「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

A non-polyvinyl chloride based releasable resin composition is found, by dispersing a core-shell type acrylic resin (A) as a coating film forming resin in a plasticizer (B).例文帳に追加

本発明者は、コア・シェル型アクリル樹脂（Ａ）を皮膜形成樹脂として、この樹脂を可塑剤（Ｂ）に分散させることにより、非塩化ビニル系の剥離性樹脂組成物を見出した。 - 特許庁

To provide a highly safe pesticide-containing microcapsule whose capsule shell wall is designed so as to quickly disintegrate under the alkaline condition present in an insect gut.例文帳に追加

カプセル殻壁が昆虫の腸に存在するアルカリ性条件下で素早く崩壊するように設計された安全性の高い殺有害生物剤含有マイクロカプセルを提供する。 - 特許庁

At least one part of the shell 11 is formed by an energy material including plural types of energy substances causing a chemical reaction to generate heat when a predetermined temperature is exceeded.例文帳に追加

外殻１１の少なくとも一部は、所定温度を超えると化学反応を生じて発熱する複数種のエネルギ物質を含むエネルギ材料によって形成されている。 - 特許庁

The chocolate part is a chocolate mass with a spherical form, and has a three-layered structure in order from the exterior inwards of an enrobing chocolate 13, a shell chocolate 11, and a cream chocolate 12.例文帳に追加

チョコレート部は、外形が球状のチョコレート塊で、外側から順に、エンローブチョコレート１３、シェルチョコレート１１および生チョコレート１２の３層構造となっている。 - 特許庁

To provide a shield connector in which movement of a contact spring member formed in a shield shell made of metal sheet covering a connector housing is regulated and noise characteristics are not deteriorated.例文帳に追加

コネクタハウジングを被蔽する金属板製シールドシェルに形成された接触バネ片の移動を規制してノイズ特性が劣化することのないシールドコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of catalyst particles for fuel cell in which the thickness of coated resin (electrolyte resin) of a shell portion is uniformly controlled to suppress flooding.例文帳に追加

シェル部である被覆樹脂（電解質樹脂）の厚さを均一に制御できるようにした、フラッディングを抑制できる燃料電池用触媒粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Each brace wall 6 made of reinforced concrete for fixing mutually adjacent outer walls 5 is formed under each corner horizontal slab 4 on the four corners which are corners of the building shell part.例文帳に追加

また、建屋胴部のコーナーである４隅で、コーナー水平スラブ４の下部に、互いに隣接する外壁５を固定する鉄筋コンクリート製の火打ち壁６が形成されている。 - 特許庁

When an environment in the container formed with the bottom plate and the shell is changed from a vacuum environment to an atmospheric pressure environment, a maximum deformation amount is set to 1 mm or smaller.例文帳に追加

前記ボトムプレートと前記シェルによって形成される容器内を真空環境から大気圧の環境に変化させた際に最大変形量が１ｍｍ以下となる。 - 特許庁

The blood storage chamber shell 11a is provided with a blood inlet port 4 for introducing blood, a blood outlet port 5 for discharging blood, and a blood storage chamber air discharge port 9.例文帳に追加

貯血室シェル１１ａには、血液流入用の血液流入ポート４と、血液流出用の血液流出ポート５と、貯血室排気ポート９が設けられている。 - 特許庁

The valve device 20 includes: a housing 34 including a valve seat 26; a valve pin 22 selectively being seated on the valve seat 26; and a support shell 30 for supporting the valve pin 22.例文帳に追加

バルブ２０は、バルブシート２６を有するハウジング３４と、バルブシート２６に選択的に着座するバルブピン２２と、このバルブピン２２を支持する支持シェル３０とを有する。 - 特許庁

The mask system for delivering air to the user includes a suspension mechanism 32 to allow relative movement between a face-contacting cushion 30 and a mask shell 20.例文帳に追加

ユーザに空気を届けるマスクシステムであって、顔接触クッション３０とマスクシェル２０との間の相対的な動きを可能にするサスペンション機構３２を備えている。 - 特許庁

A turbine housing 11 is provided with a member including a reinforcing portion 42 overlapping with the peripheral surface 53A of the sidewall 53 of a scroll section as a first shell body 40.例文帳に追加

このタービンハウジング１１は、第１シェル体４０としてスクロール部の側壁部５３の外周面５３Ａに重ね合わせられる補強部４２を含むものが設けられている。 - 特許庁

Further, by forming the coating film 3A on the surface of the board 2, the fire retardancy of the board 2 can be enhanced by the heat insulating properties of the hollow particles 4 consisting of the silica shell.例文帳に追加

また、ヒノキ板２の表面にコーティング膜３Ａを形成することで、シリカ殻からなる中空粒子４の断熱性によって難燃性を向上させることができる。 - 特許庁

To check the worn state of an inner surface liner in a bell-less chute and to vent gas in a furnace in a short time and also, to reduce the number of opening parts arranged at a furnace top iron shell.例文帳に追加

ベルレスシュートの内面ライナの損耗状況点検および炉内ガス抜きを短時間で行うと共に、炉頂鉄皮に設ける開口部の数を減らす。 - 特許庁

To prevent fracture from a weld joining part even if thinning an outer shell member for preventing a club head from getting heavy when enlarging the club head and improving its high repulsion property.例文帳に追加

クラブヘッドを大型化して高反発化を図る際に、クラブヘッドが重くならないように外殻部材を薄肉化しても溶接接合部から破断しないようにする。 - 特許庁

By pushing the thin plate inner cylinder to be inserted into the outer cylinder shell, the particulate filter can be inserted therein without causing the turn-up of the mat, providing set contact pressure for the mat.例文帳に追加

薄板内筒を押して外筒シェル内に挿し込むことにより、マットのめくれを招くことなくパーティキュレートフィルタを挿入でき、設定どおりのマットの面圧が得られる。 - 特許庁

A reinforced concrete pile anchoring through-hole 34 is arranged in the steel shell footing 30, and an annular non slip steel plate 11 is arranged on an inner wall surface 35 of the through-hole 34.例文帳に追加

鋼殻フーチング３０に鉄筋コンクリート杭定着用の貫通孔３４を設けると共に、貫通孔３４の内壁面３５に環状のずれ止め鋼板１１を設ける。 - 特許庁

In addition, a barrier layer 36 is disposed between the first and second resin layers 32 and 34 for preventing penetration of water vapor into the inside of the shell layer 30.例文帳に追加

そして、第１樹脂層３２と第２樹脂層３４との間には、水蒸気が外皮層３０の内側に侵入することを防ぐバリア層３６が設けられている。 - 特許庁

In a muffler 10 having the muffler structure for the vehicle, the inside of a shell 12 is divided into a plurality of divided chambers R1, R2 and R3 by a transverse partition walls 12, 20.例文帳に追加

車両用マフラ構造が適用されたマフラ１０は、シェル１２内が隔壁としての横仕切壁１２、２０によって複数の隔室Ｒ１、Ｒ２、Ｒ３に区画されている。 - 特許庁

Furthermore, the substrate may have a protruding part that can become a contact with a shell part of the base, and the substrate may be constituted to have a slightly smaller width than the inner diameter of the base.例文帳に追加

さらに、基板は口金のシェル部との接点となり得る突起部とを有し、基板は口金の内径より僅かに小さい幅を有するように構成しても良い。 - 特許庁

A non-magnetic case 20 includes inside a circular outer shell part 21, a storage part 22, an insertion part 25, a bulkhead 27, projection parts 31a, 31b, and elastic pieces 32a, 32b.例文帳に追加

非磁性ケース２０は、環状外殻部２１の内側に、収容部２２と、挿通部２５と、隔壁２７と、突起部３１ａ，３１ｂと、弾性片３２ａ，３２ｂとを有する。 - 特許庁

It is preferable that conductive elastic bodies 9 and 10 electrically connecting the flexible board 8, a metallic shell of the connector 2 and a metallic case of the electronic apparatus 1 to one another are added.例文帳に追加

フレキシブル基板８とコネクタ２の金属シェルおよび電子機器１の金属ケースとを電気的に接続する導電性弾性体９，１０を付加するとよい。 - 特許庁

To provide a leak test method for a metallic double-shell by filling a water tank enabling the leak test by filling water between inner and outer tanks without impairing the performance of a cold insulator.例文帳に追加

保冷材の性能を損なうことなく内外槽間に水張り試験を行なうことのできる金属製二重殻タンクの水張り試験方法を提供する。 - 特許庁

The dust collection bag body 1 has a folded shape with the mouth frame 2 overlapped on a pair of face-shaped parts 12 which are layered on each other to form the shell part.例文帳に追加

集塵袋本体１は、外皮部分を形成して互いに重なり合った一対の面状部１２に口枠２が重ね合わされた折畳み形状を有している。 - 特許庁

The edge of a center cushion 22 arranged on a first frame 14 fixed at the inside of the shell 11 is in contact with a rear face 31b of a flat part 31 of the head part 30.例文帳に追加

シェル１１の内側に固定された第１フレーム１４に配設された中央クッション２２の先端が、ヘッド部３０の平坦部３１の裏面３１ｂに当接している。 - 特許庁

In the supply part 30, an almost cylindrically shaped valve assembly 5 is screwed in and connected to the almost cylindrically shaped cap 4 embedded in an internal liner 21 of the shell 20.例文帳に追加

供給部３０は、胴部２０の内部ライナー２１に埋設された略筒状を成す口金４に、略筒状を成すバルブアッセンブリ５が螺合接続されたものである。 - 特許庁

The control device 36 is operable to estimate an amount of oil which will have migrated from a compressor shell 23 at least when the compressor is operating at the low capacity rate.例文帳に追加

前記制御装置は、少なくとも圧縮機が低容量率で動作するときに、圧縮機シェル２３から移動した油量を推定するように動作することができる。 - 特許庁

To easily attach an outer wall at the shell where the space between inner wall and the outer wall is especially narrow by large-sizing the vessel without thickening the plate.例文帳に追加

板厚を厚くすることなく容器の大型化を図るようにし、特に、内壁と外壁間のスペースが狭い胴部における外壁を容易に取り付けられるようにする。 - 特許庁

The first lens part 46 is formed into a hemispherical shell shape including a first concave part 45 on which light is incident from a plane light source 34 and which opens to one side of an optical axis direction.例文帳に追加

第１のレンズ部46は、面光源34からの光が入射する光軸方向の一方に向けて開口する第１の凹部45を有する半球殻状に形成する。 - 特許庁

By continuously rotating the drum shell after crushing, the edges of the crushed matter to be housed are eliminated and the crushed matter having smooth corner parts can be obtained.例文帳に追加

また、破砕後に継続して該ドラムシェルを回転させることにより、収容される破砕物のエッジを無くし、滑らかな角部を有する破砕物を得ることができる。 - 特許庁

To provide a shell roller bearing usable for housings having various kinds of materials and shapes while securing the circularity of the inner diameter face of an outer ring without depending on strong press-in operation.例文帳に追加

強圧入によらずに外輪内径面の真円度が確保できて、種々の材質，形状のハウジングに使用することのできるシェル型ころ軸受を提供する。 - 特許庁

The cooling plate is constituted of a corrugated fin 3, obtained by forming a thin sheet member so as to have a wavy form and compressing the same into a wavy direction, then, surrounding the same by an outer shell plate 2 obtained by forming a sheet member.例文帳に追加

薄板材を波形状に成形したうえ波形状方向に圧縮したコルゲートフィン３を、板材を成形した外殻プレート２で取り囲んで構成した。 - 特許庁

To provide an electro-magnetic field casting method, with which the melting of a solidified shell at the initial stage and the ooze of molten steel are prevented and a cast slab having good surface characteristic can be produced.例文帳に追加

初期凝固殻の溶解を防止して溶鋼の滲み出し防ぎ、良好な表面性状の鋳片を製造することのできる電磁界鋳造方法を提供する。 - 特許庁

This synthetic peptide can be mixed with a carbonate ion-containing solution and a calcium ion-containing solution to crystallize shell-like deformed calcium carbonate.例文帳に追加

この合成ペプチドと、炭酸イオン含有溶液と、カルシウムイオン含有溶液と、を混合することにより、貝殻様の異形の炭酸カルシウムを結晶化することができる。 - 特許庁

The mitt for baseball has a front shell 101 which has single plane fingers 103 ending at four fingertips and a palm 102 which is arranged below the plane fingers and spreads together.例文帳に追加

４つの指先で終わる単一平面指部１０３を有する前部シェル１０１及び該平面指部の下に配置され、かつ共に広がる手掌部１０２を有する。 - 特許庁

The catalyst for purifying the exhaust gas includes a core portion containing mainly a basic carrier supporting Rh and a shell portion containing mainly an acid material.例文帳に追加

Ｒｈを担持した塩基性担体を主成分とするコア部と、酸性物質を主成分とするシェル部とからなることを特徴とする、排ガス浄化用触媒が提供される。 - 特許庁

Thus, the hub of the bicycle is completely covered except small spaces arranged between the hub shell cover 50 and the first and second hub end covers 51, 52, respectively.例文帳に追加

このように、自転車用ハブは、ハブシェルカバー５０と第１及び第２ハブ端部カバー５１，５２のそれぞれとの間に配置される小さい隙間を除いて、完全に閉塞される。 - 特許庁

A sliding ring-shaped part 2a integrally formed with the visor part 2 is slidably engaged with a circumferential edge part 1a of a shell body 1 so as to move the visor part.例文帳に追加

殻体１の周端縁部１ａに、ひさし部２と一体的に形成した摺動環状部２ａを摺動可能に嵌合せしめて移動可能に構成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing core-shell catalyst particles with high utility factor of catalytic metal capable of reducing the consumption of a catalytic metal.例文帳に追加

触媒金属の有効利用率が高く、触媒金属の使用量を低減することが可能なコア‐シェル型の触媒粒子を、効率良く製造可能な方法を提供する。 - 特許庁

An insulator 6 is fitted on the horizontal part of each center contact integrated in the upper stage row and abutted to each hole in the metal shell, and another insulator 8 is put on the vertical part.例文帳に追加

上段の行に組み込まれる各中心コンタクトの水平部にインシュレータ６をはめてメタルシェルの各穴に当接させ、垂直部にインシュレータ８をはめる。 - 特許庁

To prevent ruggedness and shining on the surface of a sheet-like thin shutter guide plate liable to be generated when a then shutter guide plate is mounted by ultrasonic welding to the shell of a disk cartridge.例文帳に追加

ディスクカートリッジのシェルにシート状の薄肉のシャッターガイド板を超音波溶着で取付ける場合に、その表面に凹凸や照りが発生しやすいのでこれを防止する。 - 特許庁

Such core shell type composite resin particles have a rugged shape in the outer form, and can improve light scattering properties compared with spherical or pearly composite resin particles.例文帳に追加

このようなコアシェル型複合樹脂粒子は、外形が凹凸形状を有しており、球状又は真球状の複合樹脂粒子に比べて光散乱性を向上できる。 - 特許庁

This enables giving excellent swelling during a baking process, and obtaining the puff shell having soft feeling and light excellent palatability, and imparted with cheese taste.例文帳に追加

このため、焼成過程において良好な膨脹量が得られ、ふっくらとして軽い良好な食感を有すると共に、チーズの風味が加味されたシュー皮を得ることができる。 - 特許庁

To provide a gas generator capable of surely securing sealing property over a long period, without generating insufficiency of assembling strength to a lower part side shell of an igniter.例文帳に追加

長期間にわたってシール性が確実に確保可能でかつ点火器の下部側シェルに対する組付け強度にも不足の生じないガス発生器を提供する。 - 特許庁

The receptacle side shield shell 30 therefore covers a wide range including the rear surface of the plug side housing M as well as its right and left surfaces, so that high shield effect can be expected.例文帳に追加

リセプタクル側シールドシェル３０は、プラグ側ハウジングＭの左右両面だけでなくその後面とも対応するように広範囲に亘るので、高いシールド効果が望める。 - 特許庁