| 例文 |
source distributionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1924件
The journal distribution mechanism 10 distributes the acquired journal to the copy destination database in transaction units for updating the copy source database.例文帳に追加
ジャーナル配付機構10は、取得した前記ジャーナルを、前記複写元データベースを更新するトランザクション単位に前記複写先データベースに配付する。 - 特許庁
A request at a content distribution platform in the communication network is received for display of the source image from a communication device associated with the television.例文帳に追加
テレビと関連付けられた通信デバイスからのソース画像の表示要求が、通信ネットワーク内のコンテンツ配信プラットフォームにおいて受信される。 - 特許庁
By the optical system member 2, the width of change of the irradiation direction of light from the variable light distribution light source 3 can be made larger optically.例文帳に追加
光学系部材2により、可変配光光源3からの光の照射方向の変化幅を光学的により大きくすることができる。 - 特許庁
The bleeder resistor 9 determines the distribution rate of AC components and DC components supplied to the response circuit 5 and the power source circuit 6.例文帳に追加
ブリーダ抵抗器9は応答回路5および電源回路6に供給される交流成分および直流成分の分配比を決定する。 - 特許庁
The source/drain area is previously formed on a substrate before a gate electrode is formed, so it is easy to control an impurity distribution in the channel.例文帳に追加
ゲート電極を形成する前にソース/ドレーン領域を基板にあらかじめ形成するので、チャンネルでの不純物分布の制御が容易である。 - 特許庁
When the user uses the coupon to purchase a commodity, the distribution source of the commodity provides an affiliate fee to the introducer of the commodity.例文帳に追加
ユーザが当該クーポンを使用して商品を購入したときには、商品販売元は商品紹介者に対してアフィリエイト・フィーを供与する。 - 特許庁
This is the beam profile monitor 10 which has an irradiation face 10a opposing to an ion beam source and measures intensity distribution of an ion beam in an irradiation face.例文帳に追加
イオンビーム源に対向する照射面10aを有し照射面におけるイオンビームの強度分布を計測するビームプロファイルモニター10。 - 特許庁
list of source filenames, relative to the distribution root (where the setup script lives), in Unix form (slash-separated) for portability.例文帳に追加
ソースファイル名のリスト。 配布物ルートディレクトリ(setupスクリプトのある場所) からの相対パス、プラットフォーム独立のためUnix形式(スラッシュで区切る)で記述します。 - Python
To provide a planar light source element array in which a luminance distribution in a plane does not become un-uniform by canceling a phenomenon of becoming dark or light suddenly in an interface line between planar light source elements as compared with other parts, in case a plurality of small planar light source elements are arrayed closely to make a large-sized planar light source element.例文帳に追加
小さな面光源素子を複数個近接して配列させ大型の面光源素子とした場合に、面光源素子同士の境界線において、他の部分と比較して急激に暗くまたは明るくなる現象を解消し、面内の輝度分布が不均一とならない面光源素子アレイを提供することにある。 - 特許庁
The liquid crystal display device is equipped with a liquid crystal display panel 100, a driver controller 200, a source driver 300, a gate driver 400, a drive signal generation circuit 500, a video signal distribution circuit 600, a detector 710, a microcomputer 720, a main power source 730, a power source control section 740, and an auxiliary power source 750.例文帳に追加
液晶表示装置は、液晶表示パネル100とドライバコントローラ200とソースドライバ300とゲートドライバ400と駆動信号発生回路500と映像信号分配回路600と検出器710とマイクロコンピュータ720と主電源730と電源制御部740と補助電源750とを備える。 - 特許庁
To provide a power supply source which enables flexibility and expandability of design for a industrial power distribution system, and also which provides data communication without being influenced by power distribution situation.例文帳に追加
産業用電力配給システムのための設計の柔軟性および拡張性を可能とし、またその電力配給環境によって影響を受けないデータ通信を提供する電力供給源を提供する。 - 特許庁
The pulse light source includes: a seed pulse generator 1 for outputting an input pulse 10 as a seed pulse; the pulse amplifier 2; and a distribution compensator 3 for compensating the distribution of the optical pulse to be outputted from the pulse amplifier 2.例文帳に追加
パルス光源は、種パルスとしての入力パルス10を出力する種パルス発生器1と、パルス増幅器2と、パルス増幅器2から出力される光パルスを分散補償する分散補償器3と、を備える。 - 特許庁
To obtain a method and a system for information distribution which distribute data information between operation systems according to distribution limitation information that an origination-source operation system adds to the data information itself.例文帳に追加
各オペレーションシステム間のデータ情報の流通が、発信元オペレーションシステムがデータ情報自体に付加した流通制限情報に基づいて行われる情報流通方法と情報流通システムを提供する。 - 特許庁
Light-distribution control patterns 38 for widening the orientation distribution of the light by totally reflecting the light incident on the light guide panel 33 are arranged in ranges near the light source within the rear face of the light guide panel 33.例文帳に追加
導光パネル33の裏面のうち光源近傍の領域には、導光パネル33内に入射した光を全反射させて光の配向分布を広げるための配光制御パターン38を設ける。 - 特許庁
The device automatically selects content data, based on the acquired management structure information, and then, requests distribution of the selected content data to the server device as a distribution source which has been determined based on the management structure information.例文帳に追加
そして取得した管理構造情報に基づいてコンテンツデータを自動選択し、選択したコンテンツデータの配信を管理構造情報に基づいて判別した配信元となるサーバ装置に対して要求するようにする。 - 特許庁
To provide a vehicle headlamp of projection type capable of forming selectively a low-beam light distribution pattern suitable for normal driving and a low-beam light distribution pattern suitable for high speed driving by moving a light source.例文帳に追加
プロジェクタ型の車両用前照灯において、その光源の移動により、通常走行に適したロービーム用配光パターンと高速走行に適したロービーム用配光パターンとを選択的に形成可能とする。 - 特許庁
To reduce manufacturing cost and labor for light distribution control section installing work by reducing the number of components, in a luminaire with the light distribution control section disposed on the side irradiated by light from a light source.例文帳に追加
光源の光照射側に配光制御部が設けられる照明器具に於いて、部品点数の削減による製造コストの低減や、配光制御部の設置作業の労力低減を図ることができる。 - 特許庁
A luminance distribution calculation unit calculates a luminance distribution of light in multiple illumination areas that are obtained by virtually dividing the display area, when the multiple light sources emit light with intensity corresponding to the light source luminance value, respectively.例文帳に追加
輝度分布算出部は、光源輝度値に応じた強度で複数の光源が発光したときの、前記表示領域を仮想的に分割した複数の照明領域における光の輝度分布を算出する。 - 特許庁
To provide a temperature distribution unifying cooling device that can unify the temperature distribution of a heat source, where a heat generation state is different such as a semiconductor laser and an LSI mixedly mounted component in a surface, as much as possible.例文帳に追加
本発明は、発熱状況が異なる熱源(例えば、半導体レーザ、LSI混載部品)の温度分布を面内でできるだけ均一化できる温度分布均一化電子冷却装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To increase detection output by detecting an A.C. current flowing into a grounding conductor from, for example, a distribution line system when a ground fault occurs in the distribution line system without using an amplifier, etc., which require an operating power source such as a battery.例文帳に追加
例えば配電線系統の地絡故障時に当該系統から接地線に流れ込む交流電流を検出し、電池などの動作電源が必要な増幅器などを用いることなく検出出力を増大する。 - 特許庁
This illumination optical system for illuminating an irradiation object surface (M; W) with light from a light source 1 includes distribution formation optical systems 3, 4, 6, 7 for forming a pupil intensity distribution in an illumination pupil just behind this optical integrator 7.例文帳に追加
光源(1)からの光により被照射面(M;W)を照明する照明光学系は、オプティカルインテグレータ(7)の直後の照明瞳に瞳強度分布を形成する分布形成光学系(3,4,6,7)を備えている。 - 特許庁
To provide a distribution information acquisition method and the like by which a mobile terminal can achieve power saving by turning on a power source of a wireless LAN interface only when distribution information from an application server is generated.例文帳に追加
移動端末が、アプリケーションサーバからの配信情報が発生した際にのみ、無線LANインタフェースの電源をオンにすることによって省電力化を実現する配信情報取得方法等を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless terminal for information distribution which never goes out of a coverage area of a base station before all information is acquired when the wireless terminal starts acquiring the information from an information distribution source via the base station.例文帳に追加
端末が基地局を介して情報配信元から情報を取得し始めた場合に、全ての情報を取得する前に基地局のカバーエリア外に出ることのない情報配信用無線端末装置を提供する。 - 特許庁
In order to adjust the polarization distribution of light on the pupil surface of an illumination optical apparatus which illuminates irradiated surfaces M, W based on the light from a light source 1, a polarization distribution adjustment member 9 is provided.例文帳に追加
光源1からの光に基づいて被照射面M、Wを照明する照明光学装置の瞳面における光の偏光分布を調整するために、偏光分布調整部材9を備えている。 - 特許庁
To provide a front-rear wheel driving force distribution control device for a vehicle allowing desired adjustment of the distribution of the driving force from a drive source to the front wheels and rear wheels, capable of securing the running stability of the vehicle certainly.例文帳に追加
駆動源の駆動力の前輪及び後輪への配分を任意に調整可能な車両の前後輪駆動力配分制御装置において、車両の走行安定性を確実に確保できるものを提供すること。 - 特許庁
Consequently, the output of a semiconductor laser 11 of the light source and variation in energy distribution in a spot are detected by the light receiving element 17 at any time and fed back to the transmission liquid crystal device 14 to maintain a constant output distribution.例文帳に追加
これにより光源の半導体レーザ11の出力やスポット内のエネルギー分布の変化を受光素子17にて随時検出し、透過液晶装置14にフィードバックして、一定の出力分布を維持する。 - 特許庁
To enhance a performance of a quantum encryption key distribution system such as secure private key extraction efficiency or generation enabled distance by devising in apparatus mounting, in the quantum encryption key distribution system using an actual photon light source.例文帳に追加
現実的な光子光源を用いる量子暗号鍵配付システムにおいて、セキュア秘密鍵の抽出効率や生成可能距離などの量子暗号鍵配付システムの性能を、装置実装上の工夫により改善する。 - 特許庁
To provide a vehicular headlight unit that can obtain light distribution of a large light volume in forming a low-beam light distribution pattern without increasing the number of components and can restrain generation of yellow-color light distribution pattern at use of a metal halide bulb as a light source.例文帳に追加
部品点数を増やすことなく、すれ違いビーム用配光パターンを形成するうえで大光量の配光を得ることができるとともに、光源としてメタルハライドバルブを使用した際の配光パターンの黄色発生を抑えることができる車両用前照灯ユニットを提供する。 - 特許庁
In the ion concentration distribution simulation method, the ion concentration distribution of the room after a predetermined time from an ion generation start is predicted by inputting indoor air flow distribution, and an ion amount emitted each time instant from an ion generation source provided in the room into a fluid analysis means and carrying out calculation.例文帳に追加
室内の気流分布と、室内に設けられたイオン発生源から各時刻に放出されるイオン量とを流体解析手段に入力して計算することにより、イオン発生開始から所定時間後の室内のイオン濃度分布を予測するイオン濃度分布シミュレーション方法に関する。 - 特許庁
The light unit includes a light guide plate, a light emitting module including a plurality of light emitting diodes arranged on one side of the light guide plate to emit light, and a color coordinate conversion sheet arranged on the light guide plate to convert a color coordinate distribution of a surface light source to a color coordinate distribution that falls within a target distribution range.例文帳に追加
導光板と、前記導光板の一側に配置されて光を放出する複数の発光ダイオードを含む発光モジュールと、前記導光板の上に配置されて面光源の色座標分布を目標色座標分布に移動させる色座標変換シートとを含むライトユニット。 - 特許庁
When a user being a transmission source of information updates information to be transmitted, the distribution order of the updated information to users is determined on the basis of profiles of the users preliminarily desiring distribution of the information, and thus information is distributed in accordance with the conditions of the users being distribution destinations.例文帳に追加
情報の送信元のユーザが送信する情報を更新した際に、予めこの情報の配信を希望するユーザのプロファイルを基にして、この更新された情報をどのユーザから順に配信するかの配信順序を決め、配信される側のユーザの状況にあった配信を行う。 - 特許庁
A laser beam 1 is oscillated from a solid state laser beam source 12, the energy distribution in the short axis direction of the linear beam is uniformized, and both inclined skirt portions in the energy distribution in the short axis direction are eliminated by shielding a part of the laser beam 1 in which the energy distribution is uniformized, by a shielding mechanism 32.例文帳に追加
固体レーザ光源12からレーザ光1を発振し、線状ビームの短軸方向のエネルギー分布を均一化し、遮蔽機構32により、エネルギー分布を均一化したレーザ光1の一部を遮蔽して短軸方向のエネルギー分布における傾斜した両裾部を除去する。 - 特許庁
A lighting fixture for a vehicle which contains the lamp 2 and light distribution control units 6, 7, 8 for controlling light distribution of the lamp 2, is equipped with a sound source control unit 4 for producing a sound with a phase opposite to operation noise for attenuating the operation noise generated in the light distribution control units 6, 7, 8.例文帳に追加
ランプ2と、当該ランプ2の配光を制御するための配光制御手段6,7,8とを備える車両用灯具であって、配光制御手段6,7,8で発生する作動音を消音するための作動音とは逆位相の音を発音する音源制御手段4を備える。 - 特許庁
When a relay processing load and a network utilizing rate of a relaying apparatus 207 being a relaying source for the same distribution data are increased, the distribution data received by a relaying apparatus 208 being a relaying destination for receiving the same distribution data are re-relayed to a relaying apparatus 210 being a new relaying destination.例文帳に追加
同一配信データの中継元の中継装置207の中継処理負荷やネットワーク利用率が増加した場合に、同一配信データを受信している中継先の中継装置208が受信した配信データを、新たな中継先の中継装置210に対して再び中継する。 - 特許庁
A distributed information utilization control means is provided in a distribution server 10 or the like being the distribution source of distributed information, and controllers 20-1 and 20-2 start utilization of distributed information distributed from the distribution server 10 on condition that the distributed information utilization control means permits utilization.例文帳に追加
配信情報の配信元である配信サーバ10等に配信情報利用制御手段を設け、制御装置20−1、制御装置20−2は、該配信情報利用制御手段が利用を許可したことを条件に、配信サーバ10から配信された配信情報の利用を開始する。 - 特許庁
A client (terminal device) at a distribution source when distributing distributed data to a client user at the distribution destination transmits the object data to be distributed to a printer (image forming apparatus) and also informs the client user at the distribution destination that a request to distribute the distributed data is made.例文帳に追加
配信元のクライアント(端末装置)は配信先のクライアントのユーザに対して配信データを配信する際、配信対象の配信データをプリンタ(画像形成装置)に送信するとともに、配信先クライアントのユーザに当該配信データの配信要求を行った旨を通知する。 - 特許庁
A WI light source originally incorporated in a spectrophotometer is used to measure the energy spectrum Einst (λ) of the light source (S1) while color temperature data on the light source are applied to the Planck's distribution expression to find a theoretical spectrum Ep(λ) (S2).例文帳に追加
分光光度計に元々内蔵されているWI光源を用い、このWI光源のエネルギスペクトルEinst(λ)を測定する一方(S1)、そのWI光源の色温度データをプランクの分布式に適用し理論的なスペクトルEp(λ)を求める(S2)。 - 特許庁
The light source unit 10 includes the light source 40, an illuminance equalization element 20 equalizing an illuminance distribution of the light emitted from the light source 40, and a branching element 30 branching the light emitted from the illuminance equalization element 20 into two or more branched light.例文帳に追加
光源ユニット10は、光源40と、光源40から出射された光の照度分布を均一化させる照度均一化素子20と、照度均一化素子20から出射された光を2以上の分岐光に分岐する、分岐素子30とを備えている。 - 特許庁
This light source device is provided with a mask part 32 appropriately restricting the brightness and the light distribution while irradiation light in the light source device 3 is incident on the light guide 25 via an optical system, when a different-shape light guide connector 8 is inserted in the light source device 3.例文帳に追加
本発明は異なる形状をしたライトガイドコネクタ8を光源装置3に挿入した際、光源装置3内の照明光が光学系を介して、ライトガイド25に入射される間に明るさ及び配光を適切に制限するためのマスク部32を設けた。 - 特許庁
A light source body (4) having a light source (1) and an electric member (10) for lighting, is buried in the ground, and an irradiation body (7) having a reflection member (3) arranged so as to obtain a desired light distribution, is detachably mounted to the upper part of the light source body (4).例文帳に追加
光源(1)および点灯用の電気的部材(10)を有する光源体(4)を地中埋設するとともに、所要の配光が得られるように配設された反射部材(3)を有する照射体(7)を上記光源体(4)の上部に着脱可能に設けた。 - 特許庁
An information distribution server 7 inquires a data base 8 of distribution cell region identification and priority thereof based on a cell identifier and information content thereof contained in received contents (P2) once information distribution requests (P1) from a user (Terminal 1) preregistered as the information distribution source using CBS function are received through a base station 2 and RNC 6 (P3, P4).例文帳に追加
情報配信サーバ7は、CBS機能を用いた情報配信の発生元として予め登録されているユーザ(端末1)からの情報配信要求(P1)を基地局2およびRNC6経由で受信すると、受信内容(P2)に含まれている、ユーザ(端末1)が位置するセル識別子と情報内容から、配信セル領域の特定とその優先度をデータベース8に問い合わせる(P3,P4)。 - 特許庁
A distribution device 30 by which an acceleration voltage Va outputted from the DC high voltage power source device 10 is divided by the number of plural electron accelerators 80 and distributed to the accelerators is provided between the power source device 10 and the accelerators 80.例文帳に追加
直流高圧電源装置10と複数台の電子線加速器80との間に、前者10から出力される加速電圧Va を後者80の数に分配する分配装置30を設けた。 - 特許庁
In the light source part 11 for detecting the position, the light intensity distribution of the detection light L2 emitted from a light source 12 is converted by an electro-optical device 16 including a liquid crystal panel 160, and then the detection light L2 is emitted.例文帳に追加
位置検出用光源部11では、光源12から出射された検出光L2の光強度分布を、液晶パネル160を備えた電気光学装置16によって変換した後、出射する。 - 特許庁
Further, depending on the distribution of air flow speed, the ratio of the heat transmission area of a second heat source-side heat exchanger to the total heat transfer area of first and second heat source-side heat exchangers is set to a range where COP is the maximum.例文帳に追加
また風速分布に応じ、第1、第2の熱源側熱交換器の合計伝熱面積に対する第2熱源側熱交換器の伝熱面積の比を、COPが極大となる範囲に設定する。 - 特許庁
To provide a linear light source device capable of suppressing a change from a light distribution in initial lighting even if turning on-and-off a light is repeated for a light source, while thermal expansion of a light guide is permitted.例文帳に追加
本発明の目的は、導光体の熱膨張を許容しつつ、光源を点灯・消灯を繰り返しても、点灯当初の配光分布の変化を抑制した線状光源装置を提供することにある。 - 特許庁
To allow a user of an information processing apparatus to pay only a license fee about required functions of pre-installed software, and to prevent an information processing apparatus distribution source, or the like from paying an unnecessary license fee to a license source.例文帳に追加
情報処理装置のユーザが、プレインストールされているソフトウェアの必要な機能に関するライセンス料のみ支払い、情報処理装置販売元等も不要なライセンス料をライセンス元へ支払うことがないようにする。 - 特許庁
A substrate can be exposed in the process windows by using a patterning means having a pattern corrected in accordance with the determined optical proximity correction rules and by using the radiation source having the intensity distribution of the radiation source.例文帳に追加
前記決定した光学的近接補正規則に従って修正したパターンを有するパターニング手段と前記線源強度分布の線源を使って前記プロセスウインドウ内で基板を露出することもできる。 - 特許庁
To obtain a uniform brightness distribution by restraining brightness unevenness up to corners on the inside face by eliminating the differences of irradiation angles near a light source and at an anti-light source side while maintaining a high utilization efficiency of the light.例文帳に追加
高い光の利用効率を維持したまま、光源近傍、反光源側における出射角の差をなくし、その出射角を広げると共に面内の隅部に至るまで輝度むらを抑制し、均一な輝度分布を得る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|