「shake by」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when an angle of view in shooting is rapidly varied by camera shake, an angle of view of the reproduced and displayed image is not rapidly varied.例文帳に追加

手ブレにより撮影時の画角が急激に変動した場合でも、再生表示される画像の画角が急激に変動することがなくなる。 - 特許庁

Signal generation performance in an endpoint of a link is determined by a hand-shake system to realize an accurate protocol.例文帳に追加

ハンドシェ−ク方式により、リンクの端点における信号生成性能を決定し、正確なプロトコルを実現する。 - 特許庁

The shake in the longitudinal direction of the camera is detected by detecting the change of the image signal of the subject with lapse of time.例文帳に追加

また、被写体の像信号の時間変化を検出することにより、カメラの縦方向の揺れを検出する。 - 特許庁

To provide a base isolating apparatus and base isolation structure that can reduce the shake of a building caused by an earthquake, with simplified structure.例文帳に追加

簡素化した構造で、地震による建物の揺れを低減できる免震装置及び免震構造を提供すること。 - 特許庁

To obtain a camera shake correcting device capable of reducing load caused by static friction when a moving member starts to move, and a photographing device and a movement assisting method.例文帳に追加

移動部材の移動開始時における静摩擦による負荷を低減することのできる手振れ補正装置、撮影装置及び移動補助方法を得る。 - 特許庁

To provide a shake correcting apparatus for camera which is compact by simplifying its structure, has wide correction range and is excellent in followability.例文帳に追加

構造を簡略化してコンパクトかつ補正幅が広く追従性に優れたカメラの手振れ補正装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to easily decide the presence/absence of the shake operation by recognizing the change pattern of the acceleration value.例文帳に追加

従って、このような加速度値の変化パターンを認識することでシェイク操作の有無についての判定は容易に可能とされる。 - 特許庁

To stably detect a shift shake by a simple configuration and highly accurately correct an image blur even in a proximity distance.例文帳に追加

簡単な構成で安定したシフトぶれが検出でき、至近距離においても高精度な像ぶれ補正を可能にする。 - 特許庁

To reduce generation of heat noise by promoting heat radiation of an imaging element even in a sensor shift shake correction system.例文帳に追加

センサシフト手ぶれ補正方式においても撮像素子の放熱を促進させて熱ノイズの発生を低減する。 - 特許庁

On the basis of the motion detected by the attitude sensor 22, a camera-shake correction control section 21 derives a moving amount and a moving direction of the CCD 11.例文帳に追加

手ブレ補正制御部２１は、姿勢センサ２２が検出した動きに基づいてＣＣＤ１１の移動量と移動方向を導出する。 - 特許庁

To provide a shake correcting device configured to speedily correct an influence exerted on a position detecting means by a drive means.例文帳に追加

駆動手段が位置検出手段に与える影響を速やかに補正するブレ補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shaking device, which can shake an object such as a mold form into which concrete is poured by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造でコンクリートが注入された型枠などの対象物を揺れ動かすことが可能な揺動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device by which the effect of shake correction is confirmed on a finder with simple and compact constitution.例文帳に追加

簡単でコンパクトな構成で振れ補正の効果の確認等をファインダ上で行う表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for shooting an image by a camera to surely suppress a camera shake and reduce a burden on a photographer.例文帳に追加

手のみでのカメラ支持では、手振れが生じ易く、手振れを抑えようとする撮影者の負担が大きい。 - 特許庁

To shake off/prevent sleepiness of a user with sound and vibrations by biting the tool with teeth in the mouth.例文帳に追加

この発明は、口中で、歯で噛む事により、音と振動の刺激で眠気を覚まし、防止する目的に関するものであります。 - 特許庁

A CCD is driven along with a surface vertical to an optical axis of a photographing lens in order to correct image blurring caused by camera-shake or the like.例文帳に追加

手ぶれ等に起因する像ぶれを補正すべく、ＣＣＤを撮影レンズの光軸に垂直な面に沿って駆動する。 - 特許庁

To provide a camera and a method for confirming movement which is improved so that shake by relative motion is confirmed more accurately.例文帳に追加

相対運動のぶれがより正確に確認され得る改善された確認用カメラ及び方法の提供。 - 特許庁

The microcomputer 14 sets the enlarged image generation area to a position shifted from a prescribed position by an extent of hand shake.例文帳に追加

マイコン１４は、拡大画像生成領域を、所定の位置から手振れ量分移動させた位置に設定する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is small and inexpensive by executing camera shake correction without using a special mechanism apparatus.例文帳に追加

特殊な機構装置を用いることなく手ぶれ補正を実施することにより、小型かつ低コストの撮像装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a bright and vivid digital stop image without any noise without any image blur phenomena caused by camera shake even without any extra hardware.例文帳に追加

別途のハードウェアがなくても手ぶれによる画像ぼけ現象がなく、明るくて鮮やかでありかつ雑音のないデジタル停止画像を得る。 - 特許庁

To correct an image shift caused by a monitoring camera shake in real time and to identify a target mobile out of a moving image on-line.例文帳に追加

監視カメラの揺れによる画像のずれをリアルタイムで補正し、その動画像中から対象の移動物体をオンラインで識別する。 - 特許庁

To provide a technique for reducing the effect on focusing accuracy of movement of an imaging device by a camera shake correction unit.例文帳に追加

ブレ補正ユニットによる撮像素子の移動が、合焦精度に及ぼす影響を低減させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Information about shake is acquired and attached to image data when imaging is performed by a digital camera 50.例文帳に追加

デジタルカメラ５０にて撮像を行う際に振れに係る情報を取得して画像データに付与しておく。 - 特許庁

To prevent the back cover of a camera from being soiled by the skin fat of nose even when the nose is brought into press-contact with the back cover in order to take a photograph without shake.例文帳に追加

ブレのない写真を撮るため、鼻をカメラの裏蓋に圧接しても裏蓋が鼻の皮脂で汚れない。 - 特許庁

To make a motion vector for CAMERA shake correction highly reliable by nullifying such a motion vector detected from an image of a striped pattern.例文帳に追加

縞模様の画像から検出されるような動きベクトルを無効とし、手振れ補正用の動きベクトルの信頼性を高いものとする。 - 特許庁

To provide a digital camera device that can completely avoid occurrence of a camera-shake by enabling a shutter to be operated without touching with a camera.例文帳に追加

カメラに触れることなくシャッタ操作をすることを可能にして、手ぶれの発生を完全に回避する。 - 特許庁

To provide an image pickup device for appropriately correcting the rotation component and the translation component of an image blurring caused by camera shake, etc.例文帳に追加

本発明は手ぶれ等で生じる像ぶれの回転成分と並進成分を適切に補正する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor that can photograph a scene intended by a photographer while quickly compensating a camera-shake with high accuracy.例文帳に追加

手ぶれ補正を高速にかつ高い精度で行いながら撮影者が意図したシーンを撮影することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To realize a focusing state by always specifying a proper focusing position, even when photographing magnification is changed or camera shake is caused.例文帳に追加

撮影倍率が変化したり、手ぶれが生じる場合等であっても、常に適切な合焦位置を特定して合焦状態を実現すること。 - 特許庁

To stabilize the direction of load and to control the shake of a machine body by carrying out ridge breaking behind a traveling apparatus.例文帳に追加

畝崩しを走行装置より後方で行なうことにより、荷重方向を安定させて機体の振れを抑える。 - 特許庁

To provide a technique for generating a more natural image through hand-shake correction by image addition method.例文帳に追加

画像加算式の手振れ補正において、より自然な状態の画像を生成することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To enhance vibration-proof performance by improving position detecting resolution and accuracy in an area corresponding to the shake of optical equipment out of the driving range of a vibration-proof unit.例文帳に追加

防振ユニットの駆動範囲のうち、手振れに対応した領域での位置検出分解能と精度を向上させ、防振性能を高める。 - 特許庁

To suppress increase in the scale of a circuit, by compositing a plurality of images that are of under exposure for camera shake correction.例文帳に追加

露出不足の複数枚の画像を合成することにより手ブレ補正を行なう場合に、回路規模が大きくなることを抑制する。 - 特許庁

To provide an actuator capable of moving a lens for correcting image shake to a locking position by small drive force and holding it thereat.例文帳に追加

像振れ補正用レンズを、小さな駆動力によって係止位置に移動させて保持することができるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a blur correction device and a lens barrel constituted such that shake can be precisely corrected by automatically adjusting position detecting accuracy.例文帳に追加

位置検出精度を自動的に調整してブレを正確に補正することができるブレ補正装置及びレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

The pitch base 103 is held by a yaw base 102, and turned in a pitch direction and a yaw direction respectively so as to correct camera shake.例文帳に追加

ピッチベース１０３はヨーベース１０２に保持されて、それぞれピッチ方向、ヨー方向に会同することで手ぶれを補正する。 - 特許庁

To provide a camera-shake correcting apparatus for a camera capable of preventing the lead of an imaging element from being affected by the magnetic force of a magnet.例文帳に追加

撮像素子のリードが磁石の磁力の影響を受けるのを防止できるカメラの手振れ補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device, an imaging method and a program having a high image quality electronic camera shake correction system that can easily obtain an image intended by a photographer.例文帳に追加

撮影者が意図する画像が得られやすく、画質のよい電子手ぶれ補正方式を有する撮像装置、撮像方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent any unintended device operation from being executed when a selecting operation is performed by mistake due to the shake of fingers at the time of performing a deciding operation.例文帳に追加

確定操作時に、指のぶれ等により誤って選択操作が行われた場合に、意図しない装置動作が実行されてしまうことを、防ぐ。 - 特許庁

A vibration waveform (pseudo camera shake waveform) applied to the shaking apparatus 3 is produced by synthesizing fourteen sine waves in a waveform generating means 4 (personal computer) when evaluating a camera-shake correction function by shaking a camera 2 mounted on a shaking apparatus 3.例文帳に追加

加振装置３に搭載したカメラ２を振動させて、その手ぶれ補正機能を評価するにあたって、前記加振装置３に与える振動波形（疑似手ぶれ波形）を、波形生成手段（パソコン）４において、正弦波を１４波合成して作成する。 - 特許庁

In this camera, the prevention of the camera shake is realized by transmitting or shielding light in a specified pattern at the light shielding part of a panorama displaying LCD provided in the finder and performing the camera shake warning display easily recognized by the user without making the cost rise.例文帳に追加

本発明は、ファインダ内に設けられたパノラマ表示用ＬＣＤの遮光部分を所定パターンで透過・遮光を行って、コストアップせずにユーザへ認知されやすい手ぶれ警告表示を行うことによって手ぶれ防止を実現するカメラである。 - 特許庁

To provide a lens barrel which allows only a shake correction lens part to retreat in a direction orthogonal to an optical axis without being accompanied by a shake correction mechanism by using a housing operation in an optical axis direction of the lens barrel, and a photographing device including such a lens barrel.例文帳に追加

レンズ鏡胴の光軸方向への収納動作を利用して、ブレ補正レンズ部のみを、ブレ補正機構を伴わずに光軸直交方向に退避させるレンズ鏡胴、およびこのようなレンズ鏡胴を備えた撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A rotational arc, around a rotational center, having a radius equal to a distance between a pixel outside an imaging range of the imaging section and the rotational center indicated by the shake information is obtained, in which an angle formed from pixels on the rotational arc, the rotational center and the pixel outside the imaging range is included within the range of a rotational angle indicated by the shake information.例文帳に追加

撮像部の撮像範囲外の画素と振れ情報が示す回転中心との距離を半径とする、回転中心を中心とする回転孤であって、回転孤上の画素と回転中心と撮像範囲外の画素とがなす角が振れ情報が示す回転角の範囲内である回転孤を得る。 - 特許庁

Based on the position signal from which a frequency component lower than predetermined cut-off frequency in accordance with the exposure time is removed, the imaging device 20 is moved along the plane perpendicular to the optical axis of the photographic lens 16 by a camera shake correction mechanism 80, and image blur caused by the camera shake is prevented.例文帳に追加

露光時間に応じた所定のカットオフ周波数よりも低い周波数成分が除かれた位置信号に基づいて、手ぶれ補正機構８０により、撮像素子２０が撮影レンズ１６の光軸に垂直な面に沿って移動され、手ぶれによる像ぶれが防止される。 - 特許庁

The controller part determines which of the translational movement and the rotational movement is to be performed, on the basis of first shake information caused by yawing that is calculated for the stabilization and second shake information caused by pitching that is calculated for the stabilization.例文帳に追加

制御部は、像ブレ補正処理のために算出されるヨーイングに基づく第１ブレ情報と、像ブレ補正処理のために算出されるピッチングに基づく第２ブレ情報とに基づいて、移動動作処理と回転動作処理のいずれか一方を行う判断をする。 - 特許庁