「spray process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

By subjecting the metal film 3 obtained by a cold spray process to shot peening, a densified film 4 having increased toughness can be obtained.例文帳に追加

コールドスプレー法で得られた金属皮膜３に対してショットピーニングを施すと、靭性が高められた緻密化層４が得られる。 - 特許庁

To provide a spray dryer and a method of manufacturing granule, capable of effectively suppressing variation in a distribution of grain size of granule obtained by a spray drying process with a simple constitution.例文帳に追加

噴霧乾燥工程により得られる顆粒の粒度分布のバラツキを、単純な構成により効果的に抑制することができる噴霧乾燥装置と、顆粒の製造方法とを提供すること。 - 特許庁

To provide a spray dryer and a method of manufacturing granule, capable of effectively suppressing variation in a distribution of grain size of granule obtained by a spray drying process with a simple constitution.例文帳に追加

噴霧乾燥工程により得られる顆粒の粒度分布のバラツキを、単純な構成により効果的に抑制することができる噴霧乾燥装置と、顆粒の製造方法とを提供することである。 - 特許庁

A powder port blow-off system 12 for a plasma spray process includes a faceplate 18 that includes a bore therein that is co-radially aligned with a nozzle 21 of a plasma spray gun 14, which emits a plasma plume 24.例文帳に追加

プラズマ溶射法の粉末ポートブローオフシステム１２は、プラズマプルーム２４を放出するプラズマ溶射銃１４のノズル２１と同径上に整合されたボア２０を内部に有する面板１８を備える。 - 特許庁

As for the subject method and apparatus, an infrared sensor in a form of a two wavelength imaging pyrometer measuring the surface temperature distribution in a billet made of steel to by spray-formed on real time is incorporated into a metal spray forming process.例文帳に追加

成形される鋼製ビレットの表面温度分布をリアル・タイムに計測する二波長画像式高温計の形態の赤外線センサーを組み込んだ金属溶射成形過程に、方法及び装置である。 - 特許庁

In the case the same substrate treatment has been performed, the adhesion between the new and old thermal spray coating 2 and 3 is improved, so that the newly formed thermal spray coating 3 is made to hardly peel off in the process of working and driving.例文帳に追加

このような下地処理を行っておくと、新旧の溶射皮膜２，３の密着性が良好となるため、新たに形成した溶射皮膜３が施工中や運転中に剥離しにくくなる。 - 特許庁

The method for preventing the clogging of the spray nozzle for water-cooling, is applied as a metallic surface film to a top part of the spray nozzle used for water-cooling the surface of a cast slab in a continuous casting process or a rolled material in a hot-rolling process.例文帳に追加

連続鋳造工程における鋳片または熱間圧延工程における圧延材の表面を水冷却するためのスプレーノズルのチップ部に金属の表面皮膜を施すことを特徴とする水冷却用スプレーノズルの詰まり防止方法である。 - 特許庁

In the spray pressure control process, the spray quantity is controlled so that, if the detected vehicle speed is lower then the low speed standard value, the chemical spray is stopped or continued while keeping the lowest standard spray pressure, and if the detected vehicle speed is higher than the high speed standard value, the chemical spray is stopped or continued while keeping the maximum standard pressure.例文帳に追加

このような噴霧圧力制御過程において、検出車速が低速基準値より低い場合には、薬剤散布を停止するか、あるいは、最低基準噴霧圧力を保持して薬剤散布を継続する制御がなされ、また、検出車速が高速基準値より高い場合には、薬剤散布を停止するか、あるいは、所定の最大基準圧力を保持して薬剤散布を継続する制御がなされる。 - 特許庁

In a liquid application process 131, a printed wiring board 131 onto which electronic parts have been mounted in an electronic part mounting process 121 is sprayed with an application liquid 134 using a spray nozzle 133.例文帳に追加

電子部品実装工程１２１において電子部品を実装された印刷配線基板１３１に対して、液体塗布工程１３１ではスプレーノズル１３３で塗布液１３４を噴霧する。 - 特許庁

To provide a process by which a group of detergent granules having a medium or low bulk density can be manufactured in a high yield through a process in which a spray drying is not used, wherein the group of detergent granules contains an anionic surfactant.例文帳に追加

噴霧乾燥を使用しない方法にて、陰イオン界面活性剤を含有する、中低嵩密度の洗剤粒子群を収率良く製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a combustion wire thermal spray process using a wire section capable of increasing the wire feed rate, and enhancing the thermal efficiency.例文帳に追加

ワイヤ供給速度の増大および熱効率の改善を可能とするワイヤ断面を用いる燃焼式ワイヤ溶射処理を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device capable of obtaining a thin film free from the nonuniformity of the thickness on the outer surface of a bottle by a spray process.例文帳に追加

瓶の外面にスプレイ法によって、ミクロな膜厚むらがないように薄膜のコーティングを施しうる方法と装置を提供する。 - 特許庁

After the completion of the next rinsing process, water is spray-supplied by the mist- spraying water supply nozzle 10, and the water is drained by a water draining pump 18.例文帳に追加

次のすすぎ工程終了後、霧噴射給水ノズル１０により噴霧給水を行ない、排水ポンプ１８により排水する。 - 特許庁

In this process, the device is operated while enjoying by controlling roll up speed of the film or spray amount of the liquid according to a finish condition.例文帳に追加

またこの際、鏡面の仕上がり具合を巻上げスピードや液の吹掛け量を調整して楽しみながら操作することができる。 - 特許庁

To improve the strength in a joining boundary between a strengthened film formed on a base material by a cold spray process and a base material.例文帳に追加

コールドスプレー法によって基材上に形成された強化皮膜と、基材との接合界面の強度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a metallic mask for spray coating which is capable of efficiently preventing a coating liquid stuck on the surface of the mask during spray process from running along the inner wall of a pattern forming hole to flow into a gap between the mask and a material to be coated.例文帳に追加

スプレー工程時にマスク表面に付着した塗布液が、パターン形成用孔の内壁を伝ってマスクと被塗布物との間に流れ込むことを効率的に防止し得るスプレー塗布用メタルマスクを提供すること。 - 特許庁

This method for producing essence powder of fermented cabbage comprises a process for grinding cabbage, a process for adding water and a dried lactic acid bacterium to the ground cabbage and fermenting the ground cabbage at a proper temperature for a proper time and a process, after completion of the fermentation, for centrifuging the fermented product to recover a supernatant liquid and a process for spray-drying the supernatant liquid.例文帳に追加

キャベツを粉砕する工程；該粉砕したキャベツに、水および乾燥乳酸菌を添加し、適切な温度と時間発酵を行う工程；発酵終了後、発酵物を遠心分離して上清を回収し、スプレードライする工程；を含む、キャベツ発酵エキス末の製造方法。 - 特許庁

To provide a thermal spraying pretreatment method for a casting by which a spray deposit film of high quality can be formed in a succeeding process without increasing the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの増大を招くことなく、後工程において高品質の溶射被膜が形成できる鋳物の溶射前処理方法を提供する。 - 特許庁

The electrolyte solution or the filtrate collected in a tray 6 in the first half of the dehydration process is added from the spray nozzle 12 to the sludge under dewatering.例文帳に追加

電解質溶液や、脱水工程前半側のトレー６で集められた濾液がスプレーノズル１２から脱水途中の汚泥に添加される。 - 特許庁

To provide a technique, where the variation in the density of an aluminum based alloy preform by a spray forming process is reduced, and the preform can be produced in a high yield.例文帳に追加

スプレイフォーミング法によるアルミニウム基合金プリフォームの密度のバラツキを低減し、プリフォームを歩留まり良く製造する技術を提供する。 - 特許庁

Metal grains are projected at least on a part of the face of the surface of a resin-containing molding by a cold spray process so as to form a metallic film.例文帳に追加

樹脂を含む成形体の表面の少なくとも一部の面に、コールドスプレー法により金属粒子を投射し、金属皮膜を形成する。 - 特許庁

The noble metal-containing catalyst can be manufactured suitably by a method including a process of forming spherical zirconia by spray drying and a process of causing a noble metal to be supported in the zirconia.例文帳に追加

上記貴金属含有触媒は、噴霧乾燥により球状のジルコニアをつくる工程と、前記ジルコニアに貴金属を担持させる工程とを含む方法により、好適に製造することができる。 - 特許庁

To provide a process for inhibiting the formation of a scum layer, which inhibits formation of a scum layer in a sewage treatment facilities, also to provide a spray nozzle for removing a scum layer or inhibiting a scum layer from being formed and further to provide a biological reaction vessel provided with the spray nozzle.例文帳に追加

下水処理設備におけるスカム層の発生を防止するスカム層発生防止方法、そのスカム層除去用或いはスカム層発生防止用のスプレーノズル、及びこのスプレーノズルを備えた生物反応槽に関するものである。 - 特許庁

To provide a spray coating system capable of reducing the number of masking frames used in a coating process and finishing a parting between a coating region and a masking region to clear one, and to provide a masking frame used in the spray coating system.例文帳に追加

塗装工程にて使用されるマスキング冶具の数量を低減することができ、塗装領域とマスキング領域の間の見切りを鮮明なものに仕上げることができるスプレー塗装システムおよびマスキング冶具を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous spray material for hot repair which hardly causes effluence of a carbonaceous resin upon spraying although the carbonaceous resin is included as a substance for forming carbon bond in hot process, and hardly strips a spray worked product.例文帳に追加

熱間でカーボンボンドを形成する物質として炭素質樹脂を含むにも関らず、吹き付けた際の炭素質樹脂の流失が起こりにくく、かつ得られる吹付施工体が剥落しにくい熱間補修用水系吹付材を提供する。 - 特許庁

Further, the method is constituted once again with: a process of coating an oil to coat the oil 3; a process of spraying a glaze to spray the glaze powder 4a on the pottery coated with the oil 3; and a process of firing to fire the pottery which has been sprayed with the glaze 4a.例文帳に追加

また、再度油３を塗布する油塗布工程と、油３が塗布された陶器に釉薬粉４ａを散布する釉薬粉散布工程と、釉薬粉４ａが散布された陶器を焼成する焼成工程とにより構成したものである。 - 特許庁

Furthermore, the inner wall of the spray opening is subjected to a surface roughening process in order to improve its water repellency, thereby preventing the droplet of the spray sample, which is formed on the inner wall of the spray opening, from getting large.例文帳に追加

噴霧口３１の内壁を、助燃ガスの噴出方向に沿って変化させた形状とし助燃ガスが滞留する場所を無くして噴霧試料の凝集を防ぐとともに、さらに、噴霧口内壁を粗面化処理を行うことで撥水性を高めて、噴霧口内壁に発生した噴霧試料の液滴が大きく成長することを防ぐ。 - 特許庁

In the water cooling process, the cooling water is turned into a spray, is sprayed to the furnace interior and is sprinkled toward accumulated scale on a furnace bottom.例文帳に追加

また、前記水冷工程は、冷却水を霧状にして炉内に噴霧すると共に炉底の堆積スケールに向けて散水することを特徴とするものである。 - 特許庁

In the process (a), a deposition layer 6 to become the dielectric layer is formed on the surface of the substrate 1 by using a powder spray coating method or a vapor deposition method.例文帳に追加

工程（ａ）では、粉末噴射コーティング法又は蒸着法を用いて、基材１の表面上に、誘電体層となる成膜層６を形成する。 - 特許庁

In one embodiment of the present invention, the coating 26 is made of a metal powder material 28 applied onto an outer surface of the clad tube 22 by executing thermal spray process.例文帳に追加

一実施形態では、コーティング（２６）は、熱溶射処理を施してクラッド管（２２）の外側表面に当てがわれる金属パウダー材料（２８）で作られる。 - 特許庁

To provide an iron chloride solution obtaining iron oxide for vivid red pigment even by a spray roasting process, and to provide a method for producing the iron oxide.例文帳に追加

噴霧焙焼法でも色鮮やかな赤色顔料用の酸化鉄を得ることができる塩化鉄溶液とその酸化鉄の製造方法を提案する。 - 特許庁

An additive free, amorphous cefditoren pivoxil of high solubility is obtained by a process selected from the organic solvent precipitation, the spray-drying, freeze-drying or crushing.例文帳に追加

有機溶媒沈殿法、噴霧乾燥法、凍結乾燥法、粉砕法などの方法により、添加物を含まず、溶解性に優れた非晶質セフジトレン ピボキシルを得る。 - 特許庁

A back electrode is formed by way of a low cost spray process, and module scribing is performed by means of abrasive blasting or mechanical brushing through a mask.例文帳に追加

低コスト噴霧プロセスによって背面電極を形成し、マスクを介して行なう研磨ブラスチングか機械的ブラッシングによってモジュールをスクライビングする。 - 特許庁

In addition, a process for preparing the crystalline form comprising spray drying a solution of fluvastatin sodium in methanol at an outlet temperature of at least about 90°C is provided.例文帳に追加

また、メタノール中、フルバスタチンナトリウムの溶液を、少なくとも約90℃の出口温度で噴霧乾燥することを含んで成る上記結晶形の調製方法。 - 特許庁

In any of the clear layer forming process, an aqueous clear coating is applied by using a non-contact coater such as a flow coater or an air spray.例文帳に追加

このクリア層形成工程では、いずれも、被塗装物と接触しない非接触塗装機（例えば、フローコータ、エアスプレ）を用いて、水性クリア塗料を塗布する。 - 特許庁

Through the scope 3 inventory process, Ocean Spray learned that scope 3 emissions account for most of its total scope 1, scope 2, and scope 3 emissions. 例文帳に追加

オーシャンスプレーは、スコープ3 インベントリの過程を通し、スコープ3 排出量がスコープ1、スコープ2 およびスコープ3 の総排出量の最大を占めることを学んだ。 - 経済産業省

A method for producing heat sterilized liquid whole egg comprises a process of hermetically packaging thick membrane-containing liquid egg, and a process of sterilization comprising soaking entirely the bag-packed liquid whole egg in hot water having sterilization temperature of 57-61°C, and subjecting the bag-packed liquid whole egg to hot-water spray or steam spray.例文帳に追加

濃厚卵白を含む液全卵を密封包装する工程と、前記袋詰めした液全卵をその包装ごと殺菌温度５７℃以上かつ６１℃以下の温水浸漬、温水スプレー又は蒸気噴霧にて殺菌処理する殺菌工程とを含んでなる製造方法により、加熱殺菌液全卵を製造する。 - 特許庁

This deodorizing method is provided with a first spray process of spraying aqueous solution of stabilized chlorine dioxide containing cyclodextrin, and a second spray process of spraying aqueous solution of cyclodextrin containing cyclodextrin of 100 pts.wt. or more relative to cyclodextrin 10 pts.wt. contained in the aqueous solution of stabilized chlorine dioxide.例文帳に追加

本発明の消臭方法は、シクロデキストリンを含む安定化二酸化塩素水溶液を噴霧する第１噴霧工程と、次いで、安定化二酸化塩素水溶液に含有されるシクロデキストリン１０重量部に対して、１００重量部以上のシクロデキストリンを含むシクロデキストリン水溶液を噴霧する第２噴霧工程とを有する。 - 特許庁

The fire-fighting method capable of extinguishing the fire due to an oil comprises the process of spraying the fire due to the oil with an inert gas chemically stable in the oil (spray from an inert gas tank 1), and the process of applying an extinguishing agent that contains water after spraying the inert gas (spray from an acqueous fire-extinguishing agent tank 2).例文帳に追加

油に基づく火災を消火する消火方法は、前記油に基づく火災に前記油に対して不活性である不活性ガスを噴霧する工程（不活性ガスタンク１からの噴霧）と、不活性ガス噴霧後に水分を含有する消火剤を適用する工程（水系消化剤タンク２からの噴霧）と、からなる - 特許庁

In the nozzle 1 for cold spray, the aluminum particles accompanying a working gas (process gas) are prevented from sticking to the inner surface of the nozzle 1 for cold spray by forming the polycrystalline diamond film 3 on the inner surface of a nozzle base body 2.例文帳に追加

このコールドスプレー用ノズル１は、所定のノズル基体２の内面に多結晶ダイヤモンド膜３を形成することで、作動ガス（プロセスガス）に同伴して流動するアルミニウム粒子がコールドスプレー用ノズル１の内面に付着することを防止する。 - 特許庁

The liposoluble medicines are readily dispersed in the water-soluble polymeric substance uniformly by spray-drying an emulsion including the needed components, and the objective process for producing the moistened tablets can also be provided by using the spray-dried product.例文帳に追加

水溶性高分子物質に均一に分散した脂溶性薬物は、必要成分を含有する乳化物をスプレードライ法で乾燥することにより容易に調製することができ、この乾燥物を用いた前記湿製錠の製造方法も提供する。 - 特許庁

To provide a carrier tape, suitable as a masking tape for metal spray during the process of manufacturing a metallized film capacitor and suitable for subjecting an electronic component or the like to various treatments during a process for temporarily supporting, and conveying the electronic component or the like.例文帳に追加

メタライズドフィルムコンデンサ製造工程における金属溶射のマスキングテープとして適し、その他、電気部品等を仮支持して搬送する工程で電気部品等に各種処理を施すに適したキャリア・テープを与える。 - 特許庁

In the beginning when the substrate W has been carried in a processing chamber 12 of a washing process part 10, the rinsing liquid is supplied from an entrance nozzle 20 and an upper spray nozzle 22 to the substrate, and after that, the rinsing liquid is supplied from the upper spray nozzle 22 and a lower spray nozzle 24 to the substrate until the substrate is carried out of the processing chamber 10.例文帳に追加

基板Ｗが水洗処理部１０の処理チャンバ１２内へ搬入されてきた当初においては入口ノズル２０と上部スプレイノズル２２とからリンス液を基板へ供給し、それ以後、基板が処理チャンバ１０内から搬出されるまでは上部スプレイノズル２２と下部スプレイノズル２４とからリンス液を基板へ供給する。 - 特許庁

The coating method consists of a solid coating process for thinly coating one surface with a paint having a transparent feeling, a patterning process for forcibly spraying a high viscosity paint not diluted with a thinner from a spray gun to apply irregular patterns wherein fine lines and spots are mixed and a finish process for applying a clear paint to bake the same.例文帳に追加

透明感のある塗料を一面に薄く塗るベタ塗り工程と、シンナーで希釈しない高粘度の塗料をスプレーガンから強制的に吹き付けて、細かな線と点が混ざった不規則な模様をのせる模様付け工程と、クリアを塗って焼き付ける仕上げ工程とから成る。 - 特許庁

To provide a modification treatment method which can make the denseness and high toughness of a metal film obtained by a cold spray process consistent.例文帳に追加

本発明の課題は、コールドスプレー法で得られる金属皮膜の緻密化と高靭性化とを両立させることができる改質処理方法を提供することにある。 - 特許庁