displayed between overlapped portions of three-dimensional sheets 2 (that is, between valleys).例文帳に追加

３Ｄ表示用画像生成部６２は、キャリブレーション情報に基づいて、３Ｄシート２の繋ぎ合せ部同士の間（即ち谷と谷の間）に、左目用と右目用との各々の切片の組（即ち切片ペア）が表示されるように、３Ｄ表示用画像のデータを生成する。 - 特許庁

When the melt viscosity of the adjacent polymers 4 and 5 deviates from the region enclosed by the segments successively connecting the point A, B,..., H and A, air bubbles intrude between the polymers 4 and 5 when the polymers 4 and 5 are brought into contact with each other by collapse or the execution of good drawing is no longer possible.例文帳に追加

隣り合う重合体４，５の溶融粘度が図２の点Ａ、Ｂ、…、Ｈ及びＡを順次結ぶ線分で囲まれる領域を外れると、重合体４，５がコラップスされて接触するとき重合体４，５間に気泡２３，２４が混入するか、又は良好に線引を行えなくなる。 - 特許庁

In this flat commutator 1 with a plurality of segments 3 arranged in all directions on the end surface of a holder 2 to form a brush sliding surface 4, synthetic resin is charged into the riser groove 9 in forming a holder 2 and spacer pieces are integrally jointed via the holder 2 and a bridge 10.例文帳に追加

ホルダ部２の端面に複数のセグメント３を放射状に配設してブラシ摺接面４を形成した偏平型のコンミテータ１において、ホルダ部２の成形時にライザ溝９内にも合成樹脂を充填し、ホルダ部２とブリッジ部１０を介して一体に連結されたスペーサ片を形成する。 - 特許庁

At least one of second end points LP and RP as a pair of end points of a second segment which passes the middle point of the first segment, crosses the first segments at right angles in plan view, and overlaps the recording layer 3 in plan view does not overlap the first conductive layer WT in plan view.例文帳に追加

上記第１の線分の中点を通り、平面視において第１の線分に直交し、記録層３と平面視において重なる第２の線分の１対の端点である第２の端点ＬＰ，ＲＰのうち少なくとも一方は、第１導電層ＷＴと平面視において重ならない。 - 特許庁

A food-manufacturing device 1 is made such that three segments, i.e., a refrigerator segment, a mixing segment and a cleaning segment 5 are integrally formed at a main body segment to constitute one device, wherein a releasing time of an opening or closing valve 24 is adjusted and an amount of distribution is kept constant.例文帳に追加

食品製造装置１は、保冷部と、ミキシング部と、洗浄部５の三者が本体部に一体化され、一つの装置を構成したものであり、保冷部内の液状食材の残量に応じて開閉弁２４の開放時間を調節し、分配量を一定に保つ。 - 特許庁

The head end 10 assigns area one-segment broadcast, which is one-segment broadcast with a limited area having an area one-segment transmitter 30 arranged to one predetermined segment among 13 segments of a predetermined channel for terrestrial digital broadcast, and transmits terrestrial digital broadcast signals to the transmission network 20.例文帳に追加

ヘッドエンド１０は、地上デジタル放送の所定のチャンネルの１３個のセグメントのうち、所定の１つのセグメントに、エリアワンセグ送信機３０の配置されたエリア限定のワンセグ放送であるエリアワンセグ放送を割り当てて、地上デジタル放送信号を伝送路網２０に送信する。 - 特許庁

To provide a resin member for coating the internal surface of a segment wherein the resin member and concrete are not peeled from the circumference or a place near a bolt box, method for manufacturing segment wherein the internal surface is coated, and a shield tunnel constructed from such segments.例文帳に追加

内面樹脂被覆セグメント用樹脂部材とコンクリートとが周辺あるいはボルトボックス等の近傍で剥離することがないようにした内面樹脂被覆セグメント用樹脂部材、および内面樹脂被覆セグメントの製造方法、並びに当該内面樹脂被覆セグメントによって構築されたシールドトンネル。 - 特許庁

The 3D line segments near the 3D area are collected to produce a 3D line segment group (S12), a height of the 3D area is corrected by using the 3D line segment group and based upon the corrected 3D area, a photographing target model of a 3D image is corrected (S16).例文帳に追加

３次元領域の近傍にある３次元線分をまとめて３次元線分群を生成し（Ｓ１２）、この３次元線分群を用いて３次元領域の高さを修正し、修正された３次元領域をもとに３次元画像である撮影対象物モデルを修正する（Ｓ１６）。 - 特許庁

Next, each die segment 11a of the die 11 is moved outward in the radial direction of the first member 1 by inserting each wedge part segment 19a into the wedge-hole part segment 14a of the corresponding die segment 11a in the state where the parting wall part 4 of the first member 1 with both wedge part segments 19a.例文帳に追加

次いで、両楔部セグメント19a、19a同士で第１部材１の仕切り壁部４を挟んだ状態で、各楔部セグメント18aを対応するダイセグメント11aの楔孔部セグメント14a内に差し込むことにより、ダイ11の各ダイセグメント11aを第１部材１の半径方向外向きに移動させる。 - 特許庁