1153万例文収録!

「should be」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > should beの意味・解説 > should beに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

should beの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18150件



例文

Then, it is preferable that the sections, projecting upward from the copper bar 4, of the regulating plates 32, 32 should be made short in longitudinal direction.例文帳に追加

そして、規制板部32、32の幅のうち銅バー4より上方に突出した部分を幅狭とすることが好ましい。 - 特許庁

The steering motor 2 should be of induction type fitted with a speed sensor 3 to sense the rotating speed of the motor.例文帳に追加

ステアリングモータ2としては、モータ回転速度を検出する速度センサ3が付属している誘導電動機を用いる。 - 特許庁

At first, division numbers ranging from 1 to 4 are established as saving time information according to a time when picture data should be saved.例文帳に追加

画像データを保存すべき時間に従い、保存時間情報として1から4までの区分番号が確定する。 - 特許庁

The reflector 6 comprises a reflector main body 6a, and branch parts 6b which should be interposed in three portions of spaces between the fellow bulbs 1a.例文帳に追加

反射体6は、反射体本体6aと、バルブ同士の間隙の3ヶ所に介在するべき枝部6bとからなる。 - 特許庁

例文

This solving method, therefore, generates the ramp signal so that a digital value which should be converted is directly reflected.例文帳に追加

従って、この解決方法では、ランプ信号は、変換されるべきディジタル値を直接反映するように形成される。 - 特許庁


例文

Bi concentration in the Sn-Bi layer should preferably be 1-2 wt.% for improved wetting properties.例文帳に追加

このSn−Bi層中のBi濃度は、十分なぬれ性を得るために1〜20重量%であることが望ましい。 - 特許庁

When a circuit fault, etc., are restored, the guidance lamps GL for apparatuses which should be operated by an operation guidance sequence, etc., are lighted.例文帳に追加

回線事故等が回復したとき、操作ガイダンスシーケンス等により操作すべき機器のガイダンスランプGLを点灯させる。 - 特許庁

What is more, it is to be desired that the the surface member 18 should have a function as a cushion material to the wire harness 12.例文帳に追加

尚、表層部材18に、ワイヤハーネス12に対するクッション材としての機能を持たせることが好ましいものとする。 - 特許庁

To determine whether each game machine should be adjusted or not, based on data taking the level of each player's skill into consideration.例文帳に追加

遊技者の技能レベルを考慮したデータを基に各遊技機の調整の要否を判別することを可能とする。 - 特許庁

例文

The decomposition part decomposes video data into frames, and the segmentation part segments an area in which an object should be identified from the frame.例文帳に追加

分解部は映像データをフレームに分解し、切り出し部はフレームから対象を識別すべき領域を切り出す。 - 特許庁

例文

When the compression conditions indicate that the data should be compressed, the data is compressed to create compressed data.例文帳に追加

データが圧縮されるべきであると圧縮条件が示す場合、圧縮データを作成するためにデータは圧縮される。 - 特許庁

During a game an internal lottery is done to decide whether an internal win should be established or not to make a prize winning form possible.例文帳に追加

ゲーム中に入賞形態を実現可能とする内部当りを成立させるか否かの内部抽選を行う。 - 特許庁

To reduce an energy amount that should be absorbed by a rope by reducing a height from which an object falls.例文帳に追加

対象物の落下高さを低減させることにより、索体が吸収すべきエネルギー量を低減できるようにする。 - 特許庁

The security document server 10 is preliminarily registered with an area(service use range) in which access to the security document should be permitted.例文帳に追加

機密文書サーバ10には、予め機密文書へのアクセスを許可すべきエリア(サービス利用範囲)が登録されている。 - 特許庁

A release judging means 172 judges whether the retention state should be released or not according to the given lottery method.例文帳に追加

解除判定手段172は、停留状態を解除するか否かを所定の抽選方法にしたがって判定する。 - 特許庁

To enable a user who selects a printer icon to easily specify (identify) which printer icon should be selected.例文帳に追加

ユーザがプリンタアイコンを選択する際に、どのプリンタアイコンを選択すべきかを容易に特定(判別)することができるようにする。 - 特許庁

Limit time in which the contents data should be stored in the DCE 3 is specified in the reservation request.例文帳に追加

予約要求にはさらに、コンテンツデータがDCE3に格納されていなければならない制限時刻が指定されている。 - 特許庁

Thus, a card that should be subjected to subtraction processing is decided and the same card is prevented from undergoing subtraction of the point number two times.例文帳に追加

これにより、減算処理すべきカードが割り出せ、同一カードからポイント数を二度引きすることを防止できる。 - 特許庁

To instruct the processing order of a product whose delivery date should be kept in facilities consisting of plural processing chambers.例文帳に追加

複数の処理室で構成される設備において、納期を遵守する製品の処理順序を指示することができる。 - 特許庁

There is also another theory that states that it should be called 'the territory of a group of surviving retainers of the Ezo Tokugawa Shogun Family', considering their purpose and the circumstances. 例文帳に追加

その目的・内実からいえば「蝦夷徳川将軍家遺臣武士団領」と呼ぶべきであるとの説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, Takamori SAIGO advocated from 1871 to 1873 that the northern territory should be guarded and reclaimed by shizoku (family or persons with samurai ancestors). 例文帳に追加

ついで西郷隆盛が明治4年(1871年)から明治6年(1873年)にかけて士族による北方警備と開拓を主唱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

• Gifts, events such as weddings or parties and housebuilding have become too luxurious, so from now on they should be simplified. 例文帳に追加

一、音信・贈答・嫁娶リ儀式、或ハ饗応或ハ家宅営作等、当時甚ダ華麗ノ至リ、自今以後簡略タルベシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus three ichibu-gin silver coins, weighing about one third of a one-dollar silver coin, should be converted to one dollar, he argued. 例文帳に追加

従って1ドル銀貨の約1/3の量目(質量)である一分銀3枚を持って1ドルに換えるべきであると主張した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is advocated from this position that the word 'colony' should not be used for the Japanese rule of Korea. 例文帳に追加

この立場からは日本の朝鮮支配について「植民地」という呼称を用いるべきではないと主張されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, military personnel such as Takamori SAIGO opposed the project, insisting that armaments should be strengthened first. 例文帳に追加

また軍隊からは、先にそちらの強化をおこなうべきだとして、西郷隆盛などを中心に反対の声も上がっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Should the temples with few Buddhist parishioners, under conditions that are less than 10 Buddhist parishioners, less than 50, or less than 100, be merged with the other temples? 例文帳に追加

檀家少ない寺院については、10軒以下、50軒以下、100軒以下のいずれかをもって、他の寺院と合併したらどうか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4. The Service should be informed of the postal address set forth in paragraph 2, letter (e) within a period of one month following the date of the patent application.例文帳に追加

(4) 庁は,(2)(e)に規定された郵送宛先については,特許出願日後1月以内に通知されなければならない。 - 特許庁

(5) In general, only such technical terms, signs and symbols should be used as are generally accepted in the art.例文帳に追加

(5) 一般に,当該技術において広く受け入れられている技術用語,符号及び記号のみを用いるものとする。 - 特許庁

The finding of a claimed invention should be made on the basis of the statements in the claim. 例文帳に追加

請求項に係る医薬発明の認定請求項に係る発明の認定は、請求項の記載に基づいて行う。 - 特許庁

The Trilateral Offices share the view that the claimed invention should not be denied its inventive step. 例文帳に追加

三極特許庁は、請求項に係る発明が進歩性を有することを否定できないとの見解を共有した。 - 特許庁

But, preferably, for ease of service ability and for consumer acceptability, only one, and at most two, such fastener should be used. 例文帳に追加

しかし、好ましくはサービスのし易さと客の好みから、1つせいぜい2つの固定部材が用いられるべきである。 - 特許庁

It is said that Itsuse no mikoto roared a virile cry, 'what a pity that I should die from a wound by the rebel,' and therefore, this site came to be called Onominato (literally floodgate of virility). 例文帳に追加

五瀬命は「賊に傷つけられて死ぬとは」と雄叫びしたので、その地を男之水門(雄水門)という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the actions of the university side coincided with those of the government side, it was decided that Ashiu Oku-yama Mountain should be selected as the forest-for-field-practice site. 例文帳に追加

ここに大学側、行政側の動きが合致したことから芦生奥山が演習林として決定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NANBARA repeatedly stated his commitment to Inazo NITOBE, the principal of Ichiko when NANBARA was a student there, who emphasized that men should be gentlemen. 例文帳に追加

南原は、ジェントルマンであれと強調した、一高時代の校長・新渡戸稲造への傾倒をくりかえしのべていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If perchance, I should remain in this world for some time to come, I have decided resolutely not to think of myself as the same self I used to be. 例文帳に追加

もし、命が今しばらくあったとしても、今はいっさい昔の身とは思わないと心に堅く決めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the internet there are numerous instances of FUJIWARA no Yori"michi" recorded using the "道" kanji character for "michi"; however, care should be taken to use the correct character which is "通". 例文帳に追加

いくつかのネット上には藤原頼“道”と記載してあるところがあるが“通”なので気をつけること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, one should not be too taken up with inuoumono (dog-hunting, a skill involving archery) and sarugaku (the performing arts). 例文帳に追加

これに対して犬追物は「越度(=度を越した)なき」とし、猿楽は「よきほどに可斗」として深入りを戒めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So, a belief in onryo (restless souls) or goryo (honorable spirits), which we are going to discuss, should not be regarded as unique. 例文帳に追加

後述する怨霊や御霊に対する考え方もそれほど特殊なものではなかったと見るべきではないだろうか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the family precepts of Omi shonin is known to be that of 'Sanpo yoshi' (benefit for all three sides), which teaches that in their business the merchant should take into consideration the benefits for the customer, society, and the vendor at the same time. 例文帳に追加

近江商人の家訓として「買い手良し、世間良し、売り手良し」の「三方良し」が知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Shi reads out the document (called Katanemosu), then the Benkan confirm the documents that should be taken up to the Sei and the meeting ends. 例文帳に追加

その後、史が読み上げて(結申(かたねもうす))、更に弁官が政に取り上げるべき文書を確認して終わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be noted that the Christianity itself was not prohibited, not oppressed nor persecuted at this time. 例文帳に追加

この時点ではキリスト教そのものを禁止してもいないし、弾圧や迫害してもいない事には注意するべきである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During his life, he put a frame, which had a word "Yudan" (be off one's guard or inattention) on a wall, and always told his family "The only thing people should do is not to lose his sharpness." 例文帳に追加

生前、「油断」と書いた額をかけておき、家人に「人は只、油断の二字を戒むべきである。」と言っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it should be noted that Anegakoji was on intimate terms with the various feudal lords of the Hitotsubashi faction and was cooperating with the Mito family. 例文帳に追加

しかしながら、姉小路は一橋派の諸大名と親しく、水戸家とも連携を取っていたことも留意される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be noted here that Shoen owned by Todai-ji Temple was managed by not priests in the temple but Shisho in Echizen Province. 例文帳に追加

ここで注目すべきは、東大寺所有の荘園を寺僧ではなく、越前国史生が経営していた点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The common prepaid card, as used to ride trains as well as purchase riding tickets, should be used throughout Surutto KANSAI Association companies. 例文帳に追加

乗車用及び乗車券購入用プリペイドカードを、スルッとKANSAI参加社局間では共通に使えるようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely to research, not to tourism or to commercial exploration. 例文帳に追加

エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。 - Tanaka Corpus

(4) The Contract Document shall indicate that its contents should be read and understood sufficiently in red letters within a red frame. 例文帳に追加

4 契約書面には書面の内容を十分に読むべき旨を赤枠の中に赤字で記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For more information about tuning tunables, you should see the loader.conf(5) and sysctl.conf(5) manual pages. If these processes are being run by a single user, you will also need to adjust kern.maxprocperuid to be one less than your new kern.maxproc value. 例文帳に追加

mbufクラスタの割り当て、使用状況については、 netstat -mで知ることができます (netstat(1) をご覧ください)。 - FreeBSD

As long as you make sure you follow the steps above, you can build your kernel normally, and you should notice a fairly large size decrease; most kernels tend to be around 1.5MB to 2MB. 例文帳に追加

上の手順を従っている限り、カーネルを普通に構築してサイズの小さなカーネルを得ることができます。 - FreeBSD

例文

There is a setting on most modems for determining how tolerant it should be to temporary losses of carrier. 例文帳に追加

大多数のモデムでは、 一時的なキャリアの喪失をどれくらいの時間で検出するかを、設定で決めることができます。 - FreeBSD




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS