「shift quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reforming device capable of suppressing the degradation of a catalyst for a desulfurization reaction part or a shift reaction part without increasing the packed quantity of the catalyst and suitable for a small sized portable fuel cell power generation system.例文帳に追加

触媒の充填量を増大させなくても脱硫反応部やシフト反応部の触媒の劣化を抑制することができる、小型・可搬型の燃料電地発電システムに好適な改質装置を提供する。 - 特許庁

To provide a phased array antenna system having sum pattern and difference pattern and a power synthesizing method therefor, with which the number of phase shifters capable of adjusting a phase shift quantity can be decreased in comparison with a conventional system.例文帳に追加

移相量を調整可能な移相器の数を従来の方式に比べて減ずることができる和パターンと差パターンを有するフェーズドアレーアンテナシステムとその電力合成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid droplet delivering head and a liquid droplet delivering apparatus in which defective delivering caused by clogging of nozzle holes, change of a liquid droplet quantity and a shift of a striking position is prevented by suitably carrying out discharge of liquid of a nozzle plate surface.例文帳に追加

ノズルプレート表面の排液を好適に行い、ノズル孔の目詰まりや液滴量の変化、着弾位置ズレによる吐出不良を防止した液滴吐出ヘッド及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To deal with the influence of a carrier frequency shift due to the Doppler effect by considering the increase of the speed of a vehicle, the increase of carrier frequency and the growth of communication information quantity in communication between a road and the vehicle.例文帳に追加

路車間通信において、車両の走行速度の高速化、搬送波周波数の高周波化、通信情報量の拡大を考慮して、ドプラー効果による搬送波周波数シフトの影響に対処する。 - 特許庁

This calculation circuit 11 computes the interpolation angle based on the shift quantity and the absolute angular position equivalent value, and adds the interpolation angle obtained in this time into the previously obtained angular position, and asks for the present absolute angular position.例文帳に追加

この演算回路１１は、ずれ量と絶対角度位置相当値とに基づき内挿角度を算出して、前回得られた絶対角度位置に今回得られた内挿角度を加算して、現在の絶対角度位置を求める。 - 特許庁

Associatively with variation in the angle of the photographic field of the camera, a rotation detection part 44 detects its angle of rotation and an accessory-side control part 41 computes a shift quantity on the screen, so that an observation range can be varied.例文帳に追加

また、上記カメラの撮影画角の変化に連動して、回転検知部４４でその回転角度が検知されてアクセサリ側制御部４１で画面上のシフト量が演算され、観察範囲が変更できる。 - 特許庁

The quantity of air charged into a combustion chamber is relatively reduced to allow the combustion chamber 5 to have a high temperature at an early stage to thereby allow a shift to the steady combustion process T2, thus suppressing the formation of HC and formaldehyde.例文帳に追加

燃焼室に投入される空気量を相対的に減らすことにより、燃焼室５を早期に高温にして、定常燃焼工程Ｔ２に移行可能とし、ＨＣやホルムアルデヒドの発生を抑制する。 - 特許庁

Also, the control unit 30 generates a plurality of packet signals while changing a timing shift quantity, and adds an identification number for uniquely specifying each of the plurality of generated packet signals to each of the packet signals.例文帳に追加

また、制御部３０は、タイミングシフトの量を変えながら、複数のパケット信号を生成し、生成された複数のパケット信号の各々を一意に特定するための識別番号を各パケット信号に付加する。 - 特許庁

A correction data generation part 36 generates correction data regarding respective parameters of an X-ray light quantity variation, the linearity of an X-ray light quantity and the signal strength of pixel data, contrast, the transmittance of first and second absorption type gratings 22, 23, and a phase shift amount offset, in the state that a subject H is not arranged.例文帳に追加

補正データ生成部３６は、被検体Ｈが配置されていない状態で、Ｘ線光量ばらつき、Ｘ線光量と画素データの信号強度とのリニアリティー、コントラスト、第１及び第２の吸収型格子２２、２３の透過率、位相シフト量オフセットの各パラメータに関する補正データを生成する。 - 特許庁

A corrosion determining device 111 of a collected data processor 110 of the artificial barrier environmental monitoring apparatus 100 determines the existence of the corrosion in the over pack by comparing the biological bacteria quantity calculated from the shift quantity of a propagation light wavelength obtained by the fiber sensor measuring controller 300 toward a long wavelength with a predetermined value.例文帳に追加

人工バリア環境モニタリング装置１００の収集データ処理器１１０の腐食判定器１１１は、ファイバセンサ測定制御器３００により求められた伝播光波長の長波長側へのシフト量から算出したバイオ菌量を予め定めた値と比較することによってオーバーパックの腐食の有無を判定する。 - 特許庁

In this adjustment a monitor object to be adjusted is adjusted so as to minimize a parasitic radial tilt quantity in this time by imparting not the parasitic radial tilt quantity in the case of imparting a DC like shift in such a focusing direction as in a conventional one, but vibrations having an AC like usage rotational frequency component of a disk in the focusing direction.例文帳に追加

この調整において、調整のモニタ対象は、従来のようなフォーカシング方向にＤＣ的なシフトを与えた場合の寄生ラジアルチルト量ではなく、フォーカシング方向にＡＣ的なディスクの使用回転周波数成分を有する振動を与えて、このときの寄生ラジアルチルト量を最小化するように調整を行う。 - 特許庁

An one-dimensional image of R among one-dimensional images formed is compared with an one-dimensional image of G of one stage earlier for hourly imaging, thereby detecting a dislocation quantity of the image, and a shift quantity necessary for positioning to an one-dimensional image of a standard time of imaging is obtained based on the detection result.例文帳に追加

また、毎時の撮像に合わせて、生成された１次元画像のうちのＲの１次元画像を一段階前のＧの１次元画像と照合することによって、画像の位置ずれ量を検出し、その検出結果に基づき基準の撮像時の１次元画像に位置合わせするのに必要なシフト量を求める。 - 特許庁

The reaction quantity of CO is increased by increasing the temperature of the reformed gas to be introduced into the pre-stage shift catalyst C1 and the concentration of CO is further reduced by cooling the gas to be introduced into the post-stage shift catalyst C2 with air or water passing through the heat exchanger 5 to change the equilibrium and as a result, the apparatus is miniaturized.例文帳に追加

前段部シフト触媒Ｃ１に導入する改質ガス温度を高くしてＣＯ反応量を増大させ、後段部シフト触媒Ｃ２に導入されるガスを、熱交換器５を流通するエアーまたは水によって冷却することで、平衡を変化させて、ＣＯ濃度をさらに低減することができ、小型化が可能になる。 - 特許庁

A shift recovery control means 100C controls so as to reduce generation torque of the engine by maintaining a fastening state by a friction transmitting mechanism expected to perform release operation when determining the interruption by the shift interruption determining means 100A, and afterwards, returns the generation torque of the engine up to a torque quantity based on a request of the driver.例文帳に追加

変速リカバリー制御手段１００Ｃは、変速中断判定手段１００Ａにより中断の判断が為された場合、解放動作を行う予定であった摩擦伝達機構は締結状態を維持して、エンジンの発生トルクを低減するように制御し、その後、エンジンの発生トルクを、運転者の要求に基づくトルク量まで復帰する。 - 特許庁

Therefore, the torque compensation quantity is appropriately adjusted depending on whether the power transmission device 10 is in a stepped transmission state or in a continuously variable transmission state to suppress the shift shock (the drop of the output torque T_OUT) so that an occupant may not feel discomfort, thereby reducing shift shock and suppressing deterioration in fuel consumption.例文帳に追加

従って、搭乗者が違和感を感じない程度の変速ショック（出力トルクＴ_OUTの落込み）に抑えるように、動力伝達装置１０が有段変速状態であるか無段変速状態であるかに応じて上記トルク補償量が適切に調節されるので、変速ショック低減と燃費悪化の抑制との両立を図り得る。 - 特許庁

Since the read images produce slight shift corresponding to the movement of the eyeball of an eye E to be examined, positional alignment is performed at every frame (S214) and continuously photographed images are added and synthesized in order to ensure exposure quantity (S215).例文帳に追加

読み出した画像は被検眼Ｅの眼球の動きに応じて多少のずれが生ずるため、フレーム毎に位置合わせを行い（ステップＳ２１４）、連続撮影した画像を露光量を稼ぐために加算合成してゆく（ステップＳ２１５）。 - 特許庁

The residual stress of the segregated Si phases composing a target structure comprises 750 MPa or less, when it is determined from a shift quantity Δψ of a segregated Si peak in Raman spectrum, based on a stress conversion equation of (2.5×109×▵ν)×10-1.例文帳に追加

ターゲット組織を構成する遊離Ｓｉ相は、ラマン分光分析のラマンスペクトルにおける遊離Ｓｉピークのシフト量△νから、（2.5×109×△ν）×10-1の応力換算式に基づいて求めた残留応力が750MPa以下とされている。 - 特許庁

When forming a cross section into a circle by reducing the side face of the slab in hot with the hydraulic press, by making the whole quantity of reduction strain shift to width expansion strain by performing the reduction of the slab in a drawing restraining frame, working which is free from the reduction of cross section is applied.例文帳に追加

スラブ側面を熱間で水圧プレスにより圧下して断面を円に成形する際、該スラブを延伸拘束枠内で圧下することにより圧下歪みを全量拡幅歪みに移行させ、断面減少の無い加工を施す。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel, a liquid crystal television, and a liquid crystal display device which each have a high oblique contrast ratio and a small oblique color shift quantity by reducing a light leak and fine coloration during black display on the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の黒表示における光漏れと微弱な色づきを低減し、斜め方向のコントラスト比が高く、斜め方向のカラーシフト量を小さい液晶パネル、液晶テレビ、および液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

The positional shift of the color thermal recording paper sheet 14 in the main scanning direction is obtained from the revolving direction and revolving quantity of the revolving lever 49 and printing yielding no blank can be applied to the color thermal recording paper sheet 14 up to the side end edge thereof.例文帳に追加

回動レバー４９の回動方向及び回動量からカラー感熱記録紙１４の主走査方向の位置ずれ量を得ることができ、カラー感熱記録紙１４の側端縁まで余白の無い印画を行なうことができる。 - 特許庁

The oscillation output of a rubidium oscillator 11 having high frequency stability is inputted to a phase shifter 12 and is shifted in its phase by a phase shift quantity given by a phase shifter control circuit 13 so as to generate a reference frequency signal.例文帳に追加

周波数安定度の高いルビジウム発振器１１の発振出力を移相器１２に入力し、移相器制御回路１３から与えられる移相量だけ移相して基準周波数信号を生成する。 - 特許庁

When the raindrop quantity R is a first threshold K1 or larger, a wiper motor 11 is driven immediately to make the wiper 13 perform wiping operation, and mode-up determination is made to perform mode-up operation to shift to the previous wiping mode selected before the mode-down determination is performed.例文帳に追加

雨滴量Ｒが第１閾値Ｋ１以上であれば、直ちにワイパモータ１１を駆動してワイパ１３に払拭動作を行わせるとともに、モードアップ判定を下し、先にモードダウンされる以前の払拭モードへモードアップしている。 - 特許庁

To provide a shift restricting device capable of preventing an upper structural body from being displaced afloat beyond an allowable quantity by the upward lift applied to the upper structural body of a bridge, thus resulting in a bridge drop.例文帳に追加

橋梁における上部構造体に対して働く上揚力によって上部構造体が許容量を超えて浮上り変位し、落橋に結び付くといったことを防止することのできる移動制限装置を提供する。 - 特許庁

When one of the users makes an ordinary video recording operation (S11), if reproduction/video recording/time shift operations are not executed (YES: S12), a user discrimination processing section calculates a feature quantity of the user making the ordinary video recording operation on the basis of image data imaged by a camera.例文帳に追加

通常録画操作がユーザによって行われたとき（Ｓ１１）、再生・録画・タイムシフト動作が実行されてなければ（Ｓ１２：ＹＥＳ）、ユーザ判別部が、カメラによる画像データから操作ユーザの特徴量を算出する。 - 特許庁

A fiber sensor executes a threshold setting mode when a mode key is operated, or displays the quantity of received light (S2, S3) when a job switch is pushed (S1:YES), and displays a default shift ratio in response to operation to the jog switch (S6, S14).例文帳に追加

ファイバセンサは、モードキーが操作されたときは、閾値設定モードを実行し、ジョグスイッチがプッシュ操作されたときは（Ｓ１：ＹＥＳ）、受光量を表示し（Ｓ２，３）、ジョグスイッチに対する操作に応じてデフォルトのシフト割合を表示する（Ｓ６，１４）。 - 特許庁

Namely, both the substrates W1 and W2 of the liquid crystal panel where a sealing material sets are shifted in advance by the shift quantity of both the substrates W1 and W2 in the opposite direction from the position shifting direction and then a liquid crystal panel which is manufactured next is prevented from shifting in position.例文帳に追加

即ち、シール材が硬化した液晶パネルにおける両基板Ｗ１，Ｗ２のズレ量をその位置ズレ方向と反対方向に予めずらしておくことで、次に製造される液晶パネルの位置ズレを防止する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel, a liquid crystal television, and a liquid crystal display device that reduce light leakage and fine coloration of black display of the liquid crystal display device and have a high oblique contrast ratio and a small oblique color shift quantity.例文帳に追加

液晶表示装置の黒表示における光漏れと微弱な色づきを低減し、斜め方向のコントラスト比が高く、斜め方向のカラーシフト量を小さい液晶パネル、液晶テレビ、および液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

During the preheating period, a correction duty is set corresponding to operation conditions (a shift range, engine rotational speed, an ignition time, and an intake air quantity), and the correction duty is added to the reference heater energization duty to set a heater energization duty during the preheating period.例文帳に追加

予熱期間中は、運転条件（シフトレンジ、エンジン回転速度、点火時期、吸入空気量）に応じて補正デューティを設定し、基準ヒータ通電デューティに補正デューティを加算して予熱期間中のヒータ通電デューティを設定する。 - 特許庁

To provide a driver and a driving method of a solid-state image sensor, in which the quantity of signal charges being handled by a vertical shift register can be prevented from being reduced at the application of a shutter pulse, without making the circuitry of a timing circuit complicated.例文帳に追加

タイミング回路の構成を複雑化することなく、シャッタパルス印加時における垂直シフトレジスタの取扱信号電荷量の低減を防止することができる固体撮像素子の駆動装置及び駆動方法を提供すること。 - 特許庁

A photograph processing apparatus 10 is provided with an exposing unit 28 which exposes and forms a picture on photographic paper S, and a picture 101 for detecting shift quantity is exposed and formed on the photographic paper S with the exposing unit 28 to produce the test print 100.例文帳に追加

写真処理装置１０は、印画紙Ｓに画像を露光形成する露光ユニット２８を備え、露光ユニット２８によってずれ量検出用画像１０１を印画紙Ｓに露光形成し、テストプリント１００を作製する。 - 特許庁

After controlling a skew correcting roller 203 so as to correct the skew of the sheet based on a skew quantity of the tip of the sheet detected by skew detecting sensors 204a and 204b, lateral shift correcting roller pairs 305 are controlled for correcting positional dislocation in the width direction of the sheet based on a positional dislocation quantity detected by a lateral registration detecting sensor 204c.例文帳に追加

斜行検知センサ２０４ａ，２０４ｂにより検知されたシートの先端の斜行量に基づいてシートの斜行を補正するように斜行補正ローラ２０３を制御した後、横レジ検知センサ２０４ｃにより検知された位置ずれ量に基づいてシートの幅方向の位置ずれを補正する横シフト補正ローラ対３０５を制御する。 - 特許庁

When synchronous detection lights corresponding to multiple light sources 11a and 11b have difference in the quantity of light, the synchronous detecting signal corresponding to the light source 11a and the synchronous detection signal corresponding to the light source 11a has a deviation of δt2 in output timing, and consequently the writing-out positions of the both shift by a quantity corresponding to δt2.例文帳に追加

複数光源１１ａ、１１ｂに対応するそれぞれの同期検知光に光量差がある場合には、光源１１ａに対応する同期検知信号と、光源１１ｂに対応する同期検知信号の出力タイミングにδｔ２だけのずれが発生し、この結果両者の書出し位置がδｔ２に相当する量だけずれることになる。 - 特許庁

In transferring the image data to a white/black dual beam print engine, a CPU 12 sets in a register (not shown in Figure) a transfer start address, data transfer quantity and address shift quantity by each DMAC, so that the two DMAC used for transferring the image data input/transfer the image data at every one line by one line each, corresponding to the data width d of one line.例文帳に追加

白黒デュアルビームプリントエンジンに画像データを転送する場合には、ＣＰＵ１２は、１ラインのデータ幅ｄに応じて、転送に使用する２つのＤＭＡＣが１ライン置きに１ライン分ずつ画像データを入力して転送するように、各ＤＭＡＣ毎に、転送開始アドレス、データ転送量、及びアドレスシフト量を図示しないレジスタに設定する。 - 特許庁

This crawler traveling vehicle provided with a shift member 25 for driving lateral traveling crawlers 2 at the same speed in the same direction, and a steering member 28 for driving the lateral traveling crawlers 2 at the same speed in opposite directions, is provided with a turning feeling member 144 for adjusting the control quantity of the steering member 28 to the operating quantity of a steering wheel 19.例文帳に追加

左右走行クローラ（２）を同一方向に同一速度で駆動する変速部材（２５）と、左右走行クローラ（２）を逆方向に同一速度で駆動する操向部材（２８）を設けるクローラ走行車において、操向ハンドル（１９）の操作量に対する操向部材（２８）の制御量を調節する旋回フィーリング部材（１４４）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The moving quantity of the water is calculated from the interference fringe image of the other surface of the wafer, in synchronization with respect to the measurement of the shape of one surface of the wafer using a phase shift method, and the shape of one surface of the wafer is calculated using the calculated moving quantity to ensure high measurement accuracy, even when the wafer is moved.例文帳に追加

本発明は，位相シフト法を用いてウェーハの一方の面の形状を測定するのに同期してウェーハの他方の面の干渉縞画像から移動量を計算し，求めた移動量を用いて，ウェーハの一方の面の形状を計算することによって，ウェーハに移動がある場合にも高い測定精度を確保することを図ったものである。 - 特許庁

The quantity of signal charges, being handled by a vertical shift register, is prevented from being reduced at the application of a shutter pulse, by applying a shutter pulse Vsub for controlling an exposure interval, prior to the vertical transfer of signal charges during the horizontal blanking interval.例文帳に追加

露光期間を制御するためのシャッタパルスＶｓｕｂを、水平ブランキング期間内における信号電荷の垂直転送の前に印加することにより、シャッタパルス印加時における垂直シフトレジスタの取扱信号電荷量の低減を防止する。 - 特許庁

The light emitted from the light source 1 is made incident on the variable optical element 4 through the beam splitter 3, polarized in accordance with the phase shift quantity of the variable optical element 4, converged by the objective lens 5 and radiated to the medium 9.例文帳に追加

光源１から射出される光をビームスプリッタ３を通して可変光学素子４に入射させ、可変光学素子４の上記移相量に応じて偏光を与えて、対物レンズ５で収束させて情報記録媒体９に照射する。 - 特許庁

A synthesized focus position of the condensing lens and the field lens is constituted by being shifted from the pixel opening and shift quantity is set so that the effective numerical aperture is higher than that when the synthesized focus position coincides with the pixel opening 46A.例文帳に追加

集光用レンズとフィールドレンズの合成焦点位置が、画素開口からシフトして構成されており、そのシフト量は合成焦点位置が画素開口４６Ａに一致する場合に比べ実効開口率が高くなる様に設定されている。 - 特許庁

Also, fluctuation of engine speed is inhibited by using later shift of combustion torque limiting the maximum value of combustion torque during generation of combustion torque and maintaining predetermined quantity of combustion torque even in a combustion stroke later half.例文帳に追加

また、燃焼トルク発生時の燃焼トルクの最大値を抑制するとともに、燃焼行程後半においても燃焼トルクが所定量維持する、燃焼トルクの後ずらしを利用することによって、エンジン回転変動の抑制を図っている。 - 特許庁

Target speed-changing speed is set in accordance with time to stop a vehicle in down-shift motion at the time of decelerating the vehicle (S106), and whether the sliding is caused on the V belt 34 or not is determined in accordance with belt nipping pressure lowering quantity PD_dwn(n) (S108).例文帳に追加

車両減速時のダウンシフト動作において、車両停止までの時間に基づいて目標変速速度を設定し（Ｓ１０６）、ベルト挟圧力低下量ＰＤ_dwn(ｎ)に基づいてＶベルト３４に滑りが発生するか否かを判定する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The cutoff frequency of a low-pass filter for constituting this sudden change preventive processing part 40 is set lower than the cutoff frequency of a low pass filter for constituting the sudden change preventive processing part 32 corresponding to the steering torque shift control quantity εts.例文帳に追加

そして、この急変防止処理部４０を構成するローパスフィルタのカットオフ周波数は、上記操舵トルクシフト制御量εtsに対応した急変防止処理部３２を構成するローパスフィルタのカットオフ周波数よりも低く設定される。 - 特許庁

To provide a high luminance projector capable of adjusting light quantity difference for every wavelength band due to characteristics of a light source without using a special projection lens and causing a color shift and the like and obtaining a satisfactory white balance.例文帳に追加

特殊な投射レンズを用いることも色ずれ等を生じさせることもなく、光源の特性による波長帯域ごとの光量差を調整することができ、より良好なホワイトバランスを得た高輝度のプロジェクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a frequency adjustment apparatus for a piezoelectric element capable of remarkably reducing a time for specifying conditions without the need for obtaining a frequency shift amount by experiments in advance and coping with various kinds and small quantity productions.例文帳に追加

圧電素子の周波数調整装置において、予め実験によって周波数シフト量を求める必要がなく、条件出しの時間を大幅に短縮することができ、かつ、多品種少量生産にも対応できる装置を提供する。 - 特許庁

The shift means moves to a carrying-in standby position separated by a predetermined quantity from a carrying-in port when the sheet holding means carries in the sheets, and moves so as to register by making the uppermost sheet abut against the paper face abutting regulating member after carrying in the sheets.例文帳に追加

そして上記シフト手段はシート保持手段がシート搬入時には搬入口から所定量離間した搬入待機位置に移動し、シート搬入後は上記紙面突当規制部材に最上位シートを突当てて整合するように移動する。 - 特許庁

Further, the photographing device has a storage means 10 for storing the adjustment data concerning a shift amount from a predetermined reference position of the offset lens unit where a light quantity of the peripheral part over the image pickup element is nearly made uniform when the object has a surface with approximately uniform brightness.例文帳に追加

さらに、物体が略均一輝度面である場合に撮像素子上における周辺部の光量が略均一となるオフセットレンズユニットの所定基準位置からの移動量に関する調整データを記憶する記憶手段１０を有する。 - 特許庁