「shifting-field」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At the time of shifting from the second field to the first field or shifting from the first field to the second field, a fall differential pulse generation circuit 32 resets the flip-flop 33 according to the fall of the vertical display timing signal, so as to make the vertical display timing signal after adjustment fall.例文帳に追加

立ち下がり微分パルス生成回路３２は、第２フィールドから第１フィールドへの移行時または第１フィールドから第２フィールドへの移行時に、垂直同期信号が立ち下がりに応じて、フリップフロップ３３をリセットし、調整後の垂直表示タイミング信号を立ち下げる。 - 特許庁

This inductive eletromagnetic pump for molten metal has a duct 1 for passing molten metal, and inductors 7, 7 generating a shifting magnetic field in the duct 1.例文帳に追加

溶融金属用誘導電磁ポンプは、溶融金属を通すダクト１と、このダクト１の中に移動磁界を発生させる誘導子７、７とを有する。 - 特許庁

The surface treatment apparatus comprises the gas hole 11a of the gas plate 11 at a position of a zero magnetic field, by deviating the shifting the hole 11a and the magnets (a), (b).例文帳に追加

ガス板１１のガス孔１１ａと磁石ａ及びｂの位置をずらして、磁場ゼロの位置にガス孔１１ａを置く。 - 特許庁

For cancelling a leakage magnetic field 5 from the opening part 3, a coil 1 is arranged at the outer periphery of the opening part 3 by shifting a coil center.例文帳に追加

開口部３からの漏れ磁場５をキャンセルするために、コイル１が、開口部３の外周にコイル中心をずらして配置されている。 - 特許庁

While the reticle is being shifted, a charged particle beam is scanned at almost the right angles with respect to the shifting direction of the reticle, and split projection exposure is carried out for each sub-field 2.例文帳に追加

その際、荷電粒子線のスキャン方向を、実線の矢印で示すように、サブフィールドの各列について同一方向とする。 - 特許庁

By having such the constitution, the observation field is two-dimensionally shifted by the angle adjusting mechanism and the shifting mechanism.例文帳に追加

この構成では、角度調整機構およびシフト機構によって、観察視野を２次元方向に移動できる。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of photographing a subject without shifting a picked-up image from a direction turned to a field.例文帳に追加

被写界に向けた方向と撮像画像がずれることなく撮影することができる電子カメラを提供する。 - 特許庁

To achieve stabilized flow rate-delivery pressure characteristics and smoothed rotation shifting field of an inductor by improving flux density distribution in the radial direction of a channel.例文帳に追加

流路の径方向の磁束密度の分布を改善し、安定した流量−吐出圧力特性と誘導子の回転移動磁界の円滑化を図る。 - 特許庁

The device includes a mode control part which performs stronger field shift control going through a stronger field and pulse width modulation control mode A2 which performs stronger field control and pulse width modulation control, during shifting from a normal field and pulse width modulation control mode A1 which performs normal field control and pulse width modulation control to a stronger field and square wave control mode A3 which performs stronger field control and square wave control.例文帳に追加

通常界磁制御と共にパルス幅変調制御を実行する通常界磁・パルス幅変調制御モードＡ１から、強め界磁制御と共に矩形波制御を実行する強め界磁・矩形波制御モードＡ３へ移行する間に、強め界磁制御と共にパルス幅変調制御を実行する強め界磁・パルス幅変調制御モードＡ２を経る強め界磁移行制御を実行するモード制御部を備える。 - 特許庁

When molten steel is continuously cast by impressing a static magnetic field in the thickness direction of the cast slab from a static magnetic field generating unit 16 at the end stage of solidification in the cast slab 12 cast in a continuous caster 1, the static magnetic field is impressed while shifting the static magnetic field generating unit so as to match to the casting speed of the cast slab.例文帳に追加

連続鋳造機１で鋳造されている鋳片１２の凝固末期に、静磁場発生装置１６から鋳片厚み方向に静磁場を印加して溶鋼を連続鋳造する際に、前記静磁場発生装置を鋳片の鋳造速度に合わせて移動させながら静磁場を印加する。 - 特許庁

Ecrt' is an electric field required for shifting antiferroelectric materials from an antiferroelectric phase to a ferroelectric phase, Ecrt is an electric field required for returning it from a ferroelectric phase to an antiferroelectric phase.例文帳に追加

Ｅｃｒｔ’は反強誘電体材料を反強誘電相から強誘電相に転移させるのに必要な電界であり、Ｅｃｒｔは強誘電相が反強誘電相に戻る時の電界である。 - 特許庁

For a new data packet received, having a predetermined header field value, an interpretation interval is further calculated as a function of the shifting parameter and a reference value of a header field within a previously transmitted data packet.例文帳に追加

所定のヘッダフィールド値を有する受信された新たなデータパケットに対して、解析区間が、前記シフトパラメータと、以前に送信されたデータパケット内のヘッダフィールドの基準値との関数としてさらに計算される。 - 特許庁

A rotating magnetic field generating coil is provided on the outer peripheral face of a cylindrical container 1 and a magnetic field generating coil 3 shifting in the axial direction is provided on the outer peripheral face of the container 1 along the axial direction.例文帳に追加

円筒形の容器１の外周面において回転磁界発生コイルを設けるとともに、容器１の外周面において、軸方向に沿って軸方向移動磁界発生コイル３を設ける。 - 特許庁

The interrupt signal is asserted based on receipt of the identifier field and cause register ID field by the interrupt collector, and shifting of the cause value field into a cause array within the interrupt collector occurs while the microprocessor services the receipt of the identifier field and cause register ID field.例文帳に追加

前記割込み信号は、前記割込みコレクタによる前記識別子フィールドと要因レジスタＩＤの受信するとアサートされ、前記マイクロプロセッサが識別子フィールド及び要因レジスタＩＤフィールドの受信をサービスしている間に、前記割込みコレクタ内の要因アレイへの前記要因値フィールドのシフトされる。 - 特許庁

Upward shifting magnetic field is impressed to a range from a meniscus between long side surfaces at both sides of the straight nozzle and the straight nozzle, to the lower end part of a mold, so that the descending stream of the molten steel discharged vertically downward from the straight nozzle is made to interfere with the ascending stream of the molten steel streaming upward with the shifting magnetic field.例文帳に追加

ストレートノズルの両側の鋳型長辺面とストレートノズルとの間のメニスカスから鋳型下端までの領域に上向きの移動磁界を印加し、ストレートノズルから鉛直下向きに吐出する溶鋼の下降流と移動磁界によって上向きに流動する溶鋼の上昇流とを干渉させる。 - 特許庁

A phase shifting circuit 10 outputs a vertical synchronizing signal V2 as a vertical synchronizing signal V22 when a field determination signal SEL shows a high level, and outputs the vertical synchronizing signal V22 obtained by shifting the phase of the vertical synchronizing signal V2 for a half period of the read clock signal RCK 2 when the field determination signal SEL shows a low level.例文帳に追加

位相シフト回路１０は、フィールド判定信号ＳＥＬがハイレベルを示すときには垂直同期信号Ｖ２を垂直同期信号Ｖ２２として出力し、フィールド判定信号ＳＥＬがローレベルを示すときには垂直同期信号Ｖ２の位相を読み出しクロック信号ＲＣＫ２の半周期分シフトすることにより得られる垂直同期信号Ｖ２２を出力する。 - 特許庁

To reduce flicker while reflecting time information as to the driving method of a plasma display panel by shifting the sub-field group of odd numbered fields and the sub-field group of even numbered fields by an amount equivalent to a half frame and by performing the sub-field display of the odd numbered fields and the sub-field display of the even numbered fields alternately at the time of displaying a picture while performing interlaced scanning.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの駆動方法に関し、インターレース走査を行って画面を表示する際、奇数フィールドのサブフィールド群と偶数フィールドのサブフィールド群とを半フレーム分ずらすとともに、奇数フィールドのサブフィールド表示と偶数フィールドのサブフィールド表示とを交互に行い、これにより時間情報を反映しつつ、フリッカを低減する。 - 特許庁

The device is provided with a sound field mode switching means capable of switching by shifting switch timing of a part of output channels out of a plurality of output channels to another output channel when transiting the sound field mode among the plurality of sound field modes to switch it to another sound field mode.例文帳に追加

本発明の音声出力装置は、複数の音場モードで音声出力することができる音声出力装置において、音場モードを前記複数の音場モード間で遷移させて他の音場モードに切り替える際、複数ある出力チャンネルのうち一部の出力チャンネルの切り替えタイミングを他の出力チャンネルに対してずらして切り替える音場モード切り替え手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a control device of a motor drive unit which can suppress overshooting of a current flowing in a coil of a motor or vibration of torque generated by the motor when shifting to a state of performing square wave control and stronger field control for strengthening a field magnetic flux of an AC motor.例文帳に追加

交流電動機の界磁磁束を強める強め界磁制御と共に矩形波制御を実行する状態へ移行する際に、電動機のコイルに流れる電流のオーバーシュートや電動機が発生させるトルクの振動を抑制することができる電動機駆動装置の制御装置を実現する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel where, when a slab is continuously cast while stirring a molten steel in a die rotatably in a horizontal direction by a shifting magnetic field, the thickness of a solidified shell in the vicinity of the corner of the slab is controlled to the one equal to that in the case a magnetic field is not applied.例文帳に追加

移動磁界によって鋳型内溶鋼を水平方向に旋回攪拌しながらスラブ鋳片を連続鋳造するにあたり、スラブ鋳片のコーナー近傍の凝固シェル厚みを、磁界を印加しない場合と同等の厚みに制御する。 - 特許庁

To provide a compound meeting a demand for shifting its wavelength to a shorter wavelength and for transparency in the optical material field and a demand for higher speed and higher density in the electrical/electronic material field by eliminating drawbacks involved in the conventional technology, and solving a conventional problem on the hygroscopicity of acrylic compounds.例文帳に追加

従来技術の難点を解消し、光学材料分野における波長の短波長への変遷と透明性への要求、或いは、電気・電子材料分野における高速化と高密度化への要求に対応し、更には、従来からのアクリル化合物の吸湿性の問題を改善した化合物を提供する。 - 特許庁

Subsequently, carriers are injected into the silicon nitride film 16 by applying an electric field to the gate electrode 20 and an electric field to the silicon nitride film 16 in the ONO film 18, thus shifting the threshold voltage Vt of the gate electrode 20 to the target value (fig. 3(c)).例文帳に追加

この後、ゲート電極２０に電界を印加し、ＯＮＯ膜１８のうちシリコン窒化膜１６に電界を印加することでシリコン窒化膜１６にキャリアを注入してゲート電極２０の閾値電圧Ｖｔを狙い値にシフトする（図３（ｃ））。 - 特許庁

Then, the business form print server 200 sequentially maps positions of print data to plural field figures while shifting positions of each print data by the off-set value.例文帳に追加

次に帳票印刷サーバ２００は、そのオフセット値で各印刷データの位置をずらしながら、複数のフィールド図形に対して順次、印刷データの位置を対応付ける。 - 特許庁

To solve the problem that fluctuation in torque is generated when weak field control is switched to vector control by shifting the control of the torque of a motor generator from a higher voltage utilization factor to a lower voltage utilization factor.例文帳に追加

モータジェネレータのトルクを制御するに際し電圧利用率の高い領域から低い領域へと移行することで、弱め界磁制御からベクトル制御へと切り替えるに際し、トルク変動が生じること。 - 特許庁

To provide an endoscopic operation system which is capable of easily moving an endoscope, namely shifting a visual field, not requiring to pay an attention to contact with the endoscope.例文帳に追加

内視鏡の接触について注意を払う必要がなく、内視鏡の移動すなわち視野の移動が容易に行える簡便な内視鏡手術システムを提供する。 - 特許庁

Especially, the asymmetrical electrodes are paired, an AC voltage is applied to electrodes opposing each by shifting a phase for 180°, an asymmetrical electric field distribution is formed between the electrode arrays, and thus the fine particles are separated-transported.例文帳に追加

特に非対称電極を対にし、相対する電極に位相を１８０°ずらして交流電圧を印加し、電極アレイ間に非対称な電界分布をつくることで、微小粒子の分離・輸送を行う。 - 特許庁

To provide a plasma display panel whose noise is reduced by shifting intentionally the timing of applying a high voltage for every field in the method of driving a plasma display.例文帳に追加

プラズマディスプレイの駆動方法において、高電圧印加のタイミングをフィールド毎に意図的にずらすことで騒音を低減したプラズマディスプレイパネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a level shifting path gate that includes a field effect transistor (M1) whose source is connected to a signal input (IN) and whose drain is connected to a signal output (OUT).例文帳に追加

ソースが信号入力（ＩＮ）に接続され、ドレインが信号出力（ＯＵＴ）に接続された電界効果トランジスタ（Ｍ１）を含むレベルシフティングパスゲートを得ること。 - 特許庁

The above non-shifting vibrating magnetic field is desirable to dispose electric magnets 7 fitting coils 9 to iron cores 8 in the mold width direction faced to both sides of the mold thickness and to develop by supplying single-phase AC current in each coil.例文帳に追加

前記非移動振動磁界は、鉄心８にコイル９を装着してなる電磁石７を鋳型厚両側で対向させて鋳型幅方向に配列し、各コイルに単相交流電流を通電してつくるのが好ましい。 - 特許庁

By using an image shift deflector and shifting the visual field, the array structure images are photographed one by one, and the terminal point specified by the address is identified.例文帳に追加

イメージシフト偏向器を用いて視野をずらせながらアレイ構造像を順次撮影し、始点からのパターン計数を継続し、番地で指定された終点の位置を特定する。 - 特許庁

In order that the same nonmetallic inclusion may not doubly appear in microscope visual fields 25 before and after shifting, a stage 22 is shifted more than the amount of movement corresponding to the microscope visual field coust by an amount corresponding to play of a stage driving system.例文帳に追加

同じ非金属介在物が、シフト前後の顕微鏡視野２５内に重複して現われないよう、ステージ２２を、顕微鏡視野に対応する移動量よりもステージ駆動系の遊びに応じた分だけ大きくシフトする。 - 特許庁

To set a trimming frame so as to follow a positional shift even in the case where the desired region of a subject is photographed in a state of shifting from the central part of the irradiation field of X rays.例文帳に追加

Ｘ線の照射野の中央から撮影を所望する被検体部位がずれて撮影された場合にも、位置ずれに追従してトリミング枠を設定する。 - 特許庁

To reduce variance in shift quality of an optical deflecting element over a wide area by applying a parallel and uniform electric field in a plane of liquid crystal held between substrates and uniformly shifting transmitted light.例文帳に追加

光偏向素子において、基板間に保持された液晶の面内に平行かつ均一な電界を印加して、透過する光を均一にシフトさせ、広い面積においてシフト量のばらつきを低減させる。 - 特許庁

The application of an electric field to the polysilicon resistance body 15 generates stress therein, and this, due to to piezoelectric effect, causes shifting in the direction of higher resistance or in the direction of lower resistance.例文帳に追加

ポリシリコン抵抗体１５に電界を印加してストレスを生じさせ、ピエゾ抵抗効果により抵抗値が高い方向または低い方向にシフトさせる。 - 特許庁

This continuous casting method uses the above mold and comprises changing the setting range of the magnetic shielding body according to the diameter of a cast slab to be cast, and casting while shielding a shifting magnetic field at the meniscus position with the magnetic shielding bodies.例文帳に追加

本発明の連続鋳造方法は、この鋳型を用いて、磁気遮蔽体の設置範囲を鋳造する鋳片の直径に応じて変更し、この磁気遮蔽体によってメニスカス位置の移動磁界を遮断しつつ鋳造する。 - 特許庁

By a two-dimensional relative treatment with a reference picture based on a series of transmission images obtained by inclining the test piece for each certain angle, an identical field of view is selected and cut out, thereby the position shifting is corrected.例文帳に追加

試料を一定の角度ごとに傾斜させて得られる一連の透過像からリファレンス画像との二次元相関処理によって同一視野を選択して切り出して試料の位置ずれを補正する。 - 特許庁

To improve a head-mounted display (HMD) structured to allow a user to view an image or the outside world, by selecting either of them by shifting one's visual line so as to prevent blocking the visual field for the outside world, when viewing the outside world.例文帳に追加

ユーザが視線をずらすことで画像と外界の一方を選択して見られるようにされたヘッドマウントディスプレイ（ＨＭＤ）を、外界を見る場合に外界についての視界を遮らないように改良する。 - 特許庁

To improve the operability of a paddy field working machine by giving many functions to a variable-speed lever of a stepless variable-speed gear to ensure the other operations in association with its travel variable-speed operation to be lightly and swiftly made without shifting lever gripping.例文帳に追加

無段変速装置の変速レバーに多くの機能を与えることによって、走行変速操作に関連して他の操作をレバーの持ち替えなく軽快かつ速やかに行えるようにして、水田作業機における操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an image reader which performs fast response, has high light-utilization-factor, adjusts a shift amount in accordance with electric field intensity, has no change in optical path length in shifting an image formation position and reads a highly detailed image at high speeds.例文帳に追加

高速応答が可能で、光利用効率が高く、電界強度に応じてシフト量が調整可能であり、結像位置をシフトした時の光路長の変化がなく、高速で高精細な画像読取を行なう。 - 特許庁

At this time, the VD potential applied on a developing sleeve is controlled to be -400V to -200V as compared with that required in forming the image so as to enhance an electric field intensity for shifting the reversed toner toward the photoreceptor drum.例文帳に追加

このとき現像スリーブに印加するＶＤ電位を、作像時の−４００Ｖから−２００Ｖにして反転トナーを感光ドラムに向けて移動させるための電界強度を強める。 - 特許庁

As described above, Water Policy Dialogue and cooperation in nuclear energy field have been confirmed between the two countries, cooperation between Japan and Saudi Arabia's industrial sector has grown wider, shifting to a new stage.例文帳に追加

前述のとおり、二国間で水政策対話の開催と原子力分野で協力を進めていくことについて一致するなど、我が国とサウジアラビアの産業協力はより幅広い分野に拡大し、新たなステージに移行しつつある。 - 経済産業省

To provide field magnet type rotary electric equipment which effectively reduces cogging torque by precisely relating the number of stages and the shifting angle and suppressing occurrence of a counter electromotive force in a rotor which is made into a multistage skew structure through division of the rotor core axially into two or more stages and coupling each stage by shifting it in the circumferential direction.例文帳に追加

ロータコアを軸方向に複数段に分割して、各段を円周方向にすらせて結合することにより多段スキュー構造としたロータにおいて、段数とずらし角とを的確に関連づけてコギングトルクを有効に低減するとともに逆起電力の発生を抑制した磁石界磁型回転電気機器を提供する。 - 特許庁

Strength of an electric field being generated between both electrodes is reduced stepwise by shifting the transition timing of both electrodes from active state to steady state by a micro time Δt between both electrodes using a soft timer set in a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵ内にセットされたソフトタイマーを用いて両電極がアクティブ状態から定常状態に移り変わるタイミングを両電極間で微小時間Δｔずらすよう駆動させることで両電極間に生じる電界強度を段階的に減少させる。 - 特許庁

Also, by arranging the permanent magnet 17 away from the intermediate electrode 13, the magnetic field between the negative electrode 11 and the intermediate electrode 13 does not become zero, thus converging ionization gas in glow discharge and shifting to arc discharge in a short time.例文帳に追加

また、永久磁石１７を中間電極１３から離して配置することにより、陰極１１と中間電極１３との間の磁場はゼロにならないため、グロー放電時の電離ガスを収束させ、短時間でアーク放電に移行させることができる。 - 特許庁

Only the pinch-off voltage Vp of FET2x is level-shifted by the level shifting means 41x of an analog square arithmetic means 400x and applied to the field effect transistor FET2x of a source ground type amplifying square means 42x.例文帳に追加

アナログ二乗演算手段４００ｘのレベルシフト手段４１ｘによりＦＥＴ２ｘのピンチオフ電圧Ｖｐだけレベルシフトした後に、ソース接地型増幅二乗手段４２ｘの電界効果トランジスタＦＥＴ２ｘに印加する。 - 特許庁