「separating wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A width of the O-ring separating recessed passage 4 exceeds a little a diameter of the O-ring 3, and the depth is less a little than a stranded wire diameter of the O-ring 3.例文帳に追加

Ｏリング分離用凹路４の幅はＯリング３の直径を僅かに越え、深さはＯリング３の素線径を僅かに下回る。 - 特許庁

To provide a current measuring apparatus capable of measuring current without separating each conductor in an electric wire including a plurality of conductors.例文帳に追加

複数の導体を含む電線において各導体を分離することなく電流の測定が可能な電流測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a soldering device which has a film separating function and capable of using a covered lead wire coated with a high-heat resistant insulating film.例文帳に追加

高耐熱性絶縁被膜の被覆導線の使用が可能な被膜剥離機能付の半田付装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Stationary frames 4a and 4b are installed continuously to the coil stands S2 and S3, respectively, through approaching wire 8, while stationary frames 4b-4d are continued to the coil stands S3 and S4 through a separating wire 9.例文帳に追加

また、固定フレーム４ａ・４ｂとコイル台Ｓ２・Ｓ３とを接近用ワイヤ８によって連設すると共に、固定フレーム４ｂ〜４ｄとコイル台Ｓ３・Ｓ４とを離間用ワイヤ９によって連設する。 - 特許庁

To firmly connect a lead wire connected to a lead wire connecting part of main electrodes without carelessly separating from the connecting part, for example, even in a discharge tube having a small diameter.例文帳に追加

本発明は、例えば小径の放電管であっても、その主電極のリード線接続部に接続されたリード線をその接続部から不用意に外れることなく強固に接続することを課題とする。 - 特許庁

Spent slurry fed to a wire row 11 of a wire saw is recovered into a recovery tank 22 and fed to a first separating means 31 with first and second decanters 65, 66 disposed in series.例文帳に追加

ワイヤソーのワイヤ列１１に供給された使用済みスラリを回収槽２２で回収して、第１及び第２のデカンタ６５，６６が直列に配設された第１分離手段３１に供給する。 - 特許庁

To provide a method for recovering copper nuggets with low impurity contents by separating copper and copper alloy used as wire conductors from other things like resin (dust) included in wire harnesses dismantled from used automobiles.例文帳に追加

使用済みの自動車から取り外したワイヤーハーネスから、電線の導体として用いられている銅および銅合金と、その他、樹脂など（ダスト）とを分別して、不純物の少ないナゲット銅を回収する。 - 特許庁

The flexible hose can be subjected to recycling by separating to the inner and outer packaging tubes 12 and the reinforcing wire 14, respectively if qualities of their materials are different from each other.例文帳に追加

内装チューブ１６および外装チューブ１２と、補強線１４とで材質が異なる場合に分別してリサイクルに供することができる。 - 特許庁

To avoid a fault based on the twist of the lead wire of a sensor switch without completely separating a signal transmitting part side and a signal output part side.例文帳に追加

信号伝送部側と信号出力部側とを完全分離することなく、センサスイッチのリード線の捩れに基づく障害を回避すること。 - 特許庁

To provide a stirrer with a stirring portion made up of a plurality of wire rods and a handle portion having an attachment portion to which both ends of each wire rod are attached, which facilitates the cleaning of the wire rod portions first separating and extending from the root portions attached to the attachment portion of the handle portion from among the wire rods forming the stirring portion.例文帳に追加

複数の線材で構成される攪拌部とその各線材の両端部が取り付けられる取付け部分を有する柄部を備えた攪拌具として、その攪拌部を構成する複数の線材のうち柄部の取付け部分に対する付け根部分から最初に離れて延びる線材部分の洗浄が行い易い攪拌具を提供する。 - 特許庁

The under roller is provided with a table part 10, a support roller 20 for roatatably supporting a drum 100 on the table part, the drum 100 carrying a plurality of wire rods wound in parallel thereon, a plurality of separating rollers 30 each disposed between the wire rods so that the wire rods unwound from the drum 100 are held in parallel with each other.例文帳に追加

台部10と、複数の線材を並列して巻き取ったドラム100を台部上にて回転自在に支持する支持ローラ20と、ドラム100から引き出された各線材を並列状態に保持するように、各線材間に配置される複数の捌きローラ30を具える。 - 特許庁

To provide a wire coating separation method and a wire coating separation device capable of surely separating an insulating coating at a predetermined position without leaving the coating even if the insulating coating has high heat resistance nor damaging a wire core.例文帳に追加

耐熱性が高い絶縁被膜であったとしても、被膜残りを発生させることなく、しかもワイヤ芯線にダメージを与えることなく、所定位置の絶縁被膜を確実に剥離させることが可能なワイヤ被膜剥離方法およびワイヤ被膜剥離装置を提供すること。 - 特許庁

After forming a groove 90 by elementally separating the optical element layer, the substrate 20 is stuck to a package material 100 by a die attach agent 120, and is bonded by a wire.例文帳に追加

光学素子層を素子分離して溝９０を形成した後に基板２０をパッケージ材１００にダイアタッチ材１２０で貼り付けワイヤーボンディングする。 - 特許庁

A ground plane type antenna 40 is disposed while separating an antenna lead wire 50, which is connected to one of feeding points, from a mounting surface of a cabinet as far as possible.例文帳に追加

グランドプレー型のアンテナ４０は、給電点の一方に接続されたアンテナ導線５０は筐体の取付面から可能な限り離して配置される。 - 特許庁

To provide a laser beam welding method and a laser beam welding apparatus capable of excellently separating a filler wire and a metal plate from each other when the welding is completed.例文帳に追加

溶接終了時に、フィラーワイヤと金属板とを良好に切り離すことができるレーザー溶接方法及びレーザー溶接装置を提供する。 - 特許庁

A gas supplying pipe 13 supplies atmosphere gas from a position opposing/separating to/from a film surface of the tape-shaped wire material 50 wound around the rotor 12.例文帳に追加

ガス供給管１３は、回転体１２に巻回されたテープ状線材５０の膜面に対して対向し且つ離間する位置から雰囲気ガスを供給する。 - 特許庁

To facilitate recycling constituted of a pulverizing process and a repelletizing process by completely separating an electric heating wire from a resin part in an electric welded joint in advance.例文帳に追加

電気融着継手の電熱線と樹脂部を完全に分離して、その後の粉砕→リペレットの工程よりなるリサイクルが容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a sorting method of a conductive material from a plastic, which is capable of precisely separating the wire like conductive material and the plastic from each other and a sorting device.例文帳に追加

線状の導電性物とプラスチックとを精度よく分離することができる導電性物とプラスチックとの選別方法及び選別装置を提供する。 - 特許庁

The thin wires composing the lead wire is covered by an insulating cover 12 and by separating the insulating cover at the top end of the lead wire 10, with the top end of the thin wires made of, for example, copper being exposed.例文帳に追加

リード線１０を構成する細線１４は絶縁被覆１２により被覆されており、該リード線１０の先端部の絶縁被覆１２を剥離して、例えば、銅製からなる細線１４の先端部を露呈させる。 - 特許庁

To provide a wire electrical discharge machining device capable of completely detecting parts on which the disconnection easily occurs, clearly separating the state detection and the control, and sufficiently executing the necessary operation for preventing the wire disconnection.例文帳に追加

断線が発生しやすい部分をすべて過不足なく検出し、状態検出と制御とを明確に分離でき、必要かつ十分なワイヤ断線回避動作を行うことができるワイヤ放電加工装置を得る。 - 特許庁

The thin wires 14 constituting the lead wire 10 is covered by an insulating cover 12, and by separating the insulating cover 12 at the top end of the lead wire 10, the top end of the thin wires 14 made of, for example, copper is exposed.例文帳に追加

リード線１０を構成する細線１４は絶縁被覆１２により被覆されており、該リード線１０の先端部の絶縁被覆１２を剥離して、例えば、銅製からなる細線１４の先端部を露呈させる。 - 特許庁

The pad part of the X electrode has a shape wherein the pad part has the largest area in the vicinity of the fine wire part of the X electrode, the smallest area in the vicinity of the fine wire part of the adjacent X electrode and the area of the pad part is reduced as separating from the vicinity of the fine wire part of the X electrode.例文帳に追加

また、前記Ｘ電極のパッド部は、該Ｘ電極の細線部付近で面積が最大となり、隣接する前記Ｘ電極の細線部付近で面積が最小となり、該Ｘ電極の細線部付近から離れるにつれてパッド部の面積が減少する形状とする。 - 特許庁

The projection type display device is constituted of a light source 30, an illumination optical means 37, a color separating optical means 38, polarized light separating prisms 47, 48 and 49 provided with wire grid polarized light separating elements 50, 51 and 52, respectively, the reflection type liquid crystal panels 53, 54 and 55, a color synthesizing optical means 58 and a projection lens 61.例文帳に追加

光源３０と、照明光学手段３７と、色分離光学手段３８と、ワイヤーグリッド偏光分離素子５０，５１，５２を備えた偏光分離プリズム４７、４８、４９と、反射型の液晶パネル５３、５４、５５と、色合成光学手段５８と、投写レンズ６１とから投写型表示装置を構成する。 - 特許庁

Additionally, the whole of drawing-in jig 11 is recovered by separating from the tip of the bellows pipe 5 in such a way that the bellows pipe 5 is led within a repaired pipe by hanging a wire 6 to the drawing-in jig 11, and that finally the wire 6 is pulled strongly.例文帳に追加

そして、引き込み治具１１にワイヤ６を介して蛇腹管５を被補修管内に導き、最後にワイヤ６を強く引張ることにより、引き込み治具１１全体を蛇腹管５の先端から分離して回収する。 - 特許庁

To provided type endoscope capable of easily arranging operating wires when connecting and capable of easily coupling or separating the operating wire in the inserting portion side and the operating wire in the operating portion side when connecting the inserting portion side and the operating portion side.例文帳に追加

挿入部側と操作部側とを連結する際に、連結時に操作ワイヤを容易に整列でき、挿入部側の操作ワイヤと操作部側の操作ワイヤを容易に連結または分離できる分離型内視鏡を提供する。 - 特許庁

To prevent a lead wire connected to a lead wire connecting part connected to main electrodes from carelessly separating from the connecting part even in a discharge tube having particularly a glass bulb of a very small diameter.例文帳に追加

本発明は、特にガラスバルブが極小径の放電管であっても、その主電極に接続されたリード線接続部に接続されるリード線がその接続部から不用意に外れてしまうのを防止することをことを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for preventing the damage of a wafer in the case of cutting a workpiece with a multi-wire saw, in the case of inserting a separation plate, and in the case of separating and indivisualizing the separation plate from a mounting plate.例文帳に追加

マルチワイヤソーでの切断時に、分離プレートの挿入時やマウンティングプレートからの分離及び個別化時のウェハの損傷を回避する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an outdoor unit for an air conditioner capable of separating an electric wire connected to an indoor unit from connecting valves and piping to prevent direct contact between these components.例文帳に追加

室内機と接続する電線と、接続弁や配管とを分離し両者の直接の接触を防ぐことができる空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a chip element capable of inserting a wire to a groove without breaking the element and obtaining a reproducible and precise separating distance between side walls of the groove.例文帳に追加

素子を壊さずワイヤを溝に挿入することができ、再現可能で正確な溝の側壁間の離間距離を保証できるチップ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

This shielded terminal comprises an inside terminal 11 to be connected to a core wire 2, an outside terminal 12 to be connected to a braided wire 4; a dielectric 13 separating terminals 11, 12, a shielding member 14 braided on the outside terminal 12.例文帳に追加

シールド端子は、芯線２に接続される内側端子１１と、編組線４に接続される外側端子１２と、両端子１１，１２間を隔離する誘電体１３と、外側端子１２の上側に組み付けられる遮蔽部材１４とから構成される。 - 特許庁

The grounding means further comprises a separating means for cutting a physical connection between the trim material side terminal with the conductor wire part and the vehicle body side terminal when a tension load more than a predetermined value is applied, and a capacitor installed at the midway part of the conductor wire.例文帳に追加

アース手段には、更に、導線部に所定以上の引張荷重が掛かったときに導線部による内装材側端子部と車体側端子部との物理的連結を切断する分離手段と、導線部の途中にコンデンサとが設けられる。 - 特許庁

To provide a clip device for an endoscope manufactured at low cost by simplifying the structure of a connecting part between the clip and an operation wire, facilitating the connecting work between the lip and the operation wire, and stably performing the separating operation.例文帳に追加

クリップと操作ワイヤとの連結部を簡易な構造により低コストで製造することができて、しかもクリップと操作ワイヤとの連結作業が容易で分離動作が安定して確実に行われる内視鏡用クリップ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for separating substances, in each of which a composite material such as a waste electric wire or a mixture such as waste oil is treated and separated into a useful material and an unnecessary material.例文帳に追加

廃電線等の複合材や廃油等の混合物を処理して有用物と不要物とを分離するための物質の分離方法、及び物質分離装置を提供する。 - 特許庁

In the device, cleaning of the charging wires for the transfer charging device 8 and the separating charging device 9 are carried out, when power is connected and cleaning is not carried out for an electrifying wire for the primary charging device 2.例文帳に追加

電源の投入時に、転写帯電器８と分離帯電器９の帯電ワイヤーの清掃を行ない、一次帯電器２の帯電ワイヤーについては清掃を行なわない。 - 特許庁

The engagement of the weight 16 with the stopper 18 is constituted so as to be released by the movement of the weight 16 in the direction separating from the stopper 18 by the bending of the guide wire 14.例文帳に追加

このガイドワイヤ１４が撓むことで重錘１６がストッパー１８から離れる向きに移動して、重錘１６とストッパー１８との係合が解除されるように構成されている。 - 特許庁

Thus, the current even of the electric wire including the plurality of conductor can be measured easily with the small apparatus without separating each conductor and without being significantly affected by a magnetic field from other conductors.例文帳に追加

それにより、複数の導体を含む電線でも各導体を分離することなく、他の導体からの磁界の影響が少なく、小型で簡便に電流の測定が可能となる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for conveying wafers, for separating semiconductor wafers one by one without requiring manpower after cutting the wafers with, e.g. a wire saw.例文帳に追加

たとえばワイヤソーによる切断の後に、人手を介することなく半導体ウエハを１枚ずつ分離することが可能なウエハ搬送方法およびウエハ搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of carrying wafers and a wafer carrying device capable of separating the semiconductor wafers one by one without using manpower after cutting, for example, by a wire saw.例文帳に追加

たとえばワイヤソーによる切断の後に、人手を介することなく半導体ウエハを１枚ずつ分離することが可能なウエハ搬送方法およびウエハ搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an indirect live wire work tool capable of performing work for connecting or separating the main line to or from its branch lines by popular couplers without a hitch.例文帳に追加

一般的に普及している連結具によって幹線と分岐線とを接続し、また分離する作業を支障なく行えるようにした間接活線作業用工具を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid curable resin composition capable of giving a tape material which has such characteristics as to be completely separated from a colored layer in separating an optical fiber tape core wire.例文帳に追加

光ファイバテープ芯線の分離時に、テープ材と着色層が完全に分離するような特性を持つテープ材を与えることのできる液状硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

A primary coil 24 is formed by winding a winding in which PET (polyethylene terephthalate), silicone, wax, etc., are coated as separating member on the outer periphery of a wire, on the outer periphery of the primary spool 23.例文帳に追加

一次コイル２４は、線材の外周に、ＰＥＴ（ポリエチレンテレフタレート）、シリコン、ろう等を分離部材としてコーティングした巻線を一次スプール２３の外周に巻回して形成されている。 - 特許庁

In addition, the bent base part, which is formed by bending the end of the coiled element wire of the coiled spring towards the direction separating from the forward-facing stepped part of the refill is brought into a point contact with the forward-facing stepped part.例文帳に追加

また、コイルスプリングのコイル素線の端部がレフィールの前向き段部と離反する方向へ屈曲された屈曲基部が前向き段部に点接触するようにする。 - 特許庁

The active gate 14 and the passive gate 16 are coupled by a link member 50, and are rotated in a direction separating each other by the operation of the gate opening/closing wire 44 to open the stone material discharge port 20.例文帳に追加

能動ゲート１４と受動ゲート１６はリンク部材５０で連結され、ゲート開閉ワイヤ４４の操作により互いに離れる方向に回動し、石材排出口２０を開く。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, by which cleaning of discharge wires for transfer and separating charging devices can be sufficiently carried out and the service life of a cleaning member of the discharge wire for a primary charging device can be prolonged.例文帳に追加

転写・分離帯電器の放電ワイヤの清掃を十分に行なえ、一次帯電器の放電ワイヤの清掃部材の寿命を長くできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The heat-resistant resin tube is manufactured by applying heat resistant coating to a metallic wire-like body composed of a metallic material at least the surface of which is less oxidized than copper, curing the heat resistant coating to form a heat-resistant resin layer, and separating the metallic wire-like body from the heat-resistant resin layer.例文帳に追加

少なくとも表面が銅よりも酸化しにくい金属材料からなる金属線状体に、耐熱性樹脂塗料を塗布し、耐熱性樹脂塗料を硬化して耐熱性樹脂層を形成し、金属線状体と耐熱性樹脂層とを分離する。 - 特許庁