1153万例文収録!

「should be」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > should beの意味・解説 > should beに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

should beの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18150件



例文

In the normal course of operations you should not be required to run the quotacheck(8) , quotaon(8) , or quotaoff(8) commands manually. However, you may want to read their manual pages just to be familiar with their operation. 例文帳に追加

通常の運用では quotacheck(8) や quotaon(8), quotaoff(8)といったコマンドを手で動かす必要はないのですが、慣れるためにもこれらのマニュアルは読んでおきましょう。 - FreeBSD

There can be a fifth parameter, secure, but it should only be used for terminals which are physically secure (such as the system console). 例文帳に追加

5番目の項目に secureを指定することもできますが、これ は、 たとえばシステムのコンソールのように、物理的に安全な端末に対しての み指定するようにしてください。 - FreeBSD

Occasional announcements of important events (such as upcoming parties, weddings, births, new jobs, etc) can be made to the technical lists, but the follow ups should be directed to this -chat list. 例文帳に追加

時々重要なイベント(将来開催されるパーティーや、結婚式、誕生日、 新しい仕事など) のお知らせが、技術的なメーリングリストから でてきます。 - FreeBSD

The TIMEFORMAT variable may be set to a format string that specifies how the timing information should be displayed; see the description of TIMEFORMAT under "Shell Variables" below. 例文帳に追加

変数TIMEFORMATには、経過時間情報の表示の仕方を指定するフォーマット文字列を設定できます (後述のシェル変数の項のTIMEFORMATに関する説明を参照)。 - JM

例文

system call can optionally be passed a timeout specifying how long the kernel should wait for the futex to be upped. 例文帳に追加

システムコールには、省略可能な引数としてタイムアウトを渡すことができ、カーネルはその futex が up されるのをどれくらいの期間待つべきかを指定することができる。 - JM


例文

While the abstract information describing web-service interface should be static, the concrete access information such as address and port can be discovered and used dynamically. 例文帳に追加

Web サービスのインタフェースを表す抽象情報は固定である必要がありますが、アドレスやポートなどの具象アクセス情報は動的に検出および使用できます。 - NetBeans

The parameter $files can be an array of files/directories or a space separated string of files/directories which should be packed to an archive. 例文帳に追加

パラメータ $files は、ファイルもしくはディレクトリの配列、あるいは、アーカイブに格納されるべきファイルもしくはディレクトリをスペースで区切った文字列を指定できます。 - PEAR

If type is package-info, then 'to' must be the name of a section from the package.xml file used to install this file.globalreplacements: a list of replacements that should be performed on every single file. 例文帳に追加

type が package-infoの場合、'to' はこのファイルのインストール時に使用するpackage.xml のセクション名でなければなりません。 globalreplacements: すべてのファイルに対して適用される置換の一覧。 - PEAR

PEAR::PackageUpdate respects a user's preferences and allows the user to decide not only if the package should be updated but also when to be alerted to new updates. 例文帳に追加

PEAR::PackageUpdate は各利用者を尊重し、そのパッケージを更新するかどうかだけでなく新バージョンの公開をいつ通知するかも設定できるようにしています。 - PEAR

例文

The phoneNumber method takes two parameters: the first is the phone number to be tested and the second is a flag indicating whether the number should be checked for a valid prefix. 例文帳に追加

phoneNumber メソッドのパラメータは 2 つです。 最初のパラメータが調べたい電話番号で、2 番目のパラメータがプレフィックスのチェックを行うかどうかのフラグとなります。 - PEAR

例文

is a directive to the compiler that a particular module should be compiled using syntaxor semantics that will be available in a specified future release ofPython.例文帳に追加

は、将来の特定の Python のリリースで利用可能になるような構文や意味付けを使って、特定のモジュールをコンパイルさせるための、コンパイラに対する指示句 (directive) です。 - Python

Objects of this class should be instantiated by readers; attrs must be a dictionary-likeobject containing a mapping from attribute names to attribute values.例文帳に追加

このクラスのオブジェクトはリーダによってインスタンスを作成しなければなりません。 また、attrs は 属性名と属性値を含む辞書風オブジェクトでなければなりません。 - Python

These methods should attempt to do the operation in-place (modifying self) and return the result (which could be, but does not have to be, self).例文帳に追加

これらのメソッドは、演算をその場で(self を変更する形で)行うよう試み、その結果(変更された self またはその代わりのもの)を返さなければなりません。 - Python

Function to update some internal state after a process fork; this should be called in the new process if the Python interpreter will continue to be used.例文帳に追加

プロセスが fork した後の内部状態を更新するための関数です;fork 後 Python インタプリタを使い続ける場合、新たなプロセス内でこの関数を呼び出さねばなりません。 - Python

Because tuples are supposed to be immutable,this should only be used if there is only one reference to theobject. 例文帳に追加

タプルは変更不能なオブジェクト ということになっているので、この関数は対象のオブジェクトに対してただ一つしか参照がない時以外には使ってはなりません。 - Python

You can't just change this in order to rename a module (edits to the source code would also be needed), so this should be left alone.例文帳に追加

モジュールの名前変更は、このフィールドを変えるだけではできない (ソースコードの編集も必要です) ので、このフィールドに手を加えるべきではありません。 - Python

This can be used to override the auto-detection, but that should only be done when the driver-specificdocumentation recommends it.例文帳に追加

この項目は自動検出の結果よりも優先されるが、これを行うのは、個々のドライバの説明に必要と書かれている場合だけにすべきである。 - XFree86

Since the Tsurugi no maki is generally believed to be not based on fact, the description of Higekiri should not be taken as historical fact. 例文帳に追加

劒の巻を史実として捉えてはいけない、というのが一般的な見識であるようで、したがって髭切に関する記述を史実と捉えてはいけない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'glug-glug' sound created when sake is poured is appreciated; for that purpose, the mouth of the tokkuri should not be too wide, but be wide enough for the contents to come out smoothly. 例文帳に追加

注いだとき「トクトク」と音がするものが好まれ、この意味では口が広すぎてはならないが、一方で狭すぎては内容物がスムーズに出てこない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also he wrote about emotions, images left in people's minds and suggested feelings in Renga that Yugen and Aware (a vague feeling of sadness) should be where words are likely to have no reasons to be left. 例文帳に追加

また連歌においては、感情・面影・余情を旨として「いかにも言ひ残し理なき所に幽玄・哀れはあるべしとなり」と記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This resource has a default value of 3 seconds; you should be cautious when raising it, asa user can be spoofed by a look-alike window on the display.例文帳に追加

このリソースのデフォルト値は 3 秒である。 ユーザがディスプレイ上のよく似たウィンドウに騙されることがあるので、この値を高くするときには注意すること。 - XFree86

It should be kept in a directory which is not world-writable as it could easily be removed, disabling the authorization mechanism in the server.例文帳に追加

このファイルは、簡単に削除されてサーバのセキュリティ機構が無効化されてしまわないように、世界中から書き込むことはできないディレクトリに置くべきである。 - XFree86

It was decided that Shumon Ninbetsu Aratame Cho should be created every year by Nanushi or Shoya (village headman) or by machi-doshiyori (ward head), but afterwards, it became a regular practice for Shumon Ninbetsu Aratame Cho to be created once every several years in some areas. 例文帳に追加

改帳の作成は、町村毎に庄屋や庄屋、組頭が毎年行うこととされていたが、後に数年おきとなった地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To temporarily lower the drive force to be output and thereafter, when it is raised, to output the drive force closer to the drive force which should be output.例文帳に追加

出力すべき駆動力を一端低下させその後上昇させたときに出力すべき駆動力により近い駆動力を出力する。 - 特許庁

Certainly streams such as this one should be protected and not be allowed to degrade to standards and expectations set for streams typical of most of the region.例文帳に追加

確かにこのような河川は,保護されるべきであり,その地域の大半の典型となる河川セットについての基準や期待値を下げることは許されない。 - 英語論文検索例文集

It should be noted that in an all-integer problem, some of the lattice points may not be feasible since they correspond to non-integral values of the slack variables. 例文帳に追加

全整数問題においては、格子点のあるものは、スラック変数の非積分値に対応するので、実現しないこともあるということを注意すべきである。 - コンピューター用語辞典

Enterprises need to consider how to conserve skills that cannot be passed on visually, and what measures should be taken in order to achieve this.例文帳に追加

企業の課題として、視覚では承継できない技能をいかにして保持してくか、そのためにはどのような対策を講じるべきか検討していく必要がある。 - 経済産業省

While investigating promotion of JDRs, the kinds of institutions which Tokyo Stock Exchange and other exchanges ought to be should also be investigated, considering opinions of companies from East Asia and other countries.例文帳に追加

JDR 促進の検討等の中で、東アジア等企業からの意見も踏まえつつ、東京証券取引所等の在り方について検討すべきである。 - 経済産業省

If such upgrading cannot be achieved, plans should be implemented to shut down the nuclear installation as soon as practically possible.例文帳に追加

当該施設の安全性を向上させることができない場合には、その使用を停止するための計画が実行可能な限り速やかに実施されるべきである。 - 経済産業省

Criteria 6: The time and method of how financial policy support measures are to be lifted should be decided based on mechanisms including economic conditions, the stability of financial markets and market principals.例文帳に追加

原則6:財政的政策支援の解除の時期と方法は、経済状況、金融市場の安定性、市場原理に基づくメカニズムによって決定すべき。 - 経済産業省

More specifically, items of entry are divided into: (i) matters that must be entered without fail; and (ii) matters that should be entered if they are material to companies concerned.例文帳に追加

具体的には記載事項を、①必ず記載すべき事項及び②当該項目が当該企業にとって重要(material)であれば記載すべき事項とに分けている。 - 経済産業省

The time boundary for the total product’s life cycle shall be reported, and the time boundary for individual life cycle stages should be reported when applicable. 例文帳に追加

製品の全ライフサイクルの時間的バウンダリが報告されなければならず、適切な場合には、それぞれのライフサイクル・ステージの時間的バウンダリが報告されるべきである。 - 経済産業省

Measures should be taken to attract more diverse types of suppliers of capital to the venture capital industry and have them invest more in venture capitals, so that more investment will be made in Start-ups. 例文帳に追加

今後、さらにベンチャーキャピタルへの資金の出し手を多様化し、出資を拡大することで、ベンチャー企業へ投資をさらに活発化する必要がある。 - 経済産業省

(2) The amounts that should be included in the capital reserve at the time of a merger and any other necessary matters concerning the accounting at the time of a merger shall be specified by an ordinance of the competent ministry. 例文帳に追加

2 合併に際して資本準備金として計上すべき額その他合併に際しての計算に関し必要な事項は、主務省令で定める。 - 経済産業省

To provide an image controller flexibly adaptive to changes in specifications of types of images which should be allowed to be output, and to provide a portable apparatus having the image controller mounted thereon.例文帳に追加

出力可能とすべき画像の種類の仕様の変更に柔軟に対応可能な画像制御装置、及びそれを搭載した携帯機器を提供する。 - 特許庁

A “one day” or a “half day” can also be combined with the holiday other than the compensatory leave for which wages for normal working hours are paid. (This should be set forth in the labour-management agreement.)例文帳に追加

「一日」又は「半日」は、代替休暇以外の通常の労働時間の賃金が支払われる休暇と合わせても可(労使協定で定めること) - 厚生労働省

And it appears to be holding, prompting nato forces to begin a withdrawal, which should be complete by new year's day, close to the us president's home by the holidays pledge.例文帳に追加

それはNATO軍に対し元日までの完全な撤退を促すものであり アメリカの大統領が「クリスマスは家で」と 宣言したことに近い内容であった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In going to Shanghai we should not be forced to sail wide of the Chinese coast, which would be a great advantage, as the currents run northward, and would aid us." 例文帳に追加

シャンハイへ行く際には、だいたいシナ海岸に沿っていきますし、潮流が北側に向かって流れていますから、我々にとってとても好都合なのです。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a mobile communication terminal capable of judging item to be displayed on a menu screen, which should be displayed, according to utilization situation for items utilized by a user, and dynamically updating and displaying a menu to be supplied to the user.例文帳に追加

ユーザが利用するアイテムの利用状況から表示すべきメニュー画面に表示する項目を判断して、ユーザに提供するメニューを動的に更新して表示する。 - 特許庁

Since operations which almost all the users are difficult to deal with can be specified, it can be grasped that a task or a system corresponding to the operation should be improved.例文帳に追加

また、例えば殆どのユーザが苦手としている操作を特定することもできるため、このような操作に対応する業務やシステムを改善した方が良いということを把握することができる。 - 特許庁

To surely guide a person to be guided to a destination by guiding the person to a direction to which the person should progress according a position of the person to be guided even if the destinations of a plurality of the persons to be guided are different from one another.例文帳に追加

複数の被案内者それぞれの目的地が異なる場合であっても、被案内者の位置に応じて進むべき方向を案内して確実に目的地へ案内する。 - 特許庁

In this case, only a portion of the top layer wiring layer which should be exposed may be formed thicker than other portion, or, the entire top layer wiring layer may be formed in constant thickness.例文帳に追加

この場合、最上層配線層のさせるべき部分だけを他の部分より厚く形成してもよく、あるいは最上層配線層全体を同一の厚みで形成してもよい。 - 特許庁

(2) The losses to be compensated for by the provision of the preceding paragraph shall be the losses that should be usually caused by the decrease of mining areas or rescission of mining right pursuant to the provision of the preceding Article. 例文帳に追加

2 前項の規定により補償すべき損失は、前条の規定による鉱区の減少の処分又は鉱業権の取消によつて通常生ずべき損失とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A process for producing a gene, a vector or a recombinant vector should be described by respective origin or source, means for obtaining a vector to be used, an enzyme to be used, treatment conditions, steps for collecting and purifying it, or means for identification, etc. 例文帳に追加

これらの製造方法としては、各々の起源・由来、使用するベクター等の入手手段、使用酵素、処理条件、採取・精製工程、確認手段等を記載する。 - 特許庁

by the roughing, the problem of the invention that a thin film of uniform thickness should be made can be solved. The roughness is desirable to be in the rage from 0.5D to 1.5D when the average particle diameter of the developer is D. 例文帳に追加

粗面化することにより、均一の薄膜とするという本発明の課題が達成できる。その粗さとしては、現像剤の平均粒径をDとすると、0.5D~1.5D程度が望ましい。 - 特許庁

The P-CSCF decides whether a calling or called user is to be controlled in call connection processing and decides whether the call should preferentially be connected from subscriber information when the user is to be controlled.例文帳に追加

CSCFは,呼接続処理において,発着信ユーザが規制対象か判定し,規制対象の場合は加入者情報から優先接続すべき呼かどうか判定する。 - 特許庁

To provide a coated state inspection apparatus for improving inspection precision by preventing a coated state that should be essentially determined to be normal from being incorrectly determined to be abnormal.例文帳に追加

本来ならば正常と判断すべき塗布状態を異常と誤判断してしまうことを防止して、検査精度の向上を実現することの可能な塗布状態検査装置を提供する。 - 特許庁

To realize a case information retrieval system by which a case regarding relation between a person to be supported whose privacy should be legally protected and a supporter can be referred to with comment of an expert.例文帳に追加

法律的にプライバシーを保護されるべき被支援者と支援者との関わりに関する事例を専門家のコメントと共に参照できる事例情報検索システムを実現する。 - 特許庁

This should only be implemented for mappings if the objects support changes to the values for keys, or if new keys can be added, or for sequences if elements can be replaced.例文帳に追加

このメソッドを実装できるのは、あるキーに対する値の変更をサポートしているか、新たなキーを追加できるようなマップの場合と、ある要素を置き換えることができるシーケンスの場合だけです。 - Python

例文

If the heat insulating and cold insulating material is such a jelly like substance that cannot be fixed so lo as it remains in its original condition, the substance should be wrapped with such substance that heat can be easily conducted and yet highly heat insulating in order to let it adhered thereto.例文帳に追加

保温保冷剤がそのままでは固定出来ないジェル状の様なものであれば、温度が伝わりやすく保ちやすい材質のもので包んでから固着させる。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS