「side-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

This invention is related to a network management system to acquire the path information of the transfer signal to be introduced from an edge node on the introduction side to a network and to be derived from an edge node on the derivation side to the outside of the network via a repeating node.例文帳に追加

本発明は、導入側エッジノードからネットワークに導入され、中継ノードを介して、導出側エッジノードからネットワーク外部に導出される転送信号のパス情報を取得するネットワーク管理システムに関する。 - 特許庁

Intake side and exhaust side timing variable hydraulic control valves 121, 122 are arranged on the top face of a cam holder 101 at frontmost part, and a lift variable hydraulic control valve 123 is arranged between them to form each oil path by drilling.例文帳に追加

そして、最前部のカムホルダ１０１の上面に吸気側および排気側のタイミング可変用油圧制御弁１２１、１２２を、その間にリフト可変用油圧制御弁１２３を立設し、各油路をキリ加工で形成する。 - 特許庁

The thin sheet 100 is transported from the main transport part 4 on the upstream side along the main transport path M to the main transport part 4 on the downstream side by a first transport part formed by guide pieces 23B1, 23B2 and opposite rollers 24A, 24B.例文帳に追加

案内片２３Ｂ１・２３Ｂ２・対向ローラ２４Ａ・２４Ｂによる第１の搬送部分で上流側の主搬送部分４からの薄片１００を主搬送路Ｍ方向に沿って下流側の主搬送部分４に搬送する。 - 特許庁

Rear leg elastic members 26 are attached in a stretched state along a path from the rear end of one of the leg-side edges 2a and 2b of the outer cover 2, crossing the crotch region 2c, and leading to the rear end of the other leg-side edge.例文帳に追加

後側脚周り弾性部材２６は、外装材２の左右の脚周り部２ａ，２ｂの一方の後側の部分から股下部２ｃを横断して他方の後側の部分に至る経路に沿って伸張された状態で付与されている。 - 特許庁

Also, the side of the heat source part 3 of the chamber 1 is formed narrower than the side of the cooking part 2 and a heat dispersion means for dispersing the flow path of hot air generated from the heat source part 3 is provided between the cooking part 2 and the heat source part 3.例文帳に追加

また、室１の熱源部３側を調理部２側より狭く形成すると共に、調理部２と熱源部３との間に、該熱源部３より生じた熱気の流路を分散する熱分散手段を設けたこと等。 - 特許庁

A truck body 11 freely traveling on a certain path is provided with a transfer mean freely protruding in the side direction, and a turnover preventing mean 30 placed in the protruding direction of the transfer mean on the side of the truck body 11.例文帳に追加

一定経路１上を走行自在な台車本体１１に、横方向に突出自在な移載手段２０と、移載手段２０の突出方向で台車本体１１の側部に位置する転倒防止手段３０を設けた。 - 特許庁

The counter members (51, 52) are disposed in such a manner that the arrangement direction of the counter members (51, 52) and the discharge member (45a) forms an angle of 45° relative to the direction perpendicular the flow of air to be treated at right angles, either on the upstream side or on the downstream side of an air flow path (41a).例文帳に追加

対向部（51,52）は、対向部（51,52）と放電部（45a）との配列方向が、被処理空気の流れと直交する方向に対して、空気通路（41a）の上流側又は下流側に４５°の角度を成すように配置される。 - 特許庁

The document 9 under conveyance is retained by the document retaining means 60, thus adhering the foreign matter G swept out to a downstream side of the read position 20 to the document 9 for conveying to a further downstream side of the document conveyance path.例文帳に追加

原稿押さえ手段６０が搬送中の原稿９を押さえることにより、読取位置２０よりも下流側に掃き出された異物Ｇを、その原稿９に付着させ、原稿搬送路のさらに下流側に搬送させる。 - 特許庁

So, a coolant flowing the coolant flow path 11 directly contacts the heat-radiating side electrodes 23a, 23b, and 23c at the protruding parts 232a, 232b, and 232c, directly cooling the heat radiating side electrodes 23a, 23b, and 23c.例文帳に追加

従って、冷媒流路１１を流れる冷媒と放熱側電極２３ａ、２３ｂ、２３ｃとが突起部２３２ａ、２３２ｂ、２３２ｃにおいて直接接触し、放熱側電極２３ａ、２３ｂ、２３ｃが直接的に冷却される。 - 特許庁

Moreover, an electromagnetic coupling pattern causing electromagnetic coupling between transmission paths is formed in an intermediate part between the end part on the contact 11a-11h side and the end part on the terminal plate 16 side in the transmission path formed on the printed wiring board 12.例文帳に追加

また、印刷配線基板１２に形成した伝送路におけるコンタクト１１ａ〜１１ｈ側の端部と端子板１６側の端部との中間部には伝送路間で電磁結合を生じさせる電磁結合パターンが形成される。 - 特許庁

When the tray bodies are accumulated on multi-levels, a gap part 8 is formed by a step part 7 between the lens unit on the lower side and the tray body on the upper side, and this gap part becomes an air vent path not to make the inside of a space part S1 negative pressure.例文帳に追加

トレー本体は多段に積み重ねた際、下段側のレンズユニットと上段側のトレー本体との間に段部７による空隙部８が形成され、この空隙部が空気の逃し路となり、空間部Ｓ１内が負圧とならない。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a digital micromirror device 2d and a plurality of CCDs 1 (two CCDs 1 located on upper side and lower side in this case) and each CCD 1 is arranged on an optical path for reflection light O_ref from a reflection face of the digital micromirror device 2d.例文帳に追加

ディジタルマイクロミラーデバイス２ｄと複数のＣＣＤ１（ここでは上側・下側のＣＣＤ１で２つ）とを備え、ディジタルマイクロミラーデバイス２ｄの反射面からの反射光Ｏ_ｒｅｆの光路上に各々のＣＣＤ１を配設する。 - 特許庁

In the common path 12, at an upstream side of the gate valve 48, a part of the plurality of paint supply valves 18 is disposed and at a downstream side of the gate valve 48, a remaining part of the plurality of paint supply valves 18 is disposed.例文帳に追加

共通経路１２において、ゲートバルブ４８の上流側に複数の塗料供給バルブ１８のうちの一部が配置され、ゲートバルブ４８の下流側に複数の塗料供給バルブ１８のうちの残りのものが配置される。 - 特許庁

A second nip roller 43 continuously conveying the continuous form 12 conveyed from a first nip roller 41 side to a rotational shaft 46 side, is disposed between the first nit roller 41 and the rotational shaft 46 in the conveyance path of the continuous form 12.例文帳に追加

そして、連続紙１２の搬送経路における第１ニップローラ４１と回転軸４６との間に、第１ニップローラ４１側から搬送される連続紙１２を回転軸４６側へ連続的に搬送する第２ニップローラ４３を設けた。 - 特許庁

This wavelength dispersion measuring device is equipped with a wavelength dispersion measuring means 10 wherein a wavelength dispersion slope is provided on the transmission end side of a known optical fiber transmission path 17, and a wavelength conversion means 11 provided on the reception end side.例文帳に追加

波長分散測定装置は、波長分散スロープが既知の光ファイバ伝送路１７の送信端側に設けられた波長分散測定手段１０と、受信端側に設けられた波長変換手段１１とを備える。 - 特許庁

A controller 24 of the EGR device 1 introduces intake gas from a downstream side of a throttle valve 7 to an upstream side of a turbine 5 through a high pressure EGR flow path 11, when throttle downstream pressure is higher than turbine upstream pressure.例文帳に追加

ＥＧＲ装置１の制御手段２４は、スロットル下流圧がタービン上流圧よりも大きい場合に、高圧ＥＧＲ流路１１を通じてスロットル弁７の下流側からタービン５の上流側に吸気ガスを導入する。 - 特許庁

Leading side raised surfaces 6 and 7 and a magnetic element surface 4 are raised and formed on the disk opposing surface of the slider 1, and a groove-shaped first flow path 20 is formed between the magnetic element surface 4 and the leading side raised surfaces 6 and 7.例文帳に追加

スライダ１のディスク対向面には、リーディング側隆起面６，７と、磁気素子面４とが隆起形成され、前記磁気素子面４と前記リーディング側隆起面６，７との間に、溝形状の第１流路２０が形成されている。 - 特許庁

Front leg elastic members 25 are attached in a stretched state along a path from the front end of one of leg-side edges 2a and 2b of an outer cover 2, crossing the crotch region 2c, and leading to the front end of the other leg-side edge.例文帳に追加

前側脚周り弾性部材２５は、外装材２の左右の脚周り部２ａ，２ｂの一方の前側の部分から股下部２ｃを横断して他方の前側の部分に至るの経路に沿って伸張された状態で付与されている。 - 特許庁

After the restoration of the failure of a transmission path 4, a difference copy means 16 extracts a record for restoration from the database 11, and transmits it to a remote server 2 only when the update time set in the center side and remote side latest update time storage parts is different.例文帳に追加

伝送路４の障害復旧後、差分コピー手段16が、センタ側、リモート側の最新更新時刻記憶部に設定されている更新時刻が異なる場合のみ、データベース11から、復旧用レコードを取り出し、リモートサーバ２へ送信する。 - 特許庁

First heat exchanging part (condenser part C) is formed on one side of the pseudo-heat exchanging path tube 22a in the heat exchanger core 2 and second heat exchanging part (ATF cooler part A) is formed on the other side.例文帳に追加

そして熱交換器コア２における疑似熱交換路用チューブ２２ａよりも一方側に第１の熱交換器部（コンデンサー部Ｃ）が形成されるとともに、他方側に第２の熱交換器部（ＡＴＦクーラー部Ａ）が形成される。 - 特許庁

To provide an optical path correction controller for an optical spatial communication system that attains an asymmetrical constitution wherein the optical path correction controller is arranged on only one side of optical spatial communication in order to correct an optical axis deviation due to disturbance such as vibration and wind.例文帳に追加

本発明の課題は、振動や風等の外乱の影響による光軸ズレを補正するため、光空間通信の片側のみに配置する非対称構成を可能にする光空間通信システムの光路修正制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The assembly is fixedly arranged in the manner that an optical path from each planar-structured element of the semiconductor array enters the optical fiber face opposite to the oblique mirror- finished face, without entering from this mirror-finished face side, and also in the manner that the assembly is orthogonal to the optical path.例文帳に追加

半導体素子アレイの各面構造半導体素子からの光路が前記の斜め鏡面加工面の対応する光ファイバ面に斜め鏡面加工面でない方から入射し且つアセンブリが前記光路と直角になるように、配置固定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the weight load of game balls applied to a ball stop member provided inside the game ball path of a game ball processor and improving the workability of the maintenance of an upstream path present more on the upstream side than the ball stop member.例文帳に追加

遊技球処理装置の遊技球通路内に設けられた球止め部材にかかる遊技球の重量負荷を軽減させ、さらに球止め部材よりも上流側にある上流通路のメンテナンスの作業性向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

After normal operation of the fuel cell 10 is ended, prescribed dry air is supplied into an air path 20 and a hydrogen path 30, and the flow passage of cooling water is switched to the heating part 44 side so as to heat the fuel cell 10 up to a prescribed temperature.例文帳に追加

燃料電池１０の通常運転終了後、空気経路２０および水素経路３０に所定の乾燥空気を供給するとともに、冷却水の流路を加熱部４４側に切り替えることで燃料電池１０を所定温度に加熱する。 - 特許庁

The fingertips are not intruded inside a photographing optical path since the position of a hand of a photographer holding film unit with lens 40 is kept away from the photographing optical path by the amount of the projecting part of the grip part 45 due to the fact that the grip part 45 is protruded from the side surface of the unit body 41.例文帳に追加

グリップ部４５がユニット本体４１の側面から突出しているので、レンズ付きフイルムユニット４０を保持する撮影者の手の位置が、グリップ部４５の突出分だけ撮影光路から遠ざけられ、指先が撮影光路内に侵入しない。 - 特許庁

The device on the side closer to the observer has a second optical path combiner to reflect light of a second video displayed with a second video display element, and on the other hand to transmit the light of the external image obtained through the first optical path combiner and the light of the first video.例文帳に追加

観察者に近い側の装置は、第２映像表示素子にて表示された第２映像の光を反射させる一方、第１光路コンバイナを介して得られる外界像の光および第１映像の光を透過させる第２光路コンバイナを有する。 - 特許庁

An insertion path 15 is formed nearer to base end side than an ultrasonic transducer 14 which is located at a hardened top part 12c of an insertion part 12 of an endoscope 10, and the extended line P of the insertion path surely crosses the observation sight E of an ultrasonic transducer 14.例文帳に追加

超音波内視鏡１０の挿入部１２における先端硬質部１２ｃには超音波トランスデューサ１４の配設位置より基端側に挿通路１５が穿設され、その延長線Ｐは超音波トランスデューサ１４の観察視野Ｅと確実に交差する。 - 特許庁

The plunger section 17B of the piston 17 restricts the opening area (flow path area) of the oil path 16 smaller on the end surface 17C side of the plunger section 17B when the spool 7 is positioned at one axial end than when the spool 7 is positioned midway in the axial direction.例文帳に追加

そして、ピストン１７のプランジャ部１７Ｂは、スプール７が軸方向の途中位置にあるときに比べて、スプール７が軸方向一側の端部に位置したときに、プランジャ部１７Ｂの端面１７Ｃ側で油路１６の開口面積（流路面積）を小さく絞る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the weight load of a game ball applied to a ball stopping member provided inside a game ball path of a game ball processor and improving the workability of the maintenance of an upstream path provided on the upstream side of the ball stopping member further.例文帳に追加

遊技球処理装置の遊技球通路内に設けられた球止め部材にかかる遊技球の重量負荷を軽減させ、さらに球止め部材よりも上流側にある上流通路のメンテナンスの作業性向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

At least one 70 (80) of the circulation path forming members is formed with a window portion 75 (85) opened with a pressing allowance for introducing the rolling elements 50 into the circulation path by pressing the rolling elements 50 from a side in the circulation direction.例文帳に追加

そして、少なくとも一方の循環路形成部材７０（８０）は、転動体５０を循環方向の側方から押圧することにより循環路に転動体５０を導入するように、圧入代をもって開口した窓部７５（８５）が形成されている。 - 特許庁

The vehicle control system includes a clutch disposed in a transmission path of power between an engine and drive wheels, allowing transmission of the power between the engine and the drive wheels by engagement by pressure of an operating fluid; and an electric motor connected to the drive wheel side of the clutch in the transmission path.例文帳に追加

エンジンと駆動輪との動力の伝達経路に配置され、作動流体の圧力で係合することでエンジンと駆動輪との動力の伝達を可能とするクラッチと、伝達経路におけるクラッチよりも駆動輪側に連結された電動機とを備える。 - 特許庁

A sheet transport mechanism includes an abutting member 15 turnably disposed at the downstream side in a sheet transport direction from a portion having a level difference in a transport path through which the sheet P is transported from a plurality of paper feeding parts in the transport path defined by a surface 18a of a guide member 18.例文帳に追加

ガイド部材１８の表面１８ａで規定される搬送経路において、複数の給紙部からシートＰを搬送する搬送経路内で段差が生じている部位よりもシート搬送方向下流側に回動可能に当接部材１５を配置する。 - 特許庁

Therefore, a rear end side of the recording paper sheet is not lifted upwardly, and even when the recording paper sheet is conveyed in the opposing direction B in the switch-back conveying mode, the rear end of the recording paper sheet is not hooked on a rib or the like of a forward conveying path 33 and a bypassing path 34.例文帳に追加

このため、記録用紙の後端側が上方に持ち上がることもなく、スイッチバック搬送により記録用紙が逆方向Ｂに搬送されても、記録用紙の後端が順方向搬送経路３３及び迂回経路３４のリブ等に引っ掛かることはない。 - 特許庁

Furthermore, the projector includes: the uniform light illuminator; an image forming unit for forming an image; an optical path changing unit for changing the optical path so that the light made incident from the optical tunnel side may go toward a screen via the image forming unit; and a projection lens unit.例文帳に追加

さらに、前記の均一光照明装置と、画像を形成する画像形成ユニットと、光トンネル側から入射された光が画像形成ユニットを経由してスクリーン方向に向かうように光路を変換する光路変換ユニットと、投射レンズユニットとを含む。 - 特許庁

To provide a printer by which the thermal damage of a fixed paper feeding roller provided at a paper feeding path and the sticking of a releasing agent are prevented even though it is provided with the paper feeding path for image forming extended nearly in an up-and-down directions on the upper side of a fixing device.例文帳に追加

定着装置の上方に略上下方向に延びる画像形成用の用紙搬送路を備えていても、用紙搬送路に設けた定着済用紙搬送ローラへの熱ダメージや離型剤の付着を防止することができるプリンタを提供する。 - 特許庁

Further, the outside magnetic field is partially shielded and a semi-fixing type magnetic path 4 to adjust a magnetic resistance value is installed at the outside, and the space between the test piece side magnetic pole 3 and the magnetic path 4 forms a region with highest magnetic resistance in the region outside of the permanent magnet 1.例文帳に追加

さらに、外側磁界を部分的にシールドし、かつ磁気抵抗値を調整する半固定式の磁路４を外側に設け、試料側磁極３と磁路４の間が永久磁石より外側領域において最も磁気抵抗の高い領域を形成する。 - 特許庁

An exhaust gas cleaning system includes: a heating part that is provided to the exhaust path of the exhaust gas and can heat the exhaust gas; and a catalyst part which is provided to the downstream side of the heating part in the exhaust path and where a catalytic reaction for reducing a specific material contained in the exhaust gas is carried out.例文帳に追加

排ガスの排気経路に設けられて、排ガスを加熱可能な加熱部と、排気経路において加熱部の下流に設けられて排ガスに含まれる特定物質を低減させる触媒反応を行う触媒部とを備える排ガス浄化システムである。 - 特許庁

The sending-up path 500 has a boss portion 513 supporting at least Pachinko balls from the lower side thereof and includes a sending-up mechanism 515 for sending up Pachinko balls upward, and a sending-up path constituted of sidewall portions 516a, 516b arranged along the sending up mechanism 515.例文帳に追加

揚送通路５００は、少なくともパチンコ玉を下方側から支持する凸部５１３を有し、パチンコ玉を上方に揚送する揚送機構５１５と、揚送機構５１５に沿って設けられた側壁部５１６ａ、５１６ｂで構成された揚送路とを備える。 - 特許庁

One pair of the ON-OFF valves 7, 8 and a operation means 9 capable of being freely inclined are built in the remote control valve 21, and pilot oil paths 11, 12 on the respective output side oil paths are connected with each other with an oil path 22 and a shuttle valve 23 is interposed in the oil path 22.例文帳に追加

リモコンバルブ２１には一対の開閉バルブ７，８と傾倒自在な操作具９を内蔵しており、夫々の出力側油路であるパイロット油路１１，１２間を油路２２にて接続し、この油路２２の途中にシャトルバルブ２３を介装してある。 - 特許庁

The sorting conveyor 31 has a lateral bar 45 on the endless turnable body 44 turnable in the direction of the carriage path 30, mounted on the side of the endless driver 44 in free inclination around a lateral axis 34A perpendicular to the direction of the carriage path 30.例文帳に追加

仕分けコンベヤ３１は、搬送経路３０の方向に回動自在な無端回動体４４上に横桟４５を有し、無端駆動体４４側に、搬送経路３０の方向に対して直交状の横軸心３４Ａの周りで傾斜自在に取り付けた。 - 特許庁

To prevent deterioration of recording quality due to bending-reversal, in a recording device including a recording medium conveyance path to feed a recording medium from a recording medium storage unit, reverse the feeding direction by a reverse path unit, and then, convey the recording medium to the upper side of the apparatus.例文帳に追加

被記録媒体収容部から被記録媒体を給送し、反転経路部によって送り方向を反転させて装置上側に向けて搬送する被記録媒体搬送経路を備えた記録装置において、湾曲反転に伴う記録品質の低下を防止する。 - 特許庁

This variable displacement supercharger is provided with a communication path 21e bypassing part of exhaust gas from an exhaust pass near a throat part T of the turbine impeller 23 to a downstream side of the turbine impeller 23, and a third control valve 29 adjusting opening area of the communication path 21e.例文帳に追加

この可変容量型過給機は、タービン羽根車２３のスロート部Ｔ近傍の排気通路から排ガスの一部をタービン羽根車２３の下流側へバイパスする連通路２１ｅと、連通路２１ｅの開口面積を調整する第３制御弁２９を備えている。 - 特許庁

The casing 31 has a brush chamber 32 communicating with the dust sucking opening, a dust sucking path 33 communicating with the brush chamber 32, and a turbine chamber 34 disposed adjacent to the dust sucking path 33 and having the upstream side communicated with the turbine-driving air intake.例文帳に追加

筐体３１は、前記吸塵開口部に連通するブラシ室３２と、ブラシ室３２と連通する吸塵通路３３と、吸塵通路３３に隣接するように配置され、上流側が前記タービン駆動用吸気口に連通するタービン室３４とを内部に有する。 - 特許庁

For the centrifugal fans 3 and 4, to increase the quantity of air blasting to the space in rotational direction, much air blasting is performed to the side of wide space, consequently the quantities of air blasting to each high-temperature air circulation path A and each low-temperature air circulation path B are equalized.例文帳に追加

遠心ファン３、４は、回転方向側の空間への送風量を多くするため、広い空間側に多くの送風が成されることになり、結果的に各高温空気流通路Ａおよび各低温空気流通路Ｂへの送風量が均一化する。 - 特許庁

An original document tray 1 having a CIS 20 detachably attached to the bottom surface of an end in a main transfer path 3 side is rotatably supported to an automatic document transfer device 72 using the end of the main transfer path 3 as a fulcrum by shaft bodies 211, 212 and concave portions 221, 222.例文帳に追加

主搬送路３側の端部の底面にＣＩＳ２０を着脱自在に装着した原稿トレイ１を、軸体２１１，２１２及び凹部２２１，２２２によって、主搬送路３側の端部を支点として自動原稿搬送装置７２に回動自在に支持した。 - 特許庁