「split」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

Hereat, the detection area is the area corresponding to an incident surface of light from a spectrometer, and the correction area is the area where light split by the spectrometer is not incident.例文帳に追加

ここで、検出領域は分光器からの光の入射面に対応する領域であり、補正領域は分光器で分光された光が入射しない領域である。 - 特許庁

Sign 1a on Fig. (c) shows a processed surface obtained by polishing, and sign 1b shows a split line formed on the processed surface using a scriber.例文帳に追加

図４（ｃ）の符号１ａはこの研磨処理により得られた処理面を、符号１ｂはこの処理面上にスクライバーを用いて形成した分割線をそれぞれ示している。 - 特許庁

As shown in the enlarged figure, a four-split PD 128 is placed at a position deviated slightly from the local position of the objective lens 130, and the width of a spot on the PD is designated as DP.例文帳に追加

拡大図に示すように、４分割ＰＤ１２８を対物レンズ１３０の焦点位置から若干ずれたところに置いて、ＰＤ上のスポットの幅をD_Pとする。 - 特許庁

On at least one of the cutting surfaces 32a, facing each other, of adjoining split pieces 32, raised laser irradiation scars 33 are formed by laser irradiation.例文帳に追加

隣り合う分割片３２の対向する割断面３２ａの少なくとも一方には、レーザを照射することにより、盛り上がったレーザ照射痕３３が形成される。 - 特許庁

The optical device includes a polarized beam splitting element having a plurality of polarized beam splitting parts which split beams polarized in directions orthogonal to each other and which are made of an inorganic material.例文帳に追加

光学装置は、互いに直交する方向に偏光した光を分離すると共に無機材料からなる複数の偏光分離部を含む偏光分離素子を含む。 - 特許庁

To sufficiently ensure joining force of a diaphragm with a damper, to reduce a sound pressure in a high band and to suppress generation of resonance including split resonance.例文帳に追加

振動板とダンパーとの接合力を十分に確保するとともに、高域における音圧を低下させ、さらに、分割共振を含む共振の発生を抑止できるようにする。 - 特許庁

The flow of a molding material is hardly deflected by making the width of the passageway part 31 for a split material large and also making the molding material confluent at the columnar-shape part 32.例文帳に追加

分割材料通路部31の幅が大きいとともに、成形材料が円柱形状部32で合流することにより成形材料の流れの偏りが生じにくい。 - 特許庁

Light 50 with a 1st polarization angle which is emitted by a light-beam emitting means 1 is split by a dischroic mirror 4 into a 1st light beam 51 and a 2nd light beam 52.例文帳に追加

光線発生手段１から発せられた第１の偏光角を有する光５０は、ダイクロイックミラー４により第１光線５１と、第２光線５２とに分離される。 - 特許庁

Laser light from a fiber light source 66 passed through a lens system 100, and the like, is split to two optical paths by two mirrors ML and MR before impinging, respectively, on GLVL and GLVR.例文帳に追加

ファイバ光源６６からレンズ系１００等を通過したレーザ光は、２枚のミラーＭ_L、Ｍ_Rにより光路を２つに分割されて、ＧＬＶ_L、ＧＬＶ_Rの各々に入射する。 - 特許庁

To provide a method for achieving a fine self-matching split-gate memory cell.例文帳に追加

サイドウォール構造を利用する自己整合スプリットゲート型メモリセルと微細ＭＯＳトランジスタの混載における最適ゲート高さの差に起因する注入イオン突き抜けの課題を解決する。 - 特許庁

The split pin 30 is composed of a pair of legs 30b, 30c extending in parallel and a head 30a for connecting one end of the pair of legs 30b, 30c with each other.例文帳に追加

割りピン３０は、平行に延びる一対の脚部３０ｂ，３０ｃと、一対の脚部３０ｂ，３０ｃの一端部同士を接続する頭部３０ａとから構成される。 - 特許庁

The split core 10 comprises a columnar teeth 11 around which a winding making a coil is wound, and a yoke 12 provided over the entire circumference of the teeth 11 while projecting on one end side of the teeth 11.例文帳に追加

分割コア10は、コイルをつくる巻線が巻回される柱状のティース11と、ティース11の一端側においてティース11の全周に亘って突出するヨーク部12とを具える。 - 特許庁

Since the storage chambers 2A and 2B are split into front and rear portions, the imbalance does not occur in the horizontal direction of the vehicle even if the sprinkler is loaded with the different kinds of atomizing agents.例文帳に追加

散布剤収納室２Ａ，２Ｂは前後に分割されているため、種類の異なる散布剤を積み込んだ場合でも車両の左右方向でアンバランスになることが無い。 - 特許庁

To provide an aqueous ink for a ball-point pen which ink exhibits good features of hardly generating split or blur of lines on writing, scarcely causing ink leakage and having smooth writing feeling when applied on an aqueous ball-point pen.例文帳に追加

水性ボールペンに使用して、筆記時に線割れやカスレが発生しにくく、インキ漏れの少ない滑らかな書き味の水性ボールペン用インキを提供する。 - 特許庁

A civil engineering frame structural body 11 is formed by assembling member pieces 1, 1... as a plurality of minimum split units so as to form a flat frame or a three-dimensional frame.例文帳に追加

複数の最小分割ユニットとしての骨ピース１，１…を、平枠状または立体枠状をなすように組み上げて形成した、土木用骨格構造体１１とする。 - 特許庁

The idler shaft and the cam shaft 53 are arranged in an orthogonal side of a plane including the split surface A and a plane including the mounting surface B relating to the cylinder 45.例文帳に追加

そして、アイドラ軸およびカム軸５３は、シリンダ４５に関して、割り面Ａを含む平面と取付面Ｂを含む平面とが交差する側に配置されている。 - 特許庁

Since the brush bristles 14 are immersed in the solvent to the desired position from the tips thereof, they are split to the desired position from the tips thereof.例文帳に追加

こうすることで、ブラシ毛１４の先端から所望の位置までを溶剤３１に浸漬することができるので、ブラシ毛１４の先端から所望の位置までを割繊することができる。 - 特許庁

For the print head for ink jet, an electrode part of a FC board is made to have a horizontally split structure in order to release a mismatch of relative position between electrode of the FPC board and a PCB board.例文帳に追加

ＦＰＣ基板とＰＣＢ基板の電極間相対位置ずれを解消するためにＦＰＣ基板の電極部を水平方向に複数分割する構造とした。 - 特許庁

A curable composition is packed in the recess 15 to form a seal member 16 contactably/separably corresponding to the parting surface 13a of the second split mold 13.例文帳に追加

環状凹部１５には硬化性組成物を充填して、第２の分割型１３の分割面１３ａに接離可能に対応するシール部材１６を形成する。 - 特許庁

A second split outer cover 24 covering the rear side-surface of a discharge port 22 comprises a semi-cylindrical part 24a covering the rear side-surface of the discharge port 22 and a flange 24b.例文帳に追加

第２の分割外装２４は、吐出口２２のリア側側面を覆うもので、吐出口２２のリア側側面を覆う半円筒部２４ａおよびフランジ２４ｂからなる。 - 特許庁

To switch optical path split units between a second state and a third state in a short time as in switching those between a first state and the third state.例文帳に追加

光路分割ユニットの第２の状態と第３の状態との間の切り換えを、第１の状態と第３の状態との間の切り換えと同様に、短時間で完了させる。 - 特許庁

Outer circumferential surface of the stator core 10 including the protrusion group 16 is then cast and each split core 18, 20, 22, ... is not subjected to undue stress but secured rigidly.例文帳に追加

ステータコア１０は、この突起群１６を含む外周面を鋳ぐるまれ、これにより各分割コア１８，２０，２２，．．．は過度の応力を作用されることなく強固に固定される。 - 特許庁

In a mold opening/closing process, the ball screws 13 are driven with the split nut 12 opened, and the movable platen 2 and the end platen 3 are integrally moved forward/backward.例文帳に追加

型閉・型開工程では、ロック用割ナット１２を開いた状態で型開閉用ボールねじ１３を駆動して可動盤２とエンド盤３を一体で前進・後退させる。 - 特許庁

For the cover layer 3, the loss factor, which is measured by the Split-Hopkinson bar tester that is 14.0 m/s of its impact speed of hitting bar, is 0.2 MPa≤, 0.45 MPa≥.例文帳に追加

カバー層３では、打撃棒の衝突速度が１４．０ｍ／ｓであるスプリットホプキンソン棒試験機によって測定された損失係数が０．２以上０．４５以下である。 - 特許庁

At this time, a spherical projection provided on one end of the connecting member 4 is engaged with a spherical recessed part provided on a mating surface of the half-split type ring member 3b.例文帳に追加

このとき、前記連結部材４の一端に設けた球状突起４２を半割状の環状部材３ｂの合わせ面に設けた球状凹部３７に係合させる。 - 特許庁

Light from an imaging subject is split to the left and right by mirrors 141, 143 in the range where the light diffused from single point of the subject is parallel light.例文帳に追加

被写体からの光は、被写体の１点から拡散する光が平行光となる領域において、ミラー１４１および１４３によって左右に分光される。 - 特許庁

This tube fitting 10, having mated surfaces 12 in the longitudinal direction of a conduit P, is formed out of half-split bodies 10A, B jointed/ removed to/from each other at the mated surfaces.例文帳に追加

本管継ぎ手１０は、電線管Ｐ_1 の長手方向に合わせ面１２を有し、合わせ面で合体、分離自在の二つ割り体１０Ａ、Ｂで構成されている。 - 特許庁

A damage to the insulation coating of the slot-containing conductors 11 is thus prevented when the slot-containing conductors 11 are inserted into slots 60 of the split cores 6.例文帳に追加

これにより、分割コア６のスロット６０へのスロット収容導体部１１の挿入時にスロット収容導体部１１の絶縁皮膜が損傷するのを防止できる。 - 特許庁

Since a route is re-searched for each split route, based on navigation information, a searched route by re-searching can be an object of route searching processing.例文帳に追加

各分割された経路についてナビゲーション情報に従って経路が再び探索されるので、再探索による探索経路を経路探索処理の対象にすることができる。 - 特許庁

The display unit is capable of collectively displaying the operating states of all the machines in a split screen fashion.例文帳に追加

前記ディスプレイ装置は、複数台の射出成形機の稼働状況を、画面分割形式にてすべての号機について一括して表示する運転状況画面を表示可能である。 - 特許庁

The slitter device moves a continuous paper sheet vertically folding mechanism 70 to a position where a former nose 73 matches to the crosswise center positions of the two-split continuous paper sheets W1, W2.例文帳に追加

連続紙縦折り機構７０をフォーマーノーズ７３が２分割連続紙Ｗ１、Ｗ２の幅方向中央位置と整合する位置になるまで移動させる。 - 特許庁

A member which interferes with mounting fittings 2, 4 adapted for clamping a handrail from both the front and back of a wall panel, e.g. a cylindrical ring 6 or split ring, is provided in a hole opening 7.例文帳に追加

穴開口部７に、壁パネル表面と裏面の両側から挟み込む取付金具２，４に干渉する部材、例えば筒状のリング６や分割リングを設けた。 - 特許庁

The main screed 17 has a right and left split type upper screed section 18, and a water passage repairing screed section 19 is detachably fixed to the lower end section of the upper screed section 18.例文帳に追加

主スクリード１７は左右分割型の上部スクリード部１８を有し、該上部スクリード部１８の下端部には水路補修用スクリード部１９を脱着可能に固定する。 - 特許庁

To provide a new roof tile capable of having the excellence in wind resistance without causing any split and chip even in manufacture, conveyance, construction and after construction and being firmly laid down.例文帳に追加

製造時，搬送時，施工時及び施工後においても割れや欠けが生ずることなく、且つ、強固に敷設することができ耐風性に優れた新規な屋根瓦を提供する。 - 特許庁

The incident angle sensor comprises two-split light receiving elements, and detects an incident angle of the reflected light based on a light receiving rate of light entering the two light receiving elements.例文帳に追加

この入射角センサは、２分割受光素子からなり、２つの受光素子に入射した光の受光割合に基づいて、反射光の入射角を検出する。 - 特許庁

To realize a generator polynomial arithmetic circuit having a small area and a high data transmission capacity generating an error detection code in a non-split frame and a spit frame.例文帳に追加

非分割フレーム及び分割フレーム中の誤り検出符号を生成する小面積、高いデータ伝送能力を持つ生成多項式演算回路を実現する。 - 特許庁

On both sides in the axial direction of the stator core 30, binding members 61 and 62 held by the outer cylinder 37 for regulating deformation of the split core 32 in the axial direction are disposed.例文帳に追加

固定子コア３０の軸方向両側に、外筒３７に保持され分割コア３２の軸方向への変形を規制する拘束部材６１、６２が配設されている。 - 特許庁

Since a pair of carrier rollers and the processing liquid are sealed inside of a processing cartridge 14, no processing liquid is leaked or split even when it is carried.例文帳に追加

処理カートリッジ１４は、その内部に搬送ローラ対を封入していると共に処理液を封入しているため、持ち運んでも処理液が漏れたりこぼれたりすることはない。 - 特許庁

Engagement groove parts 27, 29, 31 to which each of non-adjacent edges of the split boards 17, 19 is engaged are formed around the opening part 13 in an inner side surface of the storage part 9.例文帳に追加

収納部９内側面の開口部１３周辺には、分割ボード１７，１９の各反隣接端縁が嵌入される嵌合溝部２７，２９，３１が形成されている。 - 特許庁

Further, an auxiliary on-off mechanism 60 for opening and closing the split part 32 with respect to the opening 31a of the mold main body 31 between a closing position and an opening position is provided.例文帳に追加

さらに、分割部３２を型本体３１の開口３１ａに対して閉じ位置と開き位置との間で開閉する補助開閉機構６０を備えている。 - 特許庁

Around the outer periphery of the discharge chamber 1, double walls (c) are formed and the split electrodes 12, fitted tightly on the surface of the wall are cooled by making cooling water (d) flow into the gap of the double walls (c).例文帳に追加

放電室１の外周は二重壁ｃを形成し、冷却水ｄを二重壁ｃの間に流して壁面に密着する分割電極１２を冷却する。 - 特許庁

Further, the manufacturing method of the solar battery panel is built up, wherein the substrate receiving the R-chamfer process is subjected to film forming processing and thereafter the resulting substrate is split as required.例文帳に追加

また、このようなＲ面取り加工がなされた基板を製膜処理した後に必要に応じて分割する太陽電池パネルの製造方法を構築した。 - 特許庁

The two motor/generator units 14, 16 are controlled in the state coupled with the planetary gear sets, the prime mover and a power source (battery), and provide an input split power train of two modes.例文帳に追加

該２つのモータ／発電機ユニットは、遊星ギヤセット、原動機、及び電源（バッテリー）と結合された状態で制御され、２つのモードの入力スプリットパワートレインを提供する。 - 特許庁

To provide a fence-integrated guardrail which is excellent in workability by providing a support for a split-typed fence at the back of the guardrail.例文帳に追加

本発明は、防護柵の背面に分割型のフェンス用支柱を設けることにより施工性に優れたフェンス一体型防護柵を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Furthermore, a groove 29 is made in a light receiving element part disposed in the rear of the reflector substantially in perpendicular to the optical path in order to split the light receiving element optically in series.例文帳に追加

さらには、反射鏡後部に配置した受光素子部に光路にほぼ垂直となる方向の溝２９を設け、光学的に直列に受光素子を分割する。 - 特許庁