| 例文 |
self-driverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 146件
Meanwhile, when determining that the self-vehicle is not able to pass through the front traffic light intersection with the green light even by acceleration-guiding the self-vehicle, the driving support device executes a red light entry preventing function with an alarm in order to encourage the driver to decelerate or stop in the section in front of the traffic light intersection.例文帳に追加
一方、自車両を加速誘導させても自車両が前方の信号機交差点を青信号で抜けられないと判断されたときは、警報による赤信号進入防止機能を実施することにより、ドライバに対して信号機交差点の手前の区間で減速または停止を促すようにする。 - 特許庁
To provide a self-propelled car for a playing circuit facilities which has a simple construction and can reliably effect an emergency stop action when the car comes abnormally close to a preceding car regardless of a braking operation of a driver, thereby ensuring the safety of the driver, without damage to the car.例文帳に追加
簡易な構成であって、搭乗者の制動操作に関係なく、前の車両に異常接近した場合に確実に緊急自動停止動作をし、以て搭乗者の安全を確保すると共に、車両の破損を防止することができる遊戯走行施設用自走車両を提供することを課題とする。 - 特許庁
A contact hole reaching source/drain regions 12b and 12e which are shared by access transistors 1a and 1b and driver transistors 2a and 2b is formed in a self-aligned manner at a silicon nitride film for forming gate electrodes 13a, 13b, and 13c.例文帳に追加
アクセストランジスタ1a,1bおよびドライバトランジスタ2a,2bが共用するソース/ドレイン領域12b,12eに至るコンタクトホールがゲート電極13a,13b,13cそれぞれを覆うシリコン窒化膜に対して自己整合的に形成されている。 - 特許庁
The unnecessary moderation feeling is prevented from being imparted when the driver of a vehicle touches the lever by a finger or hand at the time of self-return-moving the lever to the neutral position, because the moderation part is not provided in the returning face 11.例文帳に追加
この復路面11には節度部が設けられていないので、レバーを中立位置に自己復帰する復動時に車両の運転者がレバーに手指を触れた場合に不要な節度感を感じることがなくなる。 - 特許庁
To effectively prevent the instability in the behavior of a self-vehicle by the malfunction of a drive operating means by a driver when a collision predicting signal is output from a collision predicting means.例文帳に追加
衝突予知手段から衝突予知信号が出力された場合に、運転者によって運転操作手段が誤操作されて自車両の挙動が不安定になることを効果的に抑制できるようにする。 - 特許庁
To provide a disk driver employing a self-hold solenoid for a locking / unlocking means of a lock device for maintaining a tray at a load position wherein the load position of the tray is stably maintained and the locking / unlocking means is smoothly operated.例文帳に追加
トレーをロード位置に維持するロック装置の掛止め・解除手段に自己吸着型ソレノイドを用いたものにおいて、トレーのロード位置を安定に維持し、また、掛止め・解除手段の作動をスムーズにする。 - 特許庁
When the driver returned to the parking lot inserts the parking ticket into a self-vehicle position checking device 110, the position of the vehicle is displayed based on the result checked by one of the image pickup devices 108a to 108j.例文帳に追加
駐車場へ戻って来た運転者が自車位置確認装置110に駐車券を挿入すると、撮像装置108a〜108jで確認された結果に基づき車両の位置が表示される。 - 特許庁
To provide an obstacle collision prevention supporting system for self-diagnosing, that ability for detecting an obstacle is deteriorated due to a unit fault and bad weather and informing a driver that a system is not operating.例文帳に追加
機器故障と悪天候に伴い障害物を検出する能力が低下している状態であることを自己診断し、ドライバにシステムが作動していないことを通知する障害物衝突防止支援システムを提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle behavior display capable of directly making a driver visually sense vehicle behavioral change without reading and interpreting a display of a measuring gauge, that is, by perceiving self-motion through visual sense.例文帳に追加
表示された計器の読み取りとその解釈を介さないで、即ち、視覚による自己運動知覚により車両挙動変化を直接視覚的に体感させることのできる車両挙動表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a self-luminescent delineator, which is installed on and in a road and a tunnel, on which a car travels, and not only a road alignment but also the sense of distances to the front can be made to perceive accurately to a driver.例文帳に追加
車両が走行する道路及びトンネルに設置され、運転者に道路線形だけでなく前方との距離感を正確に知覚させることができる自発光型の視線誘導標を提供することである。 - 特許庁
Therefore, the driver of the following vehicle can immediately confirm the necessity of a speed reduction if the traveling speed of his/her vehicle is high, so that the rear-end collision to the self vehicle by the following vehicle can effectively be prevented from occurring.例文帳に追加
このため、後続車両の運転者は、自車の走行速度が高ければ、即座に減速が必要であると判断することができ、後続車両の自車両への追突を効果的に防止することができる。 - 特許庁
To surely correct a route in a direction to prevent the departure, by accurately determining whether the departure is intentionally performed by a driver or not, when the probability of the departure from a traveling lane by a self-vehicle is determined.例文帳に追加
自車両が走行車線から逸脱する可能性があると判断されたとき、これが運転者による意図的なものであるか否かを正確に判断して、逸脱回避方向への進路修正を的確に行う。 - 特許庁
The self-oscillating full-bridge driver IC, in which each of the high-side drivers has a bootstrap capacitor, and a bootstrap circuit for pre-charging the bootstrap capacitors, before starting up the oscillator or supplying control signals to the high-side drivers.例文帳に追加
ハイ側ドライバがそれぞれに、ブートストラップコンデンサと、発振器をスタートアップするか又は制御信号をハイ側ドライバへ供給する前にブートストラップコンデンサをプリチャージするブートストラップ回路とを有する、自励発振フルブリッジドライバ集積回路である。 - 特許庁
Therefore, when the vehicle speed of the self-vehicle 10 exceeds the speed limit, stop support is executed under second conditions K2, and the vehicle is stopped at a stop location while a driver is encouraged to observe the speed limit.例文帳に追加
よって、自車両10の車速が制限速度を超えている場合、第2条件K2下で停止支援が実行され、制限速度を遵守させるような運転が促されつつ停止位置で車両が停止されることとなる。 - 特許庁
To provide a driving support device notifying a driver of information on other vehicles even if the device cannot detect the other vehicles when performing a driving support on the other vehicles crossing a traveling route of a self vehicle.例文帳に追加
自車両の進路を横切る他車両を対象として運転支援を行うに際し、他車両を検知できなくなった場合であっても、運転者に対して他車両に関する情報を告知する運転支援装置を提供する。 - 特許庁
In the self-oscillation full-bridge driver integrated circuit, high-side drivers have the bootstrap capacitors and the bootstrap circuits pre-charging the bootstrap capacitors before the oscillator is started up or before the high-side drivers are supplied with control signals, respectively.例文帳に追加
ハイ側ドライバがそれぞれに、ブートストラップコンデンサと、発振器をスタートアップするか又は制御信号をハイ側ドライバへ供給する前にブートストラップコンデンサをプリチャージするブートストラップ回路とを有する、自励発振フルブリッジドライバ集積回路である。 - 特許庁
The IC tag 1 is provided with; an antenna 15 for receiving a radio wave;a power generation circuit 16 which carries out self-excitation power generation by rectifying received radio wave; an EEPROM 13 which is a storage; an RF driver 11; and RF receiving circuit 12.例文帳に追加
ICタグ1では、電波を受信するアンテナ15と、受信した電波を整流することで自励発電する発電回路16と、記憶装置であるEEPROM13と、RFドライバ11、RF受信回路12とを備えた。 - 特許庁
To provide a junction point guide taking into consideration the distance of parallel running sections of a main lane and a junction traffic lane at a junction point, when a self-vehicle approaches the junction point, and to enable easy prediction for the state of the junction point to the driver.例文帳に追加
自車が合流地点へ接近した時、合流地点における本線と合流車線の並走区間距離を考慮した合流地点案内を行い、運転者に合流地点の状況を予測しやすくする。 - 特許庁
The floor material peeling machine is formed of a self-propelled vehicle 1 having a driver seat 6 mounted thereon, a peeling front mounting bracket 13 arranged on the front of the self-propelled vehicle 1, an arm 16 vertically movably mounted on the bracket 13, an angle adjusting device for adjusting an inclination angle of the arm 16, and the scraper 34 mounted on a lower portion of the arm 16.例文帳に追加
運転席6を有する自走式車両1と、自走式車両1の前部に設けられた剥離用フロント取付け用ブラケット13と、ブラケット13に上下動可能に取付けられたアーム16と、アーム16の傾斜角度を調製する角度調製装置と、アーム16の下部に取付けられたスクレーパ34とを備える。 - 特許庁
In the case the current vehicle speed is faster than the set target speed Vs, the control unit 1 notifies the driver of the target speed Vs to urge the driver to perform a deceleration operation at timing (position) at which a deceleration necessity distance L becomes equal to or shorter than a deceleration margin distance LCA before the self- vehicle advances to the nearest curve among a plurality of the curves.例文帳に追加
そして、制御ユニット1は、設定した目標速度Vsより現在の車速が速い場合には、減速必要距離Lが減速余裕距離LCA以下になったタイミング(位置)にて、当該複数のカーブのうち一番手前のカーブに自車両が進入するのに先立ってドライバに減速操作を促すべく、目標速度Vsを報知する。 - 特許庁
To provide a line driver that has a self-tuning type output impedance and the is provided with a hybrid applicable to a communication unit where transmission and reception are simultaneously performed through the same transmission line and that can be operated in an efficient mode.例文帳に追加
自己同調型出力インピーダンスを有しており、且つ同一の伝送線を介して送信と受信とが同時的に発生する通信装置において適用するためのハイブリッドを具備し効率的な態様で動作可能なラインドライバを提供する。 - 特許庁
In the case of a dark environment such as nighttime using the invention, the self-light emission type road tack automatically flickers and emits light according to the incorporated day/night sensor, so that the driver can be simply informed of the location of the speed hump.例文帳に追加
本発明を使用する夜間等の暗い環境の場合には、自発光式道路鋲は内臓された昼夜センサーにより、自動的に点滅発光するので、ドライーバーに対して、スピードハンプの所在位置を簡単に知らしめることができる。 - 特許庁
The driver can perform toll collection processing by non-contact communication both by bringing the self-type reader writer close to the IC card put in a pocket of his/her clothes and picking out the IC card to bring it close to the fixed reader writer.例文帳に追加
ドライバーは、服のポケットなどに入れたICカードにセルフ型のリーダライタを近づけることによっても、ICカードを取出して固定されたリーダライタに近づけることによっても、非接触通信により料金収受処理を行うことができる。 - 特許庁
Article 172 The employer shall, as regards a pile driver and a pile drawer driven by power (excluding those capable of self-propelling to unspecified places) and a boring machine, not use bodies, accessory devices and fittings unless otherwise falling under the following requirements: 例文帳に追加
第百七十二条 事業者は、動力を用いるくい打機及びくい抜機(不特定の場所に自走できるものを除く。)並びにボーリングマシンの機体、附属装置及び附属品については、次の要件に該当するものでなければ、使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a self-light emission type speed hump, simply informing a driver of a location of a speed hump in the case of a dark environment such as nighttime, and allowing the driver to surely decrease the operating speed with a margin in passing, so that shock from the road surface is decreased to give no shock to a passenger and baggages, and drive a car with relief.例文帳に追加
夜間等の暗い環境の場合に、ドライバーにスピードハンプの所在位置を簡単に知らしめることができ、通過時にドライバーは、余裕をもってしかも確実に運転速度を落とすことができるので、路面からの衝撃が軽減されて、乗客や荷物にショックを与えることなく、安心して運転することが出来るようにした自発光式スピードハンプを提供する。 - 特許庁
Since the device displays the status of the vehicle peripheral area and a graphic showing the self-car on a same screen, a white lane which tends to be detected erroneously must not be detected, and the boundary of the running lane can be surely displayed to the driver.例文帳に追加
これにより、本装置は、車両周囲の状況と自車を表す図形とを同一画面に表示するので、誤検出し易い白線検出等を行う必要がなく、運転者に対して走行レーンの境界を確実に表示することができる。 - 特許庁
This illumination device is devised to detect motion of a driver when a gazing object is discovered out of an illuminating area of the head lamp of a self vehicle (step S3) and the region out of the illuminating area (step S5) is illuminated with the light of the head lamp when the motion is detected.例文帳に追加
自車両のヘッドランプの照射範囲外に注視対象を発見したときの運転者の動作を検出するようにし(ステップS3)、その動作が検出された場合に、前記照射範囲外にヘッドランプの光を照射するようにした(ステップS5)。 - 特許庁
While an accelerator during operation for acceleration is decided in a step 31, follow-up running by inter-vehicle distance control is inhibited in a step 32, troublesomeness performing follow-up running control though approaching a leading car by acceleration with a self intention of a driver is eliminated.例文帳に追加
31で加速のためのアクセル操作中と判定する間、32において車間距離制御による追従走行を禁止して、運転者が自分の意志で加速して先行車両に接近しているのに追従走行制御が行われる煩わしさをなくす。 - 特許庁
A discharge minimum voltage V_D of the lead-acid battery, which is given when a driver presses down an accelerator of an automobile in an idle stop condition for actuating a self-starting motor and restarting an engine, and a charge maximum voltage V_C of the lead-acid battery in the restart of the engine are stored.例文帳に追加
アイドル・ストップ状態で運転者が自動車のアクセルを踏み込んでセル・モータを作動させてエンジンの再スタートをかけた際の鉛蓄電池の放電最低電圧(V_D)と、エンジンの再スタート時における鉛蓄電池の充電最高電圧(V_C)とを記憶する。 - 特許庁
To provide an engine controller of a hybrid vehicle capable of inhibiting a driver from feeling a sense of incongruity due to a sudden change of an engine rotating speed due to a switch from a load operation of the engine to a self-sustained operation when a brake is put on.例文帳に追加
エンジンの負荷運転中にブレーキオンされて自立運転に切り換えられたとき、そうした切り換えに伴うエンジン回転速度の急な変化によって運転者が違和感を覚えることを抑制できるハイブリッド車両のエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁
A serial interface driver 211 for an engine determines on/off of a diagnosis mode, and in the case of the diagnosis mode, a video interface control part 213 attaches an emulation ID stored by a self-diagnosis module 215 and generates a video command on the basis of video interface specifications of the engine.例文帳に追加
エンジン用シリアルインターフェースドライバ211で診断モードのON/OFFを判断し、診断モードである場合にビデオインターフェース制御部213でエンジンのビデオインターフェース仕様に基づいて自己診断モジュール215で保持したEmulation IDを付加してビデオコマンドを生成する。 - 特許庁
When the deceleration necessity judging means M3 judges the necessity of deceleration, and a decelerating intention detecting means M2 detects the driver' s decelerating intention, an automatic decelerating means M4 operates decelerating means 31, 32 to automatically decelerate the self-car without changing the distance between cars with respect to the preceding car.例文帳に追加
減速必要性判断手段M3が減速の必要性が有ると判断し、かつ減速意図検知手段M2がドライバーの減速意図を検知すると、自動減速手段M4が減速手段31,32を作動させて先行車との車間距離が変化しないように自車を自動的に減速する。 - 特許庁
An appraisal of an original or a counterfeit can be performed easily by being equipped with; an antenna 15 for receiving a radio wave; a power generation circuit 16 which carries out self-excitation power generation by rectifying a received radio wave; a storage unit EEPROM 13; an RF driver 11; an RF receiving circuit 12; and a light emitting diode 14.例文帳に追加
電波を受信するアンテナ15と、受信した電波を整流することで自励発電する発電回路16と、記憶装置であるEEPROM13と、RFドライバ11、RF受信回路12と、発光ダイオード14を備えたことで、本物と模造品の鑑定が容易にできる。 - 特許庁
Additionally, an eco-driving possibility degree/skill level estimating section 161 and an eco-driving awareness degree estimating section 171 evaluate the driving of the driver of the self vehicle, on the basis of the evaluation reference which is reset by the eco-driving probability density estimating section 231 and the eco-driving consciousness pre-learning section 241.例文帳に追加
また、エコ運転可能度・熟練度推定部161及びエコ運転意識度推定部171が、エコ運転確率密度推定部231及びエコ運転意識事前学習部241が再設定した評価基準によって、自車両のドライバーの運転を評価する。 - 特許庁
This device determines that the driver knows an object of the road traffic information detected by a road traffic information detecting means, when the object is included in an image detected by a self-vehicle circumferential image detecting means, and does not present the information relating to the object.例文帳に追加
本装置は、道路交通情報検知手段で検知された道路交通情報の対象物が自車輌周囲画像検知手段で検知された画像に含まれる場合、運転者が当該対象物を認識していると判断し、この対象物に関する情報を提示しない。 - 特許庁
This organic LED device 10 comprises an anode 34 and a cathode 36 connecting the driver TFT 12 and the organic LED element 16 formed on the upper side of the insulation film 58, the anode 34 connects a plurality of pixels as a common electrode and self-aligning property at the time of manufacturing is improved.例文帳に追加
本発明の有機LEDデバイス10は、アノード34と、ドライバTFT12と絶縁膜58の上側に形成された有機LED素子16とを接続させるカソード36とを含み、アノード34は、コモン電極として複数の画素を接続して製造時の自己整合性が向上されている。 - 特許庁
To provide a vehicle reverse running prevention system for quickly detecting reverse running of a self vehicle without mounting a database which has reverse running prohibiting road information that completely covers a parking lot area, and issuing a warning to a driver in an in-vehicle car navigation system.例文帳に追加
車載用カーナビゲーションシステムにおいて、駐車区域内を完全に網羅する逆走禁止道路情報を有するデータベースを搭載せずとも、自車両の逆走を迅速に検出し、運転者へ警告を発することができる車両用逆走防止システムを提供すること。 - 特許庁
When the drainage line 30 is closed by the valve 31, water flows into the water chamber 20 through a water passing hole 13b and a communication hole 14a along with the descent of the valve element 11, the valve shaft 12 and the driver part 14 by self-weight; and the valve element 11 seats itself so as to stop the water supply.例文帳に追加
開閉操作弁31で排水管路30を閉止すると、弁体11・弁軸12・駆動体部14が自重で下降しようとするのに伴い、水が通水孔13b及び連通孔14aを通じ水室20内へ流入し、弁体11が着座し給水を停止させる。 - 特許庁
Accordingly, it is possible to decelerate a self vehicle with time to spare until the inter-vehicle distance with the preceding vehicle becomes the changed shorter target inter-vehicle distance and to eliminate the sense of incongruity of a driver due to sudden deceleration.例文帳に追加
これにより、先行車を判定したときに車間距離が目標車間距離になるように自車を減速する際に、自車は先行車との車間距離が前記変更された短い目標車間距離になるまで時間的な余裕を持って減速することができ、急減速によるドライバーの違和感を解消することができる。 - 特許庁
When the induction heater driver receives a turn-on signal, it performs the multiplication of a supply voltage by self-oscillating series resonance, and couples high-frequency energy to a high pass filter such that the useful energy is utilized in an appropriate loss component so that fuel inside a fuel component is heated to a desired temperature.例文帳に追加
誘導加熱器駆動装置はターン‐オン信号を受信すると、自励発振直列共振により供給電圧を逓倍し、高域フィルタに高周波エネルギーを結合することにより、有用なエネルギーが該当の損失コンポーネントにおいて利用され、燃料コンポーネント内の燃料が所要の温度にまで加熱されるようにする。 - 特許庁
A combustion type power tool 10 comprises a self-contained combustion power source 16 which carries out combustion for pressing a driver blade 66 against a fastener which is therefore driven into a workpiece, a housing 12 surrounding the power source 16, a combustion chamber 38 defined at the upper end of the housing 12, and a cylinder 58 arranged to have a fluid communication with the combustion chamber.例文帳に追加
燃焼式動力工具10はドライバブレード66を締結具に押しつけその締結具をワーク内に駆動するための燃焼を行う内蔵型内燃動力源16を有し、動力源16を包囲するハウジング12とその上端に画定される燃焼室36とそれと流体連通すべく配置されたシリンダ58とを有する。 - 特許庁
To avoid a sense of incongruity to a steering operation of a driver without making a countermeasure device redundant when the electric power steering device fails and self-steering is caused, in a vehicle with an electric power steering device incorporating a variable steering transmission characteristic setting device.例文帳に追加
操舵伝達特性可変設定装置を組み込まれた電動式パワーステアリング装置付き操舵装置を有する車両において、電動式パワーステアリング装置が失陥し、セルフステアが生じた場合に、対策装置を冗長なものにすることなく、運転者のステアリング操作に違和感を与えないようにすること。 - 特許庁
The current driving conditions of drivers of other vehicles having the same characteristics (in the case that items indicating biologically anomalies are the same as or similar to their environmental items) as those of a driver of a self vehicle among other vehicles traveling in a plurality of travel routes acquired by route searching to a destination are acquired from an information center.例文帳に追加
目的地まで経路探索した複数の走行経路上を走行している他車両のうち、自車両の運転者と同一の特性を持つ(生体異常となっている項目と、その環境項目が同一又は類似している場合)他車両の運転者が、現在どのような状態で運転しているかを、情報センタから取得する。 - 特許庁
Then, front visibility of a self-vehicle driver is improved more sharply by illuminating the front of the vehicle with this one-lamp light-distributing pattern PM than illuminating the front of the vehicle with a light-distributing pattern for a low beam, and thus, the overhead sign OHS is to be sufficiently irradiated by the cantilever-shaped light-distributing pattern Pa additionally formed in the case.例文帳に追加
そして、この片ハイ配光パターンPMで車両前方を照射することにより、ロービーム用配光パターンで車両前方を照射する場合に比して、自車ドライバの前方視認性を大幅に高めた上で、その際付加的に形成される片持梁状の配光パターンPaにより、頭上標識OHSを十分に照射可能とする。 - 特許庁
The on-vehicle device related to claim 1 compares driving state information acquired by a driving state acquisition means mounted on a self vehicle with safe driving and an economic driving threshold set and stored by a storage means and, when the driving state information is within the threshold, informs the driver of a message of compliment via a notification means.例文帳に追加
請求項1に係る車載装置は、自車両に装着した走行状態取得手段から取得した走行状態情報と、記憶手段に設定,記憶された安全運転,経済運転閾値とを比較し、該走行状態情報が前記閾値内である場合、報知手段を介してドライバーに褒めるメッセージを報知することを特徴とする。 - 特許庁
Because the user of the self-mobile wheelchair cannot make driving manipulation if it involves lower limb motions, the side wheel is attached to a scooter type motorcycle (a vehicle called scooter having an automatic centrifugal type clutch to be manipulated by two hands and a continuously variable transmission) which does not require the lower limb motions of the driver.例文帳に追加
但し自走式車いす利用者は二輪自動車の運転操作に下肢動作が伴っては運転が出来ないので運転に下肢動作を必要としないスクーター二輪自動車(スクーターと呼ばれるタイプの二輪自動車で運転操作が両手で出来るクラッチが自動遠心式で変速機が無段変速を備えた車両)を側車と組合せて側車付き二輪自動車を製作することで自走式車いす利用者の運転できる側車付き二輪自動車の完成である。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
