「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(880ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the solution of a problem related to a wide range of denaturation states or other states affecting immune systems, hematopoietic cells and other type cells by the discovery and characterization of specific cytokines and their physiological effects.例文帳に追加

本発明は、特定のサイトカインおよびそれらの生理学的効果の発見および特徴付けによって、免疫系、造血細胞、ならびに他のタイプの細胞に影響を与える広範囲の変性状態または他の状態に関連する問題に対する解決を提供することを課題とする。 - 特許庁

The electrolytic capacitor cathode foil and a method of manufacturing the same are provided, wherein the electrolytic capacitor cathode foil is formed by carrying out immersion treatment for immersing a roughened etching foil in a solution containing molybdate such as sodium molybdate and phosphoric acid to form a film containing molybdenum and phosphorus on a surface of the etching foil.例文帳に追加

粗面化されたエッチング箔にモリブデン酸ナトリウム等のモリブデン酸塩とリン酸を含む水溶液に浸漬する浸漬処理を行い、エッチング箔表面にモリブデンとリンを含む皮膜が形成されてなることを特徴とする電解コンデンサ用陰極箔、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Under the presence of metal for interconnection lines or electrodes which has a good conductivity, the substrate made of tungsten and/or titanium-tungsten alloy is etched with the etchant of pH 7 or below which contains hydrogen peroxide aqueous solution and an alkali component, to dissolve and remove an unwanted part of the metal film.例文帳に追加

配線又は電極用の良導電性を有する金属の存在下、過酸化水素水及びアルカリ成分を含むｐＨ７以下のエッチング液により、タングステン及び／又はチタン−タングステン合金の基板をエッチングすることにより、不要部の該金属膜を溶解除去する。 - 特許庁

A conjugated diene polymer (B) is newly produced by adding a polymerization initiator and a conjugated diene monomer to a solution containing a block copolymer (A) having a [terminal polyaromatic vinyl block- poly(conjugated diene) block] structure and containing ≥2 terminal polyaromatic vinyl blocks and polymerizing the monomer.例文帳に追加

〔末端ポリ芳香族ビニルブロック−ポリ共役ジエンブロック〕構造を有し、かつ末端ポリ芳香族ビニルブロックを二以上有するブロック共重合体（Ａ）を含む溶液に、重合開始剤および共役ジエン単量体を加えて重合し、共役ジエン重合体（Ｂ）を新たに生成させる。 - 特許庁

Also, the method for purifying the botulinus toxin complex by using the affinity chromatography is provided by serving the botulinus toxin-containing solution to the column obtained by bonding the above antibody to the carrier at pH 6 to make the column adsorb the botulinus toxin complex and then by performing the elution of the botulinus toxin complex at pH 3.例文帳に追加

本発明はまた、当該抗体を担体に結合させたカラムにpH6でボツリヌス毒素含有溶液を供し、カラムにボツリヌス毒素複合体を吸着させた後に、pH3でボツリヌス毒素複合体の溶出を行うアフィニティークロマトグラフィーによるボツリヌス毒素複合体の精製方法。 - 特許庁

The 5-trifluoromethyl-4-nitro-2-isoxazoline compound is prepared by reacting a 4-nitro-2-isoxazole compound with (trifluoromethyl) trimetylsilane preferably in the presence of a phase transfer catalyst and a base in a solution, and if necessary, by an acid treatment after the reaction.例文帳に追加

４−ニトロ−２−イソキサゾール化合物と、（トリフルオロメチル）トリメチルシランとを、好ましくは相間移動触媒および塩基の存在下、溶液中で反応させると共に、必要に応じて反応後に酸処理を行うことにより、５−トリフルオロメチル−４−ニトロ−２−イソキサゾリン化合物を製造する。 - 特許庁

A solution containing an N-hydroxy cyclic imide of higher concentration than its feed concentration is retained in a reaction system, when the organic substrate is continuously oxidized by feeding the organic substrate along with the N-hydroxy cyclic imide, a transition metal compound and an oxygen containing gas into the reaction system.例文帳に追加

有機基質を、Ｎ−ヒドロキシ環状イミド、遷移金属化合物および酸素含有ガスと共に反応系内に供給しながら、連続式反応により酸化するに際し、反応系内にＮ−ヒドロキシ環状イミドをその供給濃度より高い濃度で含む液を存在させる。 - 特許庁

HYDROXYLAMINE BASED COPOLYMER, COLOR-DEVELOPING DEVELOPER FOR SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC PHOTOSENSITIVE MATERIAL USING THE SAME, METHOD FOR TREATING SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC PHOTOSENSITIVE MATERIAL, POLYMERIZATION INHIBITOR, ACID DETERGENT FOR METAL, ELECTROLYTIC ZINC PLATING SOLUTION, DEOXIDIZER, ANTIDETERIORANT FOR RUBBER AND COLOR CHANGE INHIBITOR FOR CLOTHING例文帳に追加

ヒドロキシルアミン系共重合体、それを用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料の発色現像液、ハロゲン化銀カラー写真感光材料の処理方法、重合防止剤、金属用酸洗浄剤、電解亜鉛メッキ液、脱酸素剤、ゴム劣化防止剤及び衣類の変褪色防止剤 - 特許庁

In the case of decomposing the halogenated hydrocarbon such as PCP and dioxin for dehalogenation in the normal or the relatively low temperature condition, iron, magnesium and zinc are added to the alcohol chelate compound solution composed of the chloride of silicon, titanium, zirconium and tin so as to generate the hydrogen and so as to obtain the metal gilding condition.例文帳に追加

ＰＣＰやダイオキシンの様なハロゲン化炭化水素を常温または比較的低温で分解して脱ハロゲンする場合に、シリコン、チタン、ジルコニウム、錫の塩化物より作製したアルコールキレート化合物溶液に、鉄、マグネシウム、亜鉛を添加して、水素を発生させ金属鍍金状態とする。 - 特許庁

The fixing solution 47 in which a softener for dissolving or swelling resin is contained is jetted by a spray gun 41 and stuck to unfixed toner 48 transferred to the surface of a recording medium 46 and containing resin to fix the unfixed toner 48 on the recording medium 46 as fixed toner 50.例文帳に追加

記録媒体４６上に転写され、樹脂を含有する未定着トナー４８に対して、樹脂を溶解又は膨潤させる軟化剤が含まれる定着液４７を、スプレーガン４１により噴射して付着させ、定着トナー５０として記録媒体に定着させる。 - 特許庁

The color filter has a pixel containing a graft polymer compound and a pigment dispersion composition containing organic pigment particles formed by mixing a solution prepared by dissolving an organic pigment in a good solvent with a bad solvent of the organic pigment compatible with the good solvent.例文帳に追加

良溶媒に有機顔料を溶解した溶液と該良溶媒に相溶する前記有機顔料の貧溶媒とを混合することにより形成した有機顔料粒子を含む顔料分散組成物と、グラフト型高分子化合物とを含有する画素を有して成るカラーフィルタ。 - 特許庁

If the provided electrode catalyst solution is used as an ink in the case of forming a catalyst layer by printing, a superior printability and drying ability can be obtained and a transfer to the solid polymer electrolyte membrane of catalyst layer and a performance as a fuel cell are also can be improved.例文帳に追加

得られた電極触媒溶液を触媒層を印刷により形成する際のインクとして用いれば、良好な印刷性と良好な乾燥性とを得ると共に触媒層の固体高分子電解質膜への転写性や燃料電池としての性能も向上させることができる。 - 特許庁

The cosmetics are produced by ultrafiltration of an aqueous solution to be treated containing at least a synthetic polypeptide, adjusting the concentration to about 0.1-2 wt.% and then by lyophilization or drying without freezing.例文帳に追加

前記化粧品は、少なくとも合成ポリペプチドを含有する被処理水溶液（合成過程で得られる反応混合物など）を限外ろ過に供して、濃度を０．１〜２重量％程度に調整し、得られる水溶液を、さらに凍結乾燥するか、又は凍結することなく乾燥させることにより得られる。 - 特許庁

In the treatment method of washing wastewater after the peeled boiled egg is washed with a hypochlorite aqueous solution, chlorine-containing water after filtering treatment is reutilized as washing water for the peeled boiled egg.例文帳に追加

殻を剥いたゆで卵を次亜塩素酸塩水溶液で洗浄した後の洗浄排水の処理方法であって、前記洗浄排水を限外濾過膜で濾過処理して、濾過処理後の塩素含有水を、前記殻を剥いたゆで卵の洗浄水として再利用する洗浄排水の処理方法。 - 特許庁

The lithium-containing transition metal chalcogenide is manufactured in a process mixing an aqueous solution dissolved with cellulose with lithium-containing transition metal chalcogenide powder, and then drying to form a bulk body, and a process crushing the bulk body to form powder again.例文帳に追加

上記リチウム含有遷移金属カルコゲナイドは、セルロース類を溶解した水溶液をリチウム含有遷移金属カルコゲナイドの粉体とともに混合し、乾燥してバルク体を形成する工程と、上記バルク体を粉砕して、再び粉体とする工程とを有する製造方法により製造できる。 - 特許庁

The method of separating and recovering a hydrogenation catalyst which separates the catalyst component by the use of a poor solvent from the mixed solution of the catalyst and the hydrogenated chloroprene-based polymer obtained by introduction of hydrogen into the site of a carbon-carbon double bond of the chloroprene-based polymer by the use of the catalyst.例文帳に追加

触媒を用いてクロロプレン系重合体の炭素炭素二重結合部位に水素を導入して得られる水素化クロロプレン系重合体と触媒の混合液から貧溶媒を用いて触媒成分を分離することを特徴とする水素化触媒の分離、回収方法。 - 特許庁

The polishing solution for metal is used for chemical mechanical planarization of a workpiece to be polished in semiconductor device manufacture.例文帳に追加

半導体デバイス製造における被研磨体の化学的機械的平坦化に用いる金属用研磨液であって、下記成分（１）、（２）、（３）及び（４）を含有し、銅又は銅を含む合金からなる配線と、バリア金属膜とを一つの研磨液で連続的に研磨するために用いられることを特徴とする金属用研磨液。 - 特許庁

In the pigment formulation, a fine crystal of the oil-soluble pigment is dispersed in a mixture solution of a polyglycerine fatty acid ester of HLB 10-15, a sorbitan fatty acid ester of HLB 2-6 and/or diglycerine fatty acid ester of HLB 2-6, polyhydric alcohols and water.例文帳に追加

ＨＬＢ１０〜１５のポリグリセリン脂肪酸エステル、ＨＬＢ２〜６のソルビタン脂肪酸エステルおよび／またはＨＬＢ２〜６のジグリセリン脂肪酸エステル、多価アルコール類および水の混合液中に油溶性色素の微細な結晶が分散されてなることを特徴とする色素製剤。 - 特許庁

The wet soil treating agent containing a water-soluble polymer and a surfactant in the constitution element is produced by synthesizing the water-soluble polymer by the solution polymerization of one or more kinds of monomers in the presence of the surfactant.例文帳に追加

水溶性重合体と界面活性剤を構成要素に含む含水土壌処理剤を製造する方法であって、前記水溶性重合体を１種以上の単量体の溶液重合により合成する際に、前記界面活性剤を共存させておく含水土壌処理剤の製造方法である。 - 特許庁

To provide a making method by which aqueous solution or dispersion liquid of hypochlorite in which the concentration of metal hydroxide of reaction liquid can be kept constant and the concentration of the hypochlorite is uniform, can be obtained even if disturbance where a supplying quantity of chlorine gas is changed occurs.例文帳に追加

塩素ガスの供給量が変動するなどの外乱が発生した場合であっても、反応液の金属水酸化物の濃度を一定に保持することができ、次亜塩素酸塩の濃度が均一な次亜塩素酸塩の水溶液または懸濁液を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gel electrophoretic analysis system and a gel electrophoretic analysis method capable of attaining elongation of a gel lifetime and simultaneously excellent separation of various molecules such as proteins having wide-range molecular weights including molecules having a low molecular weight, and a cathode buffer solution used therefor.例文帳に追加

ゲルの長寿命化と低分子量の分子を含む広範囲に亘る分子量のタンパク質などの各種分子の良好な分離とを同時に達成することができるゲル電気泳動分析システム、ゲル電気泳動分析方法およびこれらに用いる陰極バッファー溶液を提供する。 - 特許庁

The antibacterial resin molded article is produced by immersing a molded resin article having a microporous structure on at least the outer surface in an aqueous solution containing a halogen compound and/or a halogen atom, to thereby allow the resin material having the microporous structure to adsorb the halogen-based antibacterial agent.例文帳に追加

少なくとも外表面に微多孔性構造が形成された樹脂成形物を、ハロゲン化合物及び／又はハロゲン原子を含有する水溶液中に浸漬させることにより、微多孔性構造の樹脂材中にハロゲン系抗菌剤を吸着させ、抗菌性樹脂成形物を製造する。 - 特許庁

To improve catalyst activity of a noble metal-transition metal alloy catalyst composed by a polyol reduction reaction in which a noble metal component, a transition metal component and polyol are solved in a solvent and amine and carboxylic acid are added into the solution and a conductive carrier and an organic solvent are added after reflux.例文帳に追加

貴金属成分、遷移金属成分及びポリオールを溶媒中に溶解し、この溶液にアミンとカルボン酸を添加し、還流後に導電性担体と有機溶媒を加えてポリオール還元反応で合成される貴金属−遷移金属合金触媒の触媒活性を向上させる。 - 特許庁

The method of producing the allergen-reducing fibrous material is provided by penetrating the solution of the allergen-reducing agent from the rear surface of the fibrous product through the parts except for the outermost surface.例文帳に追加

繊維製品の最表層以外の部分を、芳香族ヒドロキシ化合物等のアレルゲン低減化剤により処理してなるアレルゲン低減化繊維製品、及びアレルゲン低減化剤の溶液を繊維製品の裏面から最表層以外の部分に浸透させるアレルゲン低減化繊維製品の製造方法。 - 特許庁

To provide a method capable of stably producing high purity phenylenedioxydiacetic acids from a mixture of phenylenedioxydiacetic acids represented by formula (1) (wherein, R is a halogen atom, a carboxy group or a 1-4C hydrocarbon group and n is an integer of 0-4) and an alkali aqueous solution.例文帳に追加

一般式（Ｉ） （式中、Ｒはハロゲン原子、カルボキシル基または炭素数１〜４の炭化水素基を示し、ｎは０〜４の整数を示す。）で示されるフェニレンジオキシジ酢酸類およびアルカリ水溶液の混合物から高純度のフェニレンジオキシジ酢酸類を安定して製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

HeLa cells negatively charged are adsorbed onto the adsorption layer 46, and regions 4A and 4B disposed between the electrodes 43A and 43B and the common electrodes 42 are respectively excited while supplying an aqueous solution of a culture medium and adriamycin to the adsorption layer 46.例文帳に追加

この吸着層４６にマイナスに帯電したＨｅＬａ細胞を吸着させると共に、吸着層４６に対して培地やアドリマイシンなどの水溶液を供給しながら、各電極４３Ａ、４３Ｂと共通電極４２との間の領域４Ａ、４Ｂを夫々励振させる。 - 特許庁

This improved method comprises a solution synthesizing method which uses a specified combination of synthesis processes and a specific combination of protecting groups, so that the KPV tripeptide diamide derivative or a salt of the derivative can be obtained in a higher yield than those of conventional methods.例文帳に追加

合成工程の特定の組み合わせ、及び保護基の特定の組み合わせを使用することにより、溶液合成法において従来技術において得られた収率よりも高い最終収率でＫＰＶトリペプチドジアミド誘導体、またはこの様な化合物の塩を得ることが出来る。 - 特許庁

The collagens scarcely having intramolecular cross links, little contaminated with β-chain collagen or γ-chain collagen and having high α chain collagen purity can continuously be produced by continuously culturing the collagen-producing cell and purifying the collagens contained in the culture solution.例文帳に追加

この方法で連続培養を行い、その培養液中に存在するコラーゲン類の精製などを行うことにより、分子間架橋が少なく、β鎖又はγ鎖コラーゲンの混入が少なく、α鎖の純度が高いコラーゲン類を長期間連続的に生産することができる。 - 特許庁

In the manufacturing method of polyvinyl acetal that causes polyvinyl alcohol to react with a 2-6C aldehyde in the presence of an acid catalyst, it is characterized by using an aqueous solution of polyvinyl alcohol lowered in viscosity by an oxidizing agent as the polyvinyl acetal served to the reaction with the 2-6C aldehyde.例文帳に追加

ポリビニルアルコールと炭素数２〜６のアルデヒドとを酸触媒の存在下に反応させてポリビニルアセタールを製造する方法であって、炭素数２〜６のアルデヒドとの反応に供するポリビニルアセタールとして、酸化剤により低粘度化したポリビニルアルコールの水溶液を用いるポリビニルアセタールの製法。 - 特許庁

Upon the discharge of the chemical solution, the organic oxide seed can be efficiently formed near the surface of the board of the electronic device, and the formed active organic oxide seed can promote an oxidation decomposition reaction of a photoresist and a photoresist residue for efficient removal.例文帳に追加

薬液吐出と同時に電子デバイス基板表面近傍に有機物酸化種を効率よく生成させることができ、生成した活性な有機物酸化種によりフォトレジストおよびフォトレジスト残渣の酸化分解反応を促進させて効率よく除去することができる。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery having increased sealability and improved reliability, by using polymer material having prescribed surface hardness and excellent corrosion resistance against electrolyte solution as sealing material of a battery case, and capable of reducing a production cost by improving productivity.例文帳に追加

所定の表面硬度を有し、電解液に対する耐蝕性の良好な高分子材料を電池ケースのシール材として用いることにより、シール性を高めて信頼性を向上させると共に、生産性の向上による生産コストの低減を可能ならしめたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

A high polymer solid electrolyte comprising stretched porous polytetrafluoroethylene and a polymer electrolyte resin contained in its porous void part is integrally formed on the surface of the electrode by using a solvent or a solution of a polymer solid electrolyte to obtain this polymer solid electrolyte-electrode junction.例文帳に追加

電極の表面に、延伸多孔質ポリテトラフルオロエチレンとその多孔質空隙部に含有された高分子固体電解質樹脂とからなる高分子固体電解質を高分子固体電解質の溶媒又は溶液を用いて一体に形成した高分子固体電解質・電極接合体。 - 特許庁

Polysaccharide, a hydrophobic polymer and a hydrophobic material are premixed in an aprotic polar solvent or alkaline aqueous solution.例文帳に追加

多糖類と疎水性ポリマーおよび疎水性物質を非プロトン性極性溶媒またはアルカリ性水溶液中で予備混合し、さらに水を加えて混合することにより、自己組織的に、ミセル状と考えられる構造が形成され、さらに、疎水性物質を結合した複合体が水中に生成する。 - 特許庁

The refining method for the aromatic dihydroxy compound comprises dissolving the compound into a supercritical or subcritical water, filtrating the aqueous solution of the compound according to needs and then releasing the supercritical condition to crystallize.例文帳に追加

芳香族ジヒドロキシ化合物を超臨界水または亜臨界水に溶解せしめ、必要に応じて該芳香族ジヒドロキシ化合物水溶液をろ過手段に供し、次いで超臨界状態を解除して晶析させることを特徴とする芳香族ジヒドロキシ化合物の精製方法に関する。 - 特許庁

This method of recovering the high-purity platinum comprises dissolving the platinum-containing scrap with an acid and removing residues, then reacting the acid dissolving the platinum and ammonia chloride solution, precipitating and recovering the same as ammonium chloroplatinate and further roasting the same, thereby obtaining a platinum sponge.例文帳に追加

白金含有スクラップを酸で溶解し残渣を除去した後、白金を溶解した酸と塩化アンモニア溶液を反応させて塩化白金酸アンモニウムとして沈殿回収し、さらにこれを焙焼して白金スポンジを得ることを特徴とする高純度白金の回収方法。 - 特許庁

The immunoconjugate formulation that is substantially free of particles includes: an immunoconjugate and excipients selected from sucrose, polysorbate 20, polysorbate 80, cyclodextrin, dextrose, glycerol, polyethylene glycol, mannitol, sodium chloride, and an amino acid, wherein the formulation is a buffered aqueous solution having a pH of 4.5 to 7.6.例文帳に追加

免疫複合体とショ糖、ポリソルベート２０、ポリソルベート８０、シクロデキストリン、ブドウ糖、グリセロール、ポリエチレングリコール、マンニトール、塩化ナトリウム、およびアミノ酸、から選択される賦形剤を包含し、ｐＨ４．５から７．６を有する緩衝化水溶液である、粒子が実質的に存在しない免疫複合体製剤。 - 特許庁

The method for producing acetonitrile by reacting acetic acid with ammonia in a gas phase in the presence of a catalyst is characterized in that the resulting reaction gas comprising acetonitrile, ammonia, carbon dioxide and water is caused to come into contact with a strong acid to recover acetonitrile in a form of an aqueous solution.例文帳に追加

酢酸とアンモニアとを触媒の存在下に気相反応させてアセトニトリルを製造する方法において、アセトニトリル、アンモニア、二酸化炭素および水を含む反応生成ガスを強酸と接触させてアセトニトリルを水溶液として回収することを特徴とするアセトニトリルの製造方法。 - 特許庁

Air is mixed with washing wastewater 1 containing a pollutant such as a surfactant or the like along with a flocculant solution 4 by an aspirator 4 and sewage containing formed floc particles and air is introduced into a cylindrical separation chamber 6 at a predetermined angle.例文帳に追加

界面活性剤等の汚染物質を含む洗濯排水１にアスピレータ５によって凝集剤溶液４とともに空気を混合し、生成した凝集体粒子及び前記空気を含む前記汚水を円筒状の分離室６の内部に角度をもって導入する。 - 特許庁

This colored cigarette filter containing a coloring agent, plasticizer, and a solvent having compatibility to the coloring agent and plasticizer is obtained by adding for attaching a mixed solution consisting of the coloring agent, plasticizer and the solvent having the compatibility to the coloring agent and plasticizer to the filter material.例文帳に追加

フィルター材に着色料、可塑剤及び着色料と可塑剤に相溶性のある溶剤を含む着色たばこフィルターを、フィルター材に着色料、可塑剤及び着色料と可塑剤に相溶性のある溶剤からなる混合溶液を添着することにより得る。 - 特許庁

This method for producing the magnesium salt of the L-ascorbic acid-2-phosphate having ≤500 ppm calcium content expressed in terms of calcium ion comprises adding a magnesium compound having ≤2,000 ppm content of a calcium compound expressed in terms of the calcium ion to a solution containing L-ascorbic acid-2-phosphate.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸−２−リン酸エステル含有溶液に、カルシウム化合物の含有量がカルシウムイオン換算２０００ｐｐｍ以下であるマグネシウム化合物を添加するカルシウム含量がカルシウムイオン換算が５００ｐｐｍ以下であるＬ−アスコルビン酸−２−リン酸エステルマグネシウム塩の製造法。 - 特許庁

An image may be formed by varying the solubility in the aqueous alkali solution by exposure with IR and an image may be formed by varying the hydrophilic or hydrophobic property of the surface by exposure with IR.例文帳に追加

さらに、水不溶、且つ、アルカリ水溶液可溶な高分子化合物を併用して、赤外線露光によりアルカリ水溶液に対する可溶性を変化させて画像形成を行ってもよく、赤外線露光により、表面の親水性、疎水性を変化させて画像形成を行なってもよい。 - 特許庁

This method for producing 1,3-dioxane by performing a reaction of ethylene with formaldehyde in the presence of a heteropolyacid and water is provided by using 1-1,800 mol equivalent existing amount of water based on the heteropolyacid or 30-60,000 ppm water concentration in the reaction solution.例文帳に追加

ヘテロポリ酸触媒および水の存在下、エチレンとホルムアルデヒドとを反応させて１，３−ジオキサンを製造する方法であって、水の存在量がヘテロポリ酸に対して１〜１８００モル等量、または反応溶液中の水濃度として３０〜６００００ｐｐｍである１，３−ジオキサンの製造方法。 - 特許庁

A solution prepared by melting an azo-metal chelate compound having the given structural formula into a mixed solvent of dibutylamine methyl cellosolve (50/50) is applied on a polycarbonate base on which given guide channels are formed by using a photopolymer for the spin coating to form an organic coloring matter layer.例文帳に追加

実施例では、フォトポリマーで所定の案内溝を形成したポリカーボネート基板上に、所定の構造式を有するアゾ金属キレート化合物をジブチルアミン／メチルセロソルブ（５０／５０）の混合溶剤に溶解した溶液をスピンコーティングすることにより有機色素層を形成した。 - 特許庁

A photosensitive layer, which contains an IR absorbent and bridges between hydrophilic polymers that are cut off by an IR irradiation to enhance solubility in water or alkaline aqueous solution, is formed on a substrate having hydrophobic surface.例文帳に追加

疎水性表面を有する支持体上に、赤外線吸収剤を含有し、親水性高分子間を架橋することによって形成され、赤外線照射によって該架橋が切断して水またはアルカリ水に対する溶解性が増大する感光層を設けることを特徴とする。 - 特許庁

The stripping solution for a photosensitive layer on an organic photoreceptor containing a polycarbonate resin is a homogeneous liquid containing an organic solvent which does not dissolve a polycarbonate resin in addition to an organic solvent which dissolves a polycarbonate resin, and can strip a polycarbonate resin coating layer in the form of a film.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂を溶解させ得る有機溶剤に加えて、ポリカーボネート樹脂を溶解させない有機溶剤を含有する均一系の液体であって、ポリカーボネート樹脂塗膜層を膜の形で剥離し得る、ポリカーボネート樹脂を含む有機感光体の感光層剥離液。 - 特許庁