「sizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, due partly to the inadequate development of roads capable of supporting the transportation of containers larger than 40 feet, the super-sizing of container vessels has been somewhat lagging behind (see Figure 2-4-63).例文帳に追加

また、40フィートを超える大型コンテナが通行できる道路の整備が不十分であることもあり、コンテナ船の超大型化への対応が十分とはいえない状況にある（第2-4-63図）。 - 経済産業省

The method for controlling the operation of the cylinder dryer in the warp-sizing machine 1 includes selectively changing the temperature control of the cylinders for drying between a regular control mode following the set temperatures for regular operation, and a low-temperature control mode setting the temperatures of the cylinders for drying to temperatures lower than the regular set temperatures according to the driving condition of the warp-sizing machine.例文帳に追加

上記経糸糊付け装置１にけるシリンダ乾燥装置の運転制御方法であって、経糸糊付け装置の運転状態に応じて、乾燥用シリンダの温度制御を、定常運転用設定温度に従った定常制御態様と、前記乾燥用シリンダの温度を前記定常運転用設定温度よりも低い温度とする低温制御態様との間で選択する切り換える。 - 特許庁

In the aramid fiber bundled by a sizing agent, the sizing agent comprises a mixture of polyvinyl alcohol (PVA) and a water-soluble polyacrylic ester-based copolymer (PA) with an amino-modified silicone compound and the content of the amino-modified silicone compound is 0.1-10 wt.% to the weight in total of polyvinyl alcohol and the water-soluble polyacrylic ester-based copolymer.例文帳に追加

集束剤により集束されたアラミド短繊維であって、該集束剤がポリビニルアルコール（ＰＶＡ）と水溶性ポリアクリル酸エステル系共重合体（ＰＡ）およびアミノ変性シリコーン化合物との混合物からなり、該ポリビニルアルコールと該水溶性ポリアクリル酸エステル系共重合体との合計重量に対する該アミノ変性シリコーン化合物の重量が０．１〜１０重量％である。 - 特許庁

This glass fiber comprises ≥14 wt.% ZrO2 and ≥10 wt.% alkali metal oxide and the surface is treated by a sizing agent and the sizing agent contains an epoxy resin or epoxy resin emulsion having ≤2 epoxy groups in one molecule, being liquid at 0-40°C and not forming any film even when heat- treated.例文帳に追加

本発明のガラス繊維は、ＺｒＯ_2を１４重量％以上、アルカリ金属酸化物を１０重量％以上含有し、その表面がサイジング剤によって処理されてなるガラス繊維であって、該サイジング剤が、一分子中にエポキシ基を２個以下含有し、０〜４０℃の温度範囲において液状であり、熱処理してもフィルム化しないエポキシ樹脂又はエポキシ樹脂エマルジョンを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, the plate is provided with a plurality of crooked projections 22 and 22, and the plural projections are made by sizing the plural curves after forming these in the key parts of the plate, and also other curves directed in reverse to them are made between the curves, and at sizing, the curves are returned gradually to flat curves.例文帳に追加

更に、複数の流路は、プレートに複数の突部２２,２２を屈曲成形して設け、複数の突部は、プレートの要所に複数の湾曲部Ｐａ,Ｐａを形成した後これらをサイジングしてなり、また、湾曲部の間には、それらとは逆向きの他の湾曲部Ｐｂを形成し、サイジングの際には、その湾曲部を徐々に平坦に戻してなることを特徴とする熱交換器である。 - 特許庁

To provide an inkjet printing device enabling bulk print by achieving improved workability and shortening of printing time without large-sizing a device body while considering an installation place of a tank.例文帳に追加

タンクの設置場所を考慮しつつも装置本体の大型化を招くことなく、作業性の向上と印刷時間の短縮を図れて大量印刷可能なインキジェット印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deinking agent having good deinking properties and capable of reducing the residual amount of the deinking agent in a deinked pulp without lowering sizing properties of the resultant sheet obtained by forming the sheet from the deinked pulp.例文帳に追加

脱墨性が良好でかつ脱墨パルプ中の脱墨剤残存量を少なくすることが可能で、更に該脱墨パルプで抄紙して得られたシートのサイズ性を低下させない脱墨剤を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring saving routing connector in which connection of the input and output terminals of the industrial controller with a standard connector can be made, and work efficiency and work quality are improved while realizing small sizing of the product.例文帳に追加

産業用コントローラの入出力端子と標準コネクタとの接続ができ、作業効率，作業品質を向上し、製品の小型化が可能な省配線型中継コネクタを提供する。 - 特許庁

To realize an improvement of workability and space saving in connecting a shield shell and a shield case, and evade large-sizing and weight increase of equipment resulting from waterproofing means between the shield case and an electric wire side connector.例文帳に追加

シールドシェルとシールドケースの接続に際して作業性の向上と省スペース化を図り、シールドケースと電線側コネクタとの間の防水手段に起因する機器の大型化と重量増大を回避する。 - 特許庁

The ratio R of the peripheral velocity Vr_1 of the work roll 16a and the peripheral velocity Vr_2 of the work roll 16b to the drawing speed Vt immediately after passing the sizing die 8b is set to be within a range between 1.2 and 5.0.例文帳に追加

その際、ワークロール１６ａの周速度Ｖｒ_１及びワークロール１６ｂの周速度Ｖｒ_２と、サイジングダイス８ｂを通過直後の引き抜き速度Ｖｔとの比Ｒを１．２乃至５．０の範囲内にする。 - 特許庁

The fillers to be used under acidic or neutral paper-making conditions, dry or moistened paper strong agent, sizing agents, retention aids, and other additives can be added arbitrarily without any limitation.例文帳に追加

酸性ないし中性抄造条件下で使用する填料や乾燥・湿潤紙力増強剤、サイズ剤、歩留り剤（凝結剤）などの種類、添加量及び添加場所に制限はなく任意である。 - 特許庁

An acrylic resin emulsion type surface sizing agent (A) is coated on the transparent paper manufactured by using a highly beaten pulp, and preferably set to an absolute dry coating amount of 30 to 300 mg/m^2.例文帳に追加

高度に叩解処理を施したパルプを用いて製造される透明紙上に、アクリル樹脂系エマルジョンタイプの表面サイズ剤（Ａ）を塗布し、３０〜３００ｍｇ／ｍ^2の絶乾塗布量とすると好ましい。 - 特許庁

To prevent the characteristics of a semiconductor device from being deteriorated when using a semiconductor chip package for high-speed and high- frequency applications, and to eliminate the need for expensive devices and tools when carrying out sizing/burn-in in a manufacturing process.例文帳に追加

高速・高周波に使用する場合、半導体素子の特性を低下させることがなく、また、製造過程で選別・バーインを行う時、高価な装置・治工具を用意する必要をなくする。 - 特許庁

To decrease a fluctuation in density of an image caused by a variation in agglomeration of an ink on a medium while up-sizing of an apparatus is suppressed even when a variation on the amount of applying of a processing liquid is generated on the medium.例文帳に追加

媒体上で処理液の付与量にばらつきが生じる場合でも、装置の大型化を抑えつつ、媒体上のインクの凝集ばらつきに起因する画像の濃度ムラを低減すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nylon woven fabric with which a woven material free from undyeable parts such as jet soil parts can be obtained at a low cost even in a case of a nylon woven fabric production by a water jet loom without using a sizing agent.例文帳に追加

ウオータ−ジェットル−ムで無糊で製織されたナイロン織物においても、低コストでかつジェット汚れ等の不染部分のない織物が得られるナイロン織物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ethylene copolymer resin composition for pipe, effective for preventing the generation of crease on the inner face of a pipe, preventing the generation of rust in a pipe-forming extruder and free from the deposition of white powder to a sizing former.例文帳に追加

パイプ内面しわの発生を防止し、パイプ成形押出機内での錆の発生を防止し、サイジングフォーマーへの白粉付着の無いパイプ用エチレン共重合体樹脂組成物の提供。 - 特許庁

Because it is not necessary that a stopper protruding between the elastic pressing pieces is installed as conventional, the female terminal fitting 10 or a female side cavity 25 does not become large in the width direction, and the large-sizing of the connector is not necessary in the width direction.例文帳に追加

従来のように、弾性押圧片間に突出するストッパを設けずに済むため、雌端子金具１０や雌側キャビティ２５が幅方向に大きくならず、コネクタを幅方向に大型化せずに済む。 - 特許庁

To improve an operation feel in a push button member by making an operation stroke great in a comparatively simple structure in which high sizing precision is not necessary and at the same time evading breaking of a switch due to excessive pushing in load.例文帳に追加

高い寸法精度を必要としない比較的単純な構造で、操作ストロークを大きくすることにより押しボタン部材の操作感を高め、かつ押し込み荷重によるスイッチ破損を避ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents deterioration in quality of an image to be transferred to a printing medium while satisfying market needs such as down-sizing, higher speed and printing to various types of paper.例文帳に追加

小型化、高速化、多様な用紙への印字といった市場要望を満足しつつ、印刷媒体に転写される被転写像の画質が劣化することを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To avoid large-sizing of a whole vehicular head light 100 and form a light distribution pattern P1 small in a lateral width wP1RL without using a light-emitting element light source 1 small in a right-and-left dimension w1a of a light-emitting face 1a.例文帳に追加

発光面1aの左右方向寸法w1aが小さい発光素子光源1を用いる必要なく、車両用前照灯100全体の大型化を回避しつつ、横幅wP1RLが小さい配光パターンP1を形成する。 - 特許庁

The processing apparatus 1 includes: a hulling unit 2 including a hulling fan 10; a sorting unit including a hopper 7 for mixed rice and a winnowing chamber 20; and a sizing unit 3 including a crushing fan 13.例文帳に追加

加工装置１は、脱ぷファン１０を備えた脱ぷ部２と、混合米用ホッパー７と風選室２０とを備えた選別部と、破砕ファン１３を備えた分粒化部３とより構成されている。 - 特許庁

To provide a rearview mirror device suppressing large-sizing of an attaching part between the rearview mirror device and a vehicle body, in a rearview mirror device with an electrical component such as a direction indicator integrally formed.例文帳に追加

方向指示器のような電装品が一体形成されたバックミラー装置において、バックミラー装置と乗物本体との取付部が大型化するのを抑制できるバックミラー装置を提供する。 - 特許庁

This sizing agent for paper making comprises, as active resin component, an enhanced decarboxylated rosin that is prepared by decarboxylation of rosin, followed by reaction of the decarboxylated rosin with an α, β-unsaturated carboxylic acid.例文帳に追加

ロジン類に脱カルボキシル化反応を施した脱カルボキシル化ロジン類と、α,β−不飽和カルボン酸類とを反応させてなる強化脱カルボキシル化ロジン類を有効樹脂成分とする製紙用サイズ剤である。 - 特許庁

To provide an automatic photoelectric flashing device in which a semiconductor switch and a mechanical switch connected in parallel are equipped, abnormal heat generation of the semiconductor switch is prevented, and large-sizing can be suppressed.例文帳に追加

並列接続された半導体スイッチ及び機械式スイッチを備え、半導体スイッチの異常発熱を防止し、且つ大型化を抑制することができる光電式自動点滅器を提供すること。 - 特許庁

To provide a water-resistant/oil-resistant cellulose substantially composed of only cellulose without carrying out lamination with a synthetic polymer film, coating with a fluorine/silicon-based chemical, etc., use of a sizing agent and resin processing, etc.例文帳に追加

合成高分子フィルムでのラミネート、フッ素・シリコン系薬剤等でのコーティング、サイズ剤の使用、樹脂加工等を施さないで、実質的にセルロースのみからなる耐水・耐油性セルロースを提供すること。 - 特許庁

To provide a wrinkle-removing agent which can sufficiently remove the wrinkles of fiber products, to provide a detergent composition containing the same, to provide a softener composition, to provide a bleach composition, and to provide a sizing agent composition.例文帳に追加

繊維製品のしわを十分に除去することができるしわ除去剤、それを含有する洗浄剤組成物、柔軟剤組成物、漂白剤組成物及び糊剤組成物の提供。 - 特許庁

Then, in sizing, the outer punch 22 is brought into contact with an end face of the large diameter part of the sintered bearing raw material 1', and the large diameter part of the sintered bearing raw material 1' is constrained between the inner punch 23 and the die 26.例文帳に追加

そして、サイジング時には、外側パンチ２２を焼結軸受素材１’の大径部の端面に当接させると共に、内側パンチ２３とダイ２６との間で焼結軸受素材１’の大径部を拘束する。 - 特許庁

Since the cationic polymer is a polymer in which the bulky hydrophobic bulk of a rosin-based resin is organically and integrally bonded, a paper having excellent sizing effect even in neutral papermaking, or the like, is obtained in comparison with a polymer free from the bond.例文帳に追加

ロジン系樹脂のバルキーな疎水性塊が有機一体的に結合した重合体なので、当該結合のない重合体に比べて、中性抄造などでもサイズ効果に優れた紙が得られる。 - 特許庁

A method for producing the processed food comprises a roasting process for roasting the raw material, a small sizing working process for processing the raw material to a size smaller than that of an original form and a fermenting process for fermenting the small-sized processed raw material.例文帳に追加

穀類系加工食品は、穀類から選択された一種以上の原料が焙煎され、この焙煎原料が加熱処理され、この加熱処理済原料が発酵されたものである。 - 特許庁

The prepreg comprises the following components (A), (B) and (C), wherein 100 wt.% of the component (B) contains 75-100 wt.% of a bifunctional epoxy resin; (A) a carbon fiber having a sizing agent adhesion of 0.1-1.5 wt.%, (B) an epoxy resin, and (C) a curing agent.例文帳に追加

次の構成要素（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）を含んでなり、かつ構成要素（Ｂ）１００重量％中、２官能性エポキシ樹脂が７５〜１００重量％含まれてなることを特徴とするプリプレグ。 - 特許庁

To provide an aliphatic polyester fiber having excellent smoothness, abrasion resistance, sizing ability and antistaticity in processing and exhibiting excellent unwindability from a bobbin or cheese in winding and drawing processes, false-twisting processability, weaving and knitting properties, etc.例文帳に追加

工程での平滑性、耐摩耗性、集束性、制電性を有し、巻取工程、延伸工程でのボビンやチーズからの解舒性、仮撚加工性、製編織性等に優れた脂肪族ポリエステル繊維の提供。 - 特許庁

To provide a switch device which uses a magnetic sensor consisting of magnetoresistive elements for detecting a magnetic field of a permanent magnet, and can attain both cost reduction and down-sizing.例文帳に追加

永久磁石の磁界を検出する磁気抵抗素子からなる磁気センサを用いたスイッチ装置において、コストを低減することができると共に小型化を図ることができるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To improve down-sizing of a scanning unit as well as cooling efficiency of a device when a circuit board mounted with a device for driving a light source is integrally provided to the scanning unit provided with the light source and reflection member.例文帳に追加

光源、反射部材を備えた走査ユニットに光源駆動用デバイスを搭載した回路基板を一体的に設けるとき、走査ユニットの小型化とデバイスの冷却効率の向上を図る。 - 特許庁

The present invention relates to a novel aqueous dispersion liquid of a thermoplastic polymer, which is suitable as a film-forming agent, particularly, for sizing of fibers to facilitate handling of the fibers, and fabricating a composite material.例文帳に追加

本発明は、膜形成剤として、特に繊維の取り扱いを容易にするための繊維のサイジングのために、そして複合材を作るために、好適な、熱可塑性ポリマーの新規な水性分散液に関する。 - 特許庁

Accordingly, detection of failure and location of the failure occurred can be determined, and since the coil 18 is installed in the magnetic circuit M in the device, the large-sizing of the device can be prevented.例文帳に追加

かくして、故障の検知や故障の発生箇所の判別ができるものであり、しかも、そのコイル１８は磁気回路Ｍに設けるもので、装置内に設け得るので、装置の大形化を招来することがない。 - 特許庁

To obtain an aqueous resin composition for sizing glass fibers capable of providing a resin composition for reinforcing the glass fibers excellent in strength, especially the strength after water resisting treatment without causing discoloration by heating.例文帳に追加

加熱による着色がなく、強度、特に耐水処理後の強度に優れたガラス繊維強化樹脂組成物を提供することが可能なガラス繊維集束用水性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The acid-free paper uses EFC (elementary chlorine free) bleached pulp having an ISO brightness of ≥80% and a permanganate number (JIS P 8206) of ≥2 and includes a neutral sizing agent.例文帳に追加

ＩＳＯ白色度が８０％以上であり、かつ、過マンガン酸カリウム価（ＪＩＳ Ｐ ８２０６）が２以上であるＥＣＦ（エレメンタリークロリンフリー）漂白パルプが使用されており、かつ、中性内添サイズ剤を含む中性紙。 - 特許庁

To provide a rolling method of a hot slab for supplying the slab which is edged with a sizing press device to rough rolling stage in proper shape and thickness.例文帳に追加

本発明の目的は、サイジングプレス装置により幅圧下されたスラブを適切な形状および板厚で粗圧延工程に供給することができる熱間スラブの圧延方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fiber bundle of a carbon fiber precursor and a sizing agent for carbon fiber production suitable for the stable production of a carbon fiber bundle having excellent performance.例文帳に追加

優れた性能を有する炭素繊維を安定的に製造することを課題とし、かかる炭素繊維束の製造に適した炭素繊維用前駆体繊維束および炭素繊維製造用油剤を提供する。 - 特許庁

This sizing agent for yarn comprises a PVA containing 1.8-3.5 mol% 1,2-glycol bond and, to improve performances further, 2-19 mol% of ≤4C α-olefin unit.例文帳に追加

１，２−グリコール結合を１．８〜３．５モル％含有し，さらには性能を向上させるために炭素数４以下のα−オレフィン単位を２〜１９モル％併せて含有するＰＶＡからなる繊維用糊剤。 - 特許庁

This method for producing a metal/carbon fiber composite is characterized by comprising the following process: a carbon fiber bundle, after removing a sizing agent therefrom, is immersed in an alkoxide solution followed by an alcohol, and then impregnated with a metallic melt.例文帳に追加

炭素繊維束を、サイズ剤を除去した後、アルコキシド溶液、アルコールに順次浸漬し、その後金属融液を含浸させることを特徴とする金属炭素繊維複合体の製造方法。 - 特許庁

To provide a multiple-rotor type electric motor capable of realizing high-speed rotation, down-sizing, cost reduction, and maintenance free, by combining a plurality of motor units integrally and driving the combined motor units by a single power supply unit.例文帳に追加

複数のモータユニットを一体的に組み合わせ単一の電源部で駆動することにより、高速回転化、小形化、低コスト化、およびメンテナンスフリーを実現した多重回転子形電動機を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost image forming apparatus reducing variance in points where slack detection in recording medium between members is carried out while down sizing the apparatus.例文帳に追加

小型化及び低コストのもとに、部材間における記録媒体の弛み検出を行う地点のバラツキを低減することができ、安定した弛み検出を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An automatic sizing device is provided with a cover 13 so as to cover a finger 4 and a probe 31 located on the side of a blow-out part 12 to supply a coolant when machining the work 1.例文帳に追加

本発明の自動定寸装置は、ワーク１の加工中に冷却剤を供給する吹出部１２側に位置するフィンガー部４と測定子３とを覆うようにカバー１３が設けられている。 - 特許庁

To provide an automatic wall paper sizing machine simpler in handling when being transported, housed or the like than a conventional automatic one by suppressing increases in size and weight of the machine as compared with a manual type.例文帳に追加

手動式に比べて装置の大型化や大重量化が小さく抑えられ、従来の自動式のものより運搬や収納等の扱いが簡便な小型軽量の自動壁紙糊付機提供。 - 特許庁