「small temperature difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stack for a thermoacoustic device, which is capable of performing self-excited oscillation with a small temperature difference even at a higher frequency with a reduced size, and to provide a method for manufacturing a stack for a thermoacoustic device.例文帳に追加

小型化に伴ってより高い周波数でも低温度差で自励振動できる熱音響装置用スタックおよび熱音響装置用スタックの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell in which inside temperature difference is small, and which is capable of effectively preventing dew formation of gas introduced from a gas introduction port.例文帳に追加

内部の温度差が非常に小さく、ガス導入口から導入されたガスの結露をきわめて効果的に防止することが可能な固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a stirling engine that provides large output work with less input work, enables operation even when temperature difference is small in a regenerator unit 3, and has a simple structure.例文帳に追加

少ない入力仕事で大きな出力仕事を得ることができ、再生器ユニットにおける温度差が小さくても作動が可能であり、かつ、構造が簡単なスターリングエンジンを提供する。 - 特許庁

To decrease as small as possible adverse effect to each other due to a temperature difference between a spindle and a fluid passing through its inside, in a spindle device for a machine tool having a spindle center through coolant function.例文帳に追加

スピンドルセンタスルークラント機能を有する工作機械の主軸装置で、主軸と主軸内部を通過する流体との間の温度差による相互の悪影響を極力少なくする。 - 特許庁

To provide a device capable of performing an efficient conversion of a low temperature difference such as either the hot discharged water or the spring heat, waste heat, solar heat into a kinetic energy irrespective of its small size.例文帳に追加

本発明は小型でも温排水や温泉熱、廃熱、太陽熱等、小温度差を効率良く運動エネルギーに変換することを、可能にするための装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize heat of a CO2 recovery system using an absorbing liquid by focusing attention on heat which is hardly utilized due to a small temperature difference in the CO2 recovery system using the absorbing liquid.例文帳に追加

吸収液を用いたＣＯ２回収システムにおいて、温度差が小さく有効利用されにくい熱に着目し、吸収液を用いたＣＯ２回収システムの熱の有効利用を図る。 - 特許庁

To make small a difference in amount of variation of chip characteristic in each stage and a difference in amount of mismatch of thermal expansion coefficient due to temperature change, in the manufacturing method of semiconductor device including a laminating structure formed by laminating three or more chips.例文帳に追加

３以上のチップを積層した積層構造体を含む半導体装置の製造方法において、各段のチップ特性の変動量の差並びに温度変化による熱膨張率のミスマッチの量の差を小さく抑制することを目的とする。 - 特許庁

The water level of drain water rises when a drainage opening clogs by some influences, and the water level is detected based on a temperature difference between the temperature sensor for air flowing into the evaporator and the temperature sensor for the inside of the drain pan, thereby preventing an overflow beforehand by the small-sized and low-cost device.例文帳に追加

ドレン排水口が何らかの影響で目詰まりした場合にはドレン水の水位が上昇し、これによって、流入空気温度センサーと水没したドレンパン内温度センサーの温度差から水位検知を行い、小型、低コストでオーバーフローを事前に防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a temperature difference detection device which increases S/N of a conventional current detection type thermocouple, and has the current detection type thermocouple enhanced in sensitivity, and also to provide an extremely small-sized and highly-sensitive temperature difference detection device applicable to a thermal infrared sensor, an atmospheric pressure sensor, a gas sensor, a flow sensor or the like.例文帳に追加

従来の電流検出型熱電対のＳ／Ｎを増大させると共に、更に高感度化させた電流検出型熱電対による温度差検出装置を提供し、熱型赤外線センサ、気圧センサ、ガスセンサやフローセンサなどに応用できる超小型の高感度な温度差検出装置を提供する。 - 特許庁

A super resolution material is formed only in a data pit, reflectance of a pit part and a space part and optical phase difference of the super resolution material are sufficiently small in a low temperature state, in high temperature state, at least absolute values of optical phase difference of the pit and the space are larger than the above value.例文帳に追加

データピット中にのみ超解像物質を形成し，超解像物質が低温状態においてピット部とスペース部の反射率及び光学位相差が十分に小さく，高温状態において，少なくともピットとスペースとの光学位相差が前記値に比較して絶対値で大きくなるようにする。 - 特許庁

In this construction, the heat resistance of the film is improved because the difference between the heat expansion coefficient of the film and that of the base material at a high temperature is small, that is the inner tension accumulated in the film having the siloxane bond on the surface of the base material is small.例文帳に追加

この構成により、高温時にこの膜の熱膨張率と基体の熱膨張率の差、すなわちこの基体表面上のシロキサン結合を有する膜に蓄積される内部応力が小さいため、この膜の耐熱性を向上できる。 - 特許庁

To provide an optical wiring resin composition and a photo-electric composite wiring board in which a thermal expansion coefficient difference from an electric wiring board is small, process temperature is close, light propagation loss is small and combination with an electric wiring board is made suitable.例文帳に追加

本発明は電気配線板との熱膨張係数差が小さく、かつプロセス温度が近く、かつ光伝搬損失が小さく、かつ電気配線板との複合化に適した光配線用樹脂組成物と、光電気複合配線基板を提供する。 - 特許庁

By using the zirconium more inexpensive than silicon nitride ceramics and having a small difference in linear expansion coefficient from an iron alloy such as high carbon chromium bearing steel, tuning for exhibiting stable performance from low-temperature time to high-temperature time is easily carried out.例文帳に追加

窒化珪素系のセラミックに比べて安価で、且つ、高炭素クロム軸受鋼等の鉄系の合金との線膨張係数の差が小さいジルコニアを使用する事で、低温時から高温時まで安定した性能を発揮させる為のチューニングを容易に行える。 - 特許庁

In addition, an air inside the enclosed housing 6 is discharged through the small hole 1 because of pressure difference between the inside and the outside of the enclosed housing 6, so that the rise of internal temperature of the enclosed housing 6 can be prevented.例文帳に追加

また、密閉筐体６の内外の圧力差により、密閉筐体６内の空気が小孔１から外部に放出され、密閉筐体６の内部温度の上昇が防止される。 - 特許庁

Thereby, heat becomes easy to be transmitted between adjoining fuel battery cells, and the difference of temperature between the fuel battery cells arranged at the center area and the end part area can be made small.例文帳に追加

これにより隣接する燃料電池セル同士の間で熱が伝わりやすくなるので、中央付近と端部付近とに配置された燃料電池セル同士の間での温度差を小さくすることができる。 - 特許庁

As a result, a difference in the driving current between the end of the driver IC and the central part of the driver IC becomes small even in a low-temperature atmosphere so that variations in driving currents in the driver IC can be reduced.例文帳に追加

そのため、低温雰囲気中であってもドライバＩＣ端部とドライバＩＣ中心部との駆動電流の差が小さくなり、ドライバＩＣ内での駆動電流のばらつきを改善できる。 - 特許庁

To provide a powder coating that has excellent low-temperature curing properties, and furnishes a coating film with a small color difference when objects having different sizes are coated under the same condition.例文帳に追加

本発明は、低温硬化性に優れ、かつ大きさが異なる被塗物を同一の製造条件で塗装したときの塗膜の色差の変化を小さくすることが可能な粉体塗料を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, wherein the temperature difference generating between a paper passing region and a paper non-passing region in paper with a narrow width is made small in a fixing part having a prescribed width.例文帳に追加

所定幅を有する定着部において、幅方向が狭い用紙の用紙通過領域と用紙非通過領域との間に生じる温度差を小さくする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of realizing excellent printing whether black-and-white image printing is performed or color image printing is performed by making the difference of internal temperature between optical scanners small.例文帳に追加

光走査装置同士の内部温度の差が軽減され、白黒画像印刷及びカラー画像印刷の何れであっても良好に印刷できる画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a temperature-independent type optical wavelength multiplexer/demultiplexer which can suppress diffraction loss at a groove even when a specific refractive index difference between a core and a clad is made large and which is small-sized and has low loss.例文帳に追加

コアとクラッドの比屈折率差Δを大きくした場合でも、溝での回折損失を小さく抑えることが可能である、小型かつ低損失な温度無依存型光波長合分波器を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of doing away with restriction of arrangement relation of an indoor unit and an outdoor unit to efficiently cool the inside of a room even if a temperature difference between the outside and the inside of the room is small.例文帳に追加

室内ユニットおよび室外ユニットの配置関係の制約を無くすことができ、室外と室内の温度差が小さくても室内を効率良く冷房できる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a heat transfer structure capable of keeping a small temperature difference between a cooling stage and a coolant as an object to be cooled even if the freezing performance of a freezer increases in a cooling container with the freezer.例文帳に追加

冷凍機を備えた冷却容器において、冷凍機の冷凍能力が増加しても、冷却ステージと被冷却体である冷媒の温度差を小さく保つ伝熱構造を実現する。 - 特許庁

Then a temperature difference in the wafer surface becomes small to lower stress contributing to development of the slip and then the growth of the slip is suppressed to suppress a decrease in the yield of the silicon wafer due to the heat treatment.例文帳に追加

その結果、ウェーハ面内の温度差が小さくなり、スリップの進展に寄与する応力を低下させ、スリップの成長を抑制し、熱処理によるシリコンウェーハの歩留まりの低下が抑えられる。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle which imparts no sense of uncomfortability to an occupant by making small difference of temperature of air simultaneously blown from a plurality of blowing out ports, and is not upsized.例文帳に追加

複数の吹出口から同時に送風される空気の温度差を小さくして乗員に不快感を与えることがなく、しかも、装置を大型化することのない車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

The belt temperature control means controls the temperature of the belt 15 while the roll temperature control means controls the temperature of the peripheral surface 131, and the nip pressure control means controls the linear pressure between belt 15 and the third cooling roll 13, and therefore, the sheet having the small residual phase difference, surface roughness, and high surface smoothness is stably obtained.例文帳に追加

そのため、ロール温度制御手段が周面１３１の温度を制御しつつ、ベルト温度制御手段がベルト１５の温度を制御し、さらに、ニップ圧力制御手段がベルト１５および第三の冷却ロール１３間の線圧も制御するので、残留位相差および表面粗さが小さく、表面平滑性が高いシートが安定的に得られる。 - 特許庁

To provide a heat roll fixing device where any problem generating in concern of fixing quality is eliminated by making the difference in the temperature in the axial direction of the heat roll in the heat roll fixing device small and where consumption of electricity is reduced when a small piece of printing paper is fixed.例文帳に追加

熱ローラ定着装置における熱ローラ軸線方向の温度差を小さくして定着品質に問題を生じなくする一方、小さな印刷用紙を定着する際には、消費電力を削減できる熱ローラ定着装置を提供する。 - 特許庁

The substrate is placed on the electrostatic attraction mechanism, if the electrostatic attraction mechanism is operated and the substrate is fixed and when the difference between the temperature of the substrate and the temperature of the electrostatic attraction mechanism became small to a degree of being included in a prescribed range, the electrostatic attraction mechanism is operated.例文帳に追加

静電吸着機構の上に基板を載置し、静電吸着機構を動作させて基板を固定する場合に、基板の温度と静電吸着機構の温度との差が所定範囲に含まれる程度に小さくなったときに、静電吸着機構を動作させる。 - 特許庁

To provide a multicolor thermosensitive recording material having little mixture in a developed color tone at the time of printing at a low temperature in the case of color developing at a high temperature and small fog of a skin by color developing in multicolors having different color tones according to a difference of heating conditions from a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドからの加熱印加条件の違いにより、互いに色調の異なる多色に発色し、低温印字の発色色調に、高温発色の際の混ざりが少なく、かつ地肌かぶりが少ない多色感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide an on-tank solid detergent for flush toilet that makes a small difference in durability between hot water and cold water in terms of flush times in number until the solid detergent is used up and has stabilized eluting characteristics irrespective of the season and the locality by reducing the difference in eluting rate of the on-tank solid detergent for flush toilet due to the water temperature of flushing water.例文帳に追加

水洗トイレオンタンク用固形洗浄剤の水温による溶出速度の差を縮めることによって、温水と冷水での持ち回数の差が小さく、季節や地域によらず安定な溶出特性を有する水洗トイレオンタンク用固形洗浄剤を提供する - 特許庁

A control part 200 adjusts transmissivity of light from an optical input terminal 101 to an optical output end 102 by controlling the temperature of the main optical path 110 and the suboptical path 120 by using heaters 131 to 134, and at the same time, performs control so that the phase difference between two polarized waves caused by the temperature control becomes small as transmittance becomes small.例文帳に追加

制御部２００は、ヒータ１３１〜１３４による主光路１１０および副光路１２０の温度調整を制御することで、光入力端１０１から光出力端１０２への光の透過率を調整するとともに、透過率が小さいほど該温度調整に起因する２偏波間の位相差が小さくなるように制御する。 - 特許庁

To provide a thermal power generating apparatus in which a sufficient output is obtained within a small area by improving the area efficiency of a thermoelectric element in the thermal power generating apparatus adopting the thermoelectric element for generating power by using a temperature difference.例文帳に追加

温度差を用いて発電を行う熱電素子を採用した熱発電装置において、熱電素子の面積効率を高めて小さな面積で十分な出力の得られる熱発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel reforming apparatus lessening the temperature difference of a shift reaction portion 9 between both cases of a small amount and large amount of hydrogen gas generation without providing a special mechanism for cooling or heating.例文帳に追加

冷却や加熱に係る特別な機構を設けることなく、水素ガスの発生量が少ない場合と多い場合とにおけるシフト反応部９の温度差を少なくした燃料改質装置を提供する。 - 特許庁

Then, the quantity of the insulation oil 40 in the shielding case 22 is small, whereby temperatures of the insulation oil 40 and the cooling wall surface 24 are raised as compared with a conventional one, the temperature difference from the outside air is increased and heat radiation efficiency is improved.例文帳に追加

このとき、遮蔽ケース22内の絶縁油40の量が少ないため、絶縁油40及び冷却壁面24の温度が従来品に比べ高くなり、外気との温度差も大きくなり、放熱効率が向上する。 - 特許庁

Hereby, the flow velocity of the cooling water in the downstream passage increases, so even if the temperature difference between the cooling water and the refrigerant is small, the heat flux becomes large, and the heat conductivity in the group D of the pipes rises.例文帳に追加

これにより下流側の流路における冷水の流速が速くなるため、冷水と冷媒との温度差が小さくても熱流束が大きくなって、管群Ｄにおいても熱伝達率が向上する。 - 特許庁

In this case, the yow-rate sensors 3 and 4 are combined so as to lessen differences in output signals and differential signals within a certain yaw-rate range because difference in output signals within a certain temperature range becomes small.例文帳に追加

この場合、ヨーレートセンサ３、４は、所定の温度範囲内において出力信号の差が小さくなり、所定のヨーレートの範囲内において出力信号およびその微分信号の差が小さくなるように組み合わされる。 - 特許庁

To provide an optical scanner which is inexpensive, has a simple structure, is compatible with a high speed and high density, obtains stable and small beam spots of a plurality of beams despite of temperature variation, obtains a stable pitch of scanning lines of beams and has a small difference in light quantity among multibeams.例文帳に追加

低コストで、簡単な構成で、高速、高密度対応であり、複数ビームとも温度変動にかかわらず安定した小ビームスポットを獲得でき、複数ビーム間の走査線間隔を安定的に獲得でき、なおかつ、マルチビーム間の光量差が少ない構成の光走査装置を実現する。 - 特許庁

The prediction function can predict the equilibrium temperature with the small number of samplings and determines the parameters based on the detection temperatures and their measurement times, thereby solving the problem wherein the equilibrium temperature to be predicted varies due to the external factors or to the individual difference.例文帳に追加

予測関数は、少ないサンプリング数で平衡温度を予測することができ、検出温度とその検出温度の測定時間に基づいてパラメータを決定することによって、外的要因や個人差等によって予測する平衡温度が変動するといった問題を解決する。 - 特許庁

Since the melting starting temperature of the external layer part is higher than that of the internal layer part, when a temperature distribution is produced at the inside of the agglomerate upon its charging into a furnace, a time difference in which a melt is produced is made small or substantially zero between the external layer part and the internal layer part.例文帳に追加

外層部の溶融開始温度が内層部のそれに較べて高いため、炉内に装入されて塊成化物内部に温度分布を生じた際に、外層部と内層部で融液が生成する時間差を小さくし若しくは実質的に無くすことができる。 - 特許庁

To provide a device for supplying thermal energy to an apparatus including a thermal energy converting device capable of surely generating energy even at a place where change of surrounding temperature is small or in an environment that temperature difference can not be given to the thermal energy converting device.例文帳に追加

周囲の温度変化が小さい場所や、熱エネルギ変換装置に温度差を与えられないような環境であっても、熱エネルギ変換装置において確実にエネルギを発生させることができる熱エネルギ変換装置を有する機器への熱エネルギ供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive and small-sized noncontact type temperature detector hardly influenced by an installation surrounding environment by storing a thermopile infrared sensor in a metal can case without any special difference from a conventional manufacturing technology process.例文帳に追加

従来の製造技術工程から特異する事無く、サーモパイル赤外線センサを金属ＣＡＮケース内に収容を行い設置周囲環境の影響を受けない低コストで小型の非接触型温度検出器を提供する。 - 特許庁

To provide an internal defect detecting method for a structure requiring no new expense for heating or cooling, dispensing with a technique for uniform heating or cooling, and hardly generating a detection error even in a very small temperature difference.例文帳に追加

加熱・冷却のために新たな費用を必要とせず、また均一加熱もしくは冷却のための技術も不要であり、かつ、わずかな温度差であっても検出誤差が生じにくい、構造体内部欠陥の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel reformer with a small, simple structure which equalizes concentration and flow rate of raw materials and fuels flowing into a reforming catalyst and reduces temperature difference between the upstream and downstream parts within the catalyst.例文帳に追加

簡単でかつ小型な構成でありながら、改質触媒に流入する原燃料の濃度並びに速度の均一化、かつ触媒の上流から下流までの温度差を少なくすることが可能な燃料改質器を提供する。 - 特許庁

Consequently, a force generated between the main constitution layer 22 and light emission layer 24 owing to the difference in linear expansion between a substrate 21 and the substrate 23 becomes small both in the temporary bonding because the temperature is low and in the final bonding because the substrate 23 is thin.例文帳に追加

これにより、基板２１と基板２３との熱膨張の差により主構成層２２−発光層２４間に生じる力は、仮接着時には温度が低いため、また本接着時には基板２３が薄いために、共に小さくなる。 - 特許庁

To provide an excellent liquid crystal display device which causes neither light leak nor color change even under environmental changes of temperature and humidity, by providing a transparent film which has substantially no optical anisotropy and substantially no difference between physical characteristics in a machine direction and those in a direction perpendicular thereto and ensures a small optical anisotropy change and small horizontal and vertical dimensional changes due to temperature and humidity changes.例文帳に追加

光学異方性がほとんどなく、機械方向とそれと垂直な方向とで物理特性の差があまりなく、温湿度の変化による光学異方性変化や縦横の寸法変化等が小さい透明フィルムを提供することで、温度や湿度という環境の変化が起きても光漏れや色味変化等を起こさない、優れた液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide the temperature control method of a fuel cell stack structure enhancing durability by suppressing the generation of stress concentration by reducing the temperature difference between the large part of heat capacity and the small part of it in a stage from starting to stop, and to provide the fuel cell stack structure.例文帳に追加

起動から停止までの段階において、熱容量の大きい部分と小さい部分との温度差を少なくして応力集中が生じるのを抑制して、耐久性の向上を実現することが可能である燃料電池スタック構造体の温度制御方法及び燃料電池スタック構造体を提供する。 - 特許庁