「side-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a first slider penetrating hole 7, crossing the resin supply path and a second slider penetrating hole 8 crossing the air discharge path are formed in other side surfaces of the mold body 1; then the first and second sliders 2 and 3 are inserted freely slidably into the holes.例文帳に追加

また、鋳型本体１の他の側面には、樹脂供給路５を横断する第１スライダ貫通孔７及び空気排出路６を横断する第２スライダ貫通孔８を開設し、これらの各孔内に第１及び第２のスライダ２，３を摺動自在に挿入する。 - 特許庁

A heat retention member 1a to be contacted with a part lower than 1/3 of its length from the upper end to the lower end of a groove-like cooling water path 14 is installed on the wall surface 17 of a cylinder bore wall 13 on the groove-like cooling water path side of a cylinder block 11 of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のシリンダブロック１１のシリンダボア壁１３の溝状冷却水流路側の壁面１７に、溝状冷却水流路１４の上端から下端までの長さの１／３より下側の部分に接する保温部材１ａを配設する。 - 特許庁

This device has a hopper 3 of a horizontally facing funnel shape, a guide path 4 which aligns balls 2 to one row from the hopper and leads out the balls, a recessed hole 5 which is disposed at the front end of the guide path, a stop wall 6 which projects upward from the side wall of the recessed hole and a lever member 8.例文帳に追加

横むき漏斗形のホッパー３と、ホッパーからボール２を一列に整列させて導出する案内路４と、案内路の先端部に設けられた凹穴５と、凹穴の側壁からなる上方へ突出した止め壁６と、レバー部材８を備える。 - 特許庁

Inside the main body 12, a suction air path (connection port 22 and dust collecting chamber 24) for guiding the air sucked to the blower 41 and a return air path (reflux chamber) 26 for guiding the air of a high temperature discharged from the blower 41 to the side of a suction port body 13 are formed.例文帳に追加

本体１２内に、送風機４１に吸込まれる空気を導く吸込み風路（接続口２２及び集塵室２４）と、送風機４１から排出された温度が高い空気を吸込み口体１３側に導く戻し風路（還流室）２６とが形成される。 - 特許庁

The catalyst 5 can be heated by exhaust heat at a downstream side of the catalyst 5 when a first heat circulation route 40 starting a heat receiving part 21 to a first transfer path 24, a heat exchange part 22, a first recirculation path 25 and returning to the heat receiving part 21 is formed by state change over means (28, 19).例文帳に追加

状態切り替え手段（２８，１９）で、受熱部２１→第１移送路２４→熱交換部２２→第１還流路２５→受熱部２１といった第１熱循環経路４０を形成すると、触媒５より下流側の排気熱で触媒５を加熱できる。 - 特許庁

Trough-shaped sound path forming parts 10 are provided so as to project integrally at the side part of the ceiling panel 3 in the car cabin, and a speaker body 12 is incorporated in the sound path forming parts 10 to thereby constitute an on-vehicle speaker system 1 united into a single body with the ceiling panel 3 in advance.例文帳に追加

車室内の天井パネル３の側部に樋状の音道形成部１０を一体的に突設し、この音道形成部１０内にスピーカ本体１２を組み込むことによって、天井パネル３に予め一体化された車載用スピーカ装置１を構成する。 - 特許庁

In this sheet conveying path switching device having a sheet loading path and a switching/separating claw, the outlines of two separating/conveying paths near the separating/branching claw out of a plurality of separating/conveying paths 27, 28 positioned on the downstream side of the switching/separating claw 22 are configured by the surface of a movable belt 53.例文帳に追加

シート搬入路と切替分岐爪を有するシート搬送路切替装置において、当該切替分岐爪（２２）の下流側に複数存する分岐搬送路（２７，２８）のうち分岐爪に近い２つの分岐搬送路の外郭を、可動ベルト（５３）面で構成する。 - 特許庁

In the communication system, a communication port 25C of the cell voltage detection control ECU 25 is connected to a 3rd coordination control side communication port 21C via a communication path 83M and a communication port 24C of the distribution control ECU 24 is connected to the port 21C via a communication path 83S.例文帳に追加

通信系において、第三の協調制御側通信ポート２１Ｃに、セル電圧検出制御ＥＣＵ２５の通信ポート２５Ｃを通信路８３Ｍを介して接続し、配電制御ＥＣＵ２４の通信ポート２４Ｃを通信路８３Ｓを介して接続した。 - 特許庁

A guide path part 740 which has a guide path 741 so formed as to guide game balls entering a through-hole 63 through prize winning slots 295, 305, 335 and 395 to the rear side of a light emitting decoration unit 700 is formed being integrated with the light emitting decoration unit 700.例文帳に追加

入賞口２９５，３０５，３３５，３９５から貫通孔６３に入った遊技球を発光装飾ユニット７００の裏面側へ誘導する誘導通路７４１を形成した誘導通路部７４０を、発光装飾ユニット７００に一体的に形成する。 - 特許庁

A refrigerant supply path 60 is provided in the rotor shaft 14 and connected with a refrigerant supply path 62 on the end plate side which is arranged in the end plate 30, and refrigerant is supplied to a gap space 50 formed between the end plate 30 and the rotor core 20.例文帳に追加

ロータ軸１４の内部には、冷媒供給路６０が設けられ、これはエンドプレート３０に配置されるエンドプレート側冷媒供給路６２と接続され、エンドプレート３０とロータコア２０との間に形成される隙間空間５０に冷媒が供給される。 - 特許庁

The end chamber 10c communicates with the motor chamber 10b through a communication path 50 and the inlet 50a on the motor chamber 10b side of the communication path 50 is opening within such a range as the fluid in the motor chamber 10b causes pressure rise through rotation of the rock nut 33.例文帳に追加

端部室１０ｃとモータ室１０ｂとは連通路５０によって連通し、連通路５０のモータ室１０ｂ側の入口５０ａは、ロックナット３３の回転によってモータ室１０ｂ内の流体が圧力上昇を生じる範囲内で開口している。 - 特許庁

The coin selector in which the bimetallic coins each having the magnetized central portion and the non-magnetized circumferential portion are sorted into true coins and false coins is composed of: a guide located on a coin path for guiding the circumferential surface of the coin; and a magnet located on the downstream side of and by the side of the guide, and by the side of the coin path.例文帳に追加

本発明は、着磁性の中央部と非着磁性の周縁部とを有するバイメタルコインが重力によってコイン通路を移動する途中に正貨と偽貨とに選別されるコインセレクタにおいて、コイン通路に配置され、かつ、コインの周面がガイドされる案内体と、前記案内体の下流、かつ、側方であって、コイン通路の側方に配置された磁石によってバイメタルコインのセレクタを構成したものである。 - 特許庁

In a high side switch circuit having the switching element at a high level side of a load in the semiconductor integrated circuit device adopting a separation structure for a rear side power supply voltage, a diode D1 is inserted to a current path from a ground terminal GND to an output terminal OUT in the opposite polarity to block the current path when a negative voltage is applied to the output terminal OUT as a feature.例文帳に追加

裏面電源電圧の分離構造を用いた半導体集積回路装置であって、負荷の高電位側にスイッチング素子を有するハイサイドスイッチ回路において、接地端子ＧＮＤから出力端子ＯＵＴに抜ける電流経路に、ダイオードＤ１を逆方向に挿入し、出力端子ＯＵＴに負電圧が印加された場合に上記電流経路をブロックすること特徴としている。 - 特許庁

To provide an improved pneumatically controlled liquid-filled active vibration isolator that can advantageously secure liquid flow amount in the first orifice path tuned to the low frequency side while vibration isolation effect is well secured in the second orifice path tuned to the high frequency side so that the vibration isolation effect based on the flow of liquid resonance or the like can be exhibited in the first orifice path more effectively.例文帳に追加

高周波側にチューニングされた第二のオリフィス通路による防振効果を十分に確保しつつ、低周波側にチューニングされた第一のオリフィス通路における流体流動量を有利に確保し、該第一のオリフィス通路を流動せしめられる流体の共振作用等の流動作用に基づく防振効果をより有効に発揮せしめ得る改良された構造の空気圧制御型の流体封入式能動型防振装置を提供すること。 - 特許庁

The blood component sampling device 1 comprises a blood component sampling circuit 2 provided with a blood collection/blood reinfusion line 21 and the hollow needle 291 connected to one end side of it, a blood pump 11, and a third flow path opening/closing means 53 for opening and closing the flow path of a hollow needle side line 21a between a branching connector 21c and the hollow needle 291.例文帳に追加

血液成分採取装置１は、採血・返血ライン２１と、その一端側に接続された中空針２９１とを有する血液成分採取回路２と、血液ポンプ１１と、分岐コネクタ２１ｃと中空針２９１との間の中空針側ライン２１ａの流路を開閉する第３の流路開閉手段５３とを備える。 - 特許庁

The suction path opens on the mounting surface side to form a fluid suction port 16, and this suction path communicates with the outside through a suction hole opened on the suction surface through a bottom on the suction surface side, whereby a fluid passes through the fluid suction port from the suction hole.例文帳に追加

この吸引路は、前記装着面側においては、開口して流体吸引口１６を形成し、また、この吸引路は、前記吸着面側においては、底部を貫通して前記吸着面に開口する吸引孔によって外部と連通しており、前記流体吸引口を介して前記吸引孔から流体が通過するようにした。 - 特許庁

The image reading apparatus 4 includes, inside a housing 3a: an exchangeable image reading portion 38; a document transportation path 30 curved so as to move around the image reading portion 38 in a side view; and a skew correction rollers 35, arranged on the document transportation path 30 at the transportation upstream side from the reading position 46 of the image reading portion 38.例文帳に追加

本願発明の画像読取装置４は、交換可能な画像読取部３８と、側面視で前記画像読取部３８の周りを周回するように湾曲する原稿搬送路３０と、前記原稿搬送路３０のうち前記画像読取部３８の読取位置４６より搬送上流側に配置された斜行補正ローラ３５とを、筐体３ａ内部に備える。 - 特許庁

A discharging surface 2 of the ion generating element 1 is tilted and provided so that an upper stream side is closer to the installation board 3 and a lower stream is more away from the installation board 3 in relation to a flow path P of air, and so that an apex A of a tilt angle θ in relation to the flow path P of air is positioned on an upper stream side.例文帳に追加

空調装置において、イオン発生素子１の放電面２は、空気の流路Ｐに対して上流側が設置板３に近く、下流側が設置板３から遠ざかるように設置されており、空気の流路Ｐに対する傾斜角θの頂点Ａが上流側に位置するように、放電面２を傾けて設置されている。 - 特許庁

To enable one processing unit to process reading signals from each image reading unit while securing a reading speed in an image reading device which comprises a first image reading unit for reading one side of a document conveyed along a conveyance path, and a second image reading unit for reading another side of the document conveyed along the conveyance path.例文帳に追加

搬送経路に沿って搬送される原稿の一方の面を読み取る第１画像読取部と、前記搬送経路に沿って搬送される当該原稿の他方の面を読み取る第２画像読取部とを備えた画像読取装置において、読取速度を確保しつつ各画像読取部からの読取信号を１つの処理部で処理可能とすること。 - 特許庁

Although the dust H flies into space 56 when the tip of the cleaning member 48b is separated from the surface of the dust-proof glass 52, the reference plane 48d passes through the end 592 of a carrying guide 59 that partitions an original carrying path side and a side shielded from the original carrying path at that point of time, and the dust H is blocked by the end 592 of the carrying guide 59.例文帳に追加

清掃部材４８ｂの先端が防塵ガラス５２の表面から離間したときに塵埃Ｈが空間５６を舞うが、その時点では基準面４８ｄが、原稿搬送路側と原稿搬送路から遮蔽された側とを仕切る搬送ガイド５９の端部５９２を通過しており、塵埃Ｈは搬送ガイド５９の端部５９２で遮られる。 - 特許庁

To prevent an optical path from being set due to the erroneous combination of switching operations by a simple operational method when operating the optical switch which optically connects a plurality of optical deflection means on the input side and a plurality of optical deflection means on the output side by switching/setting the optical path.例文帳に追加

光スイッチの操作方法に関し、入力側の複数の光偏向手段と出力側の複数の光偏向手段との間を結ぶ光パスを切り替え設定することで光接続する光スイッチを操作するに際し、誤った切り替えの組み合わせで光パスが設定されることを簡単な操作方法に依って防止しようとする。 - 特許庁

At least one of the power supply side conductive path 61 and the grounding side conductive path 62 is provided with a potential distribution adjusting capacitor 7 for adjusting a potential distribution of the antenna 5, and the capacitor is set so that impedance of each high frequency route from the high frequency power supply part 6 to the grounding point via each antenna member 51 becomes equal.例文帳に追加

前記電源側導電路６１及び接地側導電路６２の少なくとも一方に、アンテナ５の電位分布を調整するための電位分布調整用のコンデンサ７を設け、前記高周波電源部６から各アンテナ部材５１を介して接地点に至るまでの各高周波経路のインピーダンスが互いに等しくなるように設定する。 - 特許庁

A supercharger 1 includes: first movable vane 41 varying the flow path sectional ares in a side of the turbine 10; a second movable vane 51 appearing and disappearing in a diffuser flow path in a side of the compressor 20; a driving motor 61 mutual in the first and second movable vanes 41, 51; and cam mechanism CM making the second movable vane 51 appear in the diffuser.例文帳に追加

過給機１は、タービン１０側で流路断面積を可変にする第１の可動ベーン４１と、コンプレッサ２０側でディフューザ流路に出没する第２の可動ベーン５１と、第１および第２の可動ベーン４１、５１に共通の駆動モータ６１と、第２の可動ベーン５１をディフューザ流路に出没させるカム機構ＣＭとを備える。 - 特許庁

The fuel cell system 1 comprises a fuel cell 10, a fuel supply flow path 31 in which the fuel gas supplied from a fuel supply source 30 flows to the fuel cell 10, and opening/closing valves 35a and 35b which adjust the state of the gas on the upper stream side of the fuel supply flow path 31 and supplies it to the lower stream side.例文帳に追加

燃料電池１０と、燃料供給源３０から供給される燃料ガスを燃料電池１０へと流すための燃料供給流路３１と、燃料供給流路３１の上流側のガス状態を調整して下流側に供給する開閉弁３５ａ、３５ｂと、を備える燃料電池システム１である。 - 特許庁

When a side edge of the long paper 17 is supplied in the supply direction F to exceed the width W of the supply path 80, the side edge part of the long paper 17 is cut by the longitudinal paper 91, and an unnecessary part 17b of the cut long paper 17 is separated by a guide plate 92 and a discharge roller 93 to the outside of the supply path 80.例文帳に追加

長尺用紙１７の側縁が供給路８０の幅Ｗを超えて供給方向Ｆに供給されたとき、縦カッター９１によりその長尺用紙１７の側縁部分が切断され、切断された長尺用紙１７の不要部分１７ｂはガイド板９２と排出ローラ９３とによって供給路８０の外側に分離される。 - 特許庁

A dimmer filter actuator 100 includes a fixed part 110 having magnets 112a to 112d, and a movable part 120 rotated around a rotary shaft 125 between the first position P1 side (position of inserting a dimmer area 122b into an optical path) and the second position P2 side (position of inserting a glass plate 122a into the optical path) of the fixed part 110.例文帳に追加

減光フィルタアクチュエータ１００は、磁石部１１２ａ〜１１２ｄを有する固定部１１０と、固定部１１０の第１の位置Ｐ１側（遮光領域１２２ｂが光路上に挿入される位置）と第２の位置Ｐ２側（ガラス板１２２ａが光路上に挿入される位置）との間を、回転軸１２５を軸として回転する可動部１２０と、を備える。 - 特許庁

The optical path R side ends of first and second lighting lenses 20, 30 include first and second refracting parts 22, 32 refracting a part of light emitted from first and second light sources 50, 51, to travel along the boundaries R1, R2 of an optical path R located on the side of the first and second lighting lenses 20, 30.例文帳に追加

第１および第２の照明レンズ２０，３０のうち光路Ｒ側の端部には、第１および第２の光源５０，５１から出射した光の一部を、第１および第２の照明レンズ２０，３０側に位置する光路Ｒの境界Ｒ１，Ｒ２に沿って進むように屈折させる第１および第２の屈折部２２，３２が設けられている。 - 特許庁

Also, a Zener diode 16 is connected between the gate and a potential point (the drain of an FET 8) which is made equal to the terminal voltage of the resistance element 5 in a current path at an FET 9 side of the output side mirror pair 19 so that a negative feedback path on which currents running through the gate of the FET 13 are made to flow in the potential point can be formed.例文帳に追加

また、前記ゲートと、出力側ミラー対１９のＦＥＴ９側の電流経路中で、抵抗素子５の端子電圧に等しくなる電位点（ＦＥＴ８のドレイン）との間にツェナーダイオード１６を接続することで、ＦＥＴ１３のゲートを介して流れる電流を前記電位点に流入させる負帰還経路を形成する。 - 特許庁

A flexible membrane part 60B of the valve member is provided with a valve part 66 arranged opposing the main chamber side opening 50A and restricting a liquid flow in the orifice flow path 50 by flexural deformation of the flexible membrane part 60A and a communication hole 68 for connecting the orifice flow path 50 with the main liquid chamber side is provided at a position not overlapping to the opening 50A.例文帳に追加

弁部材の可撓性膜部６０Ｂに、主液室側開口５０Ａに対向配置されて可撓性膜部６０Ａの撓み変形によりオリフィス流路５０での液体の流れを制限する弁部６６を設けるとともに、該開口５０Ａに対して重ならない位置にオリフィス流路５０を主液室側に連通させる連通穴６８を設ける。 - 特許庁

A case 10, in which a semiconductor diaphragm type chip 30 is housed as a plate-like sensing part, comprises a first pressure guide path 21 which guides a pressure into one surface side of the chip 30 from outside the case 10, and a second pressure guide path 22 which guides a pressure into the other surface side of the chip 30 from outside the case 10.例文帳に追加

ケース１０には、板状のセンシング部としての半導体ダイヤフラム式のチップ３０が収納されており、ケース１０外部からチップ３０の一面側に圧力を導入するための第１の圧力導入通路２１と、ケース１０外部からチップ３０の他面側に圧力を導入するための第２の圧力導入通路２２とが備えられている。 - 特許庁

To provide a belt conveyor capable of preventing scattering of powder dust of an object to be carried on a going path side and dropping of fine grain etc. of the object to be carried adhered and left on a carrier belt on a return path side, unnecessitating the installation of a dustproof cover etc., reducing costs and improving carrying ability, and its operating method.例文帳に追加

往路側において被搬送物の粉塵が飛散したり、帰路側において搬送ベルトに付着残存した被搬送物の細粒等が落下したりすることを防止し得、防塵カバー等の設置を不要とすることができ、コスト削減を図り得ると共に、運搬能力の向上にもつながるベルトコンベヤ及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

In a communication system adaptively selecting the modulation system and the error correction system depending on a state of a transmission path to enhance the immunity to a transmission path error, the transmitter side transmits a frame where signals MX, MY, CX and CY denoting the modulation system and the error correction system used by the transmitter side are discretely allocated in the same frame.例文帳に追加

伝送路の状態に応じて変調方式や誤り訂正方式を適応的に切り換えて伝送路誤り耐性を向上させるようになされた通信システムにおいて、送信側で用いた変調方式及び誤り訂正方式の信号ＭＸ、ＭＹ、ＣＸ、ＣＹを同一フレーム内の離散的な位置に配置して送信する。 - 特許庁

The current-control type attenuator varies the attenuation amount by a control input current and consists of the PIN diodes PD1-PD3, constituted in to π form; and the PIN diode PD1 of a ground path at the input side is separated from the PIN diode PD3 of the ground path at the output side, through the use of an inductor L3 in terms of high frequency.例文帳に追加

制御入力電流により減衰量を可変可能であり、π型に構成したＰＩＮダイオードＰＤ１〜ＰＤ３からなる電流制御型減衰器であって、入力側の接地経路のＰＩＮダイオードＰＤ１と出力側の接地経路のＰＩＮダイオードＰＤ３との間をインダクタＬ３により高周波的に分離した。 - 特許庁

When two display signals are the same, the output control signal generating circuit 14 switches the path of an output switching circuit 15 to the side of a switch 154 to drive signal lines with a low-power-consumption D/A converter output, but when not, the circuit switches the path to the side of an amplifier circuit 151 to drive the signal lines with a normal amplifier output.例文帳に追加

出力制御信号生成回路１４は、２つの表示信号が同一であれば出力切り替え回路１５の経路をスイッチ１５４側に切り替えて低消費電力のＤ／Ａコンバータ出力で信号線を駆動し、同一でなければ経路をアンプ回路１５１側に切り替えて通常のアンプ出力で信号線を駆動する。 - 特許庁

The image forming apparatus (color complex machine 1) comprises a second conveyance path 420 for manual feed extending from one side (front side) of a body 2 through the downside of a waste toner container 200 to another side (rear side), and a second paper feed roller 423 disposed so as to overlap with the waste toner container 200 viewing from the attachable and detachable direction of the waste toner container 200.例文帳に追加

画像形成装置（カラー複合機１）は、筐体２の一側面側（前側）から廃トナー収容器２００の下側を通って他側面側（後側）に延びる手差し用の第２搬送経路４２０と、廃トナー収容器２００の着脱方向から見て当該廃トナー収容器２００と重なるように配置される第２給紙ローラ４２３を備えている。 - 特許庁

The washing apparatus 1 includes: a plurality of transporting paths 2 each aligned in layers at an interval and each transporting a substrate W mounted from an upstream side to a downstream side; and a plurality of rotary washing rolls 3 placed in a manner for sandwiching the substrate W passing on each transporting path 2 from an upper face side and from a lower face side.例文帳に追加

本発明の洗浄装置１は、載せられた基板Ｗを各々が上流側から下流側へ向けて搬送し、互いに間隔を置いて階層状に並んだ複数の搬送路２と、各搬送路２上を通過する基板Ｗをその上面側とその下面側とから挟むように配置する複数の回転洗浄ロール３を備える。 - 特許庁

In a network file system for sharing a file system between terminals on the server side and the client side on a network, when accessing a shared file on the server from the client side, a file path including a drive name usable systematically on the client side is constituted, and the file is discriminated to be a specific shared file on the server.例文帳に追加

ネットワーク化されたサーバ側及びクライアント側の端末間でファイルシステムを共有化するネットワークファイルシステムにおいて，クライアント側からサーバ上の共有ファイルにアクセスした際に，クライアント側で統一的に使用できるドライブ名を含むファイルのパスを構成した上で，サーバ上の特定の共有ファイルであることを判別することで達成される。 - 特許庁

In a solar battery module 10, solar battery cells 1 arranged like a matrix are serially connected in a sequence following to a serial connection path S, and a positive pole side terminal cell A positioned at the most anode side of a photovoltaic force generating part E and a negative pole side terminal cell B positioned at the most negative pole side are adjacently arranged.例文帳に追加

太陽電池モジュール１０では、直列接続経路Ｓに従う順番で、マトリクス状に配置された各太陽電池セル１が互いに直列接続され、光起電力発生部Ｅの最も正極側に位置する正極側端部セルＡ及び最も負極側に位置する負極側端部セルＢが隣り合うように配置される。 - 特許庁

There are provided a main pipeline 10 which comprises a compressor 12, a condenser 25 on the outlet side of the compressor, an evaporator 41 on the suction side of the compressor, and an expansion valve 32 between the condenser and the evaporator, as well as a bypass path 52 comprising an electromagnetic valve 53 which connects the outlet side of the compressor to the suction side.例文帳に追加

温度自動膨張弁を備えた空調装置は、圧縮機１２と、圧縮機の吐出側の凝縮器２５と、圧縮機の吸入側の蒸発器４１と、凝縮器と蒸発器との間の膨張弁３２とを有する主管路１０と、圧縮機の吐出側と吸入側とを結び電磁弁５３を有するバイパス通路５２とを持つ。 - 特許庁

A maintenance bypass electric path 17a is constituted of a first circuit breaker 18 on an input side of a bypass input terminal 11b, a second circuit breaker 19 between an output terminal 11c and the load side, and a third circuit breaker 20 between the power supply side of the first circuit breaker 18 and the load side of the second circuit breaker 19.例文帳に追加

バイパス入力端子１１ｂの入力側には第１の遮断器１８を設け、出力端子１１ｃと負荷側との間には第２の遮断器１９を設け、これら第１の遮断器１８の電源側と第２の遮断器１９の負荷側との間に第３の遮断器２０を設けて保守バイパス電路１７ａを構成する。 - 特許庁

An inlet-side block 30 of the processing gas path connection mechanism 19 is locked in an insertion state in a cylindrical guide 42, having a bottom and a coil spring 43 for biasing the inlet-side block 30 to the exit-side block 50, is provided between the bottom of the guide 42 and the lower surface of the inlet-side block 30.例文帳に追加

処理ガス流路接続機構１９の入口側ブロック３０は、有底円筒状に構成されたガイド４２内に挿入された状態で係止されており、ガイド４２の底部と入口側ブロック３０の下面との間には、入口側ブロック３０を出口側ブロック５０に向けて付勢する弾性部材として、コイルスプリング４３が設けられている。 - 特許庁

To obtain a method and program for controlling a communication path between terminals, in which communication state with an opposite-side terminal is dynamically recognized and routing corresponding to the recognized communication state then can be performed, and to provide a communication terminal which implements the communication path control method.例文帳に追加

相手端末との通信状況を動的に把握したうえで、通信状況に応じたルーティングを行うことのできる端末間の通信経路制御方法、端末間の通信経路制御プログラム、及びその通信経路制御方法を実行する通信端末を得る。 - 特許庁

A pair of longitudinal cutters 91 and 91 for cutting the long paper 17 along a supply direction F are set via the width W of the supply path 80 to both side parts of the supply path 80 for the long paper 17 present between a paper feed roller 26 and registration rollers 36, 37.例文帳に追加

給紙コロ２６とレジストローラ３６、３７との間における長尺用紙１７の供給路８０の両側部に、長尺用紙１７を供給方向Ｆに沿って切断する一対の縦カッター９１、９１が、供給路８０の幅Ｗを隔てて設けられている。 - 特許庁

To provide a fuel gas humidifying device for a fuel cell bipolar plate installed in the middle stage of a fuel cell positive electrode side gas flow path, improving performance of the fuel cell by overcoming lack of humidity contained in the fuel gas at the middle and latter stage of the fuel gas flow path.例文帳に追加

燃料電池陽極側燃料ガス流路の中段流路に設置され、燃料ガス流路中段・後段における燃料ガスの含湿量不足という現象を克服して、燃料電池の性能を向上させる燃料電池バイポーラ板の燃料ガス加湿装置を提供する。 - 特許庁

Collision with urea water contained in exhaust gas and an inner wall surface of the communication path 32 is inhibited by guiding exhaust gas toward a downstream side of the first bending part 32a by a plate member 50 provided along a center axis line of the communication path 32 at the first bending part 32a.例文帳に追加

第１屈曲部３２ａにおける連通路３２の中心軸線に沿うように設けられた板状部材５０で排気を第１屈曲部３２ａの下流側に向けて案内することにより、排気中に含まれる尿素水と連通路３２の内側壁面との衝突を抑制する。 - 特許庁