「set able」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a video distribution charging system and a video distribution charging method that can set a distribution charge in response to the environment of users and set the distribution charge that is able to maximize a profit by the distribution.例文帳に追加

利用者の環境に応じた配信料金を設定できるとともに、配信による収益の最大化を図ることができる配信料金を設定することができる映像配信課金システム及び映像配信課金方法を提供する。 - 特許庁

To set channels able to be received sequentially to a position designated by a user, in order to solve a problem that channel setting desired by the user cannot be obtained, when channels can be received by automatic searching or the like are automatically set to an idle position.例文帳に追加

チャンネル設定をオートサーチ等で受信できたチャンネルを空きポジションに自動で設定した場合、ユーザーが望むチャンネル設定にならないので、受信できたチャンネルを順番にユーザーが指定するポジションに設定することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information reproducing apparatus which is provided with a general purpose function key receiving execution request of a function being able to set, while in which the function receiving execution request can be set automatically to the general purpose function key in accordance with contents.例文帳に追加

設定可能な機能の実行要求を受け付ける汎用機能キーを備えるとともに、実行要求を受け付ける機能を、コンテンツの内容に応じて自動的に汎用機能キーに設定することが可能な情報再生装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, even when the information center 31 is the police headquarter, the fire department headquarter, or an individual telephone set (cellular phone) which is able to receive only the analog data, the operator of the information center 31 is able to appropriately cope with the emergency situation by confirming the circumstances of the vehicle side.例文帳に追加

これにより、情報センタ３１がアナログデータしか受信できない警察本部、消防本部、或いは個人の電話機（携帯電話機）の場合であっても、情報センタ３１のオペレータは、車両側の状況を確認して緊急事態に適切に対処することができる。 - 特許庁

A grounding rod 3 with such a length as able to reach to the feeder cable M when it rises up from the ground is furnished at the tip with an electric conductive hook 12 able to be made immobile by hooking at the feeder cable M, in which one end of a hung rope 13 to be set on the block 7 is engaged with the forefront side on the way.例文帳に追加

地上で立ち上げてき電線Ｍに届く長さの接地棒３は、その先端にき電線Ｍに掛け止め可能な導電性のフック１２を設けると共に、その途上の先端側に吊り滑車７に掛ける吊りロープ１３の一端を係止する。 - 特許庁

As the typical features of the regular tour bus in Kyoto City, it is prepared as a set with entrance fee and meal so that people are able to get in to the popular sightseeing spot without waiting time, and it makes a course which is not able to enter as individual tour. 例文帳に追加

京都市における定期観光バスの特徴として一番に挙げられるのは、入場料や食事代がセットになっていることから、人気の観光スポットがほぼ待ち時間なしで入場できる点や、個人旅行ではまず入場不可能なところへのコースを設けられていることにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for checking a bending action program of a bender robot which is able to perform teaching even the point which is not previously set up as a point needed for teaching or the point passed.例文帳に追加

予めティーチングを必要とするポイントとして設定されていないポイントや通り過ぎたポイントでもティーチングが可能な曲げロボットの曲げ動作プログラムチェック方法を提供する。 - 特許庁

The parameters contained in the parameter set during the current use are arranged and displayed so as to be able to be compared with the registered parameters at every item in a current parameter display region Gm5c.例文帳に追加

さらに、現行パラメータ表示領域Ｇｍ５ｃに、現在使用中のパラメータセットに含まれるパラメータを、登録済みのパラメータと項目毎に比較できるように並べて表示する。 - 特許庁

Therefore, a user can set the device key by storing the document data including his/her own information in the storage 220 to be able to reduce the troubles of device key setting.例文帳に追加

そのため、ユーザは自身の情報を含む文書データをストレージ２２０に格納させることで、装置キーを設定することができ、装置キー設定の手間を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device and a backlight driving method which easily set effective target values to be able to easily correct a white point of a LED light source with high accuracy.例文帳に追加

有効な目標値を簡単に設定して、ＬＥＤ光源の白色点を簡単に精度良く補正することができる、液晶表示装置およびバックライト駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image coding apparatus which generates a stream so as to be able to decode an image by appropriately obtaining an image parameter set necessary for decoding the image even at the time of trick-play.例文帳に追加

特殊再生時においても、復号に必要なピクチャパラメータセットを適切に取得してピクチャを復号することができるようにストリームを生成する画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for processing an elliptic curve cryptograph so as to be able to speedily calculate a scalar multiplication of a natural number and a base point to be set on an elliptic curve.例文帳に追加

本発明は、自然数と楕円曲線上に設定されるベースポイントとのスカラー倍を高速に計算できるように楕円曲線暗号処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The server SV1 stores the photographing conditions together with a thumbnail picture and allows an operator of the digital camera 1 to be able to set desired photographing conditions while referencing the thumbnail picture.例文帳に追加

撮影条件は、サーバＳＶ１においてサムネイル画像とともに格納されており、デジタルカメラ１の操作者はサムネイル画像を参照しながら所望の撮影条件を設定することができる。 - 特許庁

With such know-how Japan was able to take the lead in supporting many Asian countries to take action and set up a tsunami early warning system after the Indian Ocean tsunami in December 2004. 例文帳に追加

このようなノウハウに基づき、2004年12月のインド洋地震津波の後、多くのアジア諸国に対し、津波早期警報システムの構築について率先して協力することができました。 - 財務省

Two ways of the mold opening completing positions are made to be able to be set on a mold opening or closing setting screen of the injection molding machine, and the mold opening completing position A or B is selected in response to mode setting.例文帳に追加

射出成形機における型開閉設定画面に、型開き完了位置を２通り設定できるようにし、モード設定に応じて型開き完了位置Ａ、Ｂを選択する。 - 特許庁

To restrain the increase in the cost of a burn-in test and in the unit price of chip by making a burn-in test pattern capable of enhancing the activation ratio able to be set in a short time in the burn-in test for a logical LSI.例文帳に追加

ロジックLSI のバーンインテストに際して、活性化率を高めることが可能なバーンインテストパターンを短時間で設定でき、バーンインテストのコストアップひいてはチップ単価の高騰を抑制する。 - 特許庁

To provide an image output method and a device which is able to easily set property information inherent to the image output device and to realize wireless printing more easily.例文帳に追加

画像出力装置固有の属性情報を容易に設定することができ、より簡便に無線プリント等を実現することができる画像出力方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An advertisement display is set on the status bar at the bottom of a browser as standard Internet browsing software and almost all Internet users are able to use information and advertisements.例文帳に追加

広告表示場所を標準的なインターネット閲覧用ソフトのブラウザーの最下段にあるステータスバーにすることで、インターネット利用者の殆ど全てが情報や広告を利用可能にする。 - 特許庁

It was also beneficial for those becoming decchi because they could get the experience of the business and the opportunity to set up business of their own in the future, and for those who become decchi from a poor family, the status had an advantage of being able to eat at least. 例文帳に追加

丁稚となる者にとっても商売の経験と将来的な独立への布石、また食い詰めた貧家からの丁稚であれば少なくとも飯が食えるというメリットはあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Multiple nodes in a NOC are able to access a single Compressed Direct Interthread Communication Buffer (CDICB), which contains a misaligned but compacted set of operands.例文帳に追加

ＮＯＣ内の複数のノードは、単一の圧縮直接スレッド間通信バッファ（ＣＤＩＣＢ）にアクセスすることができ、そのバッファは整列がずれているが短縮されたセットのオペランドを含む。 - 特許庁

Then, as long as the user is normally using the electronic musical instrument without switching off the power, the user is able to change the initially set standard volume set value to desired set volume by operating the respective volume control keys PL, MN, and also to reset the volume to the initially set standard volume immediately by simultaneous operation of the volume control keys PL, MN.例文帳に追加

そして、電源をオフしないで電子楽器を通常使用している間は、ユーザは各音量制御操作子ＰＬ，ＭＮの操作によって、初期設定された標準音量設定値から所望の設定音量に変更して行くことができ、また、音量制御操作子ＰＬ，ＭＮの同時操作により、直ちに、初期設定された標準音量に戻すことができる。 - 特許庁

The permitting period is set according to the vehicle-speed pulse whose normal maximum pulse interval is greater to allow a charge / discharge circuit 13 to be able to accept the vehicle-speed pulse and the periodic pulse in common.例文帳に追加

正常と見なされる最大パルス間隔がより大きい車速パルスに従って許容期間を設定することで、車速パルスと周期パルスとが充放電回路１３を共用できるようにした。 - 特許庁

To be able to set proper threshold voltages respectively to both nMOS-type and pMOS-type elements, and in addition, to improve the problem of "a gate depletion", with respect to a complete-depletion type SOI semiconductor device.例文帳に追加

完全空乏型ＳＯＩ半導体装置に関し、ｎＭＯＳ型素子及びｐＭＯＳ型素子の何れにも適切な閾値電圧を設定できるように、しかも、「ゲート空乏化」の問題を改善しようとする。 - 特許庁

To provide an airbag device in which the optimum conditions of the airbag are set so that the airbag device can fully protect an occupant while being able to be mounted in a vehicle more efficiently.例文帳に追加

エアバッグ装置を車両に効率良く搭載し得ると共にエアバッグ装置が乗っている人を充分に保護することができるようにエアバッグの最適状態がセットされるようになっているエアバッグ装置。 - 特許庁

The combine harvester includes a reaping device set around a horizontal shaft 16 at the front part of a running body so as to be able to raise, fall and rotate, and a falling restriction element 315 restricting falling rotation of the reaping device.例文帳に追加

コンバインは、走行機体の前部に横軸１６回りに昇降回動可能に設けられた刈取装置と、前記刈取装置の下降回動を規制する下降規制部材３１５とを備える。 - 特許庁

To provide a program which facilitates accurately setting an identification port number, assigned to a communication port to which a mobile terminal is connected, as a communication destination to be able to reduce efforts to set the port number effectively.例文帳に追加

携帯端末が接続された通信ポートに割り当てられた識別ポート番号を通信先として正確に設定しやすく、ポート番号の設定の手間を効果的に抑制し得るプログラムを提供する。 - 特許庁

A network base station 106 may have a common antenna set 110 to transmit on a subcarrier via a first effective channel able to be constructed based on at least one common reference symbol.例文帳に追加

ネットワーク基地局１０６は、少なくとも１つの共通参照記号に基づき構成可能な第１実効チャネルを介して副搬送波で伝送すべく、共通アンテナ集合１１０を備え得る。 - 特許庁

The network base station 106 may have a dedicated antenna set 112 to transmit on a subcarrier via a second effective channel able to be estimated based on at least one dedicated reference symbol.例文帳に追加

ネットワーク基地局１０６は、少なくとも１つの専用参照記号に基づき推定可能な第２実効チャネルを介して副搬送波で伝送すべく、専用アンテナ集合１１２を備え得る。 - 特許庁

In an example, the user of the display device with the limited capacity is able to request an information set of complete length sent to a display device with nearly unlimited capacity.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、能力が制限された表示装置のユーザは、概ね無制限の能力を有する表示装置に送られる完全長の情報セットを要求することができる。 - 特許庁

The setting time of concrete is set to maintain the unhardened state of concrete C placed at the placing start time to the extent of being able to apply revibration even at the moment of completion of placing.例文帳に追加

打設開始時点に打設されたコンクリートＣが打設完了時点においても再振動を与えることが可能な程度の未硬化状態を維持するようにそのコンクリートの凝結時間を設定する。 - 特許庁

A shutter speed is set to 1/100 second to be able to suppress a flicker component, and a gain value is controlled in a positive range so that photometric data are held nearly constant to image a subject.例文帳に追加

フリッカ成分を抑圧可能なようにシャッタ速度を１／１００秒に設定し、かつ測光データを略一定に保つようにゲイン値をプラスの範囲で制御して被写体画像を撮像する。 - 特許庁

The mobile phone set 9 accesses a closer home gateway 2 from the first floor, and a control command is transmitted to the air conditioner 8a on the second floor through the access point 7a to be able to control driving of the air conditioner 8a.例文帳に追加

１階から携帯電話機９により近くのホームゲートウェイ２にアクセスし、２階のエアコン８ａにアクセスポイント７ａを介して制御コマンドを送信して駆動制御することができる。 - 特許庁

To use asynchronous reset (or set) so as to be able to perform initialization even though a clock is not supplied in the case an IC circuit described in an HDL(hardware description language) controls a chip select signal of a ROM, etc.例文帳に追加

ＨＤＬにより記述されたＩＣ回路がＲＯＭ等のチップセレクト信号を制御する場合、クロックが供給されていなくても初期化できるように非同期リセット（又はセット）を使用する。 - 特許庁

A portable communication device 7 is connected to a telephone set 6 with an automatic answering and recording function through software on a personal computer 3 and then the user oneself is able to warn a trespasser directly.例文帳に追加

パーソナルコンピュター３内のソフトによって携帯通信機器７と留守録音機能付き電話機６がつながることにより、本人が直接、侵入者に言語による警告を与えることができる。 - 特許庁

This FSM status stay extension control mechanism is able to extend the state stay period for the arbitrary status of the FSM, and to arbitrarily set the extension period from the outside.例文帳に追加

このＦＳＭ状態滞在延長制御機構は、ＦＳＭの任意の状態に対して、状態に滞在する期間を延長することができ、かつ、その延長期間は外部から任意に設定することができる。 - 特許庁

Thus, the photographer is able to perform photographing, while appropriately setting the irradiation angle of the flash light emitting device, by readily deciding which irradiation angle is to be set for the photographer in the photographing intended (ST9-ST11).例文帳に追加

これにより、撮影者は、自分が意図する撮影には、閃光発光装置の照射角度をいくらにすべきか容易に判断でき、その照射角度を適切に設定して撮影できる（ST9〜ST11）。 - 特許庁

In this controller, the car navigation system and the car TV-unit function-limited not to allow an operation under travel are able to be set to allow the operation under the travel.例文帳に追加

本発明の制御装置は、走行中にその操作ができないように機能制限されたカーナビゲーション装置やカーテレビ装置に対し、走行中であっても操作ができるように設定可能なものである。 - 特許庁

To be able to save time and effort to individually manage respective connector devices with a control function, and simply set identification information without adding a constitution to an electrical device side, etc. which are connection points.例文帳に追加

各制御機能付コネクタ装置を個別に管理する手間を省くことができ、かつ、接続先となる電装機器側等に構成を付加することなく、簡易に識別情報を設定すること。 - 特許庁

To relieve a job load by a maintenance personnel and to reduce a man-made entry mistakes, when the maintenance personnel sets a wireless frequency in common to a frequency able to be set to wireless communication equipment and a frequency assigned to an enterprise.例文帳に追加

無線通信装置に設定可能な周波数と事業者割当周波数とに共通する無線周波数を設定する際の保守者の作業負担及び人為的入力ミスを軽減する。 - 特許庁

To provide a combination type dressing tool set, wherein dressing tools, its unit parts, such as chips, a brush and a comb, are freely combined with one another in order of preference to be able to use.例文帳に追加

本発明はチップ、ブラシ、コーム等の化粧用具を個々の単位パーツとして構成し、この単位パーツを好みの順序で自由に組み合わせて使用できるようにした組み合わせ型化粧用具セットに関する。 - 特許庁

As we explained in Item 1 in this section, there is a process that Japan was able to establish "Full Set Type" of industries concentrated in one country, as economic and industrial structures of economies in neighboring countries were undeveloped.例文帳に追加

本節1. で説明したように、我が国は近隣諸国の経済が未発達であったことにより、一国集中の「フルセット型」の経済・産業構造を構築することができたという経緯がある。 - 経済産業省

In an ECU 50 for controlling the driving system capable of selectively setting up a disabled-person mode for driving by a disabled person and a able-bodied person mode for driving by an able-bodied person, when the mode setting is initialized by resetting of the ECU 50, its mode is reset to a mode being set before the initialization.例文帳に追加

障害者が運転するための障害者モードと健常者が運転するための健常者モードとが選択的に設定される運転装置を制御するためのＥＣＵ５０において、ＥＣＵ５０にリセットが発生したことによりモードの設定が初期化された場合に、初期化前に設定されていたモードに再設定する。 - 特許庁

(2) The employer shall, when the machine set forth in the preceding paragraph is the one for cutting, drawing, compressing, punching, bending or expressing, provide the power cutoff device set forth in the same paragraph at a place where a person engaging in the said processing work are able to operate it without moving from the work station. 例文帳に追加

２　事業者は、前項の機械が切断、引抜き、圧縮、打抜き、曲げ又は絞りの加工をするものであるときは、同項の動力しや断装置を当該加工の作業に従事する者がその作業位置を離れることなく操作できる位置に設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The plug terminal housing 7 is arranged with a plug terminal contact part 15 which can be contacted by the plug terminal penetrating through the insertion hole, and the plug receptacle 3 is provided to the receptacle body 2 to be able to rise and set and can be set into the plug receptacle housing 6 after insertion of the plug terminal into the insertion hole.例文帳に追加

プラグ端子収容部７には、プラグ端子が挿入孔を貫通して接触可能なプラグ端子接触部１５が配置され、プラグ受け３は、コンセント本体２に出没可能に設けられ、プラグ端子の挿入孔への差込み後にプラグ受け収容部６に没入可能である。 - 特許庁

This heater temperature controller disposed for each heater 10 set at a plurality of places is able to control the temperature of each heater 10 at low costs, and to accurately judge the abnormality of each heater 10 or the abnormality of a temperature sensor.例文帳に追加

複数箇所に設置されたヒータ１０毎に配設するもので、各ヒータ１０の温度管理を低コストで行うことができるとともに、個々のヒータ１０の異常や温度センサの異常を適確に判定することができる。 - 特許庁