「spring plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

As vibrationproof members interposed between a feeder base 36 fitted with a rectilinear vibration feeder 20 and a feeder fitting plate 39 as a fixed part, a vibrationproof rubber 37 on the end part on the upstream side, and a vibrationproof coil spring 38 on the end part on the downstream side are used.例文帳に追加

直線振動フィーダ２０の取り付けられるフィーダ台３６と、固定部としてのフィーダ取付板３９との間に介在させる防振部材として、上流側の端部には防振ゴム３７、下流側の端部には防振コイルバネ３８を使用する。 - 特許庁

A folding lock device constituted by a lock plate 37 swinging freely located on the tricycle body intermediate part frame 10 and a coil spring 38 is provided between a position near a rear part of the tricycle body intermediate part frame 10 and a bottom end rod part 33 of the connection member 30.例文帳に追加

車体中間部フレーム１０の後部寄りの位置と連結部材３０の後端ロッド部３３との間に、車体中間部フレーム１０に揺動自在に枢設したロックプレート３７と、コイルスプリング３８とからなる折り畳みロック装置を構成する。 - 特許庁

When a distance between the shaft of a fixed auxiliary wheel 180 and the rear part 102 of the chassis is longer than a preset distance with the rotation of the chassis 101, it is detected by a microswitch 187, so that an energizing plate 160 is rotated in the direction of compressing an energizing spring 165.例文帳に追加

車台１０１が回転して固定補助輪１８０の軸と車台後部１０２との距離が所定の距離より大きくなると、マイクロスイッチ１８７で検知され、付勢板１６０が付勢ばね１６５を圧縮する方向に回転する。 - 特許庁

The other end of the rotation throttle valve 15 is provided with a driven gear 35, and a return spring 16 which rotates and urges the rotation throttle valve 15 to a close direction and engages and urges the rotation throttle valve 15 to the annular cam 22 is arranged between the rotation throttle valve 15 and a cover plate 4.例文帳に追加

回転絞り弁１５の他端に従動歯車３５を設け、回転絞り弁１５と蓋板４との間に回転絞り弁１５を閉方向へ回転付勢しかつ環状のカム２２へ係合付勢する戻しばね１６を配設する。 - 特許庁

This fuel shut-off valve 10 includes: a casing 20 having a casing body 30 and a bottom plate 35; a float mechanism 50; a spring 70 for energizing the float mechanism 50 in the valve closing direction; and a shock absorbing member 37 formed from an elastic material.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング本体３０および底板３５を有するケーシング２０と、フロート機構５０と、フロート機構５０を閉弁方向に付勢するスプリング７０と、弾性材料から形成された緩衝部材３７とを備えている。 - 特許庁

The diameter (D3) of a head part Ba of a screw B with head is smaller than that of a head part SCb of an energizing screw SC, therefore, it does not contact the inner periphery of a first hole 21a of the first plate spring 21 and a through-hole of an adhesive layer 22.例文帳に追加

頭部付きねじＢの頭部Ｂａは付勢ねじＳＣの頭部ＳＣｂに比して小径（Ｄ３）であり、従って第１の板ばね２１の第１孔２１ａ及び接着層２２の貫通孔の内周に接触しないこととなる。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission, which achieves a desired shift feeling even in the case of managing rising of oil pressure of a friction engaging element to control a line pressure to a low pressure without being influenced by a plate spring, an accumulator, or the like.例文帳に追加

皿バネやアキュムレータなどの影響を受けることなく、摩擦係合要素の油圧の立ち上がりを管理してライン圧を低圧に制御している場合も所望する変速フィーリングを実現する自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Also, when the sliding door slides from the closed state to the open state according to a guide mechanism which sinks straightly toward the opening, an interval between the free edges of the plate spring of the sliding door is increased, and a biasing force is made to act on the sliding door.例文帳に追加

また、スライド扉が開口に対して真っ直ぐに沈み込むガイド機構にしたがって閉状態からスライドして開状態になる場合に、スライド扉の板バネの自由端側同士の間隔が広がって、スライド扉に付勢力を作用させる。 - 特許庁

The rack 1 is arranged on a base 1b, and one side end face of the rack 1 is supported by a guide 16a, and the other side is supported by a movable wall 6 including a movable guide plate 18, a compression spring 19, a movable shaft 20 and an E-ring 21.例文帳に追加

ラック１はベース１ｂ上に配列されラック１の片側端面はガイド１６ａで支持されラック１のもう一方の片側は可動ガイド板１８、押しばね１９、可動軸２０、Ｅリング２１からなる可動壁面６で支持される。 - 特許庁

A support member 58 formed of a plate spring having resilience is extended forward with a predetermined length with the rear end positioned and fixed to a frame-like body, and a support part 58a at the front end rocks in the vertical direction, taking the rear end part as a fulcrum.例文帳に追加

弾性を有する板バネからなる支持部材５８は、その後端部が枠状本体に位置決め固定された状態で、前方に向けて所定長さで延在し、その前端部の支持部５８ａが、後端部を支点として上下方向に揺動する。 - 特許庁

A slope for a tangent direction of a sliding surface of a vane structural portion is formed on a sliding surface of a sealing component, an inclined portion for the side surface of a sealing groove is formed on a side surface of the sealing component, and a plate spring housing portion is formed on an attaching surface of the sealing component.例文帳に追加

シール部品の摺動面に、ベーン構造部の摺動面の接線方向に対しての傾斜面と、シール部品の側面に、シール溝部の側面に対しての傾斜面と、シール部品の装着面に、板バネ収容部とを設ける。 - 特許庁

A cam part 38 and a projecting part 78 are pressed and slid by the rotation, a clutch pin 76 is moved to the outside with respect to a peripheral face 47 of the clutch plate 46 against the energizing force of a coil spring 84, and the projecting part 78 is disengaged from the locking groove 53.例文帳に追加

該回動によりカム部３８と凸部７８が押圧摺動し、クラッチピン７６はコイルスプリング８４の付勢力に抗してクラッチプレート４６の周面４７よりも外側に移動し、凸部７８と係止溝５３との係合が解除される。 - 特許庁

The engaging member 6 is attached to the front side wall plate 4a at the outside of a cutout part of the ridge 4g with a screw 19 so as to be freely rotated, and an engaging part 6a is urged by a spring 20 so as to engage with a tooth part 5a of the reverse rotation-preventing body 5.例文帳に追加

突堤４ｇの切欠き部の外側の前側壁板４ａに係止部材６がビス１９で回動自在に取り付けられて発条２０で係止部６ａが逆転防止体５の歯部５ａに係止されるように付勢されている。 - 特許庁

Since the elastic contact protruding part 32 is elastically repulsed towards the click engaging part 74 by the plate spring 50, when the sliding body 30 is slid, the elastic contact protruding part 32 is surely, strongly and elastically contacted with the click engaging part 74 so that good sense of clicking can be obtained.例文帳に追加

弾接突部３２は板バネ５０によってクリック係合部７４側に向けて弾発されているので、摺動型物３０をスライド移動させると、弾接突部３２はクリック係合部７４に確実に強く弾接し、良好なクリック感覚が得られる。 - 特許庁

This flywheel damper 10 comprises a first wheel 13a connected to a crankshaft 11, a second wheel 13b connected to a transmission input shaft 12 via a clutch plate 18, and a first torsion spring 14b for connecting the wheels 13a and 13b.例文帳に追加

フライホイールダンパ１０は、クランクシャフト１１に連結される第１ホイール１３ａと、クラッチ板１８を介して変速機入力軸１２に連結される第２ホイール１３ｂと、それらを互いに連結する第１トーションスプリング１４ｂとを備えて構成されている。 - 特許庁

The screw 12 is attached to the side part of the base 1 by a setscrew 13, a spring 14 is put into the connection part of the plate 11 to the fixture 10 as a whole so as to provide movability due to an elastic force capable of corresponding to the deformation of the sample 5.例文帳に追加

加重式固定ネジ１２は、止めネジ１３により試料設置台１の側部に取り付け、試料設置板１１と固定具全体の接続部にバネ１４を入れて試料５の変形に対応できる弾性力による可動性を持たせる。 - 特許庁

The switch device units 10, 11 can be mounted and dismounted on the steering lock 2 in a single operation by locking the hooking arms 28, 29 in the arm parts 8, 9 and locking the hooking claws 26, 27 to a spring plate 21 attached to a flat face 16 of the steering lock 2.例文帳に追加

スイッチ装置ユニット１０，１１は、腕部８，９に引掛アーム２８，２９が係止され、ステアリングロック２の平坦面１６に取り付けられたバネ板２１に引掛爪２６，２７が係止されることにより、ワンタッチでステアリングロック２に脱着できる。 - 特許庁

A heat-generating plate 23 is provided in the section of length L on the upstream side of the nip part 29 in the circulation path of the belt 22, and rocked and displaced centering a fulcrum 36, then it is energized by a spring 37, so that its arm 23a is pressed against nip part 29.例文帳に追加

定着ベルト２２の循環経路で、ニップ部２９の上流側には、長さＬの区間に、発熱板２３が設けられ、支点３６を中心に揺動変位可能であり、ばね３７による付勢で、腕２３ａがニップ部２９に押しつけられる。 - 特許庁

Consequently, since the holder member 7 is energized in the direction of arrow E by an energizing force of the plate spring 8 while the holder member 7 is turnably attached to the receive base 6, play in the thrust direction of arrow B does not occur between the holder member 7 and the receive base 6.例文帳に追加

それにより、ホルダ部材７を受台６に回動可能に取り付けた状態では、ホルダ部材７は板バネ８の付勢力により矢示Ｅ方向に付勢されるので、ホルダ部材７と受台６との間に矢示Ｂのスラスト方向のガタが生じない。 - 特許庁

To conduct assembly for permitting elastic contact with a feed land of a printed circuit board, provided in an apparatus body by fitting an energizing terminal formed out of a leaf spring, even if a large clearance for storing the energizing terminal is not required between the plate surfaces of the printed circuit board.例文帳に追加

板バネにより形成された通電端子を備え、この通電端子を収容する隙間を回路基板の板面との間に大きく取らないでも、機器本体の内部に備える回路基板の給電ランドと弾圧当接できるよう組み立てる。 - 特許庁

An engagement member 37 axially projecting by energized by a spring member 36 is stored in the vane 18, and an engagement hole 38 for locking the engagement member 37 is provided in the plate member 7, which comprises a rotation regulating means 34.例文帳に追加

ばね部材３６で付勢されて軸方向に突出する係合部材３７をベーン１８に収容し、板部材７に係合部材３７が係止可能な係合穴３８を設け、これらによって回転規制手段３４を構成する。 - 特許庁

To provide an elastic fixture capable of miniaturizing and price-reducing compared with parallel plate spring mechanism, in which, in addition to small constraints of magnitude and processing accuracy, manufacturing is easy and responses to use in relatively severe temperature conditions for manual machine tools and the like are possible.例文帳に追加

大きさや加工精度の制約が小さい上に、製造が容易で、マニュアル工作機械等の比較的厳しい温度環境での使用にも対応でき、平行板ばね機構に比べ小型化、低価格化が可能な弾性固定具を提供する。 - 特許庁

In the case where a jam of parts due to the bad shape of a chip part 3 and foreign matter occurs in an alignment passage 34, when a worker presses a pressing operation piece 95 against the energizing force of a spring 94, a passage forming plate 91 is moved to the left.例文帳に追加

整列通路３４内でチップ部品３の形状不良や異物によって部品詰まりが生じた場合には、作業者が押圧操作片９５をスプリング９４の付勢力に抗して押圧すると、通路形成板９１は左方へ移動する。 - 特許庁

The square hole 8 has an inner peripheral surface (an engaging surface 8a) pressing the engaging part 5a of the plate spring 5 when the plunger 7 is sucked and moved, and protrudingly arranged in a chevron shape and formed so that a central part in the direction of a lateral width is made highest.例文帳に追加

四角穴８は、プランジャ７が吸引されて移動する際に板ばね５の係合部５ａを押圧する内周面（係合面８ａ）が山型状に突出して設けられ、横幅方向の中央部が最も高く形成されている。 - 特許庁

The means 300 is equipped with a light quantity sensor 301 which has the light receiving part 301a, cover glass 302, a base plate 304, a cylindrical cover 307, and a spring member 308 for urging the cover 307 in the direction of the recording head 201.例文帳に追加

光量補正手段３００は、受光部３０１ａを有する光量センサ３０１と、カバーガラス３０２と、基板３０４と、円筒形状のカバー３０７と、カバー３０７を記録ヘッド２０１の方向へ付勢するバネ部材３０８とを備える。 - 特許庁

An X-direction restoring mechanism 2 fixed to a vibration damped object structure 80 is a dynamic damper which is supported by a suspension type plate spring 4 for displacing a Y-direction restoring mechanism 3 contained in an additional mass body only to an X-direction.例文帳に追加

制振対象構造物８０に固定されているＸ方向復元機構２が、付加質量体に含まれているＹ方向復元機構３をＸ方向にのみ変位可能な吊り下げ式の板バネ４で支持している動吸振器となっている。 - 特許庁

The nut 14 is let out from the maintenance board 30 to make the holding plate into a floating state, the adjusting screw 12 is tightened against elastic force of the compression spring 16, its tightening state is adjusted and the position of the maintenance board 30 to a mirror box 40 is adjusted.例文帳に追加

ナット１４を保持板３０から逃がして保持板を浮遊状態とし、圧縮ばね１６の弾性力に抗して調整ねじ１２を締め付け、その締め付け状態を調整してミラーボックス４０に対する保持板３０の位置が調整される。 - 特許庁

An airtight passage 340 is formed in a box-shaped solid device 34 that is fitted into a side surface of a console box 14, and a compression spring 35 brings the solid device 34 into press contact with a sliding plate 32 that is fixed to a side surface of the seat portion 121.例文帳に追加

コンソールボックス１４の側面に嵌入された箱形状の固形器３４には気密通路３４０が形成されており、固形器３４は、座部１２１の側面に止着された摺動板３２に圧縮ばね３５によって押接されている。 - 特許庁

To provide a vehicle meter capable of switching display without using a separated operation knob or an elastic member such as a coil spring for operating elastic force on the operation knob by devising the structure of its front panel or annular facing plate thereof.例文帳に追加

車両用計器において、そのフロントパネル或いは環状の見返し板の構成に工夫を凝らし、別体の操作ノブ及びこの操作ノブに弾力を作用させるコイルスプリング等の弾性部材を用いることなく、表示切り替えを可能とする。 - 特許庁

The fixed piston 22 is also positioned and held on a fixing plate 21 by a holding spring 26, and since a degree of freedom in its peripheral direction and the radial direction is imparted to the fixing piston 22, the fixing piston 22 is installed by following a hole position of the cylinder 23.例文帳に追加

また、固定ピストン２２を、保持スプリング２６により固定プレート２１に位置決め保持して、固定ピストン２２にその周方向および径方向への自由度を持たせているため、固定ピストン２２がシリンダ２３の孔位置に倣って組み付けられる。 - 特許庁

A plate-shape spring substrate 102 is formed by injection molding of a polyether-ether ketone (PEEK) resin, and by coating a solution in which polypyrrole resin in dedoped state is dispersed on the surface with a binder mixed beforehand, an adhesive layer 103 is formed.例文帳に追加

ポリエーテルエーテルケトン（ＰＥＥＫ）樹脂を射出成形して板状のばね基体１０２を成形し、表面に脱ドープ状態のポリピロール樹脂を分散した溶液に、あらかじめバインダを混合したものを塗布して接着層１０３を形成する。 - 特許庁

A cold storage agent 14 contained in a flat tube 13 is urged to an evaporator 12 installed in a frame 11 by an urging force of a pulling spring 17 via a pressing plate 16 vertically having protruding strips 15 on both surfaces of the evaporator 12.例文帳に追加

フレーム１１に設置された蒸発器１２の両面には偏平なチューブ１３に収容した蓄冷剤１４が上下に凸条１５を設けた押圧板１６を介して引きバネ１７の付勢力で蒸発器１２に押しつけられるようになっている。 - 特許庁

The air spring 5a interposes a rubber made diaphragm 15 in a roll-seal type between an air chamber 16 formed on a bottom base plate 2 and a moving cylinder 11 disposed thereabove vertically movably, and connects a pressure unit 17 to the air chamber.例文帳に追加

空気ばね５ａは、下部基礎版２に形成した空気室１６とその上方に昇降自在に配置された作動筒１１との間にゴム製のダイアフラム１５をロールシール型に介装し、さらに、空気室に圧力ユニット１７を接続している。 - 特許庁

The pointing device 1 is composed of a key top 6, actuator 9, rubber-shaped elastic body 10, return spring 11, input sheet 7 for pressure sensitive tablet, plate 8 and housing 12 and arranged while being overlapped above a key top 2 and moves the cursor by inclining the key top 6.例文帳に追加

ポインティングデバイス１はキートップ６、アクチュエータ９、ゴム状弾性体１０、復帰ばね１１、感圧式タブレット用の入力シート７、プレート８及びハウジング１２より成り、キートップ２の上方に重ねて配され、キートップ６を傾動させてカーソルを移動させる。 - 特許庁

The securing means for fixing lock is retreated through elastic deformation by a guide of a divided housing while the locking plate is inserted, and it is advanced by an elastic restoring force after insertion to constitute a leaf spring secured on the secured part for the fixing lock.例文帳に追加

抜止めロック用係止手段は、施錠プレートの挿入中は分割ケースのガイドにより弾性変形を介して後退し、挿入後は弾性復元力で前進することにより、抜止めロック用被係止部に係止する板バネを構成する。 - 特許庁

The metal spring 2 comprises a metal plate member 21 and pins 22 that are arranged so as to protrude from the side of the gear body 1 at a housing wall face that internally packages the gear body 1 so that the gear body 1 can be elastically energized.例文帳に追加

この金属バネ部２は、そのギア本体１を内装させるハウジング壁面に、ギア本体１を弾発付勢可能となるように、金属板部材２１と、ギア本体１の側面から突出するように設けたピン部２２とを備えて構成する。 - 特許庁

Since an inner circumferential face 6C of a coupling member 6 pushes the second outside protrusions 5E of plural plate spring pieces 5B of an outside contact 5 when the member 6 is slided to a right direction, respective inside protrusions 5C are fitted to a circular groove 14A of the contact 14.例文帳に追加

次に、カップリング部材６を右方向へスライドすると、その内周面６Ｃが外部コンタクト５の複数の板ばね片５Ｂの各第２外側凸部５Ｅを押圧するから、各内側凸部５Ｃは外部コンタクト１４の円周溝１４Ａにはまる。 - 特許庁

The torque limiter 1 is provided with the plate spring 7 to which a roller pin 6 locked by a through hole 5 is attached along a whole periphery of a peripheral direction of a cylindrical part 8 press-fitted to a fitting groove 4 on an outer periphery of a fitting peripheral wall part 10.例文帳に追加

トルクリミッタ１において、嵌合周壁部１０の外周には、貫通孔５に係止されたローラピン６を、筒状部８の係止溝４に押圧する周方向の略全周に渡って装着された板ばね７を備えている。 - 特許庁

As a result, the belleville spring 81a and the shim plate 82a can be assembled or exchanged after pressing a first cylinder member 69 and a second piston member 72 forming the presser device 10b into an input rotary shaft 1a for fixation.例文帳に追加

この結果、上記押圧装置１０ｂを構成する第一のシリンダ部材６９及び第二のピストン部材７２を入力回転軸１ａに圧入固定した後に、上記皿板ばね８１ａやシム板８２ａの組み付け、交換等の作業を行なえる。 - 特許庁

A base 6 of a spraying mechanism 1 for the spray material of an opening and closing part is fitted to the surface of the indoor side of a door, a spray can 3 is fixed on the base 6 by a plate spring 4, and a nozzle 5 of the spray can 3 is pushed down by the end of a link arm 7.例文帳に追加

ドアの屋内側の面に開閉部の噴霧剤の噴霧機構１の基台６が取り付けられ、基台６上には、スプレー缶３が板バネ４で固定され、スプレー缶３のノズル５は、リンクアーム７の端９によって押し下げられる。 - 特許庁

A base paper roll holding member 45 installed onto a mounting plate 25 is brought into contact with the outer peripheral surface of a base paper 33 in the base paper roll R supported by a supporting frame 24 so as to press the base paper holding member 45 against the base paper 33 by a spring 46.例文帳に追加

支持フレーム２４に支持された原紙ロールＲの原紙３３の外周面に対し、取付板２５に装着された原紙ロール押さえ部材４５を接触し、バネ４６によって原紙ロール押さえ部材４５を原紙３３に押圧する。 - 特許庁

The torque limiter 64 includes a ring body 65 formed by curving a strip metal plate in substantially a C-shape extending in the circumferential direction of a motor shaft 34 and a lock holder 52, and a spring-like part 66 formed on the ring body 65 so as to be elastically deformable in the radial direction.例文帳に追加

トレランスリング６４は、帯状の金属板をモータ軸３４及びロックホルダ５２の周方向に延びる略Ｃ字状に湾曲させたリング本体６５を備え、同リング本体６５に径方向に弾性変形可能なバネ状部６６を形成した。 - 特許庁

When the rotating torque between the male intermediate shaft 16B and the female intermediate shaft 16A is the predetermined torque, an elastic deformation amount of the plate spring 56 is equal to a space δ between the columnar pin 53 and a bottom surface 541 of a pin guide groove 54.例文帳に追加

雄中間シャフト１６Ｂと雌中間シャフト１６Ａとの間の回転トルクが所定のトルクになると、板バネ５６の弾性変形量が、円柱状ピン５３とピンガイド溝５４の底面５４１との間の隙間δと同一になる。 - 特許庁

When a paper feeding cassette case 1 is mounted to an image forming device body 10, the end of an arm 4 on the reverse side to a bottom plate lifting spring 5 abuts on a guide member 9 installed in a paper feeding cassette mounting part, and rotates clockwise.例文帳に追加

給紙カセットケース１が画像形成装置本体１０に装着されているときには、アーム４の底板上昇バネ５とは逆側の端部が、給紙カセット装着部内に設置された案内部材９に当接して時計周りに回転する。 - 特許庁

A flat spring member 14 is supported on the support sections of the support plate 26 by an attaching mechanism 36 separately from the surface of the rigid wiring board 12 so as to allow elastic displacement of the support block 16, in the thickness direction of the rigid wiring board 12.例文帳に追加

板ばね部材（１４）は、リジッド配線基板（１２）の板厚方向への支持ブロック（１６）の弾性変位を可能とすべくリジッド配線基板（１２）の表面から間隔を置いて、取付け機構（３６）により支持板（２６）の前記支持部に支持されている。 - 特許庁