「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(877ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a PVA extrusion method using a twin-screw extruder for manufacturing a product of good quality with high productivity by removing such a defect that a PVA solution of good quality not generating undissolved lumps and air bubbles can not be manufactured in a conventional twin-screw extruder and productivity is also bad, and the twin-screw extruder.例文帳に追加

従来の２軸押出機ではママコが無く、気泡の無い良品質のＰＶＡ溶液が製造出来なく、生産性も悪いと言う欠点を取り除き、生産性が高く良品質の製品が生産される２軸押出機によるＰＶＡの押出方法と２軸押出機を提供すること。 - 特許庁

The suspending agent composition is obtained by compounding a carboxymethylcellulose sodium(CMC) 1.0-2.5 in etherification degree and 2-1,000 mPa.s in 2% aqueous solution viscosity and a polyvinylpyrrolidone(PVP) 15-50 in the K-value defined by the Fikentscher's formula in the weight ratio of (50:50) to (90:10).例文帳に追加

エーテル化度が１．０〜２．５であって、かつ、２％水溶液粘度が２〜１０００ｍＰａ・ｓであるカルボキシメチルセルロース・ナトリウム（ＣＭＣ）と、フィケンチャ−式によるＫ値が１５〜５０であるポリビニルピロリドン（ＰＶＰ）とを、５０／５０〜９０／１０の重量比で配合したものを懸濁剤組成物として用いる。 - 特許庁

Further, adhesive sludge, at least one kind selected out of (a) gypsum, (b) a solution containing boron at 10-1000 mg/1, (c) a crushed material of thermosetting resin molding, (d) molding sand and (e) sanded powder of thermosetting resin laminated plates, and the suitable quantity of water are mixed in the building earth components and kneaded.例文帳に追加

更に、建築土成分に、接着性汚泥と、（ａ）石膏、（ｂ）１０〜１０００ｍｇ／ｌのホウ素含有溶液、（ｃ）熱硬化性樹脂成形品の粉砕物、（ｄ）鋳物砂、（ｅ）熱硬化性樹脂積層板のサンダー粉の内から少なくとも１種を選択し、適量の水とを配合し、混練する。 - 特許庁

This method for producing the hydroxyalkyl ester is characterized by including a washing process for washing the inside of a production installation with water and/or a basic aqueous solution after the stoppage of the production of the hydroxyalkyl ester and before the restart of the production, and a subsequent drying process for subjecting the inside of the production installation to a vacuum drying treatment and/or a hot air drying treatment.例文帳に追加

ヒドロキシアルキルエステルの製造を停止してから、これを再開するまでの間に、製造設備内を水および／または塩基性水溶液で洗浄する洗浄工程と、その後、前記製造設備内を減圧乾燥および／または熱風乾燥させる乾燥工程とを含む。 - 特許庁

The pigment fixing solution includes a reactive agent and polymeric microparticles with a glass transition temperature of -10°C or lower, an acid value of 100 mgKOH/g or less, synthesized using, as the constitutive components, at least an alkyl (meth)acrylate and/or a cyclic alkyl (meth)acrylate.例文帳に追加

ガラス転位温度が−１０℃以下であり、酸価が１００ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であり、且つその構成成分として少なくともアルキル（メタ）アクリレートおよび／または環状アルキル（メタ）アクリレートを用いて合成された高分子微粒子と、反応剤とを含んでなる顔料定着液。 - 特許庁

Consequently, the aluminum is drawn into a long wire having a prescribed diameter (a), the wire material is softened by solution annealing (b), and successively is slightly hardened by aging (c) and then the surface hardness is increased by forming an aluminum oxide layer on the surface by anodic treatment (d).例文帳に追加

そのため、アルミニウムを伸線加工して所定の線径を有する長尺の線材とし（ａ）、その線材を溶体化処理して柔らかくし（ｂ）、次いで、時効処理してややかたくし（ｃ）、その後、陽極酸化処理により表面に酸化アルミニウム層を形成して表面硬度を高める（ｄ）。 - 特許庁

The method for the production of a fluorescent pigment comprises the formation of an amino resin by the dehydrative condensation reaction in the presence of a hollow resin particle (preferably a particle having a specific particle diameter) and a fluorescent dye and the pulverization of the obtained solid solution containing the hollow resin particles and the fluorescent dye.例文帳に追加

中空状樹脂粒子（好ましくは特定粒径の粒子）及び蛍光染料の存在下で、脱水縮合反応によりアミノ樹脂を生成し、得られた前記中空状樹脂粒子と蛍光染料を含む固溶体を粉末化することを特徴とする蛍光顔料の製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method of the polarizing film comprises: performing boric acid treatment after performing adsorption orientation of iodine to polyvinyl alcohol based film, wherein immersion treatment of the polyvinyl alcohol based film is performed after the boric acid treatment in an aqueous solution of about 28 to 50 pts.wt. of iodide such as potassium iodide to 100 pts.wt. of water.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系フィルムにヨウ素を吸着配向させた後、ホウ酸処理する偏光フィルムの製造方法であって、該ホウ酸処理後のポリビニルアルコール系フィルムを、水１００重量部に対して約２８〜５０重量部のヨウ化カリウム等のヨウ化物の水溶液に浸漬処理する。 - 特許庁

To provide at least one measuring instrument or sensor for measuring a chemical or physical parameter of a liquid to detect gas bubbles, for example, air bubbles in a measuring cell filled with the liquid, preferably a sample solution, a quality inspection liquid or a calibration liquid.例文帳に追加

本発明は、液体の化学的又は物理的パラメータを測定するための少なくとも１個の測定装置又はセンサを有し、液体、好ましくは試料液、品質検査液又は検定液で満たされた測定セル内の気泡、例えば空気泡の検出のための方法に関する。 - 特許庁

This system used for the stress corrosion cracking test for tubes in nuclear power generation is provided with a tube material 310 of a testing object and a heater 340, a tube inside is formed into a sealed space 315 sealed with end plugs 311, 312, and stores a strong alkaline solution 316.例文帳に追加

原子力発電における配管類の応力腐食割れ評価試験に用いるシステムであって、試験対称とする管材３１０及び加熱装置３４０を具え、管材内部は端栓３１１、３１２により密封された封止空間３１５とし、強アルカリ応溶液３１６を収容する。 - 特許庁

To provide a liquid composition, such as a liquid tooth dentifrice or a mouth wash solution, which is used for oral cavities and contains shellac and a pigment in such an amount as maintaining the transparency of the composition to give a clean appearance or a refreshing appearance to the commodity, and which can make the brown color of the shellac quiet.例文帳に追加

セラックを配合し、かつ商品が清潔感を持つように、或いは清涼感を持つように透明を維持する程度に色素を配合した液体歯磨や洗口剤などにおいて、セラックによる褐変を目立たなくすることができるようにした液体口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

Then, the lumber W to be compressed is fitted into the lumber-fixing part A in a hydrated state, the compression rollers B1 and B2 are rolled on the lumber W to compact only an outer layer part of the lumber W by compression, and a shape- stabilizing treatment is carried out by impregnating the lumber W with stabilization-treating solution F.例文帳に追加

そして、圧縮すべき木材Ｗを、含水状態で木材固定部Ａに嵌め込み、木材Ｗ上に圧縮ローラーＢ１及びＢ２を転動させ、木材Ｗの表層部分のみを圧縮して圧密化し、安定処理液Ｆを含浸させて形状安定処理する。 - 特許庁

Also, in the security apparatus 20, a matrix R as a solution of a Yang-Baxter equation where α, β, γ are origins of commutative ring indicated by a bit sequence satisfying α=β-γ is calculated, a matrix T specified by this matrix R is successively allowed to act on shared information (a) and transmitted to the security apparatus 10.例文帳に追加

また、セキュリティ装置２０において、α、β、γをα＝β−γを満たすビット列とした場合におけるヤン・バクスター方程式の解であるＲ行列を算出し、このＲ行列によって特定されるＴ行列を共有情報ａに順次作用させ、セキュリティ装置１０に送る。 - 特許庁

Cylindrical filters 16, 17 are provided in a lower side of a roaster 2 installed in a table 1, an aqueous alkaline solution A is made to flow down from supply parts 22, 23 in upper parts of the filters 16, 17, and liquid drops or liquid films are formed on filter faces 16a, 17a to pass combustion gas and exhaust gas therethrough.例文帳に追加

テーブル１に設置されたロースター２の下方に円筒状のフィルタ１６，１７を設け、フィルタ１６，１７上部の供給部２２，２３からアルカリ性水溶液Ａを流下させ、フィルタ面１６ａ，１７ａに液滴または液膜を形成させて焼煙及び排気ガスを通過させるようにした。 - 特許庁

The collected seeds are washed well with a large amount of water or diluted aqueous sodium chloride solution, dehydrated, performed with a vernalization treatment by freezing for a prescribed period as they are still wet, dried quickly and sufficiently, preserved under a suitable temperature, and provided for growing the seedlings of the cultivated plant fixing the environmental mutation.例文帳に追加

この種子を多量の水あるいは、うすい食塩水でよく洗浄して、脱水し、湿ったまま、相当期間凍結して春化処理をした後、すばやく乾燥して、充分乾燥して、適温に保存して、環境変異を固定化した栽培植物の種苗に供する。 - 特許庁

This slurry for polishing comprises the dispersing agent for abrasive grain, composed of a non-alkylphenol type polyether compound and an inorganic rust preventing agent, in which surface tension of 1% aqueous solution at 25°C is 20 to 40 dyne/cm and disperse stability of abrasive grain is ≥1.3 times compared with a case when only water is used, abrasive grain and water.例文帳に追加

非アルキルフェノール型ポリエーテル化合物と無機防錆剤からなり、２５℃における１％水溶液の表面張力２０〜４０dyne/cmであり、砥粒の分散安定性が水のみの場合と比べ１．３倍以上である砥粒分散剤と砥粒、水からなる研磨用スラリーを使用する。 - 特許庁

A method for preparing it comprises a process wherein the activated carbon particles are immersed in the treating liquid, a process wherein a resin solution is stuck on the surface of the activated carbon particles and a process wherein at the same time when a coating layer is formed by heating and drying, the treating liquid is evaporated to form fine hols.例文帳に追加

その製造は、処理液を活性炭粒子に含浸せしめる工程と、活性炭粒子の表面に樹脂溶液を付着させる工程と、加熱乾燥によりコーティング層を形成すると同時に処理液を蒸発させて微細孔を形成する工程とを有する。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution for use in an electropolishing process for the surface of stainless steel, which can be used in the electropolishing process using any one of an alternating current, a direct current and a superimposed direct current on an alternating current, and contributes to improvement in a corrosion resistance of not only austenitic stainless steel but also of martensitic or ferritic stainless steel.例文帳に追加

ステンレス鋼表面に対する電解研磨法において、交流及び直流及び交直重畳で使用できると共に、オーステナイト系ステンレス鋼だけでなくマルテンサイト系、フェライト系ステンレス鋼でも耐腐食性能を向上させる電解液を提供する。 - 特許庁

An emulsion rolling lubricating oil having a higher concentration than that of the low-concentration emulsion lubricating oil L, or an undiluted solution H of the low-concentration emulsion oil is cooled by a cooling medium, is solidified into the solid powder-like particles, and is supplied to the metal strip S at the entry side of the rolling machine.例文帳に追加

低濃度エマルション圧延潤滑油Ｌの濃度よりも高い濃度のエマルション圧延潤滑油又は前記低濃度エマルション圧延潤滑油の原液Ｈを冷却媒体で冷却し、粉粒体状に固化して圧延機入側で金属ストリップＳに供給する。 - 特許庁

The composition is an active energy ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition containing (A) a resin the solubility of which with an alkali developer solution is increased by an effect of an acid, (B) a compound generating an acid by irradiation with active rays or radiation, and (C) a resin having an ether bond and a fluorine atom in the main chain.例文帳に追加

（Ａ）酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解度が増大する樹脂、（Ｂ）活性光線または放射線の照射により酸を発生する化合物、（Ｃ）主鎖にエーテル結合及びフッ素原子を有する樹脂、を含有する感活性光線または感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

This method for producing fermented milk comprises the following practice: a saccharide is added to a yolk liquid containing anti-Helicobacter pylori antibody to maintain the antibody titer of the resultant yolk liquid followed by conducting a heat sterilization to prevent general microorganisms and yeast from contamination, and the yolk liquid thus sterilized is mixed into a lactic acid bacteria culture solution followed by agitation.例文帳に追加

抗ヘリコバクターピロリ抗体を含有する卵黄液に糖を添加して抗体力価を維持し、殺菌熱処理して一般の微生物及び酵母の汚染を防止した後、この殺菌処理された卵黄液を乳酸菌培養液に混合して撹拌する。 - 特許庁

This biodegradable resin-based aqueous dispersion is such that biodegradable resin particles are dispersed in water so as to be 10-60 mass% in the content, and also contains 0.01-1 mass% of polysaccharides; wherein the polysaccharides are such that the rotational viscosity of a 0.1 mass% aqueous solution thereof is ≥10 mPa.s at 25°C.例文帳に追加

生分解性樹脂の粒子が水に分散された生分解性樹脂系水分散体であって、上記粒子を１０〜６０質量％含み、かつ０．１質量％水溶液の２５℃における回転粘度が１０ｍＰａ・ｓ以上である多糖類を０．０１〜１質量％含む。 - 特許庁

The sheet-shaped fire-resistant covering material 1 covers a surface of an object, for ensuring the fire resistance of the object, and it is formed of a thermally expansive fire-resistant sheet 2 which is molded by processing like a papermaking way an aqueous solution containing an inorganic fiber material and an inorganic thermally expansive admixture.例文帳に追加

対象物の耐火性を確保するために対象物の表面に被覆させるシート状の耐火被覆材１であって、無機質の繊維材と無機質の熱膨張性混和材とを含有する水溶液を抄いて成形される熱膨張性耐火シート２からなる。 - 特許庁

The suction pipe 20 is furnished with an inlet 22, the inlet 22 is slit-shaped and arranged to cover the whole width of the material B in a horizontal direction E, and the solution C in the tank 16 is sucked in from the inside and outside of the through-hole A.例文帳に追加

そして、吸引管２０は吸気口２２を備えてなり、この吸気口２２はスリット状をなし、プリント配線基板材Ｂの左右の幅方向Ｅの全幅をカバーすべく配されており、液槽１６内の銅めっき液ＣをスルホールＡ内外から吸引可能となっている。 - 特許庁

To provide a cosmetic formulated with specific hydrophilization-treated powder, a spherical particle with 25-35 μm particle size and an oil solution, which has high concealing properties regardless of thin film thickness, settles soon on application, further excels in effect to make irregularity of skin less noticeable.例文帳に追加

本発明は特定の親水化処理した粉体と、粒子径２５〜３５μｍの球状粒子と、油剤を配合する化粧料であり、膜薄でありながら隠蔽性が高く、塗布時に早くおさまり、さらに肌の凹凸を目立たなくする効果にも優れている化粧料に関するものである。 - 特許庁

As a result, when designing the heat exchangers, the heat exchanger H_3b on the remote side can be designed to the optimum structure without taking pressure proof performance into account, and, for example, manufacturing cost and weight can be reduced when compared with a case where the whole solution heat exchanger H_3 has a pressure-proof structure.例文帳に追加

従って、熱交換器の設計に際し、遠い側の熱交換器Ｈ_3bは耐圧性能を気にすることなく最適な構造等に設計することができ、例えば溶液熱交換器Ｈ_3全体を耐圧構造とする場合に比して、その製造コストの低廉化と軽量化が図れる。 - 特許庁

To provide an aqueous solution type water-repellent agent which has a stain removing function for oil stain or the like deposited on the surface of glass and enables water-repellent film application work to be performed without necessitating a pretreatment step such as oil content wiping work, and which is compliant to PFOS regulation and VOC exhaust regulation.例文帳に追加

油分の拭き取りなどの前処理工程を必要とせずに撥水膜塗布作業を行うことができるガラス表面に付着された油分などの汚れ除去機能を有し、かつＰＦＯＳ規制及びＶＯＣ排出規制に対応した水溶液タイプの撥水剤を提供。 - 特許庁

The glossiness of an image 2 is increased by 5% or higher in terms of the 60° white mirror glossiness prescribed by JIS Z8741 by forming an image 2 using an ink jet printer 100 and applying a glossiness treatment solution comprising an aqueous liquid of zirconium salt to the image 2 to obtain a glossiness imparting layer 1.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１００で画像２を形成し、該画像２にジルコニウム塩の水性液からなる光沢処理液を塗布して光沢付与層１を形成することにより、画像の光沢度を、ＪＩＳ Ｚ８７４１で規定される６０度白色鏡面光沢度で５％以上向上させる。 - 特許庁

A semiconductor substrate 50 is coated with the third solution and the solvent is removed, thereby forming just above a tunnel insulating layer 54 a mixed film 55 as a charge retention layer wherein particles 12a made of a second organic material are dispersed in a first organic material 11a.例文帳に追加

半導体基板５０上に第３の溶液を塗布して溶媒を除去することにより、トンネル絶縁層５４の直上に、第１の有機材料１１ａ中に第２の有機材料からなる微粒子１２ａが分散した電荷保持層としての混合膜５５が形成される。 - 特許庁

To primarily provide a method for forming a chemical conversion coating which has equivalent adhesiveness and corrosion resistance to a chromate film, however which does not contain chromium which is harmful to human body, and to secondarily provide a method for applying the chemical conversion coating solution on a rare-earth metal magnet.例文帳に追加

第一の目的は、人体に有害なクロムを含有せず、且つクロム被膜に匹敵する密着性と耐食性を有する被膜を生成する化成被膜生成方法を提供することであり、第二の目的は、その化成処理液の希土類金属磁石への適用方法を提供することである。 - 特許庁

Unpleasant smell-reducing solution including activated carbon, a binder resin and slaked lime is preferably applied to the rear face and finished thereby obtaining the objective unpleasant smell-reducing interior fabric without inconveniences, for example, spoilage of fabric hand, damage to fiber, noxious gas evolution on incineration.例文帳に追加

活性炭とバインダー樹脂と消石灰を配合した減臭処理液を、好ましくは裏面に付与して仕上げることによって、風合いを損なったり、繊維に損傷を与えたり、焼却時に有害ガスを発生する等の不都合を伴わない減臭性内装布帛を得る。 - 特許庁

The valve seat is made of the Fe-Al-C sintered alloy having a composition comprising, by mass%, 20-30% Al, 0.5-1.5% C and the balance Fe with unavoidable impurities, and having an Fe-Al-C solid solution single-phase structure.例文帳に追加

Ｆｅ−Ａｌ−Ｃ焼結合金製バルブシートを、質量％で、Ａｌ：２０〜３０％、Ｃ：０．５〜１．５％、を含有し、残りがＦｅと不可避不純物からなる組成、並びにＦｅ−Ａｌ−Ｃ固溶体単相組織を有するＦｅ−Ａｌ−Ｃ焼結合金で構成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin for resist-protective film, high in water resistance, forming uniform coating film on a photoresist resin layer and also undergoing dissolving treatment with an alkaline developing solution, and to provide a method for producing a semiconductor using the above protective film.例文帳に追加

本発明の目的は、耐水性に優れ、フォトレジスト樹脂層に均一な塗膜形成が可能であり、さらにアルカリ現像液で溶解処理が可能であるレジスト保護膜用樹脂の製造方法及びその保護膜を使用した半導体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises: (A) an epoxy resin, (B) a phenol resin, (C) a cure accelerator, (D) an inorganic filler, (E) at least one kind of flame retardants selected from aluminum hydroxide, a metal hydroxide solid solution and zinc borate and (F) a coupling agent having a secondary amino group.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）硬化促進剤、（Ｄ）無機充填材、（Ｅ）水酸化アルミニウム、水酸化マグネシウム、金属水酸化物固溶体及びほう酸亜鉛の中から選ばれる１種以上の難燃剤、及び（Ｆ）２級アミノ基を有するカップリング剤からなる半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

Desirably, in the solid-solution heat treatment method, the above carrier 10 is provided with a ring-like frame 14, a first bar 18 stood upward from the frame 14 and a second bar 24 positioned outside the first bar 18 and stood upward from the frame 14.例文帳に追加

好ましくは、この固溶化熱処理方法では、上記キャリア１０は、リング状のフレーム１４と、このフレーム１４から上方に起立する第一バー１８と、この第一バー１８の外側に位置しておりこのフレーム１４から上方に起立する第二バー２４とを備えている。 - 特許庁

Fine chitosan particles are characterized by being produced from a living thing without passing through a dissolution process and having a deacetylation degree of ≥60%, 1 mass% solution viscosity of 1.5 to 1,000 mPa s, and a ≤100 μm diameter particle content of ≥90%.例文帳に追加

原料生物から一回も溶解工程を経ずに製造された脱アセチル化度６０％以上、１質量％溶液粘度が１．５ｍＰａ・ｓ以上１，０００ｍＰａ・ｓ以下かつ粒径１００μｍ以下の粒子が９０％以上であることを特徴とするキトサン微粒子。 - 特許庁

The radiation sensitive resist composition contains (A) a resin containing Si atoms and having a velocity of dissolution in an alkali developing solution increased by the action of an acid, (B) a photo-acid generating agent, (C) a solvent and (D) a compound having a nitrogen-containing basic group and an acidic group in one molecule.例文帳に追加

（Ａ）酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増加する、シリコン原子を含有する樹脂、(Ｂ）光酸発生剤、（Ｃ）溶剤、及び（Ｄ）分子内に含窒素塩基性基及び酸性基を有する化合物を含有することを特徴とする感放射線性レジスト組成物。 - 特許庁

A resist coating unit(CT) 22 being one form of a apparatus for coating the substrate with a coating solution has a spin chuck 40 holding the substrate G almost horizontally, a cup 44b provided so as to surround the spin chuck 40 and a solvent discharge nozzle 73b for supplying the liquid to the substrate G.例文帳に追加

基板に塗布液を塗布する処理装置の一形態であるレジスト塗布処理ユニット（ＣＴ）２２は、基板Ｇを略水平に保持するスピンチャック４０と、スピンチャック４０を囲繞するように設けられたカップ４４ｂと、基板Ｇに処理液を供給する溶剤吐出ノズル７３ｂを有する。 - 特許庁

When this prepreg is used for forming an insulating layer of an electrical wiring board such as a printed wiring board, through holes are scarcely formed in the areas of air bubbles and almost no plating solution will infiltrate into the filaments containing air bubbles at the time of through-hole plating.例文帳に追加

このプリプレグを用いてプリント配線板等の電気用配線板の絶縁層を形成することによって、スルーホールが気泡の箇所に形成されることが少なくなって、気泡含有フィラメントにスルーホールめっきの際のめっき液がほとんど染み込まないようにすることができる。 - 特許庁

The deodorization apparatus comprises a deodorization tank 20 for storing electrolytic hypochlorous acid water obtained by electrolyzing an aqueous sodium chloride solution or seawater, a fine bubble nozzle 24 installed in the deodorization tank 20 for jetting air in form of very small bubbles, and a ventilation fan 40 for sending air containing malodor-containing air to the fine bubble nozzle 24.例文帳に追加

塩化ナトリウム水溶液又は海水を電気分解した電解次亜水２２を溜めた脱臭タンク２０と、脱臭タンク２０内に設けられ微細な気泡として空気を噴出する微細気泡ノズル２４と、この微細気泡ノズル２４へ悪臭を含む空気を送る送気ファン４０を備える。 - 特許庁

To provide a cell differentiation retarder obtained by culturing a stem cell or a embryonic stem cell in a undifferentiated state without using a feeder cell and to provide a culturing method using the cell differentiation retarder and to provide a culture solution by using the culturing method and a cell cultured and prepared by using the cell differentiation retarder.例文帳に追加

幹細胞あるいは胚性幹細胞を、フィーダー細胞を用いずに未分化な状態で培養させ得る分化抑制剤、それを用いた培養方法、それを用い田培養液およびこの分化抑制剤を用いて培養して作製された細胞を提供する。 - 特許庁

The method has the process to develop the fine particle of the II-VI group compound in the aqueous solution and to modify the developed fine particle surface with the water soluble inorganic compound.例文帳に追加

また、水溶性無機化合物を含有する液相中でII−VI族系化合物の微細粒子を生成させるとともに、生成した前記微細粒子の表面を前記水溶性無機化合物によって修飾する工程であることを特徴とする表面修飾微細粒子の製造方法である。 - 特許庁

Next, an anode side gas diffusion layer 130a and a cathode side gas diffusion layer 130c are joined by hot pressing to the anode side catalyst layer 120a and the humidity retaining layer 122 respectively before a solvent included in the humidity retaining layer forming solution is dried and the humidity retaining layer is solidified (step S120).例文帳に追加

次に、保湿層形成溶液に含まれる溶媒が乾燥して固化する前に、アノード側触媒層１２０ａ、および、保湿層１２２の表面に、それぞれ、アノード側ガス拡散層１３０ａ、および、カソード側ガス拡散層１３０ｃを、ホットプレス接合する（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

To provide sol for use as a material for various ceramics containing amorphous Zr-O-based particles as dispersoid and having reactivity, properties close to those of a solution and an average particle diameter of 1-20 nm, and a method for efficiently producing the sol.例文帳に追加

各種のセラミックスの材料として使用される、反応活性があり、溶液に近い性質を持ち、平均粒子径が平均粒子径が１〜２０ｎｍであり、かつ、非晶質のＺｒ−Ｏ系粒子を分散質とするゾルとその効率的なゾルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The (isopropoxy)tris(dipivaloylmethanato)zirconium is synthesized with the use of purified zirconium isopropoxide as a raw material, and then the (isopropoxy)tris(dipivaloylmethanato)zirconium is dissolved in n-butyl acetate, and thereafter left to stand at room temperature for 5 or more hours to obtain a raw material solution of completely converted (n-butoxy)tris(dipivaloylmethanato)zirconium.例文帳に追加

精製したジルコニウムイソプロポキシドを原料として（イソプロポキシ）トリス（ジピバロイルメタナト）ジルコニウムを合成し、次いで、（イソプロポキシ）トリス（ジピバロイルメタナト）ジルコニウムを酢酸ノルマルブチルに溶解後、室温で５時間以上経ることにより、（ノルマルブトキシ）トリス（ジピバロイルメタナト）ジルコニウムに完全に変化した原料溶液が得られる。 - 特許庁