| 意味 | 例文 |
source lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 743件
And the color separating means is constituted of the color wheel for timewise separating the light emitted from the light source into color light beams not less than four primary color light beams.例文帳に追加
そして、前記色分離手段が、光源からの光を4原色以上の色光に時間的に分離するカラーホイールで構成されている。 - 特許庁
To extremely make an influence of dispersion of an illumination strength by a near-field pattern and a far-field pattern which a semiconductor laser light source has less.例文帳に追加
半導体レーザ光源の有する近視野パターン及び遠視野パターンによる照明強度のばらつきの影響を極力少なくする。 - 特許庁
To achieve a light source of which color rendering property is efficiently improved, with high light emission efficiency and less irregularity in color, using a semiconductor light-emitting device.例文帳に追加
演色性を効率よく向上させることができ、発光効率が高く、色むらが少ない光源を半導体発光装置により実現する。 - 特許庁
As a light source of active light, a solid laser with an oscillation wavelength of 256 nm or a low pressure mercury lamp with a vapor pressure of 0.1 kPa or less is preferable.例文帳に追加
活性光の光源は、発振波長が256nmの固体レーザー又は蒸気圧が0.1kPa以下の低圧水銀灯が適している。 - 特許庁
High-permeability Mn-Zn ferrite source iron oxide containing 0.01 or less weight % of SiO2, 0.02 weight % or less of P and 0.003 weight % or less of insoluble Ca is obtained by atomizingly or fluidically roasting an aqueous solution of ferric chloride.例文帳に追加
塩化鉄水溶液の噴霧焙焼または流動焙焼により、SiO_2の含有量が0.01重量%以下、Pの含有量が0.002重量%以下、不溶性Caの含有量が0.003重量%以下の高透磁率Mn−Znフェライト原料酸化鉄を得る。 - 特許庁
The amount of a radiation source 16 that is a radioactive isotope element enclosed in a detection cell 11 is set in the range of not less than 20MBq and less than 100MBq that is lower than before, for instance, at 90MBq.例文帳に追加
検出セル11内に封入された放射性同位体元素である放射線源16の量を、従来よりも少ない20MBq以上100MBq未満の範囲、例えば90MBqに設定する。 - 特許庁
When the total use of the solid oxygen source is below 6 Nm^3/t, the gas-oxygen ratio is 25 to less than 45% in the desiliconizing period and 35 to less than 60% in the slag-making period.例文帳に追加
固体酸素源の総使用量が6Nm^3/t未満の場合、脱珪期では気体酸素比率を25%以上45%未満とし、造滓期では気体酸素比率を35%以上60%未満とする。 - 特許庁
When the total use of the solid oxygen source is 3 to less than 6 Nm^3/t, the gas-oxygen ratio is 50-75% in the desiliconizing period and 35 to less than 85% in the slag-making period.例文帳に追加
固体酸素源の総使用量が3以上6Nm^3/t未満の場合、脱珪期では気体酸素比率を50%以上75%未満とし、造滓期では気体酸素比率を35%以上85%未満とする。 - 特許庁
This device monitors the voltage of the backup power source in the sleep condition of the power required equipment, to cause its sleep condition to be transferred to the wake condition for a fixed time, when the voltage of the backup power source is decreased to a prescribed voltage or less, and the main power source is connected to the backup power source to charge it.例文帳に追加
本装置は、電力必要機器のスリープ状態では、バックアップ電源の電圧を監視し、バックアップ電源の電圧が規定電圧以下になったとき、一定時間、電力必要機器のスリープ状態をウェイク状態に移行させ、主電源をバックアップ電源に接続してバックアップ電源を充電させる。 - 特許庁
When a monitor power source becomes equal to or less than a previously set power source interruption detecting voltage, a power source interruption signal is outputted from a power source interruption monitor circuit 79 to a main control baseboard 22 and a discharge control baseboard 24 and a back-up processing is performed to hold information which are stored in the both control baseboards 22 and 24.例文帳に追加
監視電源が予め設定された電源断検知電圧以下になったときには、主制御基板22および払出制御基板24に対して電源断監視回路79から電源断信号が出力され、両制御基板22,24に記憶されている情報を保持するバックアップ処理が行なわれる。 - 特許庁
For example, when a voltage of the first signal is less than a voltage of a reference voltage source 15, a comparator 13 detects it, a switch circuit 12 is switched to a first current source 6, and a current from a third current source 11 is supplied to a first current source 6 to prevent a current from flowing to a first differential pair 4.例文帳に追加
例えば第1の信号の電圧が基準電圧源15の電圧値未満の際には、比較器13がこれを検知して、スイッチ回路12が第1の電流源6側に切換わり、第3の電流源11の電流が第1の電流源6に流れて、第1の差動対4に電流が流れることが阻止される。 - 特許庁
This head light for the vehicle is provided with a first light source module having a plurality of semiconductor light emitting devices and a second light source module connected with the first light source module in series, having less semiconductor light emitting devices than the first light source module, and generating light having higher luminance than the first light source module when nearly equal current flows as the first light source module.例文帳に追加
車両に用いられる車両用前照灯であって、複数の半導体発光素子を有する第1の光源モジュールと、第1の光源モジュールと直列に接続され、第1の光源モジュールよりも少ない個数の半導体発光素子を有し、第1の光源モジュールと略等しい電流が流れる場合に第1の光源モジュールよりも輝度の高い光を発生する第2の光源モジュールとを備える。 - 特許庁
To provide a light source device capable of reducing the amount of electromagnetic wave leaked from a light source device to the outside is more surely reduced to be equal to or less than a predetermined regulated value while securing the availability of light rays, and to provide a projection type display device with the light source device.例文帳に追加
光の利用効率を確保しつつ、光源装置から外部へ漏洩する電磁波の量をより確実に所定の規制値以下になるように低減することが可能な光源装置およびこれを備えた投射型表示装置を提供する。 - 特許庁
When a charge amount of the secondary battery 15 is a predetermined value or more, the control part 10 performs control using the secondary battery 15 as a power source of the motor 5, and when the charge amount of the secondary battery 15 is less than the predetermined value, the control part 10 performs control using a commercial power source 13 as the power source of the motor 5.例文帳に追加
制御部10は、二次電池15の充電量が所定値以上であるときは二次電池15をモータ5の電源とし、二次電池15の充電量が所定値未満であるときは商用電源13をモータ5の電源とする制御を行う。 - 特許庁
The method manufactures an aluminum titanate ceramic by firing a starting material mixture containing a titanium source substance and an aluminum source substance, with the BET specific surface of the aluminum source substance being not less than 0.1 m^2/g and not greater than 5 m^2/g.例文帳に追加
チタン源物質およびアルミニウム源物質を含む原材料混合物を焼成してチタン酸アルミニウム系セラミックスを製造する方法であって、前記アルミニウム源物質のBET比表面積が0.1m^2/g以上5m^2/g以下である方法である。 - 特許庁
To provide a lighting system instantaneously forming a uniform illumination light with a less light quantity loss, and to provide an ophthalmographic apparatus controlling the light quantity while adjusting the color by using a common light source for an illumination light source and an imaging light source.例文帳に追加
光量損失が少なく均一な照明光を瞬間的に形成できる照明装置、並びに、照明光源と撮影光源を共通にして光源の光量制御を色調整しながら行うことが可能な眼科撮影装置を提供する。 - 特許庁
To provide a light source device capable of enhancing the utilization efficiency of light irradiated from a light source while suppressing the amount of electromagnetic waves leaking to the outside from the light source device to a specified regulation value or less, and to provide a projection type display device equipped with it.例文帳に追加
光源装置から外部へ漏洩する電磁波の量を所定の規制値以下になるように維持しつつ、光源から照射された光の利用効率を向上させることが可能な光源装置およびこれを備えた投射型表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a light source device capable of improving utilization efficiency of light irradiated from a light source, while maintaining the amount of electromagnetic wave leaking from the light source device to the outside to be a prescribed regulated value or less, and to provide a projection type display device equipped with the same.例文帳に追加
光源装置から外部へ漏洩する電磁波の量を所定の規制値以下になるように維持しつつ、光源から照射された光の利用効率を向上させることが可能な光源装置およびこれを備えた投射型表示装置を提供する。 - 特許庁
Then, tunnel currents between the gate/source and gate/source of the MOSFET which is turned to be prominent in the area whose gate oxide film thickness is 2 nm or less are reflected on relative potential change between the gate/drain and the gate/source so as to be relatively precisely expressed.例文帳に追加
ゲート酸化膜厚が2nm以下の領域において顕著になるMOSFETのゲート−ドレイン間及びゲート−ソース間のトンネル電流を、ゲート−ドレイン間とゲート−ソース間の相対的電位変化を反映させて比較的精度良く表現することができる。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device which is less in standby power by reducing the power consumption for a source driver or a gate driver in a standby period without adding a new terminal or circuit to the source driver or the gate driver.例文帳に追加
ソースドライバやゲートドライバに新たな端子や回路を追加することなく、スタンバイ時におけるソースドライバやゲートドライバの消費電力を低減し、それにより、待機電力の少ない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
In the discharge lamp lighting circuit 1, if a value of an input power source voltage decreases to less than 100V (for example, a 90V of an effective voltage), a current volume of a tube current decreases by the decreased value of the input power source voltage.例文帳に追加
放電灯点灯回路1では、入力電源電圧の値が100V未満に(例えば実効電圧90Vに)低下した場合、入力電源電圧の値が低下した分、管電流の電流量が低下する。 - 特許庁
A milk source and an optional fat source can be combined to form a standardized milk base having a first fat level of about 7% or less, which is then inoculated with a bacteria starter culture and fermented.例文帳に追加
乳源および任意選択の脂肪源を合わせて、約7%以下の第1の脂肪レベルを有する標準化乳ベースを形成することができ、次いでこのベースに細菌菌スターターカルチャーを接種し発酵させる。 - 特許庁
In azimuth angles, a range comprising the light source center, and 5 degrees or less each leftward and rightward from a vertical plane comprising the runway centerline and another range of 7 degrees upward from a horizontal plane comprising the light source center 例文帳に追加
方位角において、光源の中心を含み、かつ、滑走路中心線に平行な鉛直面から左右それぞれ五度までの範囲及び光源の中心を含む水平面から上方七度までの範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In azimuth angles, a range comprising the light source center, and 5 degrees or less each leftward and rightward from a vertical plane comprising the runway centerline and another range of 9 degrees upward from a horizontal plane comprising the light source center 例文帳に追加
方位角において、光源の中心を含み、かつ、滑走路中心線に平行な鉛直面から左右それぞれ五度までの範囲及び光源の中心を含む水平面から上方九度までの範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To improve the quality of a moving picture, to reduce the number of active elements required per a source wiring and to obtain multi-level display with less source drive circuit scale in a display device using an organic EL element.例文帳に追加
有機EL素子を用いた表示装置において、動画質を改善すると共に、ソース配線1本当たりに必要なアクティブ素子の数を減らし、より少ないソースドライバ回路規模で多階調表示を得る。 - 特許庁
The primary cell 12 supports a particulate combustion catalyst 16 consisting of a mixture of zeolite and alkali metal element source and/or alkali earth metal element source, or consists of sodalite, which are fired at a temperature of not less than 600°C.例文帳に追加
第1セル12には、ゼオライトとアルカリ金属元素源及び/又はアルカリ土類金属元素源との混合物又はソーダライトを温度600℃以上で焼成して得られるパティキュレート燃焼触媒16が担持されている。 - 特許庁
The source interface 24a sends a message of an unacceptable rate to a source fax machine 18a until the surface fax transmission rate is less than or equal to a data channel rate and a destination fax transmission rate.例文帳に追加
発信元インターフェイス24aは発信元ファックス送信レートがデータチャネルレートおよび宛先ファックス送信レートより小さいかまたは等しくなるまで発信元ファックス機器18aに受け入れられないレートのメッセージを送る。 - 特許庁
The power source comprises a solar cell panel, a battery 2 and an inverter 3, when the rated output power of the solar cell panel is A (W) and the battery capacity is B (WH), B is set to be less than 8 times A in the power source.例文帳に追加
太陽電池パネル1とバッテリ2とインバータ3を有し、太陽電池パネル定格出力をA(ワット)、バッテリ容量をB(ワット時)としたときに、BはAの8倍以下の設定とした電源装置としている。 - 特許庁
Since the burner is ignited to start heating before hot-water at a set hot-water temperature or less passes through the auxiliary heat source device, hot-water temperature when switching from the accumulated heat using condition to the auxiliary heat source device using condition is stabilized.例文帳に追加
給湯設定温度以下の湯水が補助熱源機を通過する前にバーナが点火して加熱が開始されるため、蓄熱利用状態から補助熱源機利用状態への切換え時の給湯温度が安定する。 - 特許庁
Also, when the present power consumption is less than a prescribed value, and the power of the data interface power source is turned into a surplus state, the surplus power of the data interface power source is utilized for charging the battery.例文帳に追加
また、現在の消費電力量が所定以下となって、データインターフェイス電源の電力に余剰があるとされる状態となったときには、このデータインターフェイス電源の電力の余剰分を使用して充電を行う。 - 特許庁
To provide a detection circuit capable of executing temperature compensation with the less number of elements in executing temperature compensation using a single external current source.例文帳に追加
1つの外部電流源を用いて温度補償を行う場合に、少ない素子数で温度補償を行うことができる検出回路を提供することである。 - 特許庁
The switch 23 for the light source can be switched to a plurality of power-saving modes S_1, S_2 in which power supply ratio is more than 0% and less than 100%.例文帳に追加
光源用スイッチ23は、給電率が0%を超え100%未満である複数の省電力モードS_1、S_2に切換え可能である。 - 特許庁
Therefore, by using the LED chips having respectively three primary colors of red, blue, and green, they can be also used as a bright white-color light source having less dots.例文帳に追加
したがって、赤,青,緑の3原色のLEDチップを用いることによって、明るい色調斑の少ない白色光源として使用することができる。 - 特許庁
To provide a light quantity adjusting device designed so that the drive of a plurality of vanes with efficient power of a drive source is achieved by a simple configuration and with less space.例文帳に追加
簡易な構成、かつ、省スペースで、駆動源の動力を効率良く利用して複数の羽根を駆動する光量調節装置を提供する。 - 特許庁
To provide a driving device having less voltage shift in a source bus due to driving in an adjacent column, capable of reducing a circuit area and achieving cost reduction.例文帳に追加
隣接カラムでの駆動によるソースバスの電圧シフトが少なく、回路面積を削減でき、コストダウンを図ることが可能な駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical pickup which efficiently radiates heat generated from a light source, with less number of components and is also excellent in assembling performance and adjusting performance.例文帳に追加
光源から発生する熱を効率よく放熱し、かつ部品点数が少なく、組立性、調整性にも優れている光ピックアップを提供する。 - 特許庁
To provide an optical scanner having a multi-beam light source and a plastic-olded scanning lens and that has less dispersion of light quantity on a surface to be scanned.例文帳に追加
マルチビーム光源及びプラスチック成型の走査レンズを有し、被走査面上での光量のばらつきが少ない光走査装置を提供する。 - 特許庁
To take over a virtual server even when resources of a physical server of a takeover destination of a virtual server are less than those of a physical server of a takeover source.例文帳に追加
仮想サーバの引き継ぎ先の物理サーバのリソースが、引き継ぎ元の物理サーバよりも少ない場合であっても、仮想サーバを引き継ぐことを可能にする。 - 特許庁
The control part stops control of the wheel cylinder pressure control system to open the opening/closing valve when the liquid pressure of the manual liquid pressure source is not less than the retaining pressure.例文帳に追加
制御部は、マニュアル液圧源の液圧が保持圧以上である場合にはホイールシリンダ圧制御系統の制御を中止して開閉弁を開弁する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display panel using ink jet direct drawing and actualizing narrowing down of a gap between a source electrode and a drain electrode into 4 μm or less without increasing the number of processes.例文帳に追加
インクジェット直描を用い、かつソース電極とドレイン電極間のギャップを4μm以下の狭小化をプロセスの増加なしに実現する。 - 特許庁
Consequently, while the data voltage source is requested to provide a less number of different voltages, pixels of two lines can be driven at the same time.例文帳に追加
これにより、より少数の異なるデータ電圧を提供するようにデータ電圧源に要求する一方で、二行の画素を同時に駆動することが可能になる。 - 特許庁
Furthermore, pixel electrodes 51, 52, neighboring in the extension direction of a source bus line 59, are aligned with a prescribed interval d, corresponding to 15% or less of a length of the pixel electrode 51.例文帳に追加
さらに、ソースバスライン59の延在方向に隣接する絵素電極51,52を、絵素電極51長の15%以下の所定間隔dで配列する。 - 特許庁
To provide a laser diode driver in which a laser beam source of an optical pickup for dealing with N wavelengths at a less number of input/output terminals can be driven.例文帳に追加
少ない入出力端子数でN波長対応光ピックアップのレーザ光源を駆動することができる、レーザダイオード・ドライバを提供すること。 - 特許庁
To form an impedance added pattern for separating a circuit of a noise generating source and a power supply circuit in high frequency manner, in a less occupation area.例文帳に追加
ノイズ発生源となる回路と電源回路とを高周波的に分離するためのインピーダンス付加パターンを少ない占有面積により構成する。 - 特許庁
To provide a light source device of which brightness unevenness is hard to occur, improvement of incident efficiency is prospected, and reduction of workability in manufacturing is less.例文帳に追加
輝度むらが生じ難く、入射効率の向上が見込まれ、かつ製造時の作業性の低下が比較的少ない光源装置を提供する。 - 特許庁
A low-voltage detecting part 24 outputs a low-voltage detection signal P1, when a value of an output voltage V of an electric power source device 2 comes to a threshold value VR or less.例文帳に追加
電源装置2の出力電圧Vの値が閾値VR以下となった場合、低電圧検出部24は、低電圧検出信号P1を出力される。 - 特許庁
To provide an LED light source device which gets less temperature rise and is excellent in a color rendering property and is fitted for a power supply connection fixture in an ordinary use such as a screwed type socket.例文帳に追加
温度上昇が少なく、演色性にすぐれ、ねじ込み式ソケット等常用の電源接続器具に適合するLED光源装置。 - 特許庁
To place a sound source in a three dimensional space through two speakers with a simpler procedure resulting from less requirements on calculation.例文帳に追加
計算上の要求が少なくより簡単な手順で2つのスピーカを介して3次元空間に音源を置くための方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and an elastic roller which can generate a transferring current optimally neither too much nor too less and in which a large-capacity power source is unnecessary.例文帳に追加
転写電流を過不足なく最適に発生させることができ、大容量の電源が不要な画像形成装置及び弾性ローラを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
