| 例文 |
sensitivity factorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 117件
ii. Infrared ray heat-molded focal plane arrays in which factor elements are arrayed two-dimensionally and in which the respective factor elements have a sensitivity within a wavelength range of 8,000 nanometers or more and 14,000 nanometers or less in an unfiltered state 例文帳に追加
2 要素素子を二次元に配列した赤外線熱型フォーカルプレーンアレーであって、それぞれの要素素子がフィルターのない状態において八、〇〇〇ナノメートル以上一四、〇〇〇ナノメートル以下の波長範囲で感度を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
2. Infrared heat-molded focal plane arrays in which factor elements are arrayed two-dimensionally and in which the respective factor elements have a sensitivity within a wavelength range exceeding 8,000 nanometers and 14,000 nanometers or less in an unfiltered state 例文帳に追加
(二) 要素素子を二次元に配列した赤外線熱型フォーカルプレーンアレーであって、それぞれの要素素子がフィルターのない状態において八、〇〇〇ナノメートル以上一四、〇〇〇ナノメートル以下の波長範囲で感度を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a method for examining the genetic sensitivity of a subject to type 2 diabetes exactly, easily and swiftly through aiming at a decisive genetic factor judging the genetic sensitivity to type 2 diabetes.例文帳に追加
2型糖尿病の遺伝的感受性を判定する決定的な遺伝的な因子を対象とした、正確、簡便かつ迅速に被験者の2型糖尿病に対する遺伝的感受性を検査する方法を提供すること - 特許庁
The DC offset of the output being the error factor of the Hall element is eliminated; and the using method for improving the sensitivity is devised.例文帳に追加
磁場強度測定に用いられているホール素子の誤差要因となる直流オフセット出力を除去し、あわせて感度向上を実現する使用法を考案した。 - 特許庁
To provide a pattern formation method, a chemical amplification type resist composition and a resist film for improving sensitivity, exposure latitude, mask error enhancement factor, and pattern shape, and for reducing line width variation.例文帳に追加
感度、露光ラチチュード、マスクエラーエンハンスメントファクター、パターン形状に優れ、線幅バラツキを低減できるパターン形成方法、化学増幅型レジスト組成物及びレジスト膜の提供。 - 特許庁
To lessen a change in relative sensitivity factor(RSF) as a result of a change with time, particularly absorption of moisture.例文帳に追加
経時変化とくに吸湿に伴う相対感度係数(RSF)の変動が少ない二次イオン質量分析のための定量用標準試料の作製方法を提供する。 - 特許庁
b. Focal plane arrays in which factor elements have a maximum sensitivity within a wavelength range exceeding 1,050 nanometers and 1,200 nanometers or less, and with a response time constant of 95 nanoseconds or less 例文帳に追加
二 要素素子が一、〇五〇ナノメートル超一、二〇〇ナノメートル以下の波長範囲で最大感度を有し、かつ、応答時定数が九五ナノ秒以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
ii. Focal plane arrays in which factor elements have a maximum sensitivity within a wavelength range exceeding 1,050 nanometers and 1,200 nanometers or less, and with a response time constant of 95 nanoseconds or less 例文帳に追加
2 要素素子が一、〇五〇ナノメートル超一、二〇〇ナノメートル以下の波長範囲で最大感度を有し、かつ、応答時定数が九五ナノ秒以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The correction amount ΔVt_ref of a target output value is calculated from the sensitivity of a magnetic permeability sensor and the toner concentration correction amount ΔTC corrected by the correction factor (a).例文帳に追加
透磁率センサの感度と、補正係数aで補正されたトナー濃度補正量ΔTCとから目標出力値の補正量ΔVt_refを算出する。 - 特許庁
To improve operability when adjustment on a display screen, sensitivity, amplification factor, or lightness, at observation of a sample of a scanning microscope system is observed.例文帳に追加
走査顕微鏡システムにおける標本を観察するときの感度、増幅度又は明るさをディスプレイ画面上において調整するときの操作性の向上を図る。 - 特許庁
The quality control is conducted properly, correcting the difference in inspection sensitivity for each equipment by finding in advance a relative correction factor at each equipment and correcting the inspected results of the product from each equipment for the number or density of defects, by using the correction factor.例文帳に追加
装置毎の検査感度の違いを、予め装置毎に相対的な補正係数を求めておき、各装置による製品の検査結果をこの補正係数を用いて欠陥数あるい密度を補正する事により正しく品質管理を行う。 - 特許庁
To improve a fill factor by using a 3-D image sensor, to provide an image sensor having a wide area backlight correction function by the method of disposing a high sensitivity sensor above a wafer and forming a low sensitivity sensor on the wafer, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
3-Dイメージセンサを用いてフィルファクターを高めると共に、高感度のセンサはウェハの上部に配置し、低感度のセンサはウェハに形成する方法によって、広域逆光補正機能を持つイメージセンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
That is, in the case e.g. the case S covering the coils 12, 21 is made of a metal and the magnetic flux permeability is lower by the eddy current loss, the sensitivity setting circuit 24 increase the amplification factor of an amplifier circuit 23 and when the temperature is high and the eddy current loss in the metal is increased, the sensitivity circuit 24 increases the amplification factor.例文帳に追加
すなわち、例えば、コイル12,21を覆うケースSが金属製で渦電流損によって磁束透過率が低くなるような場合には、感度設定回路24が増幅回路23の増幅率を高め、また、温度が高く金属の渦電流損が大きくなるような場合にも、感度設定回路24によって増幅率が大きくされる。 - 特許庁
A positive photosensitive material principally comprising an ester methacrylate and containing a ternary copolymer having methacrylic acid as a thermal crosslinking factor and a factor for enlarging the sensitivity region for ionizing radiation is employed as a material for forming a microstructure.例文帳に追加
メタクリル酸エステルを主成分とし、更に熱架橋因子としてのメタクリル酸と、電離放射線に対する感度領域を広げる因子とを有する3元系共重合体を含むポジ型感光性材料を微細構造体形成用の材料として用いる。 - 特許庁
The method for determining steroid sensitivity includes a step for measuring the amount of an active transcription factor that regulates the expression of inflammatory cytokine, which is contained in a biological sample collected from a patient, after administration of steroid, and a step for determining the steroid sensitivity of the patient, based on the measured result.例文帳に追加
ステロイド投与後の患者から採取された生体試料に含まれる、炎症性サイトカインの発現を調節する活性型転写因子量を測定する工程;及び測定結果に基づいて前記患者のステロイド感受性を判定する工程を含む。 - 特許庁
Each detuning frequency is obtained at least at three different temperatures and the detection sensitivity is calculated, the temperature characteristics of the detection sensitivity obtained from it are approximated by a quadric curve, and the amplification factor of the output signal is corrected based on the quadric curve.例文帳に追加
少なくとも3つの異なる温度においてそれぞれ離調周波数を求めかつ検出感度を算出し、それから得られる検出感度の温度特性を2次曲線で近似し、この2次曲線に基づいて出力信号の増幅率を補正する。 - 特許庁
A loop filter 13 determines the values of filter coefficients α2, ρ2 on the basis of the value of the control sensitivity K_DCO2 so as to obtain previously designed natural frequency ω_n and damping factor ζ.例文帳に追加
ループフィルタ13は、制御感度K_DCO2の値に基づいて、予め設計した固有周波数ω_n及びダンピングファクタζとなるように、フィルタ係数α2及びρ2の値を決定する。 - 特許庁
To improve crystal orientation of a backed layer in the structure of a spin valve type thin-film magnetic element for improved resistance change factor and also to reduce coercive force of a free magnetic layer adjoining the backed layer for improved soft-magnetic characteristics and detection sensitivity.例文帳に追加
本発明はスピンバルブ型の薄膜磁気素子の構造のバックド層の結晶配向性を良好にして抵抗変化率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
To solve various problems existing in the case of using an ellipsometric crystal for quick determination of a structure factor tensor and improvement of measurement sensitivity, though an ellipsometric method of an X-ray domain which is necessary for determining the structure factor tensor of a material is already proposed.例文帳に追加
物質の構造因子テンソルの決定に必要なX線領域の偏光解析の方法は既に提案されているが、構造因子テンソルの迅速決定および測定感度向上のために、偏光解析結晶を用いる場合には、種々の問題を解決しなければならない。 - 特許庁
To provide an imaging unit provided with a solid-state imaging means with a charge amplifier section that amplifies signal charges on the basis of an amplification factor control signal that can attain imaging with a desired imaging sensitivity by correcting the characteristic of the amplification factor control signal even when it is fluctuated.例文帳に追加
増倍率制御信号に基づいて信号電荷を増倍する電荷増倍部を有する固体撮像手段を備えた撮像装置において、増倍率制御信号の信号特性に変動が生じても、補正を行うことにより、所望の撮像感度での撮像を可能とする。 - 特許庁
An image pickup device is provided with a driving circuit 4 for applying the drive voltage to the CMD and a cooler 5 for cooling a CCD (charge coupled device) with the CMD mounted thereon, adjusts the drive voltage and the temperature of the CMD to control the signal amplification factor of the CMD and catches a stable high sensitivity image even though the signal amplification factor is made high.例文帳に追加
CMDに駆動電圧を印加する駆動回路4と、CMD搭載のCCDを冷却する冷却器5を備え、CMDの駆動電圧と温度を調節してCMDの信号増幅率を制御し、信号増幅率を高くしても安定な高感度画像を撮像する。 - 特許庁
To speedily determine structure factor tensors and improve the measurement sensitivity, in the case of using an ellipsometric crystal when the ellipsometry of an X-ray region required for determining the structure factor tensors of substances is performed.例文帳に追加
物質の構造因子テンソルの決定に必要なX線領域の偏光解析の方法は既に提案されているが、構造因子テンソルの迅速決定および測定感度向上のために、偏光解析結晶を用いる場合には、種々の問題を解決しなければならない。 - 特許庁
To provide an NMR probe preventing deterioration of detection sensitivity of an NMR by preventing deterioration of a coil filling factor (a filling factor) of the NMR probe without using an external coil when tuning the NMR probe to a frequency higher than a tuning frequency of a detection coil.例文帳に追加
NMRプローブを検出コイルの同調周波数よりも高い周波数に同調させる場合に、外部コイルを使用せず、NMRプローブのコイル充填率(フィリングファクター)の低下を防止して、NMRの検出感度が低下しないようなNMRプローブを提供する。 - 特許庁
To provide a color high-fidelity camera automatic color measuring apparatus capable of measuring spectral sensitivity characteristics of a filter of a camera intended for obtaining accurate color information, and measuring a color and calculating a correction factor at high accuracy in color measurement for calculating the correction factor required for calibration of the filter.例文帳に追加
正確な色情報の取得を目的としたカメラのフィルターにおいて、フィルターの分光感度特性を計測し、フィルターの較正に必要な補正係数を求めるための測色で、高い精度で測色と補正係数の算出が可能な色高忠実カメラ自動測色装置を提供する。 - 特許庁
The coefficient of element sensitivity of the element calculated with respect to the sample is set as a correction factor to calculate an estimate intensity ratio according to formula: estimate intensity ratio = theoretical intensity ratio X coefficient of element sensitivity and the measuring intensity ratio is compared with the estimate intensity ratio to correct the supposition value so that both intensity ratios coincide.例文帳に追加
試料について求めたその元素の元素感度係数を補正係数として、推定強度比=理論強度比×元素感度係数の式により推定強度比を求め、測定強度比と推定強度比を比較し、両強度比が一致するように仮定値を修正する。 - 特許庁
This results in increased sensitivity of the optical sensor, allows the creation of a significantly smaller form factor for the overall package, thereby reducing material costs and giving designers more flexibility for external design considerations.例文帳に追加
これは光学センサーの感度を増加させ、パッケージ全体において、小尺寸外形を生成するので、材料コストを減少させ、設計者に外部設計の更なるフレキシブル性を提供する。 - 特許庁
To provide an amplification factor initial setting method of a blurring signal, an imaging device which can easily perform setting for performing appropriate blurring correction even when sensitivity of a blurring detection sensor exceeds a tolerance.例文帳に追加
ぶれ検出センサーの感度が許容値を超えていても適切なぶれ補正を行えるようにする設定を容易に行えるぶれ検出信号の増幅率初期設定方法、撮像装置を提供する。 - 特許庁
The signal processor for the endoscope 4 can be connected to an electronic endoscope 2 with a CCD 19 having a built-in amplification circuit to amplify an imaging signal at an amplification factor corresponding to a sensitivity control signal.例文帳に追加
内視鏡用信号処理装置4は、感度制御信号に応じた増幅率で撮像信号を増幅する増幅回路を内蔵するCCD19を有する電子内視鏡2に接続可能である。 - 特許庁
The value regarding the recording quality includes the influence of the recording power affecting the value, regarding the reflection factor and the influence of the recording power affecting a beta value, thus achieving high sensitivity with respect to the recording power.例文帳に追加
記録品質に関する値は、反射率に関する値に及ぼす記録パワーの影響と、ベータ値に及ぼす記録パワーの影響とが含まれるため、記録パワーに対して高い感度を有することとなる。 - 特許庁
An amplification factor (gain g) output from the auto gain adjustment circuit 60 is input to a sensor state detection circuit 110, and the sensor state detection circuit 110 determines that reception sensitivity of the respective ultrasonic sensors 8a, 8b, and 8a', 8b' has dropped to not more than a setting value (threshold) and outputs a warning signal when the input amplification factor is larger than a prescribed amplification factor.例文帳に追加
センサ状態検出回路110は、オートゲイン調整回路60から出力された増幅率(ゲインg)が入力されており、当該入力された増幅率が所定の増幅率よりも大きい値である場合には、各超音波センサ8a、8b及び8a'、8b'の受信感度が設定値(閾値)以下に低下しているものと判定して、警報信号を出力する。 - 特許庁
A photomultiplier is irradiated beforehand with some constant light, and a signal quantity to an applied voltage is stored in a storage part 210, and the amplification factor of the photomultiplier is adjusted by the applied voltage and the amplification factor of an amplifier in terms of the signal quantity based thereon, and sensitivity correction of the signal intensity of a plurality of photomultipliers having each different sensitivity or applied voltage characteristic is performed without deteriorating the S/N ratio.例文帳に追加
予め光電子増倍管にある一定の光を照射して、印加電圧に対する信号量を記憶部210に記憶させ、これを基に、光電子増倍管の増幅率を印加電圧と増幅器の増幅率で信号量を調整し、感度や印加電圧特性の異なる複数の光電子増倍管の信号強度をS/N比を悪化させることなく、感度補正を行う。 - 特許庁
The correction factor for the lowering of the sensitivity based on the connection lead wire resistance to the strain gage is found based on the first and second resistance values, by prescribed computations in response to the measuring mode, and the correction factor is made to act on the measurement result measured by the measuring mode and a corrected measured value is obtained.例文帳に追加
第1および第2の抵抗値に基づき、測定モードに応じた所定の演算を行なうことによってひずみゲージへの接続リード線の抵抗に基づく感度低下に対する補正係数を求め、当該測定モードによる計測結果に補正係数を作用させて補正された計測値を得る。 - 特許庁
To detect a photo-thermal signal with uniform sensitivity even when thermal physical values such as light absorption factor and heat conductivity of a sample are not uniform in a light irradiation area, or when the characteristics such as heat conductivity and shielding are structurally different from each other even when the thermal physical values such as light absorption factor and heat conductivity are uniform.例文帳に追加
光の照射領域内で、試料の光吸収率、熱伝導率などの熱物性値が不均一であったり、光吸収率、熱伝導率などの熱物性値が一定であっても、構造的に熱の伝搬や遮蔽などの特性が異なる場合においても、均一な感度で光熱信号検出を可能にする。 - 特許庁
The communicating distance between the interrogator 2 and the transponder 3 can always be increased by maximizing the modulation factor of a modulated wave, even when the detecting sensitivity of the transponder 3 is the same, by incorporating a circuit configuration at the interrogator 2 side without having to incorporate an additional circuit for raising the detecting sensitivity in the transponder 3.例文帳に追加
応答器3に検波感度をあげるための付加回路を持たせることなく、質問器2側にこのような回路構成を持たせることで、応答器3の検波感度が同じでも、変調波の変調度が常に最大になるようにすることで質問器2と応答器3間の通信距離の拡大を図ることが可能となる。 - 特許庁
To provide an image input apparatus including a means having a plurality of measurable photometry areas and weighting photometry values obtained by the photometry areas that can revise a factor used for photometry sensitivity weighting for determining a ratio of an exposure so as to perform delicate photometry sensitivity adjustment.例文帳に追加
測光可能な複数の測光エリア有し、その各測光エリアにおいて得られた測光値に重み付けをする手段を有する画像入力装置において、露光量の割合を決定する測光感度重み付けを行う係数を変更可能にし、微妙な測光感度調節を行うことができることを目的とする。 - 特許庁
To provide a means for enabling identification of a hepatocyte growth factor receptor (HGFR) antagonist accompanied by increase of sensitivity and reduction of adverse effects to develop therapeutic strategy effective for cancer therapy.例文帳に追加
癌治療に対するより有効な治療戦略の開発のために、感受性の増加と副作用の減少を伴う肝細胞増殖因子受容体(HGFR)拮抗剤の同定を可能にする手段を提供する。 - 特許庁
To provide a digital communication unit that can decide an amplification factor of an amplifier circuit in a short time and can be used for a distribution line carrier use communication unit adopting the multicarrier communication system and have high reception sensitivity, and to provide the distribution line carrier use communication unit using the communication unit.例文帳に追加
配電線に信号を重畳するデイジタル通信装置のA/Dコンバータでは、そのダイナミツクレンジの有効活用のため、A/Dコンバータの出力に飽和が観測される程度に入力信号を増幅している。 - 特許庁
The influence by a noise component is reduced by changing deflection sensitivity (transformation distance of deflection/deflection voltage) by changing over the effective area of an electrostatic deflector applied according to a scanning magnification factor by dividing the electrostatic deflector into multiple stages.例文帳に追加
静電偏向器を多段に分割して、走査倍率に応じて印加する静電偏向器の実効の面積を切換えることによって、偏向感度(偏向の変移距離/偏向電圧)を変えて、ノイズ成分による影響を軽減する。 - 特許庁
To provide an active ray sensitive or radiation sensitive resin composition which allows formation of a pattern having good properties of PEBS (post exposure bake sensitivity), MEEF (mask error enhancement factor), coverage dependence and bridge defects, and to provide a method for forming a pattern by using the composition.例文帳に追加
PEBS、MEEF、被覆率依存性、ブリッジ欠陥のいずれもが良好なパターンを形成することが可能な感活性光線又は感放射線樹脂組成物、及びそれを用いたパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a fire detector which minimizes the sticking of soil factor materials to a test light transmissive window that transmits the test light projected from a test light source and can satisfactorily compensate the detecting sensitivity of a detection sensor.例文帳に追加
試験光源から投光される試験光が透過する試験用透光性窓への汚れ原因物質の付着を極力抑制して、検知センサの検知感度を良好に補償することができる火災検知器を提供する。 - 特許庁
To provide a thermal type infrared solid-state imaging device which realizes a high amplification factor in an integral circuit by eliminating an offset distribution of each pixel before integral calculus and suppresses an increase in the sensitivity dispersion of the pixels.例文帳に追加
各画素のオフセット分布を積分前に除去することによって、積分回路での高い増幅率を可能にすると共に、画素の感度ばらつき増加を抑制可能な熱型赤外線固体撮像素子を提供すること。 - 特許庁
A reception amplitude Sr of received waves received by the AE sensors 21 and 22 caused by the striking is divided by an incident amplitude Si of the amplitude of incident waves received by an acceleration sensor when the striking is performed with an impulse hammer in which the acceleration hammer is embedded to obtain an attenuation factor Q, and the reception sensitivity is corrected by the attenuation factor Q.例文帳に追加
加速度センサーを内蔵したインパルスハンマー23で打撃したときに加速度センサーで受信される入射波の振幅を入射振幅Siにより、打撃に起因してAEセンサー21,22で受信される受信波の受信振幅Srを除することで得られる減衰率Qを求め、この減衰率Qにより受信感度を補正する。 - 特許庁
To obtain a phase modulation oscillated detection type capacitor microphone for canceling noise generated by a high-frequency oscillator while increasing sensitivity by removing a factor of decreasing amplification of a high-frequency signal oscillated by the high-frequency oscillator.例文帳に追加
高周波発振器で発振する高周波信号の振幅を低下させる要因を除去し、感度を高めながら、高周波発振器で発生する雑音を相殺することができる位相変調型発振検波方式のコンデンサーマイクロホンを得る。 - 特許庁
The fire detector is provided with: a fire detecting sensor 3 for sensing the occurrence factor of a fire; a humidity sensor 7 for measuring the humidity of an environment; and a control part 8 for automatically switching and adjusting the sensitivity of the fire detecting sensor 3 according to the humidity measured by the humidity sensor 7.例文帳に追加
火災の発生要因を感知する火災感知センサ3と、環境の湿度を測定する湿度センサ7と、この湿度センサ7の測定した湿度に応じて火災感知センサ3の感度を自動切換え調整する制御部8とを備えた。 - 特許庁
To easily realize sensitivity analysis of each design factor in an entire product and performance analysis of the product to efficiently design the product in a cooperative product design environment where design information is shared among plural users to design the product.例文帳に追加
複数のユーザーにより設計情報を共有して製品設計を行う協調型製品設計環境において、製品全体における各設計因子の感度解析、製品の性能分析を容易に実現して製品設計を効率化する。 - 特許庁
Each time, a CPU 21 calculates the rotational torque T of a steering wheel 1, a μ sensitivity gain K(μ) from a vehicle speed V and the road surface friction factor μ, a high μ road basic assisting current Id(T, V) and a low μ road basic assisting current Is(T, V).例文帳に追加
CPU21は、その時々のステアリングホイール1の回動トルクT、車速V及び路面摩擦係数μからμ感応ゲインK(μ)、高μ路基本アシスト電流Id(T,V)及び低μ路基本アシスト電流Is(T,V)を求める。 - 特許庁
To provide an investigation device capable of acquiring and displaying a reflected signal from near or far object without saturating it, without using a circuit for generating an STC (sensitivity time control) signal nor a variable amplification device for changing an amplification factor by the STC signal.例文帳に追加
STC信号を生成する回路も、STC信号によって増幅率を変化させる可変増幅装置も用いずに、近傍および遠方の対象物からの反射信号を飽和せずに取得、表示することができる探査装置を提供する。 - 特許庁
The drive side resonance frequency and detection side resonance frequency of a piezoelectric vibration gyro element for composing the gyro sensor are measured and the detuning frequency is obtained, and the amplification factor of the output signal of the piezoelectric vibration gyro element to desired detection sensitivity is determined, on the basis of the inverse proportional relationship between the detuning frequency and detection sensitivity of the piezoelectric vibration gyro element obtained in advance.例文帳に追加
ジャイロセンサを構成する圧電振動ジャイロ素子の駆動側共振周波数と検出側共振周波数とを測定してその離調周波数を求め、予め求められた圧電振動ジャイロ素子の離調周波数と検出感度との反比例の関係に基づいて、所望の検出感度に対する圧電振動ジャイロ素子の出力信号の増幅率を決定する。 - 特許庁
To provide a hologram recording method capable of achieving high sensitivity, high diffraction efficiency, proper storage property, low shrinkage factor, dry processing property and multiple recording characteristics (high recording density) and applicable to a high-density optical recording medium, a three-dimensional display, a holographic optical element or the like.例文帳に追加
高密度光記録媒体、3次元ディスプレイ、ホログラフィック光学素子等への応用可能な高感度かつ高回折効率、良保存性、低収縮率、乾式処理、多重記録特性(高記録密度)を両立することができるホログラム記録方法を提供する。 - 特許庁
To provide a gas detector capable of improving detection sensitivity of a gas to be detected by heightening an amplification factor even in the case of the occurrence of an error potential difference due to the difference in temperature rise characteristics between a sensing element and a compensation element of an adsorption combustion gas sensor.例文帳に追加
吸着燃焼式ガスセンサの感応素子及び補償素子における温度上昇特性の差異によって誤差電位差が生じる場合においても、増幅率を高めて検出対象ガスの検出感度を向上できるガス検出装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
