「spot the difference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A comparator 37 binarizes the difference signal S1a-S1b of a side spot S1.例文帳に追加

コンパレータ３７は、サイドスポットＳ１の差信号Ｓ１ａ−Ｓ１ｂを２値化する。 - 特許庁

A comparator 36 binarizes the difference signal Ma-Mb of a main spot M.例文帳に追加

コンパレータ３６は、メインスポットＭの差信号Ｍａ−Ｍｂを２値化する。 - 特許庁

When toner is stuck to the specified spot of the secondary transfer roller, the difference of the transfer efficiency is caused to cause the level difference of density in a halftone image.例文帳に追加

また、二次転写ローラの特定の箇所にトナーが付着すると、転写効率に差が発生してハーフトーン画像に濃度段差が発生する。 - 特許庁

With respect to hazardous spot information on the pattern of a semiconductor device, the difference between first pattern data corresponding to a case, where no dangerous spot exists in the pattern and second pattern data corresponding to another case, where a dangerous spot exists in the pattern is visually displayed as feature data indicating the feature of the hazardous spot.例文帳に追加

半導体装置のパターンに関しての危険箇所情報であって、同じパターンについて、危険な箇所がない場合に対応した第１のパターンデータと、危険箇がある場合に対応した第２のパターンデータとの差を、前記危険箇所の特徴を示す特徴情報として可視化して表示する。 - 特許庁

As shown in (d), the timer console at each measurement spot and a goal spot receives the difference information (difference α) from the information supply device, and corrects a time from the difference α, and measures the count-up time from the corrected time.例文帳に追加

（ｄ）に示すように、各計時地点及びゴール地点のタイマコンソールは、情報供給装置から差分情報（差分α）を受信すると、この差分αにより時刻を補正し、補正後の時刻からのカウントアップ時刻の計時を行う。 - 特許庁

The difference (output difference) between the two detected signals changes as the beam spot moves and this variation of the difference differs by each bisected photo detector.例文帳に追加

ビームスポットの移動に応じて２つの検出信号の差（差動出力）が変化するが、差動出力の変化量は２分割光検出器ごとに異なる。 - 特許庁

When driving the ball at the projecting part 2, a player can well understand the driving feeling when driving the ball at the sweet spot or a difference in the driving feeling when driving the ball other than the sweet spot.例文帳に追加

突状部（２）でボールを打つと、スイートスポットでボールを打ったときの打撃感覚、もしくはスイートスポット以外でボールを打ったときの打撃感覚の違いが良く理解できる。 - 特許庁

Since a difference is generated between a spot diameter by the beam of the measuring light and a spot diameter by the beam of the reference light, in the photoreceiving face, the spots are surely overlapped even when an optical axis of the measuring light is shifted by some extents.例文帳に追加

受光面においては、測定光の光束によるスポットの径と参照光の光束によるスポットの径とに差が生じるので、測定光の光軸が多少ずれてもそれらのスポットは確実に重なる。 - 特許庁

In this case, the change of the image in each frame is hardly generated in any time other than the image is switched so that any background image other than the spot image can almost disappear in the difference image, and that the spot image can clearly appear.例文帳に追加

画像の切替え時を除き各フレーム毎の画像の変化は殆どないので、差分画像ではスポット像以外の背景画像は殆ど消えてしまい、スポット像が鮮明に現れる。 - 特許庁

Hereby, the brightness difference at the spot of the discontinuity part 1b becomes clear, and the discontinuity part 1b is detected accurately.例文帳に追加

これによれば、欠陥部１ｂの箇所での明暗差が顕著化できて、欠陥部１ｂを精度良く検出することが可能となる。 - 特許庁

Thus, it is attainable to determine a spot where there is high possibility that puddle is generated according to the presence of rainfalls and the altitude difference of the road surface, and when the vehicle approaches the determined spot, driving support is achievable.例文帳に追加

これにより、降雨の有無と路面の高度差とに応じて水溜りができる可能性の高い地点を判定し、この判定された地点に車両が接近する場合に運転支援を行うことが可能となる。 - 特許庁

Therefore, In the formative predetermined spot, both these grooves 22b and 22c are made to show up in sight by a film thickness difference in the coated layer with the surrounding parts.例文帳に追加

従って、形成予定地Ｙには、その周囲の部分とのコート層Ｃの膜厚差によって両溝２２ｂ，２２ｃが出現されている。 - 特許庁

When a beam position detecting circuit detects the position of a plurality of light spot arrays, a beam interval calculating circuit obtains a difference between the beam position and a predetermined position of the light spot from the detection result.例文帳に追加

ビーム位置検出回路は、被走査面１６における複数の光スポット配列の位置を検知すると、ビーム間隔演算回路は、その検出結果から当該光スポットの所定位置との差を求める。 - 特許庁

To provide an optical scanner with which spot diameters can easily be aligned in a subscanning direction when a plurality of spot diameters in the subscanning direction are not aligned due to the difference in beam widths caused by the variation in the divergence angle of a light source.例文帳に追加

光源の拡がり角のばらつきによるビーム幅の違い等の原因で複数の副走査方向スポット径がそろわない場合に、容易に副走査方向スポット径をそろえることのできる光走査装置を提供する。 - 特許庁

In this way, since the player can easily perform a spot pushing operation aiming at a specified symbol with the viewing timing as a guide, the fully interesting game machine capable of eliminating the difference due to the technique difference and keeping the technical intervention in the point of taking a spot pushing timing as well is realized.例文帳に追加

これによって、その視認タイミングを目安にして遊技者が特定の図柄を狙う目押し操作を簡易に行うことができるため、技量差による格差をなくすことができ、しかも目押しタイミングを図る点で技術介入性も保持し得る、興趣に富む遊技機を実現することができる。 - 特許庁

To repair the defective spot of a decorative material with an uneven pattern applied to the surface by ink-jet coating by producing no feeling of difference from a part other than the defective spot.例文帳に追加

表面に凹凸を有した模様が施された化粧材の不良箇所を、その不良箇所以外の部分との違和感を生じさせることなくインクジェット塗装により補修できるようにする。 - 特許庁

In addition, when the converging spot 21 scans the signal marks 22 and 23, a difference signal 19S draws a signal waveform 26.例文帳に追加

また、集光スポット２１が信号マーク２２、２３の上を走査するさい、差信号１９Ｓは信号波形２６を描く。 - 特許庁

To provide a tool for spot welding adaptable to the difference in the positions of longitudinal members such as a rafter, a longitudinal girder and a reinforcing member.例文帳に追加

垂木や、縦桁、補強骨等の長手方向部材の位置の違いに対応できるスポット溶接用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a phase-contrast microscope capable of realizing the phase-difference observation of the different spot of a fixed sample.例文帳に追加

固定された標本の異なる場所の位相差観察を可能とする位相差顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

This arrangement makes it possible to impart a phase difference to a laser beam so as to reduce the spot diameter, without the necessity for a larger optical system.例文帳に追加

これにより、光学系を大きくすることなく、レーザ光に部分的に位相差を形成して、スポット径を小さくする。 - 特許庁

The phase difference between the first and second beam reception signals is detected; a diffraction grating 33 is displaced by using the detected phase difference to change the laser beam spot spacing, and the actual laser spot spacing is set to be the desired value.例文帳に追加

第１及び第２受光信号間の位相差を検出し、この検出した位相差を用いて、回折格子３３を変位させることによってレーザスポット間隔を変更して、実際のレーザスポット間隔を所望のレーザスポット間隔に設定する。 - 特許庁

An estimated travel time calculation part 15 calculates the estimated travel time from a difference between downstream spot passage time and upstream spot passage time of the specified vehicle.例文帳に追加

推定旅行時間算出部１５は、特定した車両の下流地点通過時刻と上流地点通過時刻との差から推定旅行時間を算出する。 - 特許庁

To improve the efficiency of saving energy and reduction of an amount of exhaust gas by solving a problem related to safety traveling/congestion due to a vehicle traveling speed difference before and after passing through a specific spot P, and achieving an efficient utilization method of vehicle kinetic energy when a vehicle travels between the specific spot P and an intersection A.例文帳に追加

特定地点Ｐ通過前後の車両走行速度差に起因する走行安全・渋滞問題の解決及び特定地点Ｐ−交差点Ａ間走行時の車両運動エネルギーの効率的利用方法。 - 特許庁

In photography in a continuous photography mode, when a spot photometry mode is set, exposure control according to a difference between a photometric value obtained by spot photometry in a current photographed image and a photometric value obtained by spot photometry in the latest photographed image is performed.例文帳に追加

連写モードの撮影において、スポット測光モードが設定されている場合には、現在の撮影画像におけるスポット測光により得られた測光値と直近の撮影画像におけるスポット測光により得られた測光値との差に応じた露出制御を行う。 - 特許庁

Quantity of light from each light source arranged in the head 1 is measured at a spot detecting section 7 and its variation is stored as a difference value.例文帳に追加

このヘッド１に配設した各光源からの光量をスポット検出部７で計測し、そのバラツキを差分値として記憶する。 - 特許庁

To judge an advancing direction of a laser spot to the radial direction of a disk only by a difference signal without using a summing signal.例文帳に追加

和信号を用いずに、差信号のみで、ディスク半径方向に対するレーザスポットの進行方向を判定する。 - 特許庁

To irradiate approximately the same position with laser beams, at a temporal difference, while simply scanning a spot by a plurality of laser beams.例文帳に追加

簡単に複数のレーザ光によるスポットを走査しながらほぼ同じ位置に時間差を設けて照射する。 - 特許庁

Specifically, each spot has a selected optical path difference (OPD) relative to the base refractive index (n_0) that is equal to kλ/10 (for k=1 to 10).例文帳に追加

具体的には、各スポットは、ｋλ／１０（ここでｋ＝１〜１０）に等しい、基本の屈折率（ｎ_０）に対する選択された光路差（ＯＰＤ）を有する。 - 特許庁

To increase the speed and accuracy of detecting a common focus using multi-spot light beams, detecting fluorescence, and performing detection for DNA examination by obtaining from a laser beam proximate multi-spot light beams having little difference in intensity and allowing a high efficiency for utilizing light.例文帳に追加

レーザビームから、強度ばらつきが少なく、かつ、光の利用効率の高い、近接したマルチスポット光を得、マルチスポット光を用いる共焦点検出や、蛍光検出、ＤＮＡ検査の検出の高速化、高精度化を図る。 - 特許庁

In addition, when there is a time difference equal to or larger than a fixed time difference from the current time information of a certain spot where the imaging apparatus exists and the information of an time interval, the imaging apparatus is determined to have been carried into the aircraft.例文帳に追加

また、撮像装置のある地点の現地時刻情報と時間間隔の情報から、一定以上の時差がある場合は飛行機に搭乗したものと判断する。 - 特許庁

The polarization plate has a phase difference such that a light spot with respect to the elliptical laser light has a circular shape, and the phase difference may be more than 1/4 wavelength and equal to or less than 3/10 wavelength.例文帳に追加

偏光板は、楕円形のレーザ光に対する光スポットが円形になる位相差を持つようにし、位相差が１／４波長超過で３／１０波長以下の範囲内であってよい。 - 特許庁

To correct a difference in the track shift sensitivity of a TE signal by the polarity of the displacement of a light spot from a track center with a tracking error signal forming device of a phase difference system.例文帳に追加

位相差方式のトラッキング誤差信号生成装置で、トラック中心からの光スポットの変位の極性による、ＴＥ信号のトラックシフト感度の違いを補正することを課題とする。 - 特許庁

This method includes a step for measuring the height difference of a spot to which prescribed structural light is projected, and a step for detecting a bottom object by using the measured height difference.例文帳に追加

所定の構造光が投射された地点の高低差を測定する段階、及び前記測定された高低差を用いて底物体を検出する段階を含む。 - 特許庁

A control device 80 determines a spot where the difference of lateral force fluctuation between two front wheels measured by a tire driving device 18 and the difference of lateral force fluctuation between two rear wheels become minimum, and calculates front and rear toe angles at that time.例文帳に追加

制御装置８０は、タイヤ駆動装置１８で測定された２つの前輪の横力変動の差と、２つの後輪の横力変動の差が最小となる箇所を求め、そのときのフロント及びリアのトー角を算出する。 - 特許庁

The optical reader is so arranged that even when the spot of the returning light is positionally deviated on the photo-detector, in-phase components can be eliminated by altering the position of the splitting lines according to the light spot position and thereby obtaining the difference between the two light receiving signals by the detection areas split by the splitting lines.例文帳に追加

受光素子上での戻り光スポットに位置的な偏りが生じた場合でも、該光スポットの位置に応じて分割線の位置を変更することにより、分割線により区分される検出領域による２つの受光信号の差を求めて、同相成分を除去することができように構成した。 - 特許庁

The relative positional deviation of the detection spot Sd related to the patch image is estimated based on the mean value of the rise time t1 and fall time t2 of the density detection value, and also, the width of the detection spot Sd is estimated based on a difference between the rise time and the fall time.例文帳に追加

濃度検出値の立ち上がり時刻ｔ1および立ち下がり時刻ｔ2の平均値から、パッチ画像に対する検出スポットＳdの相対的な位置ずれを見積もるとともに、両時刻の差から検出スポットＳdの幅を見積もる。 - 特許庁

The relative positional deviation of the detection spot Sd to the patch image is estimated based on the mean value of the rise time t1 and fall time t2 of the density detection value, and also, the width of the detection spot Sd is estimated based on a difference between the rise time and the fall time.例文帳に追加

濃度検出値の立ち上がり時刻ｔ1および立ち下がり時刻ｔ2の平均値から、パッチ画像に対する検出スポットＳdの相対的な位置ずれを見積もるとともに、両時刻の差から検出スポットＳdの幅を見積もる。 - 特許庁

The deflection angle difference is set so that the principal part of a beam spot formed from the first luminous flux by the condensing lens overlap the part of the first local minimum of the optical amplitude distribution of a beam spot formed from the second luminous flux by the condensing lens.例文帳に追加

第２の光束から集光レンズにより形成されるビームスポットの光振幅分布の第一極小値の部分に前記第１の光束から集光レンズにより形成されるビームスポットの主要な部分が重なり合うように、前記の偏角差を設定する。 - 特許庁

Since the movement of the spot position of a light beam in the radial direction is revealed as the shape change of the spot formed on the light receiving section, a lens shift signal can be detected by computing the difference of signals output from the areas K and L of the light receiving section.例文帳に追加

ラジアル方向への光ビームのスポット位置の移動が、受光部に形成されるスポットの形状の変化となって表れるので、受光部の領域ＫとＬから出力される信号の差分を演算することでレンズシフト信号を検出することが可能となる。 - 特許庁

The beam spot position where the quantity of irradiation planned is by far larger than that to other beam spot positions, for example, 2 to 100 fold or so, is irradiated several times with the corpuscular beams 1, thereby reducing the difference between the irradiation dose and the planned dose due to the motion of the tumor part.例文帳に追加

他のビームスポット位置よりも例えば２倍〜１００倍程度の非常に大きな照射量を計画されたビームスポット位置には、粒子線１を複数回に分けて照射することにより、腫瘍部の動きによる計画線量と照射線量の差を小さくする。 - 特許庁

In the method for forming the film by casting a dope over a casting band from a casting die, the casting band is used which has a central line average roughness of 0.005 μm or less and a difference of 0.06 mm or less between a thickness at the thickest spot and a thickness at the thinnest spot.例文帳に追加

流延ダイより流延バンド上にドープを流延してフィルムを製造する方法において、中心線平均粗さが０．００５μｍ以下であり、かつ、最も厚い個所の厚みと最も薄い個所の厚みとの差が０．０６ｍｍ以下である流延バンドを用いた。 - 特許庁

A phase member 11 is disposed in the vicinity of an opening 12, phase difference is generated between beams transmitting through the opening 12 and the phase member 11, and thereby, an extremely small spot diameter is obtained by the synergetic effect between reduction effect of beam spot diameter by means of proximity field light and super resolution effect by means of phase shift.例文帳に追加

開口１２の近傍に位相部材１１を設けて、開口１２と位相部材１１を透過した光に位相差を生じさせることで、近接場光による光スポット径の縦小効果と位相シフトによる超解像効果と両方の相乗効果により極めて小さいスポット径を得る。 - 特許庁

And by forming a light receiving spot shielding one part of the reflected light from both ends of the vertical direction for a tangent of the groove, difference of luminosity of left and right for a tangent of a groove in a light receiving spot in which a diffraction angle of the reflected light is varied by LPP is improved.例文帳に追加

そして、グルーブの接線に対して垂直方向の両端から反射光の一部を遮光した受光スポットをフォトディテクタ上に形成することにより、ＬＰＰによって反射光の回折角が変化した受光スポットにおけるグルーブの接線に対して左右の明度の差を向上させる。 - 特許庁

In order to measure a machine difference, a domain (replica domain or the like) for marking information of a device measuring a spot of a pattern measured on a wafer and a measured spot is provided on the wafer, and a sample is managed by referring to the marking.例文帳に追加

機差測定を行う為にウェハ上に当該ウェハ上で測定済みのパターンの箇所及び当該測定済みの箇所を測定した装置の情報をマーキングするための領域（レプリカ領域等）を設け、当該マーキングを参照することにより、試料を管理する。 - 特許庁

To solve a problem related to safety traveling and congestion due to a vehicle traveling speed difference before and after passing through a spot P in an "intersection non-stop traveling control system", and to provide an efficient using method and regeneration method of vehicle kinetic energy when a vehicle travels between the spot P and an intersection (A).例文帳に追加

「交差点無停止走行制御システム」における地点Ｐ通過前後の車両走行速度差に起因する走行安全・渋滞問題の解決、及び地点Ｐ−交差点Ａ間走行時の車両運動エネルギーの効率的利用方法、回生方法の提案。 - 特許庁