1153万例文収録!

「shape objects」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > shape objectsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

shape objectsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 233



例文

To detect the individual attitudes of objects (workpieces) in the same shape heaped and to obtain a suitable robot working direction and position.例文帳に追加

山積みされた同一形状の対象物(ワークピース)の個々の位置姿勢を検出し、適したロボット作業方向、位置を得る。 - 特許庁

To provide an interference measuring apparatus capable of high-accuracy and wide dynamic range measurements of the surfaces shape of objects to be measured.例文帳に追加

高精度かつ広ダイナミックレンジで被測定物の表面形状を測定することができる干渉測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a picture processor which detects the position and attitude of each of piled objects (workpieces) in the same shape.例文帳に追加

山積みされた同一形状の対象物(ワークピース)の個々の位置姿勢を検出することができる画像処理装置を得る。 - 特許庁

A film 112 is adhered on a surface of an elastic body 111 of a long rectangular plate shape arranged between two connecting objects.例文帳に追加

2つの接続対象物の間に配置される長板状の弾性体111の表面にフィルム112を貼付する。 - 特許庁

例文

To rapidly and accurately detect shape changes in a continuous bag zone 5, due to the presence of a bag section 5e, including stored objects without damaging the bag section 53 and the stored objects in the bag section 5e.例文帳に追加

収容物入り袋部5eの存在による連続袋帯5の形状変化を、袋部5eの損傷や袋部5e内の収容物の損傷を生じさせることなく迅速正確に検出する。 - 特許庁


例文

Even if the wiper member disperses the adhering objects removed from the nozzle opening surface when returning to the original shape, the adhering objects can be caught, and staining of the periphery can be avoided.例文帳に追加

こうすれば、ワイパー部材が元の形状に復元する際に、ノズル開口面から除去した付着物を飛散させても、これを受け止めることができるので、周囲の汚損を回避することが可能となる。 - 特許庁

To provide a packing material for stably holding objects to be packed in the thickness direction by packing the objects different in thickness from both sides, using housing/holding members having the same shape.例文帳に追加

厚さの異なる被梱包物を、同一形状の収容保持部材を用いて両側から梱包することにより、該被梱包物を厚さ方向に安定して保持することができる梱包体を提供する。 - 特許庁

To measure and observe size of an extremely minute gap between two objects which contact each other directly or via lubricant, etc. and the minute surface shape of both objects near a contact part of them.例文帳に追加

直接又は潤滑油等を介して接している2物体の間のごく微小の間隙の大きさやその接触部位付近の両物体の微細な表面形状を計測・観測可能とする。 - 特許庁

To accurately measure the shapes of objects to be measured even if the objects to be measured has different reflectances according to location in the case of measuring the three-dimensional shape of the object to be measured by a phase shift method.例文帳に追加

位相シフト法により測定対象物の3次元形状を測定する場合において、測定対象物の反射率が場所によって異なっても精度よく形状測定を行うこと。 - 特許庁

例文

To improve efficiency in a design task by flexibly and effectively utilizing a constraint condition between objects in designing a three-dimensional shape of an object by combining a plurality of objects.例文帳に追加

複数のオブジェクトを組み合わせて対象物の3次元形状を設計するにあたり、オブジェクト間の拘束条件を柔軟かつ有効的に活用することで、設計作業の効率化を図ること。 - 特許庁

例文

The shape of a road ahead of an associated vehicle is recognized according to position information on objects that are candidates for roadside structures forming the shape of the road ahead of the vehicle out of forward objects detected by a forward object sensor and post-detection position information on roadside structure candidate objects out of forward objects no longer detected by the forward object sensor.例文帳に追加

前方物体センサで検出している前方物体のうち、自車両が走行している道路形状を形成する路側構造物候補である物体の位置情報と、前方物体センサで検出している状態から非検出状態となった前方物体のうち、路側構造物候補である物体の非検出後の位置情報とに基づいて、自車走行中の道路形状を認識する。 - 特許庁

The shape of the model object specified by motion processing is deformed in accordance with the shape of the ground so that parts objects (legs and hands) constituting the model object may not be put under the ground surface.例文帳に追加

モデルオブジェクトを構成するパーツオブジェクト(足、手)が地形面に潜り込まないように、モーション処理により特定されるモデルオブジェクトの形状を地形の形状に応じて変形させる。 - 特許庁

The link generating part 103 generates a link state between the objects detected by the object detecting part 102 according to the shape of the stroke detected by the shape detecting part 101.例文帳に追加

リンク生成部103は、オブジェクト検出部102で検出したオブジェクト間に形状検出部101で検出したストロークの形状に従ってリンク状態を生成する。 - 特許庁

In the storage shelf for the cylinder-shaped objects provided with storage rack columns, the array of adjacent storage racks is arranged in a zigzag shape.例文帳に追加

保管ラック柱を備えた保管棚において、隣り合う保管ラックの配列を千鳥状に配置した円筒形状物の保管棚。 - 特許庁

Illumination base data, which are common to a plurality of objects, and three-dimensional shape information corresponding to the Illumination base data are preliminarily prepared.例文帳に追加

複数の物体に共通の照明基底データと該照明基底データに対応する三次元形状情報を予め準備する。 - 特許庁

Visible objects for worship include Gongen (where gongen, a god or Buddha appearing in a temporary shape, is enshrined) and Oji (a place to conduct rituals en route to pilgrimage). 例文帳に追加

表現形態として、権現(神仏が仮の姿で現れた神)などの神格や王子(参詣途上で儀礼を行う場所)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its beautiful shape has symbolic meaning as well as its use as a weapon since ancient times, and many are highly appraised as art objects. 例文帳に追加

古来から武器としての役割と同時に美しい姿が象徴的な意味を持ち、美術品としても評価の高い物が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the object leaves out of the passage path, a passing object determination part 240 compares the three-dimensional shape measured by the three-dimensional shape measuring device 100b with the three-dimensional shape stored in the in-path object shape storage part 220, and determines whether those objects are identical.例文帳に追加

物体が通行路外へ退出した場合、三次元形状測定装置100bが測定した三次元形状と、通路内物体形状記憶部220が記憶した三次元形状とを、通過物体判定分240が比較して、同一物体であるか否かを判定する。 - 特許庁

Also, the features of the shape of the concealed area when the objects corresponding to the concealed area detected by the concealed area detecting part 16 are not concealed by the other objects are calculated by a concealed area shape feature calculating part 17.例文帳に追加

また、隠蔽領域検出部16の検出した隠蔽領域について、隠蔽領域形状特徴算出部17にて、上記隠蔽領域に対応するオブジェクトが、上記他のオブジェクトで隠蔽されていない場合の上記隠蔽領域の形状上の特徴が算出される。 - 特許庁

To provide an object detecting method, capable of exactly detecting existence of objects having size and shape equal to each other from an image when their ranges from a range finder to respective objects are different from each other.例文帳に追加

距離測定装置から各物体までの距離が異なった場合、画像上から互いに大きさおよび形状が同じである物体同士の存在を正しく検出できる物体検出方法を提供する。 - 特許庁

For recognition of the types and the positions, maximum likelihood determination is carried out according to the previously registered shape information of the objects in/on water.例文帳に追加

水上水中物体の種別、位置識別には予め登録された水上水中物体の形状情報により最尤の判定を行う。 - 特許庁

To simply express a shadow of plural objects having complicated arrangement relation or an object having a complicated shape.例文帳に追加

複雑な配置関係を有する複数のオブジェクトや複雑な形状を有するオブジェクトに対する影の表現を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

The judging means 2b decides the existence/absence of interference between objects on the basis of the information of the shape and position of the operated object and the information of the shape and position of another object with a Boolean operation.例文帳に追加

判断手段2bは、演算された前記物体の形状および位置の情報と、他の物体の形状および位置の情報とから、ブーリアン演算により、物体間の干渉の有無を判断する。 - 特許庁

To provide a shape detection system, capable of quickly and accurately detecting three-dimensional shape of objects in various shapes, and to provide a robot system employing the same.例文帳に追加

種々の形状の検出対象物に対してもそれぞれ高速で且つ精度良く対象物の3次元形状を検出できるようにした、形状検出装置及びこれを用いたロボットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable machine for remote control, which can select an arbitrary controlled object from among a plurality of controlled objects, while suppressing an increase in the dimensions of an outer shape of a portable machine body even in the case of the plurality of controlled objects.例文帳に追加

複数の制御対象となっても携帯機本体の外形寸法が大きくなるのを抑えながら、複数の制御対象から任意の制御対象を選択することができる遠隔制御用携帯機を提供する。 - 特許庁

The objects to be bundled are pushed down onto the bundling band placed between the highest parts of the perimeters of both bundling rollers and then both rollers rotate synchronously to bend the bundling band in a nearly U-shape and wind the bundling band around the objects to be bundled.例文帳に追加

両結束ローラの周面最上位部位に差し渡され結束バンドの上から、被結束物品を押し下げると、両ローラが同期回転して結束バンドをほぼU字形に折り曲げて、被結束物品の周りに巻回する。 - 特許庁

This device is provided with a crusher 1 for cutting the supplied muddy object in a lump shape and crushing it into divided muddy objects and an agitating and carrying machine 10 installed below the crusher 1 for supplying water to the muddy objects supplied from the crusher 1, agitating the muddy objects and the water by a screw 12 and carrying them by the screw 12 while forming the muddy objects in a slurry state.例文帳に追加

供給された塊状の泥状物を切断して分割された泥状物に解砕する解砕機1と、解砕機1の下方に設置され解砕機1から供給された泥状物に水を供給し、スクリュー12により泥状物と水とを攪拌してスラリー状態の泥状物を形成しつつスクリュー12により搬送する攪拌搬送機10とを備えた。 - 特許庁

To provide a freely attachable and detachable trunnion which enables trunnion shafts to be retrofittable without making a shape of cylindrical objects including a casing complex, and to provide a linear actuator equipped with the trunnion.例文帳に追加

ケーシング等の筒状物の形状を複雑にすることなく、トラニオンを後付けすることができる着脱自在トラニオンおよびリニアアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional measurement probe for measuring a shape and the like of objects to be measured, such as aspheric lenses with a higher accuracy and with a longer operating life hard to break, at low cost.例文帳に追加

非球面レンズなどの測定物の形状等をより高精度に測定でき、壊れにくく長寿命、低コストの三次元測定プローブを実現する。 - 特許庁

An object recognition device 8 recognizes the type, shape, etc. of the objects on the basis of images recognized by the processings and relative location information.例文帳に追加

物体認識装置8は、上記処理により認識された画像や相対位置情報に基づいて物体の種類や形状等の認識を行う。 - 特許庁

Further, a storage compartment is formed of an approximately rectangular parallelepiped or quadrangular pyramid to prevent a shape collapse and therefore this bag is convenient for storing heavy objects, etc.例文帳に追加

更に、収納庫を略直方体若しくは四角錐体とし、型崩れのしないものとしたので、重量物等の収納に便利になった。 - 特許庁

To provide a stick object holder case which can keep stick-type objects different in length and shape neat and tidy.例文帳に追加

本発明は、長さの異なる、棒状タイプのもの、あるいは棒状やステイック状を一部に有するものをまとめて整理する、棒体整理容器に関するものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method that can mass-produce woody rod-shape objects with a center axis hole, wherein stability of product quality is very high.例文帳に追加

中心軸穴持ち木質ロッド形状物を大量生産可能であり、且つ製品の品質の安定性が極めて高い製造方法を提供する。 - 特許庁

Image information (color, α-value) and the shape of the respective particle part objects constituting the light object are gradually varied from an incident point or a refraction point.例文帳に追加

光オブジェクトを構成する各パーティクル・パーツオブジェクトの画像情報(色、α値)や形状を入射点や屈折点の位置から徐々に変化させる。 - 特許庁

To detect the depth of an object without errors, even if plural number of objects having the same shape exist, as for an image pickup device and for a depth-detecting device.例文帳に追加

撮像装置および奥行き検出装置に関し、同じ形の被写体が多数存在しても、誤りなく被写体の奥行き検出を行う。 - 特許庁

The method is defined independently of objects, and is applicable to a specified shape, rather than to the object obtained from a class with which the method is defined.例文帳に追加

メソッドは、オブジェクトに依存することなく規定され、メソッドが規定されるクラスから得られるオブジェクトよりはむしろ特定された形状に適用可能である。 - 特許庁

To provide a collision object distinguishing device for a vehicle capable of judging the collision object accurately despite the varying stiffness and/or shape of collision objects.例文帳に追加

衝突物体の剛性や形状の変化にかかわらず衝突物体を正確に判定可能な車両用衝突物体判別装置を提供すること。 - 特許庁

This method of the present invention is defined independently of objects, and is applicable to a specific shape, rather than to the object obtained from a class by which the method is defined.例文帳に追加

メソッドは、オブジェクトに依存することなく規定され、メソッドが規定されるクラスから得られるオブジェクトよりはむしろ特定された形状に適用可能である。 - 特許庁

To provide an IC tag holder capable of mounting IC tags to diversified management objects even if the IC tag holder is formed in common shape.例文帳に追加

共通の形状で形成される場合であっても、多様化する管理対象物にICタグを装着することが可能なICタグホルダを提供すること。 - 特許庁

A three-dimensional shape memory 211 stores the three-dimensional shapes of a plurality of objects including an object which is a vehicle and an object which is not a vehicle.例文帳に追加

三次元形状記憶部211は、車両である物体と車両でない物体とを含む複数の物体の三次元形状を記憶する。 - 特許庁

To enable a single robot hand to stably grip an object in a different direction in accordance with each shape and/or property of the various objects to be gripped.例文帳に追加

一つのロボットハンドによって、種々の把持対象物の形状や性質に合わせて、異なる向きに安定に把持することができるようにする。 - 特許庁

Objects can be formed into a given shape at a temperature above the T_trans of the hard segment, and cooled to a temperature below the T_trans of the soft segment and fixed.例文帳に追加

物体は、ハードなセグメントのT_transよりも上の温度で所定の形状に形成され、ソフトなセグメントのT_transよりも下の温度に冷却して固定する。 - 特許庁

Objects can be formed into a given shape at a temperature above the T_trans of the hard segment, and cooled to a temperature below the T_trans of the soft segment.例文帳に追加

物体は、ハードなセグメントのT_transよりも上の温度で所定の形状に形成され、ソフトなセグメントのT_transよりも下の温度に冷却され得る。 - 特許庁

To provide a technique for notifying a user of the size and shape of an interfering area when virtual objects interfer with each other.例文帳に追加

仮想物体同士で干渉する場合に、この干渉している領域の大きさや形状などをユーザに通知するための技術を提供すること。 - 特許庁

Tools and implements, in the early days, must have served chiefly to shape facts and objects for human use, rather than for inflicting damage and discomfort. 例文帳に追加

道具や器具は、初期の時代、被害や苦痛を与えるためのものというより、おもに人間の用に供するために事物を形づくるのに役立ったに違いない。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

Since the holder has flexible resin layers on both sides of plate-shaped metallic core material, it is possible to stably fix objects to be held without damaging them due to local concentration of stress and the like on the objects to be held and by sufficiently acting the holding force on them while maintaining the desired shape of the the objects to be held.例文帳に追加

本発明の保持具によれば、板状の金属芯材の両面に軟質樹脂層を設けた構成としたため、局所的な被保持物への応力の集中等によるに損傷を与えることがなく、また、所望の形状を維持しながら充分に保持力を作用させ、安定して被保持物を固定することができる。 - 特許庁

A step for generating a plurality of objects each having an optional shape and subsequently setting and holding a reference to be selected for deciding whether each of the objects is included in operation objects individually or collectively in each object with respect to a selection operation event displayed on a display device is provided.例文帳に追加

任意の形状を有する複数のオブジェクトを生成した後、表示装置に表示された状態における選択操作イベントに対し各オブジェクトを操作対象に含めるかを決める被選択基準をオブジェクト毎に個別にまたはまとめて設定し保持させるステップを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In the 3D traveling screens 60 and 61, shape defining objects (e.g. light 68, curb 69, compartment line 75, and curb 76) which define the shape of the shielded space are displayed overlapping with the shield members.例文帳に追加

また、3D走行画面60、61では、遮蔽空間の形状を特定する形状特定物(例えば、ライト68、縁石69、区画線75、縁石76)を、遮蔽部材に重畳して表示するように構成する。 - 特許庁

To compensate an instrumental error in a measuring instrument acting as a pivot and one in an on-machine shape measuring instrument without preparing prototypes the number of which corresponds to that of kinds of shapes of objects under measurement or without performing measurement for correction each time a shape differs.例文帳に追加

原器を被測定物の形状の種類分用意することなく、また、形状が異なる度に補正のための測定を行うことなく、衝となる測定機と機上形状測定機の機差を補償する。 - 特許庁

例文

To provide a shape-measuring machine for easily setting necessary contact force, even when inclination of the shape-measuring machine is changed and even if contact force in response to individual objects to be measured is necessary.例文帳に追加

形状測定機の傾斜が変わったときでも、また個々の被測定物に応じた接触力が必要なときでも、その必要な接触力を容易に設定することができる形状測定機を提供すること。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Instinct of Workmanship and the Irksomeness of Labor”

邦題:『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

《プロジェクト杉田玄白正式参加作品》
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS