1153万例文収録!

「set able」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > set ableに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

set ableの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 381



例文

You have to think of the example you're setting. You'll never be able to lead if you don't set an example worth following.例文帳に追加

まずは自ら見本を示す。そういった率先垂範の気持ちがなければ誰も君には付いてこないよ。 - Tatoeba例文

He said, "I'm glad I was able to achieve the goals I set for myself before this tournament: extending my winning streak to 40 and winning the title. I'm also happy I was able to overtake former yokozuna Asashoryu's record of 25 titles."例文帳に追加

彼は「場所前の目標であった40連勝と優勝を達成できてうれしい。元横綱朝(あさ)青(しょう)龍(りゅう)の記録25回を越えられたのも良かったです。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The carriers 25b, 25c, 25d, 25e, 25f, 25g are each designed to have a servo motor 38 and to be able to set the elevation quantity of a crossbar 11 separately.例文帳に追加

各キャリア25b,25c,25d,25e,25f,25gは、サーボモータ38を有し、個々にクロスバー11の昇降量を設定できるようにする。 - 特許庁

At least one of numeric keys is set so as to be able to instruct to select one or a plurality of broadcasting channels.例文帳に追加

数字キーのうち少なくとも1つは、1又は複数の放送チャンネルの選局を指示できるよう設定される。 - 特許庁

例文

Further, the user may be able to set an offset time for offsetting a reference time used when a change in the date and time unit is discriminated.例文帳に追加

また、日時単位の変化を判定する際の基準時刻をずらすオフセット時間を設定可能にすることもできる。 - 特許庁


例文

With the electronic musical instrument 1 of the present invention, a user is able to easily set the standard and language at a time.例文帳に追加

本発明による電子楽器1によれば、ユーザは、その規格と言語とを一度に容易に設定することができる。 - 特許庁

The reference distance is able to be set within a prescribed range Rgl including a point Dref where a computed result gets zero.例文帳に追加

その演算結果がゼロとなる点Drefを含む所定範囲Rgl内で基準距離の設定が可能である。 - 特許庁

The user is made able to optionally set the timing for executing the calibration which is automatically executed by the printer basically.例文帳に追加

基本的にプリンタで自動的に行なわれるキャリブレーションの実行タイミングをユーザが任意に設定できるようにする。 - 特許庁

The only thing i've been able to decompile is when it's set to go live a little more than five months from now.例文帳に追加

唯一できたのは 逆コンパイルする事です 動き出すように 設定されてる場合 もう少し、今から5ヶ月以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

As described above, there were circumstances in Japan where the “full-set typeproduction structure was formerly able or required to be maintained.例文帳に追加

我が国は既に説明したように、昔は「フルセット型」の生産構造が維持可能、あるいは必須な状況があった。 - 経済産業省

例文

To provide a lens for an illuminating device able to set more appropriately the light distribution angle of the illuminating device according to the purpose of the use of the illuminating device and also able to set more appropriately the brightness of a part which is irradiated with illumination light.例文帳に追加

照明装置が使用される用途等に応じて照明装置の配光角をより適切に設定するとともに照明光が照射される被照射部の明るさをより適切に設定することが可能な照明装置用レンズを提供する。 - 特許庁

An initial set value of luminance of the back light is set smaller than the maximum luminance to be able to light up at and the luminance of the back light is maintained at the initial set value only during predetermined light-emitting time.例文帳に追加

また、輝度制御回路は、前記バックライトの輝度の初期設定値を、発光可能である最大輝度よりも小さい輝度に設定し、前記バックライトの輝度を、所定の発光時間だけ前記初期設定値に保つ。 - 特許庁

The portable telephone set is provided with the function of a portable game machine that can arbitrarily store and reproduce many kinds of games, in addition to the substantial function of the portable telephone set, by devising the portable telephone set in a way of being able to reproduce stored information.例文帳に追加

記憶された情報を再生可能とすることにより、携帯用の電話機器本来の機能の他に多くの種類のゲームを任意に記憶及び、再生できる携帯型のゲーム機器の機能を持たせた。 - 特許庁

When, for example, an idle state continues for five minutes, a user is able to set an LCD panel so as to lower its refresh rate.例文帳に追加

例えば、アイドル状態が5分間継続した場合に、ユーザが、LCDパネルのリフレッシュ・レートを低減するように設定できる。 - 特許庁

To provide a method to set a wireless terminal that is able to be reset through a communication network working according to a communication system.例文帳に追加

通信システムに従い動作する通信ネットワークを介して再設定可能な無線端末を設定する方法を提供する。 - 特許庁

Access authority is set for the information to be written to the temporary storage part 5 and only a specific system is able to access the information.例文帳に追加

また、一時情報記憶部5に書き込む情報にはアクセス権限を設定し、特定のシステムだけが情報にアクセスできる。 - 特許庁

Article 30 Any person who falls under any of the following items shall not be able to obtain the registration set forth in Article 9, paragraph (1): 例文帳に追加

第三十条 次の各号のいずれかに該当する者は、第九条第一項の登録を受けることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The rod retention part 30 is able to rotate around horizontal axis until the fixed set of two silicon rods 40 becomes almost horizontal position and is able to move oscillationally around the perpendicular axis.例文帳に追加

ロッド保持部30は、固定した2本組シリコンロッド40がほぼ水平姿勢になるまで、水平軸回りに回動可能であり、且つ鉛直軸を中心にした両側への首振り移動が可能である。 - 特許庁

To provide a keyword extraction device, a keyword extraction method, a keyword extraction program and a keyword extraction system which are able to accurately extract keywords on each of multiple documents contained in a document set, together with keywords in the whole document set.例文帳に追加

複数の文書からなる文書集合に対して、文書集合を構成する各文書のキーワードを、文書集合全体のキーワードと併せて、精度よく抽出する。 - 特許庁

A release arm 9 with an engagement part 9b to the shaft part 2a is set to be able to swing and is urged by a spring member 10.例文帳に追加

この軸部2aに対する係合部9bを有するリリースアーム9が揺動可能に設けられ、ばね部材10に付勢されている。 - 特許庁

He said, "I'm surprised that I was able to set the record today. Now I have the confidence to compete against the top athletes in the world." 例文帳に追加

彼は「今日,この記録を樹立できて自分でもびっくりしている。これで世界のトップクラスの選手と戦う自信がついた。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a mobile radio terminal that allows a user to be able to set an incoming call melody attended with accompaniment even the user has no musical knowledge.例文帳に追加

音楽的な知識がなくても、伴奏を伴った着信メロディを設定することが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

Further, the user is able to optionally set a recording medium where the video is continuously recorded, so the user's usability can be improved.例文帳に追加

また、映像を継続して記録する記録媒体をユーザが任意に設定できるので、ユーザの使い勝手を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an adaptor for power line transfer communication which can set up easily a load equipment being able to monitor and control through dedicated wiring.例文帳に追加

専用配線を介して監視/制御可能な負荷装置を容易に設置可能な電力線搬送通信用アダプタを提供すること。 - 特許庁

In a portable telephone set 10, a first case 12 and a second case 13 are able to perform two-axis rotations by a hinge part 11.例文帳に追加

携帯電話機10は第1の筐体12と第2の筐体13がヒンジ部11によって二軸回転可能になっている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or the like by which a user is able to set which of graphics, etc. and characters are enlarged to be printed on a priority basis.例文帳に追加

図形等と文字のどちらを優先的に拡大して印刷するかをユーザが設定可能な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a game in which a handicap is able to be set according to a degree of a skill level of a player with no change of operation specification in the game.例文帳に追加

ゲームにおける操作の仕様を変えることなく、技能レベルの高低に応じたハンディキャップを設定できるゲームを提案する。 - 特許庁

Visitors were able to view more than 200 snow and ice sculptures set up in Odori Park and two other sites in Sapporo.例文帳に追加

来場者は,大通公園と札幌市内にある他の2つの会場に設置された200基以上の雪像や氷像を見ることができた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A fuse set for row/column common relieving, improved so as to be able to use for arbitrary one side out of row relieving and column relieving, is used for at least either set of fuse sets, to which flexible mapping redundancy means is applied.例文帳に追加

フレキシブルマッピングリダンダンシ手法を適用したフューズセットfuse setのうちの少なくとも一つに、ロウ救済およびカラム救済のうちの任意の一方に使用可能なように改善されたロウ/カラム共通救済用フューズセットを用いた。 - 特許庁

The resulting acceleration effect causes the linear action to be enhanced so that a lengthy data set is able to be rapidly traversed.例文帳に追加

結果として生じる加速効果は、長いデータセットが素早く横切られることを可能にするよう直線アクションが向上されるよう働く。 - 特許庁

The resulting acceleration effect causes the linear action to be enhanced such that a long data set is able to be rapidly traversed.例文帳に追加

結果として生じる加速効果は、長いデータセットが素早く横切られることを可能にするよう直線アクションが向上されるよう働く。 - 特許庁

To provide a clip excellent in workability for insertion into a hanging groove even when providing a cloth able to set ends of a sheet cover.例文帳に追加

シートカバーの端末を固着可能な布部材を備えていても、吊込溝に挿入するときの作業性が良好なクリップを提供すること。 - 特許庁

Tooth 9a of the gear 9b is abutted on tooth 7a of the gear 7 of a first arm member 7 in a state in which a disk is set so as to be able to drive.例文帳に追加

ディスクがドライブ可能に設定された状態では、ギア9bの歯9aが第1アーム部材のギア7の歯7aに当接する。 - 特許庁

A second switching transistor Q4 is set to be able to turn ON/OFF a discharging course from a collector of a PNP type transistor Q2 to GND.例文帳に追加

第2のスイッチングトランジスタQ4は、PNP形トランジスタQ2のコレクタからGNDへの放電経路をON/OFF可能に配設されている。 - 特許庁

The ball put-out control means, when receiving a command authorizing the prize ball put-out operation, is set to be able to perform the prize ball put-out operation.例文帳に追加

球払出制御手段は、賞球払出動作を許可するコマンドを受信した場合、賞球払出動作が可能な状態に設定する。 - 特許庁

Each slave unit is able to detect identification information set in a battery charger by a detecting means, and to store the identification information by a storing means.例文帳に追加

各子機は、充電器に設定される識別情報を検出手段によって検出し、記憶手段によって記憶することができる。 - 特許庁

In most cases, a complete set of tableware is served together with foods, so that you may be able to confirm whether or not chopsticks are to be used. 例文帳に追加

ほとんどの場合は、料理と一緒に食事に必要な食器が一そろい付いてくるため、箸などが付属しているかどうかを確認する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this circuit, since a higher-order harmonic is used to be able to mix frequencies, the frequency of the local oscillation signals can be set low.例文帳に追加

この回路では、高次の高調波を利用して周波数混合を行えるので局部発振信号の周波数を低く設定できる。 - 特許庁

The user is able to buy soft drinks, etc., from the automatic vending machine 3 and leave a baggage in the locker 4 through similar operation by operating the portable telephone set 1.例文帳に追加

利用者は、また携帯電話機1を操作し、同様な操作で自販機3から清涼飲料水等を買い、ロッカー4に荷物を預け入れることができる。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus which is possible to easily printout an image on a belt shape printing paper which is not a fixed form and is able to be arbitrary set the length.例文帳に追加

非定型で任意に長さを設定出来る帯状の記録紙上に画像を容易に印刷出力可能な画像形成装置を得ること。 - 特許庁

The fixing temperature is lowered by a portion corresponding to the heat value ∫Q (α) or the same fixing temperature is set to be able to cope with high-grade specifications such as increase of a printing speed.例文帳に追加

熱量∫Q(α)に相当する分、定着温度を下げ、あるいは同じ定着温度でも印字速度の高速化等の高スペック化に対応できる。 - 特許庁

Each shelf board is set so as to able to prevent falling of the dust-removing particles flowing out to the front flow side of the flow direction through each opening part.例文帳に追加

前記棚板は、前記開口部を介して流れ方向前流側へ流出する前記ダスト除去粒子の脱落を防止し得るように構成されている。 - 特許庁

A first switching transistor is set to be able to turn ON/OFF a charging course from a first constant voltage source Vdd to a collector of an NPN type transistor Q1.例文帳に追加

第1のスイッチングトランジスタは、第1の定電圧源VddからNPN形トランジスタQ1のコレクタへの充電経路をON/OFF可能に配設されている。 - 特許庁

A first switching transistor Q3 is set to be able to turn ON/OFF a charging course from a constant voltage source Vdd to a collector of an NPN type transistor Q1.例文帳に追加

第1のスイッチングトランジスタQ3は、定電圧源VddからNPN形トランジスタQ1のコレクタへの充電経路をON/OFF可能に配設されている。 - 特許庁

To provide a communication network system and a telephone set whereby a user can browse Web pages from which many more information items of an opposite party can be acquired during phone conversation so as to be able to smooth and sophisticate the communication.例文帳に追加

電話会話時に、相手の情報を多く入手できるWebページを閲覧可能にし、コミュニケーションを円滑化し、高度化することを可能とする。 - 特許庁

The user is also able to set the LCD panel so as to lower the refresh rate when the residual capacity of a battery reaches 30% in addition to the case of the continuation of the idle state.例文帳に追加

アイドル状態の継続のほかに、バッテリの残容量が30%に達した場合に、リフレッシュ・レートを低減するように設定することができる。 - 特許庁

The program guide is also able to allow the user to record, bookmark and set reminders for all the programs in the sponsored group.例文帳に追加

また、番組ガイドにより、上記ユーザが、上記スポンサーを有するグループ内のすべての番組を録画し、ブックマークをつけ、リマインダーを設定することも可能になる。 - 特許庁

Whether or not an instruction stored within a particular domain being a set of memory addresses is able to modify the access control data is dependent upon the domain concerned.例文帳に追加

メモリアドレスの集合である特定のドメイン内に記憶される命令がアクセス制御データを修正することができるか否かは当該ドメインに依存する。 - 特許庁

Each knowledge structure element is able to set at least one link to the concept item of a hierarchized concept dictionary which is the closest to the meaning of the knowledge.例文帳に追加

各知識構造要素はその知識の意味に最も近い階層化概念辞書の概念項目へのリンクを少なくとも一つ設定することができる。 - 特許庁

例文

The program in the transfer program storage area 13a is optionally set by a user and only the user is able to read and write the program.例文帳に追加

転送プログラム格納領域13aのプログラムは、ユーザーによって任意に設定されたものなので、プログラムの読出しや書換えがユーザーにしか実施できない。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS