「shift quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The control device has a synchronous engagement pressure correcting means for correcting engagement pressure of the disengagement side engagement element to be increased by a first predetermined quantity before synchronization of the shift, in the shift performed by releasing the disengagement side engagement element and engaging the one-way clutch.例文帳に追加

解放側係合要素を解放し、ワンウェイクラッチを係合させることにより行われる変速において、前記変速の同期に先立って、前記解放側係合要素の係合圧を第１の所定量だけ増大補正させる同期時係合圧補正手段を有する。 - 特許庁

To constitute a dynamic quantity sensor for realizing the non- adjustment of a circuit caused by decrease in dispersion of characteristics of two piezoelectric vibrators and the reduction of dispersion factors, separating the distance between the piezoelectric vibrators and the circuit part, and dispensing with the control of a phase shift amount caused by a phase shift circuit.例文帳に追加

２つの圧電振動子の特性ばらつきの低減に伴う回路部の無調整化およびばらつき要因の削減を可能とし、また、圧電振動子と回路部間の距離を離せるようにし、さらに位相シフト回路による位相シフト量の制御を不要とした力学量センサを構成する。 - 特許庁

The counter-electromotive force generated from a motor 9 by the phase shift is regenerated to an inverter circuit 57 side and when the DC voltage detected by an inverter input voltage detecting means 65 increases, the wavelength of the sine-wave-like voltage is shifted in the direction where the phase shift quantity is decreased.例文帳に追加

また、位相ずれによりモータ９から発電される逆起電圧がインバータ回路５７側に回生され、インバータ入力電圧検出手段６５で検出されるＤＣ電圧が上昇した場合は、前記正弦波状電圧の波形を前記位相ずれ量が少なくなる方向にずらす。 - 特許庁

A primary press-bonding device 103, on the other hand, includes a bonding recognition device 400 for recognizing positions of electrodes of the flat panel and the component to be bonded and the bonding recognition device 400 has a position shift quantity calculation section 504 which calculates the position shift based upon position information generated by the bonding recognition device 400.例文帳に追加

一方、本圧着装置１０３は、フラットパネルと接合部品との電極の位置を認識するための接合認識装置４００を備え、この接合認識装置４００は認識された位置情報に基づいて位置ズレ量を算出する位置ズレ量算出部５０４を備える。 - 特許庁

In this control device of the automatic transmission for performing rotational synchronous control, when detecting that the accelerator pedal is returned up to a predetermined operation quantity in a down-shift, the down-shift advancing at present is continued by reducing fastening capacity of a releasing side fastening element, and the rotational synchronous control is continued.例文帳に追加

回転同期制御を行う自動変速機の制御装置において、ダウンシフト中にアクセルペダルが所定操作量まで戻されたことを検知したときは、解放側締結要素の締結容量を低下させて現在進行中のダウンシフトを継続し、回転同期制御は継続させる。 - 特許庁

Further the ECU 80 for the SBW transmits the engine start permission signal to the ECU 84 for the E/G when the driving quantity for driving the shift range switch valve by the driving device 20 corresponds to a N range when a N range signal detecting portion of the shift range detecting device is disconnected.例文帳に追加

またＳＢＷ用ＥＣＵ８０は、シフトレンジ検出装置６０のＮレンジ信号の検出箇所が断線しているときに、シフトレンジ切替弁を駆動装置２０が駆動する駆動量がＮレンジに相当する場合、Ｅ／Ｇ用ＥＣＵ８４にエンジン始動許可信号を送信する。 - 特許庁

Even if an electronic control throttle is closed for a predetermined period of time by throttle inhibition control and Ev value (intake air volumetric efficiency) gets below power ON/OFF judgment line during up-shift control under a power ON condition, gear shift control is performed according to gear shift control rule corresponding to power OFF when elapse time A or accelerator return quantity satisfys a predetermined condition without immediately making power OFF judgment.例文帳に追加

パワーＯＮ状態でのアップシフト制御中に、スロットル抑制制御によって電子制御スロットルが所定時間だけ閉じられてＥｖ値がパワーＯＮ／ＯＦＦ判定線を下回ってしまったとしても、すぐにはパワーＯＦＦ判定を行わずに、経過時間Ａまたはアクセル戻し量が所定条件を満たしたときに、パワーＯＦＦに対応する変速制御則で変速制御を行う。 - 特許庁

By a shift to electric power-saving mode to prevent the battery 10 from exhaustion after a reduction in the electromotive force of the battery 10 in this way, functions as a gas meter such as a function for measuring the quantity of flow by an apparatus 1 for measuring the quantity of flow are made to continue over a substantial period after this.例文帳に追加

このように、電池１０の起電力が低下した後には省電力モードに移行して電池１０の消耗を抑制して、その後にも流量計測部１による流量計測機能などのようなガスメータとしての機能を相当期間に亘り継続させる。 - 特許庁

A shift section M shifts the sheet conveying roller 901 in the cross direction based on a signal from the central part position detecting section in the state of pinching the central part of the sheet P in the conveying direction in response to the quantity of displacement in the cross direction detected by the displacement quantity detecting means.例文帳に追加

そして、中央部位置検知部からの信号に基づきシート搬送ローラ９０１を、シフト部Ｍにより、ずれ量検出手段が検出した幅方向のずれ量に応じてシートＰのシート搬送方向中央部を挟持した状態で幅方向にシフトさせる。 - 特許庁

Detecting voltage (S1) of the air flowmeter is converted into data on the suction air volume by a translation table for setting the following current and the backflow without a sign (S2), and the suction air volume is corrected by a shift quantity (S3 : an offset quantity) of using the the translation table for eliminating the sign.例文帳に追加

エアフロメータの検出電圧を（Ｓ１）、順流及び逆流が符号なしで設定される変換テーブルによって吸入空気量のデータに変換し（Ｓ２）、該変換後、前記変換テーブルを符合なしとするために用いたシフト量（Ｓ３：オフセット量）で、前記吸入空気量を補正する（Ｓ４）。 - 特許庁

By a shift to electric power-saving mode to prevent the battery 10 from exhaustion after a reduction in the electromotive force of the battery 10 in this way, functions as a gas meter such as a function for measuring the quantity of flow by the apparatus 1 for measuring the quantity of flow are made to continue over a substantial period after this.例文帳に追加

このように、電池１０の起電力が低下した後には省電力モードに移行して電池１０の消耗を抑制して、その後にも流量計測部１による流量計測機能などのようなガスメータとしての機能を相当期間に亘り継続させる。 - 特許庁

To keep constant the step quantity between observation points even when a diameter is changed, or when a work is a tapered, or when a measuring object has different shapes such as a drum-shaped roller, and to thereby accurately measure the shape without generating difference of a phase shift quantity or difference of a measuring resolution.例文帳に追加

直径が変わった場合、ワークがテーパー状の場合、太鼓状ローラ等、被測定物の形状が異なる場合であっても、観察点間のステップ量を一定に保つことができ、位相シフト量の違いや測定分解能の違いが生じず正確に形状測定できること。 - 特許庁

Next, the measuring position of the transmitter 2 obtained by the measurement is compared with a reference position at which the transmitter 2 is to exist when the vehicle 1 has no damage to calculate the shift quantity (step S2).例文帳に追加

次に、測定の結果得られた発信機２の測定位置と、車両１が損傷を受けていないときに発信機２が存在すべき基準位置とを比較して、ずれ量を計算する（ステップＳ２）。 - 特許庁

For example, the phase shifter 65 of an (i)-th channel shifts the phase of the signal point position vector by a phase shift quantity θ of the (i)-th channel of 360°, with i/N where the number of channels is N.例文帳に追加

例えば、第ｉチャンネルの移相器６５は、チャンネル数をＮとするとき、第ｉチャンネルの移相量θを３６０^0・ｉ／Ｎとし、該移相量θ分だけ信号点位置ベクトルを移相する。 - 特許庁

An ECU operates a transmission gear mechanism 20 according to the operating state of an engine 2, the traveling speed of a vehicle detected by a vehicle speed sensor 59, the operating quantity of a shift position 50, and the like.例文帳に追加

エンジン２の運転状態や車速センサ５９によって検出する車両の走行速度、更にはシフトポジション５０の操作量等に応じてＥＣＵ６０では、変速歯車機構２０を操作する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of controlling fuel injection quantity not to exceed a set vehicle speed limit at the time of completion of gear shift in a mechanical gear shifting mechanism comprising a vehicle speed limiting device.例文帳に追加

車速制限装置を有する機械式変速機構において、変速時完了時に、設定された制限車速を超えないように燃料噴射量を制御可能な自動変速装置を提供する。 - 特許庁

In order to align tilt of an MPP signal and an SPP signal acquired from a detection signal for a photodetector, an invariant point A of lens shift quantity, where a DC component for the SPP signal becomes zero, is acquired first.例文帳に追加

フォトディテクタの検出信号から得られるＭＰＰ信号とＳＰＰ信号の傾きを揃えるために、まず、ＳＰＰ信号のＤＣ成分がゼロとなるレンズシフト量の不変点Ａが求められる。 - 特許庁

To provide a self-priming pump which can rapidly shift to water pumping-up operation by forming a suction casing 10 in which air can be mixed into self-priming water in large quantity, and shortening the time necessary for self-priming.例文帳に追加

自吸水に空気が大量に混入され得る吸込ケーシング１０を形成し、自吸運転に必要な時間を短くして迅速に揚水運転に移行できる自吸式ポンプを提供する。 - 特許庁

When moving a welding torch 11 while weaving the torch along a teaching line K, a robot controller 20 moves the welding torch 11 by shifting it in accordance with a shift quantity for each section of the teaching line K.例文帳に追加

ロボット制御装置２０は教示線Ｋ上に沿って溶接トーチ１１をウィービングしながら移動させる際、教示線Ｋの区間毎のシフト量に応じて溶接トーチ１１をシフトさせて移動させる。 - 特許庁

To provide a projector with lens shifting function which restricts shift quantity including an oblique direction by simple structure even when two-dimensionally shifting of vertical and horizontal directions of a projection lens is performed.例文帳に追加

垂直方向と水平方向の二次元的な投射レンズのシフトを行う場合であっても簡単な構成で斜め方向を含むシフト量を制限できるレンズシフト機能付プロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide an interpolation circuit of sensor capable of obtaining a phase modulation signal from which noise influence is eliminated even under a measurement environment with noise and accurately measuring the shift quantity of the sensor.例文帳に追加

ノイズが存在する測定環境下であってもノイズの影響を除去した位相変調信号を得ることができ、センサの変位量を正確に計測することができるセンサの内挿回路を提供する。 - 特許庁

Further, the temperature of a part where a shift quantity is large is obtained, and depth regions of defects and contaminations of the measured wafer are estimated from dominant wafer depth regions of one of the depth dependency graphs by the temperatures that corresponds thereto.例文帳に追加

また、シフト量が大きい部分の温度を求め、これに応じた温度別深さ依存グラフの支配的なウェーハ深さ領域から、実測のウェーハの欠陥や汚染の深さ領域を推定する。 - 特許庁

Deterioration of image due to shift of ejecting direction or variation of ejecting quantity incident to use of one nozzle is averaged and solved using two or three nozzles.例文帳に追加

このため、従来の１個のノズルを用いたために生じていた吐出方向のよれや吐出量のばらつきによる画像劣化の問題が２〜３個のノズルを用いることにより平均化され解決される。 - 特許庁

By moving the position detection camera 7 to make access to the reference member 30, the shift quantity between the light axis 7a of the position detection camera 7 and the reference member is measured with the position detection cemera 7.例文帳に追加

位置検出用カメラ７を移動してリファレンス部材３０に近接させ、位置検出用カメラ７の光軸７ａとリファレンス部材３０とのずれ量を位置検出用カメラ７で測定する。 - 特許庁

When the motor 12 is rotated at a uniform angular velocity in this state, the frequency shift proportional to the moving quantity/grating interval can be generated in the frequency of the diffracted light output of the +1st order.例文帳に追加

この状態でモータ１２を等角速度回転をさせると＋１次の回折光出力の周波数に回転角速度／格子間隔に比例した周波数シフトを発生させることができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device by which stable tracking servo performance in which there is no reduction in the light quantity of a main beam and an offset caused by a shift of an objective lens or the tilt of a disk is not generated can be obtained.例文帳に追加

メインビームの光量低下が無く、かつ、対物レンズの移動やディスクの傾きによりオフセットの発生しない、安定したトラックサーボ性能が得られる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A sudden change preventive processing part 40 is also arranged in the steering torque shift control quantity arithmetic operation part 31, and the low-pass filter processing by the sudden change preventive processing part 40 is applied to the transition factor Kss.例文帳に追加

また、操舵トルクシフト制御量演算部３１内にも、急変防止処理部４０が設けられ、遷移係数Ｋssには、当該急変防止処理部４０によるローパスフィルタ処理が施される。 - 特許庁

The CPU calculates a disk shift quantity from the eccentricity component obtained by re-learning, that is, a re-learning value and a learning value obtained at the time of manufacturing the disk storage apparatus used as the initial value.例文帳に追加

ＣＰＵは、再学習により得られた偏心成分、つまり再学習値と、初期値として用いられたディスク記憶装置の製造時に取得された学習値とから、ディスクシフト量を算出する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which the light quantity of a main beam is not reduced, shift of an objective lens and offset by the tilt of a disk are not caused, and stable tracking servo can be obtained.例文帳に追加

メインビームの光量低下が無く、かつ、対物レンズのシフトやディスクの傾きに対するオフセットの発生しない、安定したトラッキングサーボ性能を得ることができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module which simultaneously shifts by a pre-determined set shift quantity all output optical wavelengths outputted from plural output ports in either one side of a long wavelength side or a short wavelength side.例文帳に追加

複数の出力ポートから出力する全出力光波長を長波長側と短波長側のいずれか一方に予め定められた設定シフト量だけ同時にシフトさせる光モジュールとする。 - 特許庁

To minimize a reduction quantity of engine torque while surely preventing a slip of a frictional engaging member, when controlling the engine torque for reduction so as not to slip a shift clutch of an automatic transmission.例文帳に追加

オートマチックトランスミッションの変速クラッチがスリップしないようにエンジンのトルクを低減制御する際に、摩擦係合部材のスリップを確実に防止しながらエンジントルクの低減量を最小限に抑える。 - 特許庁

An assist torque target value setting part 21 sets an assist torque target value following a corrected assist characteristic by retrieving the assist characteristic memory part 22 in accordance with the steering torque and the shift quantity.例文帳に追加

アシストトルク目標値設定部２１は、操舵トルクおよびシフト量に基づいてアシスト特性記憶部２２を検索することにより、修正アシスト特性に従うアシストトルク目標値を設定する。 - 特許庁

A CPU 20 converts phase differences Δϕ1, Δϕ2 in response to the registration deviation quantity and a read magnification (m) in time and gives it to a 3-phase clock/phase difference generator 18, which gives a generating timing to a shift pulse.例文帳に追加

ＣＰＵ２０がレジストレーションズレ量と読み取り倍率ｍに応じた位相差Δφ１，Δφ２を時間換算して、３相クロック／位相差発生器１８でシフトパルスの発生タイミングに与える。 - 特許庁

To provide a CDMA receiver with which a stable reception characteristic is obtained by changing a method for calculating a phase shift compensation quantity depending on a state of a transmission channel.例文帳に追加

伝送路の状態に応じて位相変動補償量算出の方法を変えることにより、安定した受信特性を得ることのできるＣＤＭＡ受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To correct the calculation error of an out of color shift quantity changing depending on the use environment of an intermediate transfer belt in accordance with the use environment such as the temperature or the humidity at that time in a easy and simple fashion.例文帳に追加

中間転写ベルトの使用環境によって変化する色ずれ量算出誤差をそのときの温度又は湿度等の使用環境に応じて容易かつ簡単に補正できるようにする。 - 特許庁

To limit a shift amount of a half-wave length voltage in continuous driving to a minimum level to always maintain a light quantity constant in terms of a solid scanning type optical shutter using a PLZT as an optical shutter means.例文帳に追加

ＰＬＺＴを光シャッタ手段として用いた固体走査型の光シャッタ装置において、連続駆動での半波長電圧のシフト量を最小限に抑え、常時一定の光量を維持すること。 - 特許庁

Thus, since the torque-down request quantity is changed by an engine speed change quantity of the relatively speedy engine 10 itself, for example, since restriction or limitation is relieved in a control quantity or the control execution timing of conventional torque-down such as an ignition timing delay of the ignition timing, the engine output torque can be sufficiently reduced so that a shift shock is sufficiently reduced.例文帳に追加

これにより、比較的すみやかなエンジン１０自身の回転速度変化分だけトルクダウン要求量が変更させられることから、たとえば点火時期の遅角などの従来のトルクダウンの制御量乃至は制御実施時期に制約或いは制限が緩和されるので、エンジン出力トルクが十分に低下させられることができ、変速ショックが十分に小さくされる。 - 特許庁

For the wavelength of laser beam from a wavelength-variable laser 301, wave length shift quantity Δλ is changed in at least three ways, and different interference fringes are taken by one CCD camera 316, 318 or 320 for the three different wavelength shift quantities Δλ, and interference fringe intensities thereof are acquired.例文帳に追加

波長可変レーザ３０１からのレーザ光の波長を、波長シフト量Δλを少なくとも３通りに変化させて、その異なる少なくとも３通りの波長シフト量Δλの場合に関し、１つのＣＣＤカメラ３１６、３１８、又は３２０で異なる干渉縞を撮像し、その干渉縞強度を取得する。 - 特許庁

A capacitance difference correcting circuit 22 having a level shift circuit 23, a correction capacitance circuit 24, a consistency setting circuit 25 and an adjusting circuit 26 is provided, and a correction quantity corresponding to initial capacitance fluctuations is set by having the level shift circuit 23 select a gain A and the corrected capacitance circuit 24 select correction capacitances 24a-1 to 24a-n.例文帳に追加

レベルシフト回路２３、補正容量回路２４、符合設定回路２５および調整回路２６を有する容量差補正回路２２を備え、レベルシフト回路２３の増幅率Ａと補正容量回路２４で補正容量２４ａ−１〜２４ａ−ｎを選択することで、初期容量バラツキに応じた補正量を設定する。 - 特許庁

A CO shift catalyst 3 is used, carrying a noble metal on a carrier having an oxygen storage capacity(OSC), and the CO concentration in the reformed fuel gas is estimated on the basis on the OSC of the CO shift catalyst 3, and the quantity of oxygen corresponding to the estimated CO concentration is supplied to the reformed fuel gas to selectively oxidized CO in the reform fuel gas.例文帳に追加

酸素吸蔵能（ＯＳＣ）を有する担体に貴金属を担持してなるCOシフト触媒３を用い、COシフト触媒３のＯＳＣから改質燃料ガス中のCO濃度を推定し、推定されたCO濃度に対応する量の酸素を改質燃料ガス中に供給して改質燃料ガス中のCOを選択的に酸化する。 - 特許庁

Circular time-shift execution in a period in a time area when a plurality of sub-carriers are used is regulated by time-shift quantity corresponding to each of the plurality of antennas 12, and a control part 30 generates burst signals informed of from respective antennas 12 under the regulation.例文帳に追加

複数のアンテナ１２のそれぞれに対応したタイムシフト量によって、複数のサブキャリアを使用した場合の時間領域での周期内における循環的なタイムシフトの実行がアンテナ単位に規定されており、制御部３０は、当該規定にしたがいながら、複数のアンテナ１２からそれぞれ報知されるバースト信号を生成する。 - 特許庁

The CPU 221 reads the upper limit value and lower limit value from the memories 223, 224 in response to the total shift distance of the ultrasonic probe from the start position to the previous frame and uses only the image data in this range, thereby the error occurrence probability in a shift quantity estimation stage is suppressed low, and the reliability on the shape of the formed image can be improved.例文帳に追加

このとき開始位置からその前のフレームまでの累計の超音波プローブ移動距離に応じてメモリ223、224から上限値、下限値を読み出し、その範囲内の画像データのみを用いることにより、移動量推定段階でのエラー発生確率を低く抑え、構築された画像の形状の信頼性を向上させる。 - 特許庁

The reaction quantity of CO is increased by connecting a gas introducing passage 22 to the innermost circumferential 1st gas flow passage 23 to cause water gas shift reaction at a high temperature and next, the concentration and the temperature of CO are controlled respectively to a desirable value by lowering the temperature in the outer circumferential shift catalyst C2, C3 where has excellent heat radiation and a lower temperature.例文帳に追加

最内周の第１のガス流路２３にガス導入口２２を接続して、高温で水性ガスシフト反応させることにより、ＣＯ反応量を多くし、次いで、放熱性がよく温度が低い外周側のシフト触媒Ｃ２、Ｃ３で温度を低下させることにより、ガス導出口２６で所望の温度、ＣＯ濃度とする。 - 特許庁

When the battery charging quantity drops (e.g. when the battery voltage is a predetermined value or less), the shift-down timing of an automatic transmission in reduced operation is made earlier than usual (e.g. the vehicle speed to be shifted down is made higher than usual).例文帳に追加

バッテリ充電量の低下時（例えばバッテリ電圧が所定値以下のとき）に、減速運転時の自動変速機のシフトダウンタイミングを通常よりも早くする（例えばシフトダウンする車速を通常よりも高くする）。 - 特許庁

Further, in the phase shifter control circuit 13, a standard radio wave receiving state is monitored by synchronously detecting the frequency-divided signal and a standard radio wave receiving signal and in the case of out-of-synchronism, the phase shift quantity is fixed.例文帳に追加

さらに、移相器制御回路１３では、分周信号と標準電波受信信号とを同期検波することで標準電波受信状態を監視し、同期がずれた場合には、移相量を固定する。 - 特許庁