「spring hook」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The hook plate 30 has both a holding spring 38 (a temporary holding means) for holding the hook plate 30 at the lock release position B and a projecting part 30d (a lock position return means) for returning the hook plate 30 to the lock position A when the seat leg is detached from the striker 26.例文帳に追加

フックプレートをロック解除位置Ｂに保持する保持スプリング３８（仮保持手段）と、シートレッグをストライカから離脱させたときにフックプレートをロック位置Ａに復帰させる突起部３０ｄ（ロック位置復帰手段）とを設ける。 - 特許庁

An upper side chassis 20 of the electronic apparatus is provided with a hook 70 for energizing a plate spring 40 to a position of an HDD 10 which is opposed to the plate spring 40.例文帳に追加

電子機器の上側シャーシ２０には、ＨＤＤ１０の板バネ４０と対向する位置に当該板バネ４０を付勢するとともにロック可能なフック７０を備える。 - 特許庁

A round reinforcement section is formed at an inflected part and a spring hook with a supporting structure of which both ends are closed is formed at a spring installing part S.例文帳に追加

具体的には、屈曲部位にラウンド形態の補強部を成形し、また、Ｓばね取り付け部位に両側閉鎖型の支持構造を有するばね掛け部を成形した。 - 特許庁

The driving spring 20 is loosely fit on the driving member 16, and its one end is locked on the driving member 16 and its other end is locked on the spring hook part 14b of the ratchet wheel 14.例文帳に追加

駆動ばね２０は、駆動部材１６に緩く嵌装され、一端を駆動部材１６に掛け、他端をラチェット車１４のばね掛け部１４ｂに掛けている。 - 特許庁

A part to be abutted on the hook part 2 at the forward end of the hairpin-like spring 3 is preferably formed to be a round part 3c bent inwardly to prevent the spring from being deviated in the right-to-left direction.例文帳に追加

また、ヘアピン状バネ３先端のフック部２に当接する部分を内側に曲がったＲ部３ｃとして、バネが左右にずれるのを防止することが好ましい。 - 特許庁

Also, a stopper having a spring action restricting an operating frame is installed in the bearing plates, and the hook guard is energized by spring materials disposed in the panels.例文帳に追加

また、軸受板の内部には、操作用フレームを規制するバネ作用を有するストッパーを設けてなり、フックガードはパネル内に配設したバネ材によって付勢されている。 - 特許庁

A coil spring 21 is arranged in a position facing the hook 14 disposed between the guide walls 12A and 12B and the stopper 13.例文帳に追加

コイルバネ２１をガイド壁１２Ａ,１２Ｂとストッパ部１３との間に配置したフック部１４と対向する位置に設ける。 - 特許庁

When the lower casing 1 is closed, a hook 11 is put and fixed in a keyhole 12 of an outside shaft by the horizontal elastic force of the spring.例文帳に追加

下部筐体1を閉めるとスプリングの左右の弾性力で、外軸の鍵穴12の中にフック11が収まり固定される。 - 特許庁

When loaded on the shell half 201a, a slider 204 is engaged to a hook part 205a of a coil spring 205 in advance.例文帳に追加

シェルハーフ２０１ａに装着する際コイルスプリング２０５のフック部２０５ａにスライダ２０４を予め係合させる。 - 特許庁

To provide a mechanism which is capable of restricting movement of a hook portion of a coil spring while relaxing the control of component tolerance.例文帳に追加

部品公差の管理を緩和しつつ、コイルばねのフック部の動きを規制することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

When the button is depressed in a second button position 8 in the form for use on an ear, the worn on hook on ear type holder 4 is released from the second hook 5 and is rotated by the force of the spring 9.例文帳に追加

耳かけ使用時の形態にある時、第２のボタン位置８でボタンを押すことによって、耳かけ型保持具４は第２のフック５からはずれ、バネ９の力によって回転する。 - 特許庁

The coil spring S can be clamped and held in the compressed condition by a hook 11b1 in the bottom face part of the holder and a hook 12a formed on the upper end of the movable body 12.例文帳に追加

また、ホルダの底面部のフック１１ｂ１と、可動体１２の上端に形成されたフック１２ａとにより、コイルスプリングＳを挟持して圧縮状態で保持できるようになされている。 - 特許庁

In addition, by merely moving the latch plate 46 to the backward position against the spring 48 so as to separate the latch plate 46 from the load lifting hook 27, the load lifting hook 27 can be moved to the working position.例文帳に追加

また、ラッチ板４６をばね４８に抗して後退位置に移動させ、吊荷フック２７からラッチ板４６を離脱させるだけで、吊荷フック２７を作業位置へと移動させることができる。 - 特許庁

A wall part 51 is provided at the hook part 22 of the fixing face 21 on the side opposite to the supporting parts 27a, 27b and a gap 50 for placing a spring is ensured between the wall 51 and the hook part 22.例文帳に追加

壁部５１は、装着面２１においてフック部２２の支持部２７ａ，２７ｂと反対側に設けられ、フック部２２との間にばねを配置可能な隙間５０を確保している。 - 特許庁

A hook 64a engageable/disengageable with a hook 60b provided on the slide valve 60 and constituting the retaining means with the garter spring 65 or the like is provided on the engagement member 64.例文帳に追加

係止部材６４には、スライドバルブ６０に設けたフック６０ｂと係合離脱可能でガータースプリング６５等とにより前記保持手段を構成するフック６４ａが設けられている。 - 特許庁

The pressed down press lid 3, by releasing the finger from the push lid hook 6, automatically returned up simultaneously with the push lid hook 6 through a contracting force of a spring 7 set in the grip 8.例文帳に追加

押し下げられた押し蓋３は、押し蓋フック６から指を離すことに依り、握り柄８にセットされたスプリング７の縮む力によって、押し蓋フック６と同時に自動的に上に戻る。 - 特許庁

A holder 15 for the snap hook for holding a male type snap hook 13 is constituted of a holder main body fitted on a press plate and a spring member 18 removable to this holder main body.例文帳に追加

オス型のスナップホック１３を保持するスナップホック用ホルダ１５を、押え板に取付けられるホルダ本体と、このホルダ本体に対して着脱可能なばね部材１８とから構成する。 - 特許庁

A stainless steel plate 50 is adhered to an input contact piece 33 directly brought into contact with the insides of the hook portions 21, 22 of a coil spring 20, and a stainless steel plate 51 is adhered to an input contact piece 43 directly brought into contact with the outsides of the hook portions 21, 22 of the coil spring 20.例文帳に追加

コイルバネ２０の鉤部２１・２２内面と直接する入力軸当接片３３にステンレス板５０を被着し、またコイルバネ２０の鉤部２１・２２外面と直接する出力軸当接片４３にステンレス板５１を被着する。 - 特許庁

A rack member 71 is positioned between the screw member 32 and the bottom plate 22 to be pinched by a spring force of the U-shaped member 2 and aggregate 81 is positioned between the hook part 11 and the rack part 71 to be pinched by the spring force of the hook member 10.例文帳に追加

ラック部７１をねじ部材３２と底板部２２との間においてＵ字部材２のばね力により挟持し，骨材８１をフック部１１とラック部７１との間においてフック部材１０のばね力により挟持するよう構成してある。 - 特許庁

In assembling, a side opposite to the 180 bent portion 3a of a spring portion 3c of the discharging spring 3 is fitted in the spring hook portion 4a fitted in the through hole 1b, and the 180 degree bent portion 3a of the discharging spring 3 is mounted so as to wrap around the support post 1d.例文帳に追加

組立の際は、排出スプリング３を、スプリング部３ｃの１８０度曲げ部３ａの反対側を貫通孔１ｂに嵌入されているスプリング引掛け部４ａに嵌入し、排出スプリング３の１８０度曲げ部３ａをサポートポスト１ｄを巻くように配置する。 - 特許庁

The box-making apparatus has the pulling-up hook 15 supported rotatably around the central shaft 17 to start front folding of the product, a pulling-up hook mountain like material 16, a belt 13 as a returning means of the pulling-up hook, and a spring 14.例文帳に追加

製函機の装置は、製品の前方折りを開始するために軸１７を中心として回転可能に支持された引上げフック１５，引上げフック山形材１６と、引上げフックのための復帰手段であるベルト１３とばね１４とを備えている。 - 特許庁

A hook part 42 formed at an upper end of the tensile coil spring 4 is fitted with a fitting bar 161 of the vehicle body 16.例文帳に追加

また、引張りコイルばね４の上端に形成された鉤部４２は、車体１６の係合棒１６１に係合している。 - 特許庁

The return spring 52 is held by a hook part 61 formed in any one of the ball joint 22 and the bearing member 16.例文帳に追加

リターンスプリング５２は、ボールジョイント２２および軸受部材１６の何れか一方２２に形成されたフック部６１に保持される。 - 特許庁

In order to improve the assembly of an opening and closing door, a door 1, a rotary shaft 1a, and a spring hook part 1b are molded in a single body.例文帳に追加

開閉トビラの組立性を向上させるため、トビラ１と回転軸１ａとバネ掛け部１ｂを一体成形する。 - 特許庁

When a switch is pressed down at emergency, an eccentric shaft is rotated, a hook is released, and the shutter is instantaneously closed by a spring or the like.例文帳に追加

緊急時にスイッチを押すことにより、偏心したシャフトが回転し、フックがはずれバネなどによりシャッターが瞬時に閉まる。 - 特許庁

Then, the hook pin 111 is pulled out and the pinion gear 110 is intermeshed with the ring gear by energizing force of a compression spring 112.例文帳に追加

その後、係止ピン１１１を抜き、圧縮コイルバネ１１２の付勢力によりピニオンギヤ１１０をリングギヤに噛み合わせる。 - 特許庁

The tip cutouts are tapered (V-shaped, circular-arc) from the end face side of the spring hook part 22 toward the inside.例文帳に追加

先端側切り欠きは、バネ掛け部の端面側から内側に向かって先細りテーパ状（Ｖ字形状、円弧形状）を成している。 - 特許庁

To suppress the lowering of a locking force, scraping and abrasion generated in a free-side hook of a locking spring for locking the rotation of an armrest body.例文帳に追加

アームレスト本体の回転をロックするロックばねの自由側フックによって発生するロック力の低下、囓り、磨耗を抑制する。 - 特許庁

The auxiliary spring 102 drives the switching axle 14 by using an arm 104 that moves interlocked with the hook-shape crank 112.例文帳に追加

補助ばね１０２は、フック形状のクランク１１２と連動して作動するアーム１０４を用いて切換軸１４を駆動する。 - 特許庁

The movable body 5 is provided with a lever hook 18 for locking the operation lever 16, while stretching the chain stretching spring 9.例文帳に追加

可動体５には、操作レバー１６をチェーン張りスプリング９を引っ張り状態にしながら係止するレバーフック１８を備える。 - 特許庁

A spring member 34 energizes the hook plate 30 to the lock position A to take out the sheet from the flower at a lock lerease position B.例文帳に追加

フックプレートをばね部材３４によりロック位置Ａに付勢し、ロック解除位置Ｂにてシートをフロアから取り外し可能とする。 - 特許庁

The hook parts 50, 51 of both ends of the coil spring 5 are formed in lengths respectively supported by abutting on the center shaft 4.例文帳に追加

コイルばね５の両端の各フック部５０、５１はそれぞれ、中心軸４に当接して支持される長さに形成されている。 - 特許庁

In the correction implement 1, a spring wire is bent and formed into a weak arc shape and its both ends are each bent outward from the arc and formed into hook shapes so that the ends of spring wire function as engagement parts 2 for a nail.例文帳に追加

バネ用線材を弱円弧状に屈曲形成し、その両端部をそれぞれ円弧の外側方向にフック状に屈曲形成して爪への係止部２とした矯正具１。 - 特許庁

The HDD 10 is loaded between the chassis 20, 30 in a state that the leaf spring 40 is energized by the hook 70 and a leaf spring 50 is energized by the upper chassis 20.例文帳に追加

ＨＤＤ１０は、当該フック７０によって当該板バネ４０が付勢され、かつ、上側シャーシ２０により板バネ５０が付勢された状態でシャーシ２０，３０間に搭載されている。 - 特許庁

A hook, which is formed on the frame 11 is inserted into the hole 31, as a result, the resin spring body 12 is supported on the frame 11 with the resin spring body 12 given tension.例文帳に追加

取付け孔３１にフレーム１１に形成されたフック部３０が挿入され、樹脂ばね体１２にテンションを与えた状態で樹脂ばね体１２がフレーム１１に支持されている。 - 特許庁

A locking hook 7 is attached to a plate spring pressure conductor 12, and an outer lock key 16 is formed with a heart-shaped rail 14 and an inner lock key 13 has a spring wire 15 attached thereto, so that an outlet is locked.例文帳に追加

抜け防止のフック７を板ばねプレッシャー導電体１２に取り付け、ロックをかけるために、ロックキー外２６にハート型レール２４を作り、ロックキー内２３に、スプリング針金を取り付ける。 - 特許庁

One end 5a of the tensile coil spring 5 is bent like a hook, the tip 5b thereof is extended to the outside of the coil spring part, and the tip 5b is pressed into contact wit one side wall 4b while receiving a twist resisting force with respect to the axial center of the coil spring part.例文帳に追加

引張コイルバネ５の一端部５ａが鉤状に湾曲し、この先端５ｂがコイルバネ部の外方に延出しており、先端５ｂがコイルバネ部の軸心に対する捩り弾発力を受けながら一側壁４ｂに圧接されている。 - 特許庁

When the hook claws 4 ride over the bottle opening 5b of the empty PET bottle 5, the deflected plate spring 3 returns to the original shape, the hook claws 4 go into a neck part 5c with the diameter smaller than that of the bottle opening 5b, and by this, the plate spring 3 holds the neck part 5c of the empty PET bottle 5.例文帳に追加

引掛け爪４がＰＥＴ空ボトル５のびん口５ｂを乗り越えると、撓んでいた板バネ３が元に戻り、引掛け爪４はびん口５ｂより小径のネック部５ｃに入り込み、これにより、板バネ３はＰＥＴ空ボトル５のネック部５ｃを把持する。 - 特許庁

The hook section 16ea of the spring 16e, with hooks for fixing the back assembly components, is engaged to the hook engagement section 15a for fixing the back assembly components of the date indicator maintaining plate 15, thus fitting the back assembly components.例文帳に追加

裏組み部品固定用フック付ばね１６ｅのフック部１６ｅａを日車押え１５の裏組み部品固定用フック係合部１５ａに係合させることによって、裏組み部品は固定される。 - 特許庁

When the door 400 is closed, a second inclined surface 517 presses a support shaft 352 backward and downward by pressing force transmitted from the hook 420 at the door side through the hook for locking 520 and a spring 530.例文帳に追加

また、ドア４００が閉鎖されると、ドア側フック４２０からロック用フック５２０，スプリング５３０を介して伝達される押圧力により、第２傾斜面５１７は支持軸３５２を後下方に押圧する。 - 特許庁

The lock structure includes an engaging part 10 arranged on the ditch skeleton 1 side, a hook 11 arranged in the ditch cover 2 and engageable with/disengageable from the engaging part 10, and a spring 12 for engaging and energizing the hook 11.例文帳に追加

ロック構造は、溝躯体１側に設けられる係合部１０と、溝蓋２に設けられて係合部１０に係脱できるフック１１と、フック１１を係合付勢するばね１２とを含む。 - 特許庁

A spring member 16 is hooked on a hook part 4d of a lens holding member 4 and a hook part 5c of a base member 5 to energize a focus lens 3 and a nut member 6 toward a screw part 7a of a screw member 7.例文帳に追加

バネ部材１６をレンズ保持部材４のフック部４ｄとベース部材５のフック部５ｃに掛け、フォーカスレンズ３とナット部材６がスクリュー部材７のスクリュー部７ａに付勢されるようする。 - 特許庁

A driving plate 40 pressurizes a part 26 to be pressurized of the hook 20 by the rotation receiving the energizing force of a spiral spring 80, and rotates the hook 20 in the direction of narrowing a gap with the recessed part 11.例文帳に追加

追い込みプレート４０はフック２０の被押圧部２６を渦巻きバネ８０の附勢力を受けた回転により押圧し、フック２０を凹部１１との間の隙間を詰める方向に回転させる。 - 特許庁

At the time, the holding mechanism unit 13 holds the counter unit 14 by a hook in the state of compressing a compression coil spring and releases the engaged state of the hook corresponding to a command from a hall computer.例文帳に追加

このとき、保持機構ユニット１３は圧縮コイルスプリングが圧縮された状態でフックにより計数器ユニット１４を保持しており、ホールコンピュータからの指令に応じてフックの係合状態を解除する。 - 特許庁

The locking member 64 has a locking side hook 64a which can be engaged with/disengaged from a valve side hook 60b of the slide valve 60 while constituting the holding mechanism together with the garter spring 65 and the like.例文帳に追加

係止部材６４には、スライドバルブ６０のバルブ側フック６０ｂと係合離脱可能でガータースプリング６５等とにより前記保持機構を構成する係止側フック６４ａが設けられている。 - 特許庁