「specified value」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

If the number of ink ejection times exceeds the specified count d (S14; Yes), detection position is corrected based on a correction value detected by calibration data input processing and calibration processing for taking in the quantity of reflected light is executed (S15).例文帳に追加

ここで、そのインク吐出回数のカウント値が所定数ｄを越えていれば（Ｓ１４；Ｙｅｓ）、キャリブレーションデータ入力処理で検出された補正値に基づいて検出位置の補正を行うと共に、反射光量の取り込みを行うキャリブレーション処理を実行する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The optimum concentration of the pigment in the pressure-sensitive coating material containing the porphine-based pigment and using the fluorine-based polymer as the binder is specified in the region at the vicinity of the point exhibiting the peak value in the emission intensity characteristics based on the concentration of the pigment in the polymer.例文帳に追加

本発明は、ポルフィン系色素を含みフッ素系ポリマーをバインダーとした感圧塗料の最適色素濃度として、そのポリマー中の色素濃度に対する発光強度特性において、ピーク値を示す近傍領域の色素濃度を特定するものである。 - 特許庁

When an operator strongly pulls the fuel feeding hose 19 in an emergency during feeding the fuel, the emergency stopping detecting means 40 detects that the wire 23 is pulled downward by a tensile force with the specified value or higher and outputs its detected signal.例文帳に追加

燃料供給中に緊急事態が生じた場合に、操作者が燃料供給ホース１９を強く引張ると、緊急停止検出手段４０はワイヤ２３が所定以上の引張力で下方に引張られたことを検出し、その検出信号を出力する。 - 特許庁

To correct an error in accordance with fluctuation of a clock frequency of a clock oscillator built in a microcomputer to be adopted for multiplex communication equipment of single master system by a LIN protocol, even when the clock frequency may shift from a specified value caused by the clock oscillator.例文帳に追加

ＬＩＮプロトコルによるシングルマスタ方式の多重通信装置に採用するマイコンに内蔵のクロック発振子が要因となり、そのクロック周波数が規定値からずれる場合があっても、このクロック周波数の変動に伴う誤差を補正が可能となるようにする。 - 特許庁

Thereby, because the user can obtain the register value when executing the instruction having causing the error occurrence even if the CPU executes another instruction when occurrence of the error, the program (OS) position having issued the instruction can be uniquely specified.例文帳に追加

この方法により、エラー発生時にＣＰＵが別の命令を実行していたとしても、エラー発生の原因となった命令を実行した際のレジスタ値をユーザは取得することができるため、当該命令を発行したプログラム（ＯＳ）位置が一意に特定可能となる。 - 特許庁

Prize determination (probability lottery processing) is carried out by determining to which prize group in a prize determining table a random number value generated by a random number generator 36 and specified by a sampling circuit 37 pertain (step 103).例文帳に追加

入賞判定（確率抽選処理）は、乱数発生器３６で発生し、サンプリング回路３７によって特定された１つの乱数値が、入賞判定テーブルにおいてどの入賞グループに属する値になっているか判断されることによって行われる（ステップ１０３）。 - 特許庁

Based on the frame number of the scene change frame specified by the scene change detector 61, a parallax adjuster 62 acquires a frame at three seconds before and a frame at three seconds after, and specifies the maximum parallax value between two frames to calculate a parallax coefficient α.例文帳に追加

視差調整部６２は、シーンチェンジ検出部６１により特定されたシーンチェンジのフレームのフレーム番号に基づいて、３秒前のフレームと、３秒後のフレームとを取得し、２つのフレームにおける視差の最大値を特定して視差係数αを求める。 - 特許庁

The control device further includes an air-conditioner operation limiting unit to limit control to actuate the compressor or control to increase the operation rate of of the compressor in the case deceleration predicted by the predicting unit is equal to or larger than a specified value.例文帳に追加

車両の制御装置は更に、減速度予測ユニットにより予測された減速度が所定値以上の場合には、コンプレッサを作動させる制御又はコンプレッサの稼動割合を増加させる制御を制限する空調装置作動制限ユニットを含んでいる。 - 特許庁

After orthogonal-modulating the transmission base band signals to convert into radio frequencies and separating a part of high frequency signals amplified up to a specified transmission level, a detector 8 detects them to calculate the mean analog power value Pa of the detected signals powers.例文帳に追加

送信ベースバンド信号を直交変調して無線周波数に変換し、所定の送信レベルに増幅した高周波信号の一部を分離して検波器８で検出し、該検出信号電力の平均電力であるアナログ平均電力値Ｐａを算出する。 - 特許庁

Prize winning judgment (probability lottery processing) is performed by judging which prize winning group one randorn numnber value generated by a random number generator and specified by a sampling circuit belongs to (step 103).例文帳に追加

入賞判定（確率抽選処理）は、乱数発生器３６で発生し、サンプリング回路３７によって特定された１つの乱数値が、入賞判定テーブルにおいてどの入賞グループに属する値になっているか判断されることによって行われる（ステップ１０３）。 - 特許庁

The defective of the evaluation wiring and the defectives besides that can be discriminated easily by writing the specified logic level (an expected value) from the input circuit and reading the logic level latched to the latch circuit under the state, thus shortening the development period of the semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

この状態で、入力回路から所定の論理レベル（期待値）を書き込み、ラッチ回路にラッチされた論理レベルを読み出すことで、評価用配線の不良と、それ以外の不良とを容易に判別でき、半導体製造プロセスの開発期間を短縮できる。 - 特許庁

Namely, the sub-pixel SG of W can be set to a value, at which specified chromaticity is obtained and white display that the user desires is obtained.例文帳に追加

このように、上記の液晶表示装置１００では、Ｗのサブ画素ＳＧのセル厚を、表示画素ＡＧが所定のホワイトバランスとなる値、即ち、Ｗのサブ画素ＳＧが所定の色度となる値に設定することができ、ユーザにとって所望の白色表示を実現することができる。 - 特許庁

(i) In cases where the total value specified or recorded in the articles of incorporation with respect to the property under item (i) and item (ii) of Article 28 (hereinafter in this Chapter referred to as "Properties Contributed in Kind") does not exceed 5,000,000 yen: Matters listed in item (i) and item (ii) of such Article; 例文帳に追加

一　第二十八条第一号及び第二号の財産（以下この章において「現物出資財産等」という。）について定款に記載され、又は記録された価額の総額が五百万円を超えない場合　同条第一号及び第二号に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) That, with respect to the Properties Contributed in Kind in the cases listed in item (i) or item (ii) of Article 33(10) (if listed in such item, limited to the securities under such item), the value specified or recorded in the articles of incorporation is reasonable; 例文帳に追加

一　第三十三条第十項第一号又は第二号に掲げる場合における現物出資財産等（同号に掲げる場合にあっては、同号の有価証券に限る。）について定款に記載され、又は記録された価額が相当であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When abnormality occurrence is determined in the purge control valve 44, it is determined whether or not the purge control valve 44 is in reversed assembling state based on the inner pressure of the canistor 36 under the state that the purge control valve 44 is closed and intake pressure is a specified value or lower.例文帳に追加

パージ制御弁４４に異常があると判断した場合には、パージ制御弁４４が閉弁状態で、且つ吸気圧が所定値以下にあるときのキャニスタ３６内圧に基づき、パージ制御弁４４が逆組付けの状態にあるか否かを判断する。 - 特許庁

When the battery is nearly flat, the mode is switched to a power-saving mode wherein the driving of the optical lens is stopped in an actuation period or halt period of the drive device and/or a current is limited so that the power load on the battery becomes less than a specified value.例文帳に追加

バッテリ残量が少なくなった場合には、バッテリに対する電力負荷が所定値以下となるように、光学レンズの駆動をドライブ装置の起動期間又は休止期間に停止又は／及び電流制限する制御する省電モードに切換える。 - 特許庁

If fuel cell voltage detected with a voltage sensor 9 is lower than a specified value in the designated operation condition, a controller 15 corrects increase in the amount of air supply from a compressor 2 to a fuel cell 1 until voltage is restored to reference voltage.例文帳に追加

コントローラ１５は、燃料電池の所定の運転条件において、電圧センサ９か検出した燃料電池電圧が所定値より低下していれば、基準電圧を回復するまでコンプレッサ２から燃料電池１への空気流量を増量する補正を行う。 - 特許庁

The reactive curable resin is irradiated with an ultraviolet ray having a wavelength of 250-380 nm, a surface image of luminance value in which only a specified wavelength component of the reflected light is extracted is recorded, and the cured state of the ultraviolet curable resin is quantitatively determined from the fetched image and displayed.例文帳に追加

反応性硬化樹脂に波長２５０ｎｍ〜３８０ｎｍの紫外光を照射し、その反射光の特定波長成分のみの抽出した輝度値の面画像を記録し、取り込んだ画像から紫外線硬化樹脂の硬化状態を定量化し表示する。 - 特許庁

Timing t2 ahead of timing t3 approaching most closely to timing tp at which heat release rate reaches its peak in timings at which heat release rate exceeds the threshold α, by a value subtracting times of injection from the timing t3, is specified as ignition timing of main injection.例文帳に追加

そして、熱発生率が閾値αを上回るタイミングのうち熱発生率がピークとなるタイミングｔｐに最近接するタイミングｔ３に対して、上記タイミング数から噴射回数を減算した値だけ前のタイミングｔ２を、メイン噴射の着火時期として特定する。 - 特許庁

Concretely the excess air ratio λ is sensed in the shutter valve control routine (Step S2), and if judgement is passed that the sensed value is below the specified limit excess air ratio λv (Step S3=Yes), an instruction is given to full close the shutter valve (Step S5).例文帳に追加

具体的には、シャッタ弁制御ルーチンにおいて空気過剰率λを検出し（ステップＳ２）、その検出値が所定の限界空気過剰率λｖを下回っていると判定したとき（ステップＳ３＝Ｙｅｓ）はシャッタ弁を全閉にする指示をする（ステップＳ５）。 - 特許庁

The chirp mirrors (CM1-CM4) are constituted such that a target value is further specified to slightly reduce reflectivity with a fluorescent peak wavelength (1,030 nm) of Yb:YAG to retry fitting, in designing the thickness of a dielectric multilayer film, so as to slightly vary the reflectivity without largely changing group velocity dispersion.例文帳に追加

チャープミラー（CM1〜CM4）は、誘電体多層膜の膜厚の設計において、Yb:YAGの蛍光ピーク波長（1030nm）における反射率を少し下げる様に目標値を更に設定してフィッティングをやり直し、郡速度分散を余り変えずに反射率を若干変化させるようにした。 - 特許庁

A variable blood vessel diameter waveform generating section 24 generates a variable blood vessel diameter waveform showing the value of the hourly changing diameter of a blood vessel 16 by measuring the diameter based on the positions of the front and rear walls 18 and 19 of the blood vessel 16 specified by the tracking section 22.例文帳に追加

血管径変化波形生成部２４は、トラッキング処理部２２により特定される血管１６の前壁１８および後壁１９の位置に基づいて血管径を測定し、時々刻々と変化する血管径の値を表す血管径変化波形を生成する。 - 特許庁

Consequently, a selector 31 extracts the minimum code specified with bl[N] among a plurality of minimum standards stored in the code_min[N], and an adding circuit 32 performs processing for adding the minimum code to the value stored in code_fin[N] in parallel, and defines the added results as a code assigned to the character.例文帳に追加

これにより、セレクタ３１が、ｃｏｄｅ＿ｍｉｎ［Ｍ］に格納された複数の最小基準のうちｂｌ［Ｎ］で指定された最小符号を取り出し、加算回路３２が、これをｃｏｄｅ＿ｆｉｎ［Ｎ］に格納された値に加算する処理を並列に行い、その結果を文字に割り当てられた符号とする。 - 特許庁

When a start lever 12 is switched ON, a numerical value displayed in each of the digital display parts 40A to 40C is changed at random, this displaying is automatically stopped after the passage of specified time (e.g. 500 msec.), and the combination numerical values corresponding to a drawing result is displayed.例文帳に追加

そして、スタートレバー１２がオンに操作されると、各デジタル表示部４０Ａ〜４０Ｃに表示される数値がランダムに変化し、所定時間（例えば５００ｍｓｅｃ）経過すると自動的に停止して抽選結果に対応する数値の組合せを表示する。 - 特許庁

When its temperature becomes at a specified value or higher, air flow is made to increase by an automatic control so as for a hot air temperature fed through the nozzle 5 from the hot air outlet 4 not to too much increase, preventing the child from having a danger of a burn or the like.例文帳に追加

また温度が所定の値以上になったら、送風量を上げて、温風吹出口４からノズル管５を通して送り出される温風の温度が上がり過ぎないように自動制御するようにしたので、子供などがやけどをするといった危険を防止できる。 - 特許庁

Mean values to the number of Nb taken out by averaging in each block are rearranged in the order of smallness, and a value on a specified position (the m-th position in the order of smallness) of the rearranged mean values is used for calculating a threshold, to thereby acquire a threshold almost similar to a threshold of the OS-CFAR.例文帳に追加

ブロックごとに平均して取り出したＮｂ個の平均値を小さい順に並べ替え、その並べ替えた平均値の規定位置 (小さい順のｍ番目) の値をしきい値算出に用いて、ＯＳ−ＣＦＡＲのしきい値とほぼ同様なしきい値を得る。 - 特許庁

If there is no incoming call during a preset reception interval time or more and a result of measurement by the section 15 is not equal to or more than the preset specified value, the section 14 changes the setting of normal intermittent reception interval into doubled setting.例文帳に追加

設定された受信間隔時間以上の間、受信がなく、受信レベル測定部１５で測定した結果が予め設定された規定値以上なければ、間欠受信制御部１４が通常の間欠受信間隔の設定を倍の設定に変更する。 - 特許庁

A control part 325 counts the number Ca of pixels, having a tonal value "0" specified by image data G, among pixels of one line included in an image, and specifies either of first and second modes depending on which is larger, the counted number Ca or a threshold THa.例文帳に追加

制御部３２５は、画像に含まれるひとつのラインの画素のうち画像データＧによって階調値「０」が指定される画素の個数Ｃaを計数し、この計数値Ｃaと閾値ＴＨaとの大小に応じて第１モードおよび第２モードの何れかを指定する。 - 特許庁

When an access to the memory address monitoring object occurs, an illicit access detection part 29 determines whether external interruption to the memory address of the monitoring object is in a permitted state or in a prohibited state on the basis of a value showing in a specified area of an interruption control register.例文帳に追加

そして、その監視対象メモリアドレスへのアクセスが発生した場合、不正アクセス検出部２９が割り込み制御レジスタの特定の領域に示される値に基づいて、監視対象のメモリアドレスへの外部割り込みが許可状態か禁止状態かを判別する。 - 特許庁

By suitably connecting each other among the conductive patterns a1-a5 of the group 1 and among the conductive patterns b1-b5, with connecting patterns c1-c5 or the like, each winding of the transformer is constructed, and the winding ratio between each winding is set at a specified value.例文帳に追加

第１グループの導体パターンａ１〜ａ５同士及び第２グループの導体パターンｂ１〜ｂ５同士を接続パターンｃ１〜ｃ５等により適宜接続することによって、トランスの各巻線を構成するとともに、各巻線間の巻数比を所定巻数比に設定する。 - 特許庁

A target current control section 131 in a motor control section 120 outputs correction information for reducing the applying voltage when the motor current decreases below a threshold, and advances the current phase in the direction of increasing the motor current thus sustaining the motor current at a specified value (threshold).例文帳に追加

モータ制御部１２０の目標電流制御部１３１は、モータ電流が閾値以下になると、印加電圧を低減させる補正情報を出力し、モータ電流が増大する方向に電流位相を進ませて、モータ電流を所定値（閾値）に維持する。 - 特許庁

To provide a charge adjustment unit capable of measuring the alcohol concentration of a driver continuously and instantly, and a vehicle entry/exit management system capable of inhibiting entry to a general road from a car park when the measured alcohol concentration exceeds a specified value.例文帳に追加

運転者のアルコール濃度の測定を常にかつ即座に行なえる精算機を提供し、また、測定されたアルコール濃度が規定値を超えている場合、駐車場から一般道へ侵入することができなくなる車両入退出管理システムを提供する。 - 特許庁

The temperature sensitive member 60 is interposed between a strut 20 and a brake bar 30, functionally engaged with them, and when temperature within a brake reaches a specified value, the strut 20 is moved to the brake shoe 12 side where the self-adjustment action of the shoe gap is stopped so as to be made to follow.例文帳に追加

温度感応部材６０をストラット２０とブレーキレバー３０との間に介挿して作動的に係合せしめ、ブレーキ内が所定温度に達したとき、ストラット２０をシュー間隙の自動調整作用が停止するブレーキシュー１２側に押動して追従させる。 - 特許庁

The length of a known pattern provided, in advance, in a specified region on a sample is measured with a scanning electron microscope (S101-S104), and the length-measurement result is compared with the pattern design value to provide a magnification correction factor (S105 and S108).例文帳に追加

予め試料上の所定の領域に設けられた既知のパターンを走査形電子顕微鏡によって測長し（Ｓ１０１〜Ｓ１０４）、その測長結果を前記パターンの設計値と比較することにより倍率補正係数を導出する（Ｓ１０５，Ｓ１０８）。 - 特許庁

The aperture areas 910 are almost equal to condensation areas in which intensity of light condensed by every pixel electrode 9a by each of the plurality of microlenses 500 is specified as an area of ≥1% of the maximum value of the intensity by every pixel electrode 9a.例文帳に追加

開口領域９１０は、複数のマイクロレンズ５００の各々によって画素電極９ａ毎に集光される光の強度が、画素電極９ａ毎における強度の最大値の１％以上となる領域として規定される集光領域とほぼ等しい。 - 特許庁

In this case, the error in detection of the magnetic pole position can be made small, since the initial position is detected based on the magnetic pole position detected by the position sensor 43 and the magnetic pole is specified based on the harmonic component injection command value and the above initial position.例文帳に追加

この場合、位置センサ４３によって検出された磁極位置に基づいて初期位置が検出され、高周波成分注入指令値及び前記初期位置に基づいて磁極位置が特定されるので、磁極位置の検出誤差を小さくすることができる。 - 特許庁

When the NOx storage of the catalyst becomes not less than set amount, a target value of an air excessive rate λ in a specified area on a high load side in a premixed combustion area P, namely in a low/middle load area which is frequently used in an automobile and the like, is corrected to be λ=1.例文帳に追加

触媒のＮＯｘ吸蔵量が設定量以上になれば、予混合燃焼領域(Ｐ)における高負荷側の特定領域、即ち、自動車等で使用頻度の高い低中負荷域における空気過剰率λの目標値をλ＝１に補正する。 - 特許庁

To make an earthquake resistant fitting resist ordinary unequal force caused by water pressure, etc., and absorb the displacement of the ground by expanding and contracting itself when external force of a specified or more value works due to an earthquake by improving a fitting for ductile cast iron pipes to be buried in the ground.例文帳に追加

地中に埋設するダクタイル鋳鉄管等の管継手を改良し、水圧等による通常の不平均力には耐えることができ、地震による一定以上の外力が作用した時は伸縮して地盤の変位を吸収できるようにする。 - 特許庁

When the cumulative injection amount SQINJ reaches a specified value (SQ1+CLQ) (timing t2), the controller stops the fuel injection of the first group of cylinders #1 to #3 and increase the fuel injection amount QINJ2 of the second group of cylinders #4 to #6 (timing t2 to t3).例文帳に追加

噴射量積算値ＳＱＩＮＪが所定値（ＳＱ１＋ＣＬＱ）に達すると（タイミングｔ２）、制御装置は第１気筒群＃１〜＃３の燃料噴射を停止させるとともに、第２気筒群＃４〜＃６の燃料噴射量ＱＩＮＪ２を増大させる（タイミングｔ２〜ｔ３）。 - 特許庁

To machine a product with high accuracy by keeping the die height at a specified value while the accuracy of the product is not affected by the thermal displacement, etc., even when the operational condition including a temporary operational stop is changed.例文帳に追加

一時的な運転停止を含む運転状態の変化があった場合でも、熱変位等により製品精度が左右されることなく、ダイハイトを所定の値に保持して高精度な製品の加工が可能なリニア成形装置の下死点位置補正装置を提供する。 - 特許庁

When the tilt of the rack body relative to the guide exceeds a specified value θ (S8, S13) before the positional displacement is eliminated (S7, S12) when the positional displacement is corrected, the control part controls a wheel drive mechanism to rotate the front wheels and rear wheels at a same speed (S9).例文帳に追加

この位置ズレの修正時、位置ズレが解消されない（Ｓ７，Ｓ１２）うちにガイドに対するラック本体の傾きが所定値θ以上になる（Ｓ８，Ｓ１３）と、制御部は前輪及び後輪を同じ速度で回転させるように車輪駆動機構を制御する（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a control system using a gas sensor element in which the gas sensor element is operated under a proper condition according to a sensor resistance value Rs to reduce an environmental influence such as temperature, humidity or the like, so that the concentration of a specified gas can be precisely detected to perform a proper control.例文帳に追加

センサ抵抗値Ｒｓに応じてガスセンサ素子を適切な条件で駆動し、温度や湿度などの環境の影響を軽減して、特定ガスの濃度を正確に検出し、適切な制御が可能なガスセンサ素子を用いた制御システムを提供する。 - 特許庁

A combined machine 15 displays (exhibits), to the user, an alternative job concerned in an alternative path not requiring a component to be used, and an alternative job concerned in low speed processing, when using the component such as a conveying roller with a wearout degree exceeding a specified value in a job set by the user.例文帳に追加

複合機１５は、ユーザが設定したジョブで消耗度が規定値を超えた搬送ローラ等の部品が使用される場合は、その部品を使用しないで済む代替パスに係る代替ジョブ、及び低速処理に係る代替ジョブを、ユーザに表示（提示）する。 - 特許庁

b) Monetary award listed in Article 161(ix): The amount that remains after deducting 500,000 yen from the amount of monetary award (in the case where monetary award is paid in property other than money: the amount calculated pursuant to the method specified by a Cabinet Order as the value of the property at the time of payment 例文帳に追加

ロ　第百六十一条第九号に掲げる賞金　その金額（金銭以外のもので支払われる場合には、その支払の時における価額として政令で定めるところにより計算した金額）から五十万円を控除した残額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a refrigerating apparatus where a compressor, a condenser, a decompressor, and an evaporator are connected in order by refrigerant pipe, the opening of the decompressor is regulated in the direction of closing when the differential temperature between the temperature of a refrigerant discharged from the compressor and the temperature of the refrigerant in the condenser is at a specified value or under.例文帳に追加

圧縮機、凝縮器、減圧器、蒸発器、を順次冷媒配管でつないだ冷凍装置において、圧縮機を吐出した冷媒温度と凝縮器の冷媒温度との差温が所定値以下の時に減圧器の開度を閉める方向に調節する。 - 特許庁