「slipping layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COMPOSITION FOR FORMING HEAT-RESISTANT SLIPPING LAYER, AND METHOD OF MANUFACTURING THERMAL TRANSFER SHEET USING THE SAME例文帳に追加

耐熱滑性層形成用組成物、およびそれを用いた熱転写シートの製造方法 - 特許庁

The anti-slipping part may further have a protective layer covering the group.例文帳に追加

そして、前記滑り止め部分が、前記粒子群を覆う保護層をさらに有するものであってもよい。 - 特許庁

To provide a pressure vessel for preventing lateral slipping of a hoop winding layer in a dome section without positioning displacement.例文帳に追加

位置ずれなく、ドーム部でのフープ巻層の横滑りを防止できる圧力容器を提供する。 - 特許庁

A battery outer package material having a slipping agent layer 43 on an outer surface for enhancing slipping properties at embossing and an inner face of the rigid case are fixed with a double-sided adhesive tape 50.例文帳に追加

外表面にエンボス加工時のスベリ性を高めるためのスリップ剤層４３を有する電池外装材と剛性ケース内面とを両面粘着テープ５０で固定する。 - 特許庁

The hardness of the intermediate layer part 6 is set higher than the hardness of the rear intermediate layer part 7, whereby the hips and buttocks can be prevented from slipping forward.例文帳に追加

前中間層部６の硬度を後中間層部７の硬度よりも高くすることによって、臀部の前ずれを防止する。 - 特許庁

The thermal transfer recording medium includes preparing a heat-resistant slipping layer on one surface of a base material, and forming an undercoat layer and a dye layer one by one on the other surface of the base material.例文帳に追加

基材の一方の面に耐熱滑性層を設け、該基材の他方の面に下引き層、染料層を順次形成した感熱転写記録媒体である。 - 特許庁

The anti-slipping resin coated film is composed by laminating a coating layer 13 made of the anti-slipping resin on a surface of a substrate layer 12 the surface of which is composed of fiber 11 with single fiber fineness of ≤50 dtex.例文帳に追加

防滑性樹脂塗膜を、単繊維繊度５０ｄｔｅｘ以下の繊維１１によって表面が構成されている基層１２の表面に防滑性樹脂による塗膜層１３を積層して構成する。 - 特許庁

A position of the battery main body is fixed against the rigid case by adhering the silicone system adhesive layer 52 to the slipping agent layer 43 of the outer package material.例文帳に追加

シリコーン系粘着剤層５２を外装材のスリップ剤層４３に粘着させて、剛性ケースに対して電池本体の位置を固定する。 - 特許庁

To provide an anchor pin for preventing a fiber mixed layer formed on a face of slop slipping down from the slope.例文帳に追加

法面に対して形成する繊維混合層が法面からずれ落ちるのを防止するアンカーピンを提供する。 - 特許庁

The slip layer 11 is formed by coating with organosol including acid-denatured polyolefin particles and a slipping agent.例文帳に追加

スリップ層１１は、酸変成ポリオレフィン粒子とスリップ剤とを含有するオルガノゾルが塗布されて形成されている。 - 特許庁

A resin elastic layer 9 and projections 2 for slipping prevention are constituted of a foaming body of thermoplastic elastomer.例文帳に追加

マットの樹脂弾性層９及び防滑用突起２…を熱可塑性エラストマーの発泡体で構成するものとする。 - 特許庁

Each shoulder section 23 of the liner 14 is provided with a regulating section 24 for regulating slipping of the hoop winding layer 21 to the projection 16 side during winding of the hoop winding layer 21.例文帳に追加

ライナ１４の肩部２３には、フープ巻層２１が巻付けの際に突出部１６側に滑るのを規制する規制部２４が設けられている。 - 特許庁

Scars 16 made by that bubbles 15 of the anti-slipping resin are burst, are made exposed to the surface of the coated layer 13.例文帳に追加

その防滑性樹脂の気泡１５の破壊された破壊痕１６を塗膜層１３の表面に露出させる。 - 特許庁

A sublimation transfer sheet comprises a sublimable dye layer provided on one side of a base and a heat-resistant slipping layer provided on the other side thereof, wherein the heat-resistant slipping layer is made to contain a phosphonitrile acid phenylester compound expressed by a specific structural formula, together with a binder resin.例文帳に追加

基材の一方の面に昇華性染料層を設け、他方の面に耐熱滑性層を設けてなる昇華転写シートにおいて、耐熱滑性層にバインダ樹脂と共に、特定の構造式で表されるホスホニトリル酸フェニルエステル系化合物を含有させて構成した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an epitaxial wafer, in which occurrence of surface defects or slipping formed in an epitaxial layer can be reduced.例文帳に追加

エピタキシャル層に形成される表面欠陥やスリップの発生を低減し得るエピタキシャルウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

The thermal transfer recording medium is manufactured by preparing a heat-resistant slipping layer 40 on one surface of a base material 10, and forming an undercoat layer 20 and a dye layer 30 one by one on the other surface of the base material 10.例文帳に追加

基材１０の一方の面に耐熱滑性層４０を設け、この基材１０の他方の面に下引き層２０、染料層３０を順次形成した感熱転写記録媒体である。 - 特許庁

To provide a thermal transfer sheet, in which a heat-resistant slipping layer and a colorant layer can be formed by an inline process, and which has excellent heat resistance and suppresses the occurrence of tailing.例文帳に追加

インライン工程により耐熱滑性層と色材層とを形成できるとともに耐熱性にも優れ、かつ、尾引きの発生も抑制できる熱転写シートを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber roll which can prevent dents on a surface layer, and wrinkles and folds of a film while suppressing a reduction in a slipping property due to the wear of the surface layer.例文帳に追加

表面層の摩耗による滑り性の低減を抑制すると共に、表面層への凹みやフィルムのシワ，折れを回避しえるゴムロールを提供することを課題とする。 - 特許庁

The thermal transfer sheet 1 includes: a base 2; the colorant layer 3 arranged on one surface of the base; and the heat-resistant slipping layer 4 arranged on a surface of the base which is the opposite surface of the surface on which the colorant layer is arranged, wherein the heat-resistant slipping layer includes at least a binder resin that includes an acrylic resin containing an amino group and epoxysilane and a lubricating material.例文帳に追加

基材２と、前記基材の一方の面に設けた色材層３と、前記基材の前記色材層を設けた面とは反対側の面に設けた耐熱滑性層４と、を備えた熱転写シート１であって、前記耐熱滑性層が、アミノ基含有アクリル樹脂とエポキシシランとを含んでなるバインダー樹脂、および滑材を少なくとも含む。 - 特許庁

To prepare a snow and ice slipping coated layer for immediately slipping away attached snow and ice by an inexpensive and simple method, shortening an attaching time of attached snow and ice as short as possible, and controlling adhesion of snow and ice.例文帳に追加

安価且つ簡便な方法で、付着した雪氷を速やかに滑落させ、雪氷の付着している時間を極力短時間として雪氷の付着を抑制する、滑雪氷性被覆層を提供する。 - 特許庁

To effectively suppress the breakage of a filament in a steel cord constituting a reinforcement layer 21 and a separation around the steel cord without impairing rim slipping resistance.例文帳に追加

耐リム滑り性を低減することなく、補強層21を構成するスチールコードのフィラメント切れやスチールコード周りのセパレーションを効果的に抑制する。 - 特許庁

The packaging bag made of a plastic laminated body has a slipping resin layer formed partially in a predetermined region on the external surface of the packaging bag.例文帳に追加

プラスチック積層体からなる包装袋において、包装袋の外面の所定領域に部分的にスリップ性樹脂層を形成した構成の包装袋である。 - 特許庁

To provide a resin bond diamond wire saw capable of enhancing its sharpness in cutting operation, suppressing a drop of the sharpness in cutting in association with use, and preventing abrasive grains from slipping off and the abrasive grain layer from exfoliation.例文帳に追加

レジンボンドダイヤモンドワイヤソーの切れ味を向上させ、使用に伴う切れ味の低下を抑制し、砥粒の脱落や砥粒層の剥離を防止する。 - 特許庁

When winding the mat A around the carrier 1, slipping occurs due to the sheet members 5 intervened between layers, and each layer relatively moves.例文帳に追加

担体１にマットＡ〜Ｄを巻き付ける際には各層間に介在させたシート部材によって滑りが発生し、各層が円滑に相対的に移動する。 - 特許庁

To provide a pavement structure preventing slipping and shortening a braking distance on a sloping road by hardly allowing formation of a snow ice layer or an ice layer (Eisbahn) in winter in the same pavement, at the same time, enabling crushing of the formed snow ice layer or ice layer into pieces and draining rain water in other seasons.例文帳に追加

同一の舗装道路において、冬季には雪氷層又は氷層（アイスバーン）が発生しにくくするとともに、発生した雪氷層又は氷層を破砕することができるようにし、他の季節においては雨水を排水することでスリップ防止や坂道での制動距離の短縮化を図る。 - 特許庁

The fibers on the surface of the substrate layer coated with the film 14 of the anti-slipping resin are uplifted on the surface of the coated film, the coated layer 13 is made thin so as to be a concavo-convex shape corresponding to the concavo-convex shape on the surface of the substrate layer 12 made by the fiber 11 to be exposed from the surface of the coated layer 13.例文帳に追加

その防滑性樹脂の皮膜１４に被覆された基層の表面の繊維が塗膜の表面に隆起し、その繊維１１によって基層１２の表面の凹凸形状に応じた凹凸形状を塗膜層１３の表面に顕出する程度に、塗膜層１３を薄くする。 - 特許庁

Reseparation performance and slipping-out preventive performance of a tile carpet are maintained by inserting a plasticizer cutoff barrier layer between the tile carpet backing layer such as plasticized vinyl chloride and the nonslipping pressure sensitive adhesive.例文帳に追加

可塑化塩化ビニールのようなタイルカーペットバッキング層と滑り止め感圧粘着剤との間に可塑剤遮断バリアー層を挿入することによってタイルカーペットの再剥離性及びズレ止め性を維持するものである。 - 特許庁

A fluoride system film with a good slipping nature may be pasted on the other side (the other side opposite to the heat-sealing layer 10) of the packing material body 9.例文帳に追加

包装材料本体９の他面（熱封緘層１０が設けられているのと反対面）には、滑り性の良好なフッ素系フィルム等が貼合されていても良い。 - 特許庁

To solve the problems of easily slipping out, and causing dislocation of a construction position, when constructing an anchor and a pile for civil engineering and construction in a place having the weak ground, deteriorated concrete and an air layer.例文帳に追加

建築土木用のアンカーや杭は軟弱な地盤や劣化したコンクリート、空気層が有るような場所で施工した場合は抜けやすく又は、施工位置のズレが生じる。 - 特許庁

To provide a single-layer particle board with high strength and excellent water resistance which can be prevented from slipping down when it is used as a sheathing roof board by providing a sufficiently large coefficient of friction.例文帳に追加

十分に大きい摩擦係数を有することにより、野地板として使用した時に滑落を防ぎ、強度が高く耐水性にも優れた単層パーティクルボードの提供。 - 特許庁

To provide an image forming method using a transfer sheet, which allows a toner image to be surely formed on a transfer object material without slipping toner off a transfer layer when cutting out.例文帳に追加

切り出し時に転写層からトナーの脱落がなく確実に被転写体にトナー画像を形成することができる転写シートを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The film having the tacky properties provides sufficient bonding force between the adhesive layer and the first lens surface to prevent the ophthalmic lens from slipping in the blocks during edging thereof.例文帳に追加

粘着特性を有するフィルムは、眼レンズがその角出し中にブロック内で滑らないように、接着剤層と第１レンズ面との間に十分な結合力を与える。 - 特許庁

To provide a pavement surface structure capable of preventing vehicles from slipping and pedestrians from falling by breaking an ice layer over a road surface through the use of tire pressure.例文帳に追加

路面に張った氷層をタイヤ圧を利用して破砕することにより車両のスリップ、歩行者の転倒を防止することができる舗装路面構造を提供する。 - 特許庁

This oxide sliding interface-coated silicon carbide-based fiber is characterized by having an oxide interface layer capable of expressing a slipping effect even in a high temperature oxidizing atmosphere.例文帳に追加

繊維表面に、高温酸化雰囲気でも滑り効果を発現できる酸化物界面層を有することを特徴とする酸化物摺動界面被覆炭化ケイ素系繊維。 - 特許庁

The laminated packaging material includes at least a substrate and a sealant layer, wherein a transparent varnish layer having an irregularity on the surface thereof is disposed on the surface of the substrate and the slipping agent is added to the sealant layer.例文帳に追加

基材と、シーラント層を少なくとも有する積層包装材料において、前記基材の表面には、表面に凹凸を有する透明ニス層が設けられており、前記シーラント層にはスリップ剤が添加されていることを特徴とする積層包装材料である。 - 特許庁

The manufacturing method for a low permeable hose formed by a first process for constituting the cylindrical laminate layer formed by winding the laminate film around a core material, and a second process for forming the thin film resin layer by means of powder fusing coating on an inner circumference by slipping the core material off from the cylindrical laminate layer.例文帳に追加

芯材にラミネートフィルムを巻いて筒状のラミネート層を構成する第１工程と、該筒状のラミネート層から芯材を抜いて、内周面に粉体溶融塗装により薄膜樹脂層を形成する第２工程とからなる低透過ホースの製造方法。 - 特許庁

An easily slipping layer which contains a silicone component and in which a coated amount of a solid content is 0.002-0.5 g/m^2 is formed on at least one surface of a polyester film.例文帳に追加

ポリエステル系フィルムの少なくとも一方の面に、シリコーン成分を含有し固形分コート量が０．００２〜０．５ｇ／ｍ^２の易滑層が形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a thin-film capacitor of high reliability capable of suppressing increase in leakage current, by preventing slipping-out of oxygen from a thin dielectric layer, even when heat treatment is carried out.例文帳に追加

熱処理を行った場合にも、薄膜誘電体層から酸素が抜け出すことを防止してリーク電流の増加を抑制することが可能で、信頼性の高い薄膜キャパシタを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing silicon epitaxial wafer by which the growing speed of an epitaxial layer can be improved, while the occurrence of slipping dislocation formed on a silicon epitaxial wafer is suppressed.例文帳に追加

シリコンエピタキシャルウェーハに形成されるスリップ転位の発生を抑止しながら、エピタキシャル層の成長速度を向上させることのできるシリコンエピタキシャルウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat treatment method for a silicon wafer by RTP that can suppress slipping by forming a BMD at a high concentration in a bulk while forming a DZ layer by eliminating COP in a wafer surface layer.例文帳に追加

ウェーハ表層においては、ＣＯＰを消滅させてＤＺ層を形成すると同時に、バルク中においては、ＢＭＤを高密度で形成し、スリップの発生を抑制することができるＲＴＰによるシリコンウェーハの熱処理方法を提供する。 - 特許庁

The part where the toner image is recorded, of the transfer layer is heated to more firmly record the toner image in the transfer layer in the heating step before the trimming step, so that the toner image can be surely formed on the transfer object material without slipping the toner off the transfer layer though the transfer layer is cut in the part where the toner image is recorded, thereafter.例文帳に追加

そして、前記トリミング工程の前に、前記加熱工程により転写層のトナー画像が記録された部位を加熱することでトナー画像が転写層により強固に記録され、その後トナー画像を記録されている部位で切断しても、転写層からトナーの脱落がなく、確実にトナー画像を被転写体に形成することができる。 - 特許庁

The absorbent auxiliary sheet 1 for the pet, arranged on the lower surface of the absorbent sheet for the pet, absorbing a liquid, such as urine, excreted from the pet is characterized by including an absorbent layer 11 for absorbing water, a liquid-unpenetrable layer 12 arranged on the lower surface of the absorbent layer 11, and an anti-slipping layer 13 contacting with a floor surface.例文帳に追加

ペットから排泄された尿等の水分を吸収するペット用吸収性シートの下面に配置されるペット用吸収性補助シート１であって、水分を吸収する吸収層１１と、前記吸収層１１の下面に配置される不透液性の不透液層１２と、床面と接触する滑り止め層１３と、を備える。 - 特許庁

To provide an interval holding member capable of preventing flowing-out and slipping-down of a soil layer sprayed on an inclined face of slope and forming a beautiful greening view on the slope and made of a raw material of compost having excellent quality and being gentle for environment.例文帳に追加

傾斜法面吹付土層の流出、ずり落ちの防止、併せて斜面に美しい緑化景観を形成、環境にやさしい良質堆肥の素材からなる間隔保持材を提供すること。 - 特許庁

To provide a shock absorber capable of preventing slipping and displacement of an adhesive layer with time, without increasing processes, when using a double-faced adhesive tape.例文帳に追加

両面接着テープを使用する際に、経時的に生じてしまう接着層のすべりやずれを防止することが工程増加を生じることなく行なうことができる緩衝装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery with moldability improved by being enabled to simply and surely position and fix in a rigid case a battery main body wrapped in an outer package material having a slipping agent layer on the surface.例文帳に追加

スリップ剤層を表面に有する外装材で包まれた電池本体を、剛性ケース内において、簡単かつ確実に位置固定できるようにして成形性を高めた電池を提供する。 - 特許庁