segmentsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4931件
The circumferential surfaces are furnished with slits 6 and 7 extending radially so that they are divided into a plurality of segments 4c and 5c, which are made swingable with respect to the end face part 3, and the resilient piece 8 is compressed by the circumferential surfaces 4 and 5 when the bushing 1 is fitted.例文帳に追加
また周面部45は放射状にスリット6,7が形成されて複数の分割片4c,5cに分割されており、分割片4c,5cは端面部3に対して揺動可能であり、弾性体8は当該ブッシュ1の装着時に一対の周面部4,5により圧縮される。 - 特許庁
Accordingly, the basic of financial conglomerate supervision is in the first place to examine whether group financial institutions satisfy the appropriate capital standards (in the case of insurance companies, the standards based on solvency margin ratios) set forth by statutes governing respective business segments. 例文帳に追加
従って、金融コングロマリットの監督に際しても、まずはグループ内の各金融機関が、それぞれの業法等で求められている適切な自己資本の基準(保険会社についてはソルベンシーマージン比率に基づく基準)を満たしているかどうかを確認することが基本となる。 - 金融庁
To provide an ophthalmologic composition which has excellent sterilizing power and preservable activity to various kinds of the contact lenses including the soft contact lenses and is used as a disinfectant for the contact lenses having high safety to the anterior segments of the eye and as eyedrops in wearing the contact lenses.例文帳に追加
ソフトコンタクトレンズを含めた各種のコンタクトレンズに対して、優れた殺菌効力及び保存効力を有し、且つ前眼部組織に対して安全性の高いコンタクトレンズ用消毒剤及びコンタクトレンズ装用時の点眼剤として有用なコンタクトレンズ用の眼科用組成物を提供する。 - 特許庁
To obtain a new dihydroxy aromatic amide compound which is useful as a monomer for the hard segments of thermoplastic elastomers having excellent heat resistance, oil resistance, and mechanical characteristics, a monomer for polyamide resins, polyester resins, polyurethane resins, polycarbonate resins, polyether resins, liquid crystal polymers, and the like, and an additive for polymers.例文帳に追加
耐熱性、耐油性、機械特性に優れた熱可塑性エラストマーのハードセグメントのモノマー、ポリアミド樹脂、ポリエステル樹脂、ポリウレタン樹脂、ポリカーボネート樹脂、ポリエーテル樹脂、液晶ポリマー等のモノマー、高分子化合物の添加剤として有用な新規のジヒドロキシ芳香族アミド化合物を提供する。 - 特許庁
When the double piston 5 or the piston which is constituted as a piston consisting of two segments is pressed and shifted to a regulated terminal position toward the nozzle direction in an axial direction, the deformable material is advanced into the outflow passage and the dental filling material existing there is displaced.例文帳に追加
ダブルピストン5又は二部分から成るピストンとして構成されたピストンが軸方向でノズル方向に規定の終端位置に押しずらされた場合には、変形可能な材料が流出通路内に進入しかつそこに存在する歯科用充填材料が押し退けられる。 - 特許庁
By using a polymer compound having three segments comprising a segment having high dispersibility, a segment capable of fixing and reducing metal nanoparticle and a segment contributing to keeping aggregation performance of an aggregate for a long term, the problem is settled.例文帳に追加
高い分散性を有するセグメント、金属ナノ粒子を固定化したり、還元したりすることが可能なセグメント、及び会合体の会合力を長く保持することに寄与するセグメントの3つのセグメントを有する高分子化合物を用いることで、前記課題を解決するものである。 - 特許庁
A management site communication device 4 segments collected attribute information including an electronic mail address per individual person by corresponding to the contents of guide, performs the retrieval adapting the segmented attribute information to the contents of guide, and informs a home page for delivering coupon tickets.例文帳に追加
運営サイト通信装置4が、収集した個人ごとの電子メールアドレスを含む属性情報を、案内内容ごとに対応してセグメント化し、セグメント化した属性情報と案内内容とを適合させる検索を実行して、クーポン券を配信するホームページを通知する。 - 特許庁
To provide a graft polymer having polyolefin segments and exhibiting good moldability, which has various polyolefins, not limited to a polypropylene polymer having a narrow molecular weight distribution (Mw/Mn) and obtained by living polymerization, introduced into its side chains, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
リビング重合によって得られる分子量分布(Mw/Mn)の狭いポリプロピレン系重合体に限定されることなく様々な種類のポリオレフィンを側鎖に導入した、成形加工性の良好なポリオレフィンセグメントを有するグラフトポリマー、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
The data architecture uses a map database storing data regarding paths in a geographical area and a vehicle positioning program using data from a sensor so as to supply an output indicating a current position along path segments represented by data in the map database.例文帳に追加
データ・アーキテクチャは、地理学的領域における経路路に関するデータを含むマップ・データベース及びマップ・データベースにおけるデータによって表される経路路セグメントに沿った現在位置を示す出力を供給するために、センサからのデータの使用する車両測位プログラムを使用する。 - 特許庁
An adhesive polymer composition is used which comprises a modified polyester elastomer obtained by modifying a thermoplastic saturated polyester elastomer containing 58-73 wt.% polyalkylene ether glycol segments with an unsaturated carboxylic acid or its derivative in the presence of a free- radical generator.例文帳に追加
ポリアルキレンエーテルグリコールセグメントの含有率が58〜73重量%である飽和ポリエステル系熱可塑性エラストマーを、ラジカル発生剤の存在下、不飽和カルボン酸又はその誘導体により変性処理して得られる、変性ポリエステル系エラストマーからなる接着性重合体組成物。 - 特許庁
The stent graft comprises one or more stent segments covered with a fabric formed by weaving, knitting or braiding a highly durable, biocompatible yarn having high tensile strengths and abrasion resistance such as an ultrahigh molecular weight polyethylene.例文帳に追加
上記のステント移植片は一定の生体相容性で高い引張強さおよび耐磨耗性の高度に耐久性の超高分子量ポリエチレン等のような糸の製織、編み処理または編み組み処理により形成した一定の布地により被覆されている1個以上のステント部分を備えている。 - 特許庁
While a cover closed or cover opened state of the hardtop is not detected with segments 24a-24h in the bar graph 24 displayed to indicate an on-going stage of the last but one stage corresponding to the ending state of the opening/closing action, the display device maintains the display indicating the on-going stage.例文帳に追加
開閉動作の終了状態に対応する終了段階の1つ前の途中段階をバーグラフ24のセグメント24a〜24hで示す表示を行っている状態においてハードトップの閉蓋状態又はオープン状態が検知されない間は、その途中段階を示す表示を維持する。 - 特許庁
Bends are formed with gently curved surfaces at the ends of the film liquid crystal panels 1 and liquid crystal sealing sections 4 which are non-display sections are touched and joined to each other, by which the non- display segments are hidden and are made continuous so as to eliminate the sense of discomfort in visual sensation.例文帳に追加
フィルム液晶パネル1の端部に緩やかな曲面で曲げを形成し、非表示部である液晶封止部4同士を当接して接合することで、視覚的に非表示部分を隠すようにし、この非表示部分を視覚的に違和感のないように連続させる。 - 特許庁
A synthesis image generating unit 203 segments a band region including the region detected by a motion detection unit 111 as a highlighted region, and repeats a plurality of processing by an image synthesis unit 207, and thereby performing image processing on the regions other than the highlighted region as blur regions.例文帳に追加
合成画像生成部203は、動き検出部111にて検出された領域を含む帯状の領域をくっきり領域として切り出し、画像合成部207にて処理を複数回繰り返すことによりくっきり領域以外の領域をぼかし領域として画像処理する。 - 特許庁
The output stage includes an output interface with a rate equal to ko.B that is a multiple of B and a means that reconfigures the packet having a bit transmission rate equal to ko.B by connecting the segments supplied from ko-sets of the output ports of the matrix where a relation of ki.ko>1 is satisfied.例文帳に追加
出力ステージは、Bの倍数、ko・Bに等しい速度を有する出力インターフェースと、ki・ko>1であるマトリックスのko個の出力ポートが供給するセグメントを連結することにより、ko・Bに等しいビ伝送速度を有するパケットを再構築する手段とを含む。 - 特許庁
In a midpoint method shown in the figure (b) as a procedure for determining the landslide moving direction, the landslide moving direction Xa is determined on reference to a line connecting two points Dr, Dx selected from among midpoints D of line segments connecting boundaries 1a between contour lines 20 and a landslide block.例文帳に追加
地滑り移動方向を決定する手法として図1(b)に示した中点法は、等高線20と地滑りブロックの境界1aを結ぶ線分の中点Dから、2点DrとDxを選択して結んだ線を参考とし、地滑りの移動方向Xaを決定する。 - 特許庁
In a wireless personal area network in compliance with the IEEE 8021.5.3, individually designated communication segments are configured with a group of management time slots (MTS) for permitting optional wireless communication apparatuses to exchange command information thereby allowing the efficient use of wireless transmission traffic.例文帳に追加
IEEE P802.15.3準拠の無線パーソナルエリアネットワークにおいて、個別に指定した通信領域をマネジメント・タイムスロット(MTS)として配置することで、任意の無線通信装置の間でコマンド情報を降格することができるので、無線伝送トラフィックを効率よく利用することができる。 - 特許庁
In response to determination that at least one high priority out of sync is set, one or more sub-blocks of data in the modified segments associated with the block of data and with one set high priority out of sync indicator are transferred.例文帳に追加
少なくとも1つの高優先順位同期外れインジケータがセットされているという決定に応答して、そのデータのブロックと関連し且つ1つのセットされた高優先順位同期外れインジケータと関連した修正済みセグメントにおける1つ又は複数のデータのサブブロックが転送される。 - 特許庁
Tunnel bottom lining bodies 7 is so constructed that inverted arcuately shaped concrete invert segments 8 which have a groove part 9 for exhausting muck in their top face are laid in series on an inner circumferential surface 2a of a bottom of an inclined tunnel in a tunnel boring direction so that the groove part 9 may range.例文帳に追加
トンネル底部覆工体7は、斜坑トンネルの底部の内周面2a上に、ずり排出用の溝部9を上面に有する逆アーチ形のコンクリート製インバートセグメント8を、溝部9が連なるようにトンネル掘進方向に列をなして敷設して構築される。 - 特許庁
To provide: a seven segment display device capable of preventing cost increase without increasing the number of segments and of displaying characters which cannot be understood or displayed by display by the conventional technology with good visibility; an inverter device having the seven segment display device in the operator; and a servo drive device.例文帳に追加
セグメント数を増やすことなく、コストの増加を防ぎ、従来技術による表示では分かりにくかった文字、表示できなかった文字を視認性良く表示することができる7セグメントディスプレイ装置、この7セグメントディスプレイ装置をオペレータに備えたインバータ装置およびサーボドライブ装置を提供する。 - 特許庁
When entering the data setting mode, a minute one-figure segment which is a correction object is displayed by a large font with high brightness, and other segments are displayed by a small font with low brightness (2-B), and thereby the correction object segment can be recognized easily.例文帳に追加
データセットモードに入ると、修正対象である分1桁のセグメントが大きなフォントで表示されると共に大きな輝度で表示が行われ、他のセグメントは小さなフォントで表示されると共に低輝度で表示され(2−B)、修正対象セグメントを容易に認識できる。 - 特許庁
To provide a photosensitive color composition that solves problems of display failure due to disclination or the like caused by a large build-up bump caused by overlapping of filter segments of respective colors in the process of manufacturing a color filter substrate, and to provide a color filter substrate formed by using the above photosensitive color composition.例文帳に追加
カラーフィルタ基板を製造する際に、各色のフィルタセグメント同士の重なりによるツノ段差が大きいことによるディスクリネーション等による表示不良の問題点を解決する感光性着色組成物、ならびに該感光性着色組成物を用いたカラーフィルタ基板を提供すること。 - 特許庁
A detection mark constituted of a latticelike detection patch wherein segments having a predetermined color are provided at a predetermined interval is printed on color printed matter by the printing apparatus and an image obtained by picking up the image of a predetermined region including the detection mark on the color printed matter is transmitted to the image processing part 56.例文帳に追加
所定の色の線分が所定の間隔で設けられた格子状の検出パッチから構成される検出マークを印刷装置がカラー印刷物上に印刷し、当該カラー印刷物上の当該検出マークを含む測定領域を撮像した画像を画像処理部56に転送する。 - 特許庁
The stator includes a core 52 which is formed with a plurality of through holes 53 which pierce in an axial direction and do not open at an inner periphery surface 56, and a conductor coil 60 formed out of a plurality of pine leaf-shaped conductor segments 62 with which a top end inserted into the core and protruding from an end surface is jointed.例文帳に追加
固定子はその軸方向に貫通し内周面56で開口しない複数の貫通孔53が形成されたコア52と、コアに挿入され端面から突出した先端部が接合された複数の松葉形状の導体セグメント62から成る導体コイル60と、を有する。 - 特許庁
An integrated play list is produced through integration processing of the plurality of play lists in the execution of reproduction processing of contents divided into a plurality of reproduction segments wherein an individual play list corresponds to each reproduction segment, and the content reproduction is executed on the basis of the produced integrated play list.例文帳に追加
複数の再生区分に分割され、各再生区分に対して個別のプレイリストが対応付けられたコンテンツの再生処理の実行において、複数のプレイリストの統合処理によって、統合プレイリストを生成して、生成した統合プレイリストに基づくコンテンツ再生を実行する。 - 特許庁
A stepping motor 100 has a cylindrical magnet 13 comprising 2n long magnetic segments 13a which are arranged circumferentially and have widths equal to circular arc lengths corresponding to opening angles of 180/n degrees, and a coil bobbin device 19 mainly comprising an outer stator yoke 21, coils 22, and an inner stator yoke 24.例文帳に追加
ステッピングモータ100は、周方向に配列されると共に、幅が開角180/n度対応円弧長さである2n個の長尺状磁気セグメントから成る円筒形状のマグネット13と、主として外ステータヨーク21、コイル22及び内ステータヨーク24からなるコイルボビン装置19とを備える。 - 特許庁
In a step (6), the gradients and segments of the straight lines connecting the value Q0 and compressed data amount (codesize0), and the value Q1 and compressed data amount (codesize1) are computed from them and a value Qx when the target value (sizeAim) is substituted is found to perform compression.例文帳に追加
そしてステップ〔6〕で、値Q0及び圧縮データ量(codesize0)と値Q1及び圧縮データ量(codesize1)とからその間を結ぶ直線の傾きと切片を算出し、目標値(sizeAim)を代入したときの値Qxを求めて圧縮を行う。 - 特許庁
The respective display segments 3 are divided to a first segment part 7 for display of a traveling speed (first quantity information) and a second segment part 9 for display of a setting speed (second quantity information) of a cruise control existing in proximity to the outer side of the first segment part 7.例文帳に追加
各表示セグメント3は、走行速度(第1の数量情報)表示用の第1セグメント部7と、その第1セグメント部7の外側に近接して位置するクルーズコントロールの設定速度(第2の数量情報)表示用の第2のセグメント部9とに分割されている。 - 特許庁
Scintillator blocks 6a1, 6a2, 6a3, 6a4,..., and 6b1, 6b2, 6b3, 6b4,..., 6bn are evaluated by an X-ray characteristic evaluation device 31, and only scintillator segments 15a, 15b, 15c,..., 15n where output have been decreased are selectively machined by an NC processing machine.例文帳に追加
シンチレータブロック6a_1、6a_2、6a_3、6a_4…および6b_1、6b_2、6b_3、6b_4…6bnをX線特性評価装置31で評価して、出力が低下しているところのシンチレータセグメント15a、15b、15c…15nだけを選択的にNC加工機32で加工する。 - 特許庁
To make realizable a liquid crystal display, capable of reducing the influences of voltage lowering due to foreign matters present between a black mask and a transparent electrode, free from irregularity in display and having good contrast, by dividing a lattice-shaped black mask into a plurality of segments through a slit part.例文帳に追加
格子状のブラックマスクをスリット部を介して複数の区分に分割することによって、ブラックマスクと透明電極との間に存在する異物による電圧降下の影響を低減することができ、表示ムラのない良好なコントラストの液晶表示を実現することができる。 - 特許庁
The reflectivity in the segments for recording and/or reproducing of the phase transition type recording medium formed by laminating at least a first heat resistant layer, recording layer, second heat resistant layer, reflecting heat radiation layer and UV curing resin layer in this order on a disk-shaped substrate is 23 to 27%.例文帳に追加
円盤状の基板上に少なくとも第1の耐熱層、記録層、第2の耐熱層、反射放熱層及びUV硬化樹脂層をその順序で積層してなる相変化型記録媒体において、記録及び/または再生する部分の反射率が23〜27%であること。 - 特許庁
In addition, the amount of face features is acquired for the figure of interest registered at a data base 110 based on an individual identification information obtained from the wireless IC tag 125 by a face identifying device 108, and a face segment matched with the figure of interest is identified among the detected face segments.例文帳に追加
また、顔識別装置108で無線ICタグ125から得られる個人識別情報を基にデータベース110に登録された対象人物の顔特徴量を取得し、検出された顔領域の中から対象人物に合致する顔領域を識別する。 - 特許庁
A connecting structure connecting a concave part 12e with its tip end bulging in a trapezoidal shape to a convex part 12f with its depth part being extended into a trapezoidal shape, is formed at the division section 12a, and the core segments 12 are inhibited from relative movement with one another, in the circumferential direction and in the radial direction.例文帳に追加
分割部12aには、先端部が台形状に膨らんだ凸部12eと、奥部が台形状に広がった凹部12fとが連結した連結構造が形成され、各コアセグメント12は、互いに円周方向および半径方向の相対移動が規制されている。 - 特許庁
By inserting the joint bar 11 to the female joint main body 21, the linking groove 30 is fitted to the drawdown portion 15 of the joint bar 11 by an exerting force of the spring 32, thereby linkes the male type joint fittings 2 to the female joint fitting 3 and segments S are jointed together.例文帳に追加
接合棒11を雌型継手本体21内へ挿入することにより、スプリング32の付勢力により接合棒11のくびれ部15へ係合溝30を嵌合させて雄型継手金具2と雌型継手金具3とを係止させ、セグメントS同士を接合させる。 - 特許庁
The digital camera comprises a image sensor for generating the image signal from an optical image presented by a lens, a processor for generating digital video segments, a digital memory for storing them, a color image display for reviewing them, and a docking interface which connects the digital camera to a docking unit.例文帳に追加
デジタルカメラは、レンズによって提供された光学画像から画像信号を作成する画像センサと、デジタルビデオセグメントを作成するプロセッサと、これを記憶するデジタルメモリと、これをレビューするカラー画像ディスプレイと、デジタルカメラをドッキングユニットに接続するドッキングインターフェースとを含む。 - 特許庁
The CF printing system includes: three CF printing devices and print-related devices to realize duplex printing; the printing and print-related devices being selectably operable in accordance with a defined print line segment; and a print line manager to define and manage the defined print line segments.例文帳に追加
CF印刷システムは、3つのCF印刷装置と両面印刷を実現するための印刷付帯装置とを含み、印刷装置と印刷付帯装置は、所定の印刷ライン区分に従って選択的に動作でき、印刷ライン区分を定義および管理する印刷ライン管理部を含む。 - 特許庁
This packaged fruit 1 comprises a mandarin orange 4 whose peel is removed and which comprises segments 4A covered with pulps 5, a coating film 2 which is tightly adhered to the pulps 5 of the mandarin orange 4 to cover the mandarin orange 4, and a linen string 3 whose one part is buried in the coating film 2 and whose other parts are exposed to the outside.例文帳に追加
包装果物1は、外皮が除去されていると共にうす皮5に包まれた粒4Aからなるミカン4と、ミカン4のうす皮5に密着してミカン4を覆う被覆膜2と、被覆膜2に一部が埋め込まれていると共に他の部分が外側へ露出した麻製の紐3からなる。 - 特許庁
Since a sipe wall strength is assured by the tapered segments 22 while keeping a large area of the steep slanted lug sipes 18, it is possible to keep a water draining characteristic without arranging any peripheral major sipes on a tire equatorial plane and at the same time to assure a braking characteristic and an operating stability through improvement of a land part rigidity.例文帳に追加
急傾斜ラグ溝18の面積を大きくとりながらもテーパー部22によって溝壁強度を確保しているので、タイヤ赤道面に周方向主溝を設けずに排水性を確保すると同時に、陸部剛性の向上によって、制動性、及び操縦安定性を確保できる。 - 特許庁
Expanding business in multiple countries and regions is effective in the sense that, even in the case of a drop in sales in a specific country’s market due to depression or any other contingent event, the loss arising in those segments would be covered by businesses carried out in other countries and therefore the risk would be leveled off.例文帳に追加
複数国・地域への展開が進められることにより、例えば特定国の市場が不況や突発的な問題が原因で売上が落ち込むことがあっても、他国における事業展開でその損失をカバーすることによるリスク平準化がなされる効果がある。 - 経済産業省
The high serviceability liquid loop cooling system using the tubing hinge 100 has a cylindrical tubing hinge extending around and coupling two segments of rigid or semi-rigid tubing, and enabling rotational motion of one segment relative to the other around a rotation axis.例文帳に追加
本発明の1実施形態である装置は、」剛性または半剛性な配管の2つのセグメントの周囲に延びて前記2つのセグメントを連結し、一方の前記セグメントが他方のセグメントに対して、回転軸を中心に回転運動可能とした円筒配管ヒンジを有する。 - 特許庁
In the layers or segments, at least hardness and at least one of the color and the bulk specific gravity are different from each other, and they are joined mutually without using an adhesive.例文帳に追加
発泡プラスチックからなりかつ互いに接する少なくとも2つの層もしくは区分を有する複合板が、それぞれ架橋され、独立気泡状に発泡しかつ充填剤を含有している材料からなっていて、少なくとも硬さ、色およびさ比重の少なくとも1つが異なっており、接着剤を使用することなく互いに接合されている。 - 特許庁
To provide an image output apparatus that deters unevenness (jaggy) of segments from being conspicuous because the angle of the segment of a thin line of image data to be printed becomes closer to the angle (screen angle) of an array of stripes when halftones are represented using a dither method of the parallel line tint screen.例文帳に追加
画像出力装置において、万線スクリーンによるディザ法を用いて中間階調を表現する際に、印刷する画像データの細線の線分の角度と前記縞状の並びの角度(スクリーン角度)が近くなってしまって前記線分の凸凹(ジャギ)が目立ってしまうのを効率よく抑制すること。 - 特許庁
Fitting the covering member 30 on the jointed section 28 of the plurality of conductor segments 26 inserted into a slot 24 in a stator core 22 is performed by pressing the disc-shaped covering member having a large size including an area in which the jointed section 28 is arranged and a prescribed allowance region and then curing it by heating.例文帳に追加
そして、ステータコア22のスロット24に差し込まれた複数の導体セグメント26の接合部28への被覆部材30の取り付けは、その接合部28が配置された範囲および所定の余裕領域を含む大きさの円盤状の被覆部材30を押し付けて、その後加熱により硬化させることにより行なう。 - 特許庁
The audio/video source processes 300 first so as to identify a frame where a segment border showing a loudspeaker change exists based on a Bayes information criterion(BIC) model selection criterion, and the segment corresponding to the same loudspeaker is clustered 400, and the cluster identification data are allocated to each of the identified segments.例文帳に追加
オーディオ/ビデオ・ソースは、先ず、スピーカ変更を表すセグメント境界が存在するフレームをベイズ情報基準(BIC)モデル選択基準に基づき、識別するように処理300し、同じスピーカに対応するセグメントがクラスタ化され400、その識別されたセグメントの各々にクラスタ識別子が割り当てられる。 - 特許庁
A knowledge processing part 6 extracts a character string candidate consisting of the combination of candidate segments suited to the order relation of plural character strings in each plural character strings, calculates the evaluation value of each character string candidate based on the matching quantity of the extracted character string candidate and judges the character strings written in the paper medium.例文帳に追加
その後、知識処理部6は、複数の文字列毎に該複数の文字列の順序関係に適合する前記候補セグメントの組合せからなる文字列候補を抽出し、抽出された文字列候補のマッチング量をもとに各文字列候補の評価値を算定して紙媒体上に記入された文字列を判定する。 - 特許庁
This allows supplying signals from one of the signal supplying parts 24a-24e to the segments 1T-10T, so that signal supplying part should not necessarily be installed for each segment, and accordingly the operation rate of the signal supplying parts 24a-24e can be enhanced.例文帳に追加
これにより、信号供給部(24a〜24e)のうちの一つから複数の分割区間(1T〜10T)に対して信号を供給することができるため、各分割区間(1T〜10T)毎に信号供給部(24a〜24e)を設置する必要が無くなる分、信号供給部(24a〜24e)の稼動率をより向上させることができる。 - 特許庁
A transmission method comprises the steps of: forming a data packet payload comprising a plurality of service data units (SDUs), a plurality of segments of service data units, or at least one service data unit and at least one segment of a service data unit; forming a data packet header comprising an indicator; and transmitting the data packet.例文帳に追加
送信方法であって、複数のサービスデータユニット(SDU)、複数のセグメントされたサービスデータユニット、または少なくとも1つのサービスデータユニットと少なくとも1つのセグメントされたサービスデータユニットをデータパケットのデータパケットペイロードに配置し、インディケータをデータパケットヘッダに配置するステップと、データパケットを送信するステップと、を含む。 - 特許庁
The voice estimating method includes a step for segmenting an input acoustic signal by short-time segments, an acoustic analyzing step for performing a short time frequency analysis, an element estimating step for estimating elements required for voice estimation, and a voice estimating step for estimating a voice by using elements obtained in the element estimating step.例文帳に追加
入力音響信号を短時間セグメントごとに切り出し、短時間周波数分析を行う音響分析ステップと、音声推定に必要とする要素を推定する要素推定ステップと、要素推定ステップによって得られた要素を用いて音声を推定する音声推定ステップを含む音声推定方法。 - 特許庁
This receiving tuner is equipped with a first mixer 5 which selects a desired segment from among a plurality of segments arranged in a specified channel of a VHF band, and performs frequency conversion of a digital broadcast signal assigned to the selected segment, and a first local oscillator 6 which supplies a local oscillation signal to the first mixer 5.例文帳に追加
VHF帯の特定チャンネルに配列された複数のセグメントの中から所望のセグメントを選択すると共に、選択されたセグメントに割り当てられたデジタル放送信号を周波数変換する第一の混合器5と、第一の混合器5に局部発振信号を供給する第一の局部発振器6とを備えた。 - 特許庁
Consequently, segments are repeatedly drawn in a start-point and end-point calculating process S3 and a segment drawing process S4 to draw the quadrilateral having no drawing omission.例文帳に追加
演算精度算出工程S1で描画時に発生する誤差の大きさを調べ、四角形分割行程S2で誤差が描画抜けを起こさない範囲に収まるように四角形を分割することによって、始点・終点算出工程S3および線分描画工程S4で線分を繰り返し描画し、描画抜けの発生しない四角形を描画できる。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|