「source direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A vacuum deposition device 100 for forming a thin film includes a substrate supply mechanism 120 for sending a substrate 10 in the longitudinal direction, a vapor deposition source 130 disposed at a position facing one surface of the substrate 10, and a mask moving mechanism 140 for sending a metal mask 12 in the longitudinal direction.例文帳に追加

本発明のある態様において、基板１０を長手方向に送るための基板給送機構１２０と、基板１０の一方の面に向かう位置に配置される蒸着源１３０と、メタルマスク１２を長手方向に送るためのマスク移動機構１４０とを備える薄膜を形成する真空蒸着装置１００が提供される。 - 特許庁

When discharging of the capacitor 11 progresses and a cathode potential of the diode D1 becomes lower than the positive DC voltage V2 of a second DC power source 3, the diode D1 is biased in a reverse direction, and the diode D2 is biased in a forward direction, so that the input voltage Vin of the DC-DC converter 4 becomes V2.例文帳に追加

コンデンサ１１の充電電荷の放電が進み、ダイオードＤ１のカソード電位が第２の直流電源３の正の直流電圧Ｖ２以下になると、ダイオードＤ１が逆バイアスされ、かつ、ダイオードＤ２が順方向にバイアスされるため、ＤＣ−ＤＣコンバータ４の入力電圧ＶｉｎはＶ２となる。 - 特許庁

Then, the light-receiving sensor array is configured by arranging a plurality of light-receiving sensors 19 like an array, in a vertical direction to the conveyance direction of the inspection target medium 15 to be conveyed on the conveyance face of the conveyance board to receive the rays of light emitted from a light source 21, and reflected from the inspection target medium.例文帳に追加

そして、受光センサアレイは、複数の受光センサ１９が、搬送板の搬送面上を搬送される被検査媒体１５の搬送方向に対して、垂直方向にアレイ状に配列されて構成されており、かつ光源２１から出射され被検査媒体から反射された光を受光する。 - 特許庁

An exposure method includes an injection step for injecting at least part of beam from a beam source to a mask supported by a supporting device, and a focusing step for focusing a reflected beam from the mask on a photosensitive material supported by a supporting device such that the reflected beam is received from a different direction from a beam injection direction to the mask.例文帳に追加

露光方法は、光源からの光の少なくとも一部を、支持装置に支持されたマスクに入射させる入射ステップと、マスクからの反射光を、該反射光をマスクへの光入射方向とは異なる方向から受けるように支持装置に支持された感光材に結像させるべく導く結像ステップとを含む。 - 特許庁

In the first flexible printed wiring board 22 of the lens device, a terminal 221 at one end is connected to a first piezoelectric motor 23 and drawn parallel to an optical axis L, and a terminal at the other end is formed into a gently curved loop in a direction A2 opposite from the drawing direction A1 and is connected to a power source and a control section.例文帳に追加

レンズ駆動装置の第１フレキシブルプリント配線板２２は、一方側の端子部２２１が第１ピエゾモーター２３に接続して光軸Ｌと平行に引き出され、この引き出し方向Ａ１と反対方向Ａ２へ緩やかに湾曲したループ状にされて他端側が電源及び制御部に接続している。 - 特許庁

Then, a rotary brush driving mechanism for rotating the rotary brush 18, which drives the brushes 18 with the rotation of this wheel 15 as a driving source, rotates the brushes 18 always in a fixed direction without regard to the rotating direction of the wheel 15 through the use of plural rotating parts.例文帳に追加

そして、回転ブラシ１８を回転させるための回転ブラシ駆動機構は、この車輪１５の回転動作を駆動源として回転ブラシ１８を駆動させるが、複数の回転部を用いて前記車輪１５の回転方向の如何に関わらず回転ブラシ１８を一定の方向に常に回転させるようにしている。 - 特許庁

An optical pickup is provided with: a lens unit 54 which includes an objective lens 50 condensing light radiated from a light source and a lens holder 52 holding the objective lens; an actuator 56 which drives the lens unit 54 in a tracking direction and a focusing direction; and a stopper 62 which regulates the movable range of the lens unit 54.例文帳に追加

光ピックアップには、光源から照射された光を集光する対物レンズ５０および当該対物レンズを保持するレンズホルダ５２を備えたレンズユニット５４と、レンズユニット５４をトラッキング方向およびフォーカス方向に駆動するアクチュエータ５６と、レンズユニット５４の可動範囲を規制するストッパ６２と、が設けられている。 - 特許庁

In the flow path where the gas contg. a fine-grain material to be collected is flowing, a discharge electrode 1 and a counter electrode are arranged with a space in the direction vertical to the flow direction B of the path, and a voltage is applied by a corona-discharge power source so that the potential of the discharge electrode 1 is higher than that of the couter electrode.例文帳に追加

集塵すべき微粒子状物質を含むガスが流れる流路に、前記流路の流れ方向Ｂに垂直方向に間隔をあけて、放電電極１及び対向電極を設け、放電電極１が対向電極よりも高電位となるように、コロナ放電用電源によって電圧を与える。 - 特許庁

An origin track including a slit 18a for origin measurement is formed on a scale 18 fixed to an object of measuring, and a beam emitted from a light source 12 is collected so that its spot has a part, extending in the vertical direction to the moving direction of the scale on the origin track, for example, linearly or elliptically.例文帳に追加

計測対象に固定されたスケール（１８）に、原点計測用スリット（１８ａ）を含む原点トラックを形成し、光源（１２）から射出するビームを、そのスポットが原点トラック上でスケールの移動方向と垂直な方向に延在する部分を有する、例えば線状又は楕円状になるように集光する。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor device comprises the steps of forming a source electrode 38 and a drain electrode 39 disposed between a semiconductor film 34 and an upper shielding film 42 in a tabular state of a long longitudinal shape in a direction perpendicular to a channel direction of a metal, and forming both ends so as to have an inverted tapered shape.例文帳に追加

半導体膜３４と上部遮光膜４２との間に配置されるソース電極３８及びドレイン電極３９を金属によりチャネル方向に直交する方向に長い長方形の平板状に形成すると共に、その両端部を逆テーパー形状を有するように形成している。 - 特許庁

Then the passing direction of the laser beam L emitted from the laser source 1 is controlled by the acoustic optical element 3 to a second direction inclined by θ_2 degree with respect to the emitting optical axis of the zero order diffraction beam, so that the laser beam L is introduced into a lens 17 and a mask 18 for making its profile uniform.例文帳に追加

次に、光源１から出射されるレーザ光Ｌの進行方向を、音響光学素子３によって、０次回折光の出射光軸に対してθ_２度傾斜した第２の方向に制御することにより、レーザ光Ｌを、プロファイルを均一に近づけるレンズ１７及びマスク１８に入射させる。 - 特許庁

With focus on the retardation of the retarder being kept constant by stabilization of the incident direction of a light that passes through the retarder, the retarder is arranged on the light source side with respect to the sample; and the influence of the variations or the like of the beam direction due to the sample related to the measurement error is removed effectively.例文帳に追加

移相子のリタデーションを一定なものとするには、移相子を通過する光の入射方向を安定させればよいということに着目して、移相子を試料に対して光源側に配置し、計測誤差に関係する試料による光線方向の変動等の影響を効果的に除去した。 - 特許庁

A pair of long piezoelectric elements 8a, 8b being a driving source in tilt driving means 7a, 7b for performing a tangential tilt are arranged on a horizontal surface 6a in a step part 6 of a lens holder 2 so that the longitudinal directions are respectively oriented to the tracking direction Y and are aligned in parallel to a tangential direction X.例文帳に追加

タンジェンシャル・チルトさせるためのチルト駆動手段７ａ，７ｂにおける駆動源である一対の長い圧電素子８ａ，８ｂを、レンズホルダ２の段部６における水平面６ａ上の同一面に、長手方向がそれぞれトラッキング方向Ｙを向き、かつタンジェンシャル方向Ｘに平行に並べて配置する。 - 特許庁

A right side piston 5A of a cylinder body 2 is moved to the direction of discharging liquid D sucked into a right side cylinder chamber 4A with compressed air C, and then a left side piston 5B is also moved to the direction of sucking the liquid D stored in a liquid supply source BB into a left side cylinder chamber 4B.例文帳に追加

シリンダ本体２の右側ピストン５Ａを圧縮されたエアーＣにより右側シリンダ室４Ａに吸入された液体Ｄが吐出される方向へ移動すると、左側ピストン５Ｂも液供給源ＢＢに貯蔵された液体Ｄが左側シリンダ室４Ｂ内へ吸入される方向へ移動する。 - 特許庁

The objective coaxial-type vacuum-arc vapor deposition source 3 has a vapor deposition material 43 formed into a cone shape, wherein a width of the vapor deposition material, which is a dimension in a perpendicular direction to the center axis 43b of the cone shape, is gradually reduced in the direction of an opening 30a of an tubular anode 30.例文帳に追加

本発明の同軸型真空アーク蒸着源３は、蒸着材料４３が円錐状に形成され、その中心軸線４３ｂと垂直な方向の大きさである蒸着材料の幅が、筒状のアノード電極３０の開口３０ａの方向に向けて、徐々に小さくなるように構成されている。 - 特許庁

The photographic processing device has an optical modulating means which modulates the light from a light source according to image information by each of respective pixels and has a printing section which exposes the prescribed exposure range including of the photosensitive materials in the main scanning direction by scanning the photosensitive materials with the modulated light in their main scanning direction.例文帳に追加

写真処理装置は、光源からの光を各画素ごとに画像情報に応じて変調する光変調手段を備え、変調された光を感光材料の主走査方向に走査することにより、主走査方向において感光材料を含む所定露光範囲を露光する焼付部を有している。 - 特許庁

In the original reader, with which reading operation is performed while feeding the original by rotating a roller, a plurality of areas (white area and black area) formed into the different reflection factors of two kinds at least to light from the light source are provided in a rotating direction over the rotary axis direction of the roller on the surface of this roller.例文帳に追加

ローラーが回転することで原稿を搬送しつつ、読み取り動作を行う原稿読取装置において、ローラーの表面に、このローラーの回転軸方向に亘って回転方向に、光源からの光に対して少なくとも２種類の異なる反射率に形成されている複数の領域（白領域、黒領域）を設ける。 - 特許庁

Reflecting prisms 9 for deflecting light from the light source 1 in an emitting surface direction by reflecting the light and diffusion prisms 10 for deflecting the light in the emitting surface direction by diffusing the light are arranged on at least either of an emitting surface and an opposite surface of a light guide plate 2 in order to control a vertical component and a diffusion component of the emitted light.例文帳に追加

導光板２の出射面と対向面の少なくとも一方に、光源１からの光を反射して出射面方向へ偏向する反射プリズム９と、光源からの光を拡散して出射面方向へ偏向する拡散プリズム１０とを設け、出射光の垂直成分と拡散成分をコントロールする。 - 特許庁

The barcode recording device and the barcode recording method use high output blue semiconductor laser 6a for a light source, form a linear laser spot 9, extending in radius direction of the optical disk, on a recording surface of the optical disk, and emit the laser pulse to be synchronized with rotation of an optical disk 7, and sends the laser spot 9 in the radius direction of the disk.例文帳に追加

光源に高出力青色半導体レーザ６ａを用い、光ディスクの記録面に光ディスク半径方向に伸びる線状のレーザスポット９を形成させ、光ディスク７の回転と同期するようにレーザをパルス発光させかつ、レーザスポット９をディスク半径方向に送るバーコード記録装置及びバーコード記録方法。 - 特許庁

The vibration providing mechanism 30 is provided with a first cam mechanism to convert rotary movement inputted from a drive source 65 into reciprocating straight movement in a first direction to be transmitted to the first carrying part 2, and a second cam mechanism to convert it into a reciprocating straight movement in a second direction to be transmitted to the first carrying part 2.例文帳に追加

振動付与機構３０は、駆動源６５から入力される回転運動を第１方向への往復直線運動に変換して第１搬送部２に伝達する第１カム機構と、第２方向への往復直線運動に変換して第１搬送部２に伝達する第２カム機構とを備える。 - 特許庁

The respective electrodes 21, 22, 23 of multiple conductors are connected to different terminals of a multiphase alternating power source 26 so that an electric traveling wave moves in a longitudinal direction of the heat transfer member 14 so as to induce pumping of at least a liquid phase in the longitudinal direction to thereby enhance a thermal energy transfer characteristic of the thermal energy transfer system.例文帳に追加

複数の導体の各々(21,22,23)は、多相交流電源(26)の異なる端子に接続され、電気進行波が少なくとも長手方向に液相のポンピングを生じさせるように伝熱部材(14)の長手方向に移動し、これにより熱エネルギー伝達システムの熱エネルギー伝達特性が強化される。 - 特許庁

The optical microscope 100 comprises a laser light source 10, a Y scanning device 40 for performing scanning of light beams in a Y direction, an objective lens 23, an X scanning device 20 for performing scanning of light beams in an X direction, the spectrograph 31 for measuring spectra, and a line CCD camera 50.例文帳に追加

第１の態様にかかる光学顕微鏡１００は、レーザ光源１０と、光ビームをＹ方向に走査するＹ走査装置４０と、対物レンズ２３と、光ビームをＸ方向に走査するＸ走査装置２０と、スペクトルを測定するための分光器３１と、ラインＣＣＤカメラ５０が設けられている。 - 特許庁

It performs the fourth drive control for driving the drive source in the different direction from the driving direction at the second speed, besides being at the third speed lower than the first and second speed, after the third drive control, and performs the fifth drive control for stopping the drive at the third speed, with the repeated detection timing with a detection means.例文帳に追加

第３の駆動制御の後、第１および第２の速度よりも低い第３の速度であって、第２の速度での駆動方向とは異なる方向に駆動源を駆動する第４の駆動制御を行い、検出手段での再度の検出タイミングで、第３の速度での駆動を停止させる第５の駆動制御を行う。 - 特許庁

To cancel a light quantity distribution difference in a scanning direction by simultaneously turning on at least two or more light beams even in the case of switching the degree of resolution, and to make substantially a uniform light quantity distribution in the scanning direction, in an image forming apparatus having a light source with a plurality of light beam emitting points.例文帳に追加

複数の光ビーム発光点を有する光源を有する画像形成装置において、解像度を切換えを行う場合でも、少なくとも２以上の光ビームを同時点灯させ、それぞれの走査方向の光量分布差を相殺し、走査方向に亘ってほぼ一様な光量分布とする。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with: an exit side lens 27B having negative power in a subscanning direction for the laser light deflected with a polygon mirror 26 which deflects the laser light (luminous flux) emitted from a light source; and a cylindrical mirror 30 having positive power in the subscanning direction for the laser light passing through the exit side lens 27B.例文帳に追加

光源から出射されたレーザ光（光束）を偏向するポリゴンミラー２６にて偏向されたレーザ光に対して副走査方向に負のパワーを有する出射側レンズ２７Ｂと、出射側レンズ２７Ｂを通過したレーザ光に対して副走査方向に正のパワーを有するシリンドリカルミラー３０とを備えている。 - 特許庁

This visible soundproof wall 1 for the moving sound source, has a wall base part 2 arranged in the moving direction of a moving body, a plurality of soundproof bodies 3 juxtaposed in the moving direction of the moving body on the wall base part 2, and an opening part 4 formed between the mutually adjacent soundproof body 3 and soundproof body 3.例文帳に追加

本発明の移動音源用可視型防音壁１は、移動体の移動方向に沿って設けられた壁基部２と、前記壁基部２の上に移動体の移動方向に沿って並べて設置される複数の防音体３と、互いに隣り合う前記防音体３と防音体３との間に形成される開口４と、を有する。 - 特許庁

A capsule type endoscope which is an example of the device has a power source section 24 specifying a reference direction as a direction of the gravity applied to the capsule type endoscope in a free space in the interior of the same, and a first imaging section 19 and a second imaging section 21 for capturing the image in the subject.例文帳に追加

被検体内導入装置の一例たるカプセル型内視鏡は、内部に自由空間にてカプセル型内視鏡に対して印加される重力の方向たる基準方向を規定する電源部２４と、被検体内画像を撮像するための第１撮像部１９および第２撮像部２１とを備える。 - 特許庁

This lens driving device is constituted of the lens holding frame 2, guide shafts 3 and 4 guiding the lens holding frame 2 in a thrust direction 9, a motor 5 that is a driving source, a lead screw 6 rotated by the motor 5 and the nut 1 transmitting the movement of the lens holding frame 2 in an optical axis direction 9 by receiving the rotational movement of the lead screw 6.例文帳に追加

レンズ駆動装置は、レンズ保持枠２と、レンズ保持枠２をスラスト方向９にガイドするガイド軸３，４と、駆動源であるモーター５と、モーター５により回転するリードスクリュー６と、リードスクリュー６の回転運動を受けてレンズ保持枠２を光軸方向８に運動伝達するナット１とから成る。 - 特許庁

In the light source device 10, the illuminating part 13, the battery 11 and the circuit board 15 are disposed in order along the optical axis direction of the illuminating part 13 from the portable endoscope body contacting side first, and the battery 11 and the circuit board 15 are disposed side by side in the direction vertical to the optical axis of the illuminating part 13.例文帳に追加

光源装置１０は、照明部１３、及びバッテリ１１と回路基板１５を、照明部１３の光軸方向で且つ携帯内視鏡本体と接触する側から順に並べて配置し、バッテリ１１と回路基板１５とは、照明部１３の光軸に垂直な方向に並べて配置される。 - 特許庁

The scanning optical device 2 is equipped with a collimating optical element 22 that collimates a laser beam emitted from a light source into a parallel flux, and a linear condensing optical element 23, that condenses the collimated laser beam to a sub-scanning direction orthogonal to the main scanning direction and focuses the beam onto a rotating polygon mirror 24.例文帳に追加

走査光学装置２は、光源から出射されたレーザ光を平行光束にするコリメート光学素子２２と、平行光束にされたレーザ光を主走査方向と直交する副走査方向に集光して回転多面鏡２４上に結像する線状集光光学素子２３とを備えている。 - 特許庁

In this travel body A traveled by rotating wheels by a driving source such as a motor 3d and the like, the wheels 4 are mounted on four sides of a main body, and the wheels are respectively provided with auxiliary wheels 42 rotatable in the direction orthogonal to the rotating direction of the wheels in a state of projecting from grounding faces of the wheels.例文帳に追加

モータ３ｄ等の駆動源によって車輪を回転させて走行する走行体Ａにおいて、前記車輪４を本体の四方に配置し、前記車輪に、該車輪の回転方向とは直交する方向に対して回転自在な補助輪４２を車輪の接地面から突出させた走行体である。 - 特許庁

This control rod driving mechanism controls the output of a reactor by driving vertically the control rod within the reactor, and a rotating shaft of a driving source is connected to a driving shaft of the control rod through the magnetic joint, and permanent magnets polarized in the radial direction are closely arranged so as to have different poles each other in the axial direction in the magnetic joint.例文帳に追加

原子炉内の制御棒を昇降駆動することで原子炉出力を制御する制御棒駆動機構であって、駆動源の回転軸が磁気継手を介して制御棒の駆動軸に接続するとともに、磁気継手には、径方向に着磁した永久磁石を軸方向に互いに異極となるよう稠密配置する。 - 特許庁

An RB shared information storage means 8 becomes the reference destination or a further other reference destination and correspondingly stores therein identification information of a reference source, identification information of the next reference destination, identification information of a time-direction position of a resource element, identification information of a frequency-direction position thereof, and identification information of a channel to be assigned to the resource element.例文帳に追加

ＲＢ共有情報記憶手段８が、前記参照先又は更なる参照先となり、参照元の識別情報、次の参照先の識別情報、リソースエレメントの時間方向位置の識別情報、周波数方向位置の識別情報、リソースエレメントに割り当てるチャネルの識別情報を対応付けて記憶する。 - 特許庁

The light source unit 12 has seven LEDs 11 linearly mounted in longitudinal direction on a mounting face of a long LED substrate 14, and each LED 11 is constructed of a body part 111 and a light-emitting part 112 of which on emitting face side a single convex lens is adhered, and is arranged in a row along the longitudinal direction of the LED substrate.例文帳に追加

光源ユニット１２は、長尺のＬＥＤ基板１４の実装面に７のＬＥＤ１１が長手方向に線状に実装し、各ＬＥＤ１１は、本体部１１１と出射面側に片凸レンズが固着された発光部１１２から構成され、ＬＥＤ基板１４の長手方向に沿って一列に配列されている。 - 特許庁

This device is comprised of plural pairs of common wiring 2 and gate wiring 3 extending in parallel with each other in one direction, plural source wiring 4 extending in parallel with each other in the direction crossing these common wiring and the gate lines, pixel opening parts 5 enclosed by the common wiring, gate wiring, and source wiring, and TFTs 6.例文帳に追加

本発明の高精細ＴＦＴ液晶表示装置は、一方向に互いに平行に延在する複数対のコモン配線２およびゲート配線３と、これらのコモン配線およびゲート配線と交差する方向に互いに平行に延在する複数のソース配線４と、コモン配線およびゲート配線とソース配線とで囲まれる画素開口部５と、薄膜トランジスタ（ＴＦＴ）６とから構成されるＴＦＴ液晶表示装置を対象とする。 - 特許庁

The secondary harmonic generation apparatus comprises a laser beam source for emitting laser beam; the SHG element for forming secondary harmonics of the laser beam; and a drive unit for moving the SHG element in a direction vertical to the optical axis of the laser beam, which is disposed so that the laser beam is incident on the SHG element in a direction vertical to the polarizing direction of the SHG element.例文帳に追加

レーザ光を放出するレーザ光源と、前記レーザ光の二次高調波を作成するためのＳＨＧ素子と、前記レーザ光を前記ＳＨＧ素子の分極方向と垂直な方向に前記ＳＨＧ素子に入射するように配置するとともに前記ＳＨＧ素子を前記レーザ光の光軸と垂直な方向に移動させるための駆動ユニットと、を備えた二次高調波発生装置。 - 特許庁

This system comprises the outer surface type drum for supporting the printing plate of an unprocessed image, a light source for orienting light in a direction vertical to the drum entirely, a movable mechanism including an optical sensor for detecting reflected light emitted by the light source, and at lest one groove formed at the drum for preventing the light from the light source from being reflected to the optical sensor.例文帳に追加

画像未処理の印刷版を支持するための外面型ドラム、上記ドラムに全体的に垂直な方向に光を向ける光源、および、上記の光源を起源とする反射光を検出するための光センサーを含む可動機構、並びに、上記光源からの光が上記光センサーへ反射されるのを防止するために、上記ドラムに形成された少なくとも１個の溝、を含んで成ることを特徴とするシステムを使用する。 - 特許庁

When performing data communications while loading the card type device into a computer or mobile information terminal 901, a beam is formed by adjusting a phase quantity of phases of antennas to an internal noise source 908 of the computer or mobile information terminal 901, a null point 910 is created in the direction of the noise source and adaptive operations are performed.例文帳に追加

また、これをコンピュータや携帯情報端末９０１などに入れてデータ通信を行う場合には、コンピュータや携帯情報端末９０１などの内部のノイズ源９０８に対して各アンテナの位相器の位相量を調整することによってビームの成形を行い、ノイズ源方向にヌル点９１０を作り、アダプティブ動作させる。 - 特許庁

Each memory cell 20 includes a pillar 40, electrically connected with the connection wire 23, comprising a lower source/drain region 42 for a cell access transistor, upper source/drain region 44 for the same, and at least one channel region 46 extending therebetween in a vertical direction.例文帳に追加

各メモリセル２０は、接続線２３に電気的に接続された、セルアクセストランジスタのための下部ソース／ドレイン領域４２と、セルアクセストランジスタのための上部ソース／ドレイン領域４４と、下部ソース／ドレイン領域４２および上部ソース／ドレイン領域４４の間に垂直方向に延在する少なくとも１つのチャネル領域４６と、からなるピラー４０を含む。 - 特許庁

The headlight for automobile comprises a light source (10), a reflection mirror (20) which can generate a beam demarcated by an upper border line by cooperating with the light source, and a transparent optical deflection element (30) arranged in front of the reflection mirror, enabled to supply a horizontal spread of light while scarcely changing the light distribution in vertical direction.例文帳に追加

自動車用のヘッドライトは、光源（１０）と、この光源と協働して、上部境界線によって画定されたビームを発生させることのできる反射鏡（２０）と、鉛直方向の配光をほぼ変更することなく光の概ね水平方向の広がりを提供できる、この反射鏡の前方に配置された透明な光学偏向要素（３０）とを備える。 - 特許庁

To provide a testing unit and a testing apparatus of conduction machine, capable of implementing correctly position adjusting of the output side for a conduction machine without misalignment to axial direction and also intercepting vibrations and noises from driving source and load by establishing a sound insulation wall between a driving source and a load and the conduction machine.例文帳に追加

伝導機に対して出力側の位置調整を軸方向に位置ずれしてしまうことなく正確に行うことが可能であるとともに駆動源及び負荷と伝導機との間に遮音壁を設けることで駆動源及び負荷からの振動及び騒音を遮断することが可能な伝導機の試験ユニット及び試験装置を提供する。 - 特許庁

The method includes the steps of receiving a source television image having a native image resolution, scaling the source television image using a scaling ratio to produce a scaled television image having a resolution equal to or less than the native screen resolution in both a vertical and a horizontal direction, and displaying the scaled television image on the television screen.例文帳に追加

この方法は、ネイティブ画像解像度を有するソーステレビジョン画像を受け取るステップと、あるスケーリング比率を用いてソーステレビジョン画像をスケーリングして、垂直と水平の両方の方向でネイティブ画面解像度以下の解像度を有するスケーリングされたテレビジョン画像を生成するステップと、テレビジョン画面上にスケーリングされたテレビジョン画像を表示するステップと、を含む。 - 特許庁

The omnidirectional driven truck 100 comprises: a driving source; a driving disc 3 rotated around a driving disc shaft 7 by the driving source; a wheel 1 supported by the driving disc 3 and rotated around the driving disc shaft 7, as a center, of the driving disc 3; a rudder 4 orienting the wheel 1; and a guide disc 6 controlling the direction of the rudder 4.例文帳に追加

全方向駆動台車１００は、駆動源と、駆動源によって駆動盤軸７を中心に回転する駆動盤３と、駆動盤３に支持されて駆動盤３とともに駆動盤３の駆動盤軸７を中心に回転する車輪１と、車輪１の向きを定めるための方向舵４と、方向舵４の向きを制御するためのガイド盤６とを備える。 - 特許庁

The shielding mechanism 109 is provided between the substrate holder 103 and the film deposition source holder 113, and has small pieces 303a-303l capable of shielding at least a part of an area for film deposition on the substrate when viewed from the film deposition source 114, and respectively changing the size of the track circle of rotation in the tangential direction of the substrate holder 103.例文帳に追加

遮蔽機構１０９は、基板ホルダ１０３と成膜源ホルダ１１３との間に設けられており、成膜源１１４からみて基板上における成膜される領域の少なくとも一部を遮蔽し、基板ホルダ１０３の回転軌道円の接線方向における大きさを個々に変更可能な小片３０３ａ〜３０３ｌを有する。 - 特許庁

The image reader 300 includes: a light source including a plurality of LEDs arranged in the main scanning direction; a dark level correction part 22 which reads a dark output level when light source is off at each position irradiated with the plurality of LEDs ; a memory 34 which stores a reference value; and an LED failure detection part 24 which detects abnormal lighting of the LEDs.例文帳に追加

画像読取装置３００は、主走査方向に複数のＬＥＤが配列された光源と、複数のＬＥＤが照射する各位置における光源ｏｆｆ時での暗出力レベルを読み取る暗レベル補正部２２と、基準値を記憶するメモリ３４と、ＬＥＤの異常点灯を検出するＬＥＤ異常検出部２４と、を備える。 - 特許庁