「solution process」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for designing a resin product, capable of determining a practical optimum solution considering various condition fluctuations in the process of actually executing evaluation of a dynamic characteristic.例文帳に追加

力学特性の評価が実際に実施される過程における各種の条件変動を考慮した実用性の高い最適解を求めることができる樹脂製品の設計方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of a conductive film comprises a film-hardening process to make a film-hardening solution react on the surface of a film having surface resistance of 1-1,000Ω/square.例文帳に追加

それによって、均一で高い導電性と高い透光性とを同時に有する導電性膜、とくに電磁波シールド膜、を提供すること、並びにそれらを装備した画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the anion exchange resin in a multi- batch process is based on the use of a non-stirred plug flow-quench method and the subsequent recycle of a recovered chloromethylated reaction solution in a following chloromethylation reaction.例文帳に追加

非撹拌プラグフロークエンチ法を使用し、続いて回収されたクロロメチル化反応液をその後のクロロメチル化反応にリサイクルすることに基づくマルチバッチプロセスにおいてアニオン交換樹脂を製造する方法。 - 特許庁

And as an impregnation process, the aqueous solution 3a is infiltrated into the pore 2 of the γ-alumina powder 10 by carrying out vacuum suction of the slurry 11 so that a ceramic powder containing metal nanoparticles is obtained.例文帳に追加

そして、含浸工程として、スラリ１１に対して真空吸引を行なうことによりγ−アルミナ粉末１０の細孔２内に水溶液３ａを含浸し、金属ナノ粒子包含セラミック粉末を得る。 - 特許庁

Therefore, the fluorescent solution (2) can be pressed and put smoothly into the glass tube (3) held horizontally to smoothly proceed to a next process forming the fluorescent film by rotating the glass tube (3) held horizontally.例文帳に追加

水平に保持されたガラス管（３）内に蛍光液（２）を円滑に圧入できると共に、水平に保持したガラス管（３）を回転させて蛍光膜を形成する次工程に円滑に移行することができる。 - 特許庁

In an embodiment, the molar ratio of the sulfuric acid to the isoquinoline used in the process (1) is 1 to 9.5 and/or the temperature of the reaction solution is 0 to 140°C.例文帳に追加

１つの実施形態において、工程（１）において用いられるイソキノリンに対する前記硫酸のモル比は等モル以上９．５倍以下でありかつ／または前記反応液の温度は、０℃〜１４０℃である。 - 特許庁

A cyclic olefin resin is manufactured through a process wherein a cyclic olefin resin solution containing at least a cyclic olefine resin is cast onto a support, and satisfies the following requirements 1 and 2.例文帳に追加

少なくとも環状オレフィン系樹脂を含む環状オレフィン系樹脂溶液を支持体上に流延する工程を経て製造され、下記要件（１）及び（２）を満たすことを特徴とする環状オレフィンフィルム。 - 特許庁

In a casting process using a texture interface layer 20 for separating the surface of the casting mold 10 from the surface of the composite article 12 manufactured using the casting mold 10, a solution is deposited on the surface 18 of the casting mold 10 in order to form the interface layer 20.例文帳に追加

本発明は、鋳型１０を用いて製造される複合物品１２の表面から該鋳型の表面１８を隔離させるためテクスチャー界面層２０を使用する鋳造プロセスに関わる。 - 特許庁

In the above, the grated frozen vegetables is obtained by the following process: Vegetables are soaked in a solution prepared by mixing together a saccharide, calcium lactate, common salt and a dextrin, and subjected to high-voltage electric field brine freezing, and the resultant frozen vegetables are grated.例文帳に追加

冷凍野菜おろしが、野菜を、糖類、乳酸カルシウム、食塩およびデキストリンを混合した溶液に浸漬し、高電圧電場ブライン冷凍処理して得た冷凍野菜をすりおろしたものである。 - 特許庁

The contact process preferably comprises mixing and bringing into contact the extract solution with the edible oil at 15-40°C and leaving the obtained mixture to stand to separate the oil layer from the aqueous layer.例文帳に追加

また、前記接触工程は、１５〜４０℃の温度条件下で前記抽出液と食用油脂とを混合して接触させた後、静置して、油層と水層を分離する工程を含むことが好ましい。 - 特許庁

To provide an optimization problem computing device capable of simply and properly reflecting the intention of a user on a computing process of an optimization problem, improving fitness of an optimum solution, and shortening a computing time.例文帳に追加

使用者の意図を最適化問題の計算過程に簡単かつ的確に反映でき、最適解の適応度の向上および計算時間の短縮を可能とする最適化問題計算装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method which can facilitate a pure water rinse confirmation process work after an ultrapure water production supply device is washed with a chemical solution and can do the washing efficiently in a short time.例文帳に追加

超純水製造供給装置の薬液洗浄後の純水リンスの確認工程作業を容易にすることができ、洗浄を短時間で効率的に行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

In the process for replenishing SiC, SiC is replenished from a shielding wall 4 made of SiC, provided between a support rod 5 of the SiC seed crystal substrate 9 and a graphite crucible 2, in the solution 3.例文帳に追加

ここで、ＳｉＣを補給する工程は、溶液３内であってＳｉＣ種結晶基板９の支持棒５と黒鉛坩堝２との間に設けたＳｉＣ製の遮蔽壁４から補給する工程である。 - 特許庁

The method for producing coal includes spraying a water-soluble tar aqueous solution by-produced in a process of carbonization or gasification of an organic material on the surface of the coal to suppress the low temperature oxidation.例文帳に追加

石炭の表面に有機物の炭化、ガス化の過程で副生する水溶性タール水溶液を散布して、低温酸化を抑制することを特徴とする石炭の製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the active material is provided with a process in which lithium-containing metal oxide particles are contacted to aqueous solution which contains a metal fluoro-complex and lithium salt and of which concentration of boric acid is 0.01 M or less.例文帳に追加

リチウム含有金属酸化物粒子を、金属フルオロ錯体及びリチウム塩を含みほう酸の濃度が０．０１Ｍ以下の水溶液に接触させる工程を備える、活物質の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyvinyl chloride glove made by flocking piles on the internal surface of the glove, aiming at omitting a conventional process of soaking a gloves in a resin solution to bond piles thereto.例文帳に追加

手袋本体の内面にパイルを植毛して成る塩化ビニル製手袋の製造方法に関し、従来行なわれていたパイルを接着するための樹脂溶液に浸漬する工程を省くことである。 - 特許庁

Those organic semiconductors are dissolved in general organic solvents and are applied over substrate surfaces by a low-cost low-temperature solution process, such as spin coating, dip coating, and drop casting, and microcontact printing.例文帳に追加

これらの有機半導体は一般的な有機溶媒に溶解し、スピン・コーティングやディップ・コーティング、ドロップ・キャスティング、マイクロコンタクト・プリンティング等の、低コストな低温溶液処理で基板表面に塗布される。 - 特許庁

In the raw water treatment process, a suspension wherein particulate matters are flocked by adding a flocculant to a solution containing particulate matters is prepared, and the suspension is added to a raw water inflow part.例文帳に追加

粒子状物質を含有する水溶液に凝集剤を添加して粒子状物質をフロック化させた懸濁液を調製し、次にこの懸濁液を原水流入部に添加する、原水の処理方法。 - 特許庁

To provide a cleaning solution for semiconductor substrates having excellent cleaning properties to particular foreign materials and ionic foreign materials on the semiconductor substrates after CMP process, and excellent in temperature dependent stability.例文帳に追加

ＣＭＰプロセス後の半導体基板上の粒子状異物やイオン状異物に対する優れた洗浄性を有し、かつ温度に対する安定性にも優れた半導体基板用洗浄液を提供する。 - 特許庁

To reuse regenerated styrol of high quality by providing a treatment process for removing effectively and quickly insoluble foreign matters contained in a solution in which a styrol resin waste material is dissolved.例文帳に追加

スチロール樹脂廃材を溶解した溶液中に含まれる不溶解異物を効果的、且つ速やかに除去し得る処理方法を提供し、これにより、高品質な再生スチロールを再利用可能とする。 - 特許庁

To provide a process for producing a polymer by aqueous solution polymerization with a good productivity whereby no noxious gas is generated, neither forming impurities nor causing danger such as foaming arising from the gas.例文帳に追加

有毒ガスの発生やそれによる不純物の生成、あるいは発泡等の危険性がなく、且つ生産性の良好な水溶液系重合による重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the aerosol product for odor elimination has a process step of preparing the stock solution by adding the lower aliphatic alcohol to the ion exchanged water containing the living odor eliminating bacteria.例文帳に追加

消臭用エアゾール製品の製造方法は、生きている消臭性バクテリアを含有するイオン交換水に低級脂肪族アルコールを添加することにより、原液を調製する工程を有する。 - 特許庁

By the method for manufacturing the liquid crystal optical device, all RGB pixels can be produced by using one kind of laser and one kind of HPDLC precursor solution, and thereby, the production process becomes easy.例文帳に追加

また、この液晶光学素子の製造方法によれば、一種類のレーザーと一種類のＨＰＤＬＣ前駆体溶液でＲＧＢの全てが作製できるため、製造工程が簡便となる。 - 特許庁

An aqueous solution or slurry of a diastereomer salt is washed with an organic solvent immiscible with water in a salt dissociation process in the presence of water and the optically active nitrogen compound of the resolution agent is recovered and recycled.例文帳に追加

水が介在する解塩工程において、ジアステレオマー塩の水溶液、或いはスラリーを水と混合しない有機溶媒で洗浄した後、分割剤の光学活性含窒素化合物を回収・リサイクルする。 - 特許庁

This method for producing the anhydrosugar is provided by using a compound having an amidine backbone as a dehydration condensation agent, and synthesizing the anhydro-compound of the saccharide from a saccharide having free hydroxy groups by a one step process in an aqueous solution.例文帳に追加

アミジン骨格を有する化合物を脱水縮合剤として用いて、遊離のヒドロキシ基を持つ糖からその糖のアンヒドロ体を水溶液中における一段階の工程で合成する。 - 特許庁

In this copper electrodeposition process, a conductive member is immersed in a plating solution having (20 to 60) mg/l sulfur content, and then electric power is applied to form the copper electrodeposition layer on the surface of the conductive member.例文帳に追加

硫黄含有量が２０〜６０ｍｇ／リットルであるめっき液中に導電性部材を浸漬し、通電することによって、導電性部材の表面に銅電着層を形成する銅電着方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the sensor solid substrate includes a process for bringing the solid substrate into contact with a mixed liquid of two or more organic solvents not containing a polymer after the solid substrate is brought into contact with the hydrophobic polymer solution.例文帳に追加

固体基板を疎水性ポリマー溶液に接触させた後に前記ポリマーを含まない２種以上の有機溶剤の混合液に接触させる工程を含む、センサー用固体基板の製造方法。 - 特許庁

This method for producing purified pentamethylenediamine is provided by including the thermal decomposition process of heating an aqueous solution of a pentamethylenediamine carbonate salt and decomposing it to crude pentamethylenediamine and carbon dioxide while removing distillate.例文帳に追加

ペンタメチレンジアミン炭酸塩水溶液を加熱することにより、留出液を除去しながら、粗ペンタメチレンジアミンと二酸化炭素に分解する熱分解工程を含む精製ペンタメチレンジアミンの製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method thereof is characterized by carrying out a pore forming treatment after immersing the active material in a polymer solution followed by a pressing process after mixing the active material with the inorganic solid electrolyte.例文帳に追加

その製造方法は活物質を高分子溶液に浸漬した後に有孔化処理を行い、さらに該活物質と無機固体電解質とを混合した後プレス工程を経ることを特徴とする。 - 特許庁

In this process, an inflammable gas and/or oxygen gas are blown into or an inflammable solvent is sprayed into the area 17 where the above chloride-dissolved solution is changed into the magnetoplumbite-type ferrite material powder.例文帳に追加

このとき混合塩化物水溶液をマグネトプランバイト型フェライト原料粉末に変化させる領域１７に対して、可燃性ガスおよび／または酸素ガスを吹き込むか、可燃性溶剤を噴霧する。 - 特許庁

The method for recovering a metal comprises a process that a protonema derived from a moss plant belonging to the Funaria is contacted with a metal-containing solution in which a metal having an ionization tendency lower than that of silver is dissolved.例文帳に追加

ヒョウタンゴケ科に属するコケ植物由来の原糸体を、銀よりイオン化傾向が低い金属を溶解した金属含有溶液と接触させることを含む、前記金属の回収方法。 - 特許庁

A substrate W on which a silicon oxide film and a silicon nitride film are formed is immersed into the phosphoric acid solution in the immersion processing bath 10 to proceed a process of selectively etching the silicon nitride film.例文帳に追加

シリコン酸化膜およびシリコン窒化膜が形成された基板Ｗが浸漬処理槽１０のリン酸水溶液中に浸漬されることによってシリコン窒化膜の選択的なエッチング処理が進行する。 - 特許庁

This is a global issue that requires a global and balanced solution and we advocate an ambitious, efficient, effective and fair outcome of the UNFCCC process. 例文帳に追加

これは世界的つバランスの取れた解決を必要とする地球規模の課題であり、国連気候変枠組条約(ＵＮＦＣＣＣ)プロセスにおける野心的で効率的、効果的かつ公な成果を求める。 - 財務省

To provide an ammonia solution treating method adopting an activated sludge process which makes a high-load treatment possible, facilitates an operation management, maintenance and inspection of an activated sludge facility and uses high-concentration oxygen-containing gas.例文帳に追加

高負荷処理が可能で、活性汚泥設備の運転管理および保守点検が容易な、高濃度酸素含有ガスを用いた活性汚泥法を採用した安水処理方法を提供すること。 - 特許庁

To improve the cleaning property by removing a water-soluble lubricating oil adhered to a surface of a very small wire in a drawing process in the whole circumferential direction to suppress the pollution of a cleaning solution.例文帳に追加

伸線工程において極細線の表面に付着した水溶性潤滑油を全周方向において除去することができるようにし、洗浄液の汚染を抑え洗浄性を向上する。 - 特許庁

This method for producing a metal/carbon fiber composite is characterized by comprising the following process: a carbon fiber bundle, after removing a sizing agent therefrom, is immersed in an alkoxide solution followed by an alcohol, and then impregnated with a metallic melt.例文帳に追加

炭素繊維束を、サイズ剤を除去した後、アルコキシド溶液、アルコールに順次浸漬し、その後金属融液を含浸させることを特徴とする金属炭素繊維複合体の製造方法。 - 特許庁

To provide a color processing apparatus and a color processing program capable of obtaining the solution of the inverse function of a function indicating the input/output characteristic of an output device even when divergence occurs in a calculation process.例文帳に追加

出力装置の入出力特性を示す関数の逆関数の解を、演算の過程で発散が生じても得ることができる色処理装置および色処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a sequentially fractional liquid chromatography apparatus which can shorten the period of a purification process cycle, minimize stationary phase carries, and simplify a pre-treatment of a mixture solution as a starting material.例文帳に追加

精製工程サイクルの時間の短縮と及び固定相担体の最小化と、出発原料である混合液の予備処理の簡略化が可能な連続分取液体クロマトグラフィー装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electroplating process which may form a uniform electrodeposited film on the entire surface of a plating substrate having a specific gravity smaller than that of a plating solution without leaving any trace of contact.例文帳に追加

めっき液よりも比重が小さい被めっき物に対して接点跡を残すことなくその表面全体に均一な電気めっき被膜を形成することができる電気めっき方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical film by which repelling of a coating solution is prevented in the manufacture process of a retardation film using a cholesteric liquid crystal and an optical film having preferable optical uniformity is obtained as a result.例文帳に追加

コレステリック液晶を用いた位相差フィルムの製造工程において発生する塗工溶液のハジキを防ぎ、良好な光学均一性を有する光学フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The ultrasonic oscillator is arranged to make a vibration face form 3°-60° of angle with respect to a liquid face of the solution, and is operated at 500Hz or more to 20MHz or less, in a mist forming process.例文帳に追加

また、ミスト化工程においては、超音波振動子が、振動面と溶液の液面が３°から６０°の角度をなすように配置させるとともに、５００Ｈｚ以上２０ＭＨｚ以下で動作させる。 - 特許庁

To provide a light diffusing film which has an excellent light diffusing property and which can be manufactured by a simple process at a low cost without using developing solution or the like and further to provide an optical element using the same.例文帳に追加

現像液等を使用することなく、簡単なプロセスで、しかも安価に、優れた光拡散性を有する光拡散フィルム及びそれを用いた光学素子を提供することを課題とする。 - 特許庁

This method for cultivating mushroom comprises the following processes: (a) heating raw wood in a solution where a nutrient preparation is dissolved, (b) sterilizing the raw wood treated through the process (a), and thereafter (c) spawning the thus sterilized raw wood to cultivate it.例文帳に追加

（ａ）栄養剤を溶解させた溶液中で原木を加熱し、（ｂ）次いで、（ａ）で処理した原木を殺菌し、（ｃ）次いで、原木に種菌を接種して培養することを含むきのこの栽培方法。 - 特許庁

Since a baking process for thinning of a film after coating of the solution is not necessary, a production method with the high throughput can be provided in spite of low cost and simple method.例文帳に追加

本発明により溶液を塗布した後に薄膜化のための焼成工程を必要としないため、低コストかつ簡便な方法でありながら、スループットの高い作製方法を提供することができる。 - 特許庁

To obtain a photosensitive material process cartridge constituted so that processing solution is not spilled or scattered to and around a place for processing photosensitive material, and a photosensitive material processing device and a photosensitive material processing method.例文帳に追加

感光材料を処理する場所やその周囲に処理液がこぼれたり飛散することがない感光材料処理カートリッジ、感光材料処理装置、及び感光材料処理方法を得る。 - 特許庁