「spring type」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The other end part 60b of the coil spring 60 is pushed into a hook type hole 94a formed on an engagement part 94 of the driving gear 90.例文帳に追加

駆動ギア９０の嵌合部９４に形成された鍵型の孔９４ａにコイルばね６０の他端部６０ｂが押し込まれている。 - 特許庁

To provide a right angle type spring connector capable of necessitating no caulking work and lessening the number of components to be used and surely maintaining electric connection.例文帳に追加

カシメ作業を必要とせず、部品点数が少なく、電気的接続が確実に維持されるライトアングルタイプのスプリングコネクタを提供する。 - 特許庁

The support 20 may be a helical spring connected with the probe 26 at its inner end, and connected with the insulation type body 12 at its outer end.例文帳に追加

支持体２０は、内端がプローブ２６に接続され、外端２４が絶縁型本体１２に接続されている、つる巻きバネであってよい。 - 特許庁

To obtain a snapping feeling by a bottom elastic part as well as increasing-type spring characteristics by a top elastic part at time of pressing down of a key top.例文帳に追加

キートップの押し下げの際に、上部弾性部により増加型のバネ特性を得ると共に、下部弾性部によりスナップ感を得る。 - 特許庁

To provide a vibration isolator for piping which can be manufactured with lower cost as compared with a conventional hydraulic vibration isolator or spring type vibration isolator.例文帳に追加

従来の油圧防振器やばね式防振器に比較して低コストで製造できる配管の防振装置を提供することにある。 - 特許庁

A plate-spring type exciting body 22 changed in two types of stable attitudes in the heat storage material is installed in the nucleating device.例文帳に追加

この発核装置に、蓄熱材内において２種類の安定した姿勢に姿勢変換される板バネ状の加振体２２を設ける。 - 特許庁

To provide a filtration assistant line for spring type filters and a filter element, enabling permanent microfiltration without needing any consumable supplies.例文帳に追加

消耗品が無くかつ恒久的に精密濾過を可能にするバネ式フィルター用濾過助線およびフィルターエレメントを提供すること。 - 特許庁

The exciter 10 for the panel type speaker has the U-shaped spring 6 for power supply inserted into a bimorph holding part 2 holding a bimorph 1.例文帳に追加

パネル型スピーカ用エキサイタ１０はバイモルフ１を保持しているバイモルフ保持部２に給電用のＵ字状バネ６が挿入されている。 - 特許庁

To propose an energy saving type hot spring circulation hot water system not generating combustion gas or the like including air pollutant such as CO_2.例文帳に追加

ＣＯ_２などの大気汚染物質を含む燃焼ガスなどを発生しない省エネ型の温泉循環給湯システムを提案すること。 - 特許庁

Health benefits of each type of hot spring described below are mere yardsticks and attention should be paid to the fact that such descriptions don't guarantee health benefits to all people. 例文帳に追加

なお、各泉質に記載の効能はあくまで目安で、効果を万人に保証するものではないことに注意する必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a contact type displacement sensor allowing pushing-in of a movable part without interference of a spring energizing the movable part with a bobbin.例文帳に追加

可動部を付勢するバネがボビンと干渉することなく、可動部を押し込むことができる接触式変位センサーを提供する。 - 特許庁

In the "Tourism Type," there was no relationship between awareness of the hot spring itself as a community resource and the increases and decreases of value added (Fig. 2-1-14 [5]).例文帳に追加

「観光型」においては、温泉自体を地域資源として認識していることは付加価値の増減に関係がない（第2-1-14図〔5〕）。 - 経済産業省

In the "Tourism Type" as well, among enterprises that stated that the hot spring is a community resource, there was a high degree of importance attached to local consumption of what is produced locally (Fig. 2-1-24 [3]).例文帳に追加

「観光型」においても、温泉は地域資源であるとする企業で、地産地消を重視する度合いが大きい（第2-1-24図〔3〕）。 - 経済産業省

The spring pressure regulating type coil spring includes two coil springs formed of spirally-formed line bodies not contacting each other at a portion corresponding to the adjacent pitch of the line bodies, and one coil spring and one other coil spring are fitted between the respective spiral line bodies on the same axis.例文帳に追加

本発明は、螺旋状に形成された線状体からなり、当該線状体の隣接するピッチに対応する部分が互いに接触することのないコイルばね２つからなり、前記コイルばねの１つと、他の１つとが互いに同一軸心上においてそれぞれの螺旋状の線状体の間に嵌入されてなるばね圧調整式コイルばねを提供する。 - 特許庁

This blade tensioner 10 is constituted of a blade shoe 11 having a chain sliding surface 11a curved in an arc shape, and a plate spring type blade spring 12 which is arranged on an opposite side of the chain sliding surface 11a of the blade shoe 11 and is for applying spring force to the blade shoe 11.例文帳に追加

弧状に湾曲するチェーン摺動面１１ａを有するブレードシュー１１と、ブレードシュー１１のチェーン摺動面１１ａと逆側に配置され、ブレードシュー１１にばね力を作用させるための板ばね状のブレードスプリング１２とからブレードテンショナ１０を構成する。 - 特許庁

To provide a crimp holding type connector with a built-in spring free from deformation of a spring element and separation/damage of a plug from the spring element, and reduce an affect on an electrode by having the contact portion with the electrode conductive rubber-made.例文帳に追加

本発明は、スプリング素子の変形やスプリング素子からの栓の離脱・損傷の心配のないスプリング内蔵型の圧接狭持型コネクタを提供することを課題とし、併せて電極との接触部を導電性ゴム体とすることにより、電極への影響を軽減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a spring for connecting a plunger and a main valve element for performing a simple and easy connection work of a roll end of the spring for connection and a sheet block tip end of the main valve element and a plunger tip end without pain, and to provide a pilot type solenoid valve of a connecting structure using the spring.例文帳に追加

連結用バネの巻端と主弁体のシートブロック先端及びプランジャ先端の連結作業を痛みを伴うことなく簡単容易に行えるプランジャと主弁体の連結用バネとこのバネを用いた連結構造のパイロット式電磁弁を提供する。 - 特許庁

In other words, a contact position where the first spring contact member 7 comes into contact with 8a and the pressing position X where the cam 5 presses the first spring type contact member 7 are set to be almost at the same distance from a base 6a with regard to the first spring contact member 7.例文帳に追加

言い換えると、第１のバネ状接点部材７が接点部８ａに接触する接触位置と、カム５が第１のバネ状接点部材７を押圧する押圧位置Ｘとが、第１のバネ状接点部材７に対してベース部６ａから略等距離に設定されている。 - 特許庁

In the ejection-type medical liquid injection device for ejecting the medical liquid to inject it through skin, a tensile spring 6 with initial tension is provided, and thus, the medical liquid is ejected by a shrinking force of the spring 6 after the spring 6 is tensioned from its original state when being used.例文帳に追加

薬液を噴射して皮膚より注入する噴射式の薬液注入装置であって、初張力を有する引張ばね６を設け、当該引張ばね６が使用時に密着状態から引っ張られた後、当該引張ばね６が縮む力により薬液が噴出されることを特徴とする。 - 特許庁

In the case of arm type vertical movement, apart from a spring for balancing with the box, a spring for balancing with the cover is provided inside of the above spring, operation can be done with light force, balance adjustment equivalent to storage weight variation can easily be done, and that these mechanisms do not require spaces.例文帳に追加

ア−ム式昇降の場合、箱釣り合い用のばねとは別に、覆い釣合い用のばねを前記ばねの内側に設け、操作を軽くすると共に収納重量の変化に対応した釣り合い調整をし易くし、かつこれらの機構がスペ−スをとらないようした。 - 特許庁

A spring member 14 comprising a first annular end 21, a second annular end 22, and a plurality of wave type spring parts 23 is mounted to a cylindrical sleeve 16, and cylindrical sleeves 16, 17 mounted with spring members 14, 15 are inserted in and fixed to an opening 26 formed in a PCB connector 12.例文帳に追加

第１環状端２１、第２環状端２２、及び複数の波型バネ部２３から成るバネ部材１４を筒状スリーブ１６に装着し、更に、バネ部材１４，１５が装着された筒状スリーブ１６を、ＰＣＢコネクタ１２に形成された開口部２６に挿入して固定する。 - 特許庁

A protection frame 2 in a shape covering a display element 1 put in a case 4 is made of a conductive material and provided with a spring type terminal 3 and when the protection frame is fitted to the case, the spring type terminal 3 of the protection frame is connected to a GND terminal 8 provided on a circuit board 7.例文帳に追加

ケース４に収められた表示素子１を覆う形状の保護枠２を導電性材料で形成し、この保護枠にばね状端子３を設け、ケースに取り付けた際、保護枠のばね状端子３が回路基板７上に設けたＧＮＤ端子８と接続する構成とした。 - 特許庁

Thereafter, curled surfaces of line ends of each of the lead pipes divided into the two or three lines are caught by a traction rope with a wire spring type or plate spring type click, and as small shearing stress and earth pressure of the lead pipe is released, work is completed by drawing out the lead pipe and the traction rope by integrating them.例文帳に追加

その後ワイヤバネ状、或いは板バネ状爪付牽引ロープに２条乃至３条に分割された夫々の鉛管の条端のカール面をつかませ、鉛管の小さい剪断応力や土圧を解放する為、鉛管と牽引ロープを一体化させ引抜く事で工事は完成する。 - 特許庁

Although it followed the conventional 'spring - flower -morning' type of link that was often seen in Kokinshu in those days, its use of the 'season-time' type of expression (such as 'the best time in spring is dawn'), which omitted the middle poetic element, was innovative, challenging as it did the rigid esthetic values held by readers who were familiar with poetic traditions. (Munetoshi FUJIMOTO) 例文帳に追加

「季節-時刻」の表現（春は曙など）は、当時古今集に見られる「春-花-朝」のような通念的連環に従いつつ、和歌的伝統に慣れ親しんだ読者の美意識の硬直性への挑戦として中間項である風物を省いた斬新なものである（藤本宗利）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A push type lock and release mechanism is composed of a guide member 45 placed in the fixed condition, a rotary slider 81 and slide member 63 fitted rotatably on the operating shaft 3, a spring holder 95, and spring member 93.例文帳に追加

プッシュ型ロック及びリリース機構を、固定状態に置かれたガイド部材４５と、操作軸３に回転可能に嵌合したスライド部材６３及び回転スライダ８１と、スプリングホルダ９５と、スプリング部材９３とから構成する。 - 特許庁

A metal gasket 1 is furnished with a sheath 2 made of a metal armoring material having a C-form section and a spring 3 mounted on the sheath 2, wherein the material of the spring should preferably be stainless steel of precipitation hardening type.例文帳に追加

断面Ｃリング状の金属外被材からなる外被（２）と外被（２）に装着されたバネ材からなるバネ（３）とを備える金属ガスケット（１）であって、バネ材が析出硬化型ステンレス鋼であることを特徴とする。 - 特許庁

The lamp pin connecting part 6 is formed by arranging two plate springs capable of interposing a lamp pin 13, and the quick connecting terminal part 7 is formed in a spring type by arranging a plane part receiving an electric wire 11 and a locking spring.例文帳に追加

また、ランプピン接続部６はランプピン１３を挟持可能な２枚の板ばね２０ａを配置し、速結端子部７は電線１１を受ける平面部２１ａと鎖錠ばね２１ｂを配置したスプリング式とした。 - 特許庁

Each of the spring members 6 is made of same type and is bent in S shape along the lamination face of the unit cell 21 at the center part in lamination direction of the unit cell 21 so that it develops spring performance.例文帳に追加

それぞれのバネ部材６は、同じ種類のものであり、単セル２１の積層方向の中央部において、単セル２１の積層面に沿うようにＳ字状に折り曲げられて、ばね性が発揮されるようになっている。 - 特許庁

A resonance frequency of a superconducting coil 1 is made to be higher than a resonance frequency of a magnetic levitation type railroad apparatus by taking the combination of a spring constant of an outer container 3 and a spring constant of a load supporter 2 of the superconducting coil 1 into account.例文帳に追加

外槽容器３が持つばね定数と超電導コイル１の荷重支持体２の持つばね定数の組み合わせを考慮することにより、共振周波数を実機の共振周波数より高くする。 - 特許庁

One or more of the second retaining means is provided to the spring seat 1 in response to a part in which the opening width H between the lower side tip and drum of a coil spring 4 is bigger than the diameter of a strut type shock absorber 3.例文帳に追加

スプリングシート１にコイルスプリング４の下側先端部と胴部との間の開口幅Ｈがストラット型ショックアブソーバ３の直径より大きくなる部位に対応して第２の保持手段を一個又は複数個設ける。 - 特許庁

To provide a bare bellows type air spring of single body completion type which securely and speedily changes a vehicle height adjusting suspension device into a vehicle height adjusting suspension device at low cost by easy work by effectively utilizing a pure suspension device mounted currently on a vehicle, and also provide the vehicle height adjusting suspension device by use of the bare bellows type air spring.例文帳に追加

車高調整懸架装置は容易な作業で確実且つ迅速に現在車両に装着されている純正懸架装置を有効利用して安価な費用で車高調整懸架装置に変更することができる単体完結型のベアベローズ式エアースプリングびそのベアベローズ式エアースプリングを用いた車高調整懸架装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small plate spring type coupling which can shorten the axial length of the coupling required to combine a rotation detector with a motor.例文帳に追加

回転検出器とモータとを結合するために必要なカップリングの軸方向長さを短縮できる、小型の板ばね式カップリングを提供する。 - 特許庁

To provide a strut type suspension device capable of properly giving desired lateral force to a strut by a compression coil spring in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、圧縮コイルばねによってストラットに対し所望の横力を適切に付与し得るストラット型懸架装置を提供する。 - 特許庁

A part 15b of the coil spring type gate electrode signal line 15 stretched to the horizontal direction is insulatively coated and is held in a holding groove 14b of the spacer 14.例文帳に追加

コイルバネ型ゲート電極信号線15の水平方向に延ばされた部分15bを絶縁被覆し、スペーサ14の収容溝14b内に収容する。 - 特許庁

To dispense with welding and suppress deformation of a cylinder to the minimum when mounting a spring seat on the cylinder in a single cylinder type hydraulic shock absorber.例文帳に追加

単筒式油圧緩衝器において、スプリングシートをシリンダに取付ける際、溶接を不要とし、かつ、シリンダの変形を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a vibration isolation system with a rolling-sheet type air spring capable of ensuring easy construction or maintenance and its installing method.例文帳に追加

施工やメンテナンスの容易性を確保することができるローリングシート型空気ばねタイプの免振装置およびその据え付け方法を提供する。 - 特許庁

The diaphragm type actuator 10 has an actuator piezoelectric element 20 bonded on one surface of a flat spring 22, and has a sensor piezoelectric element 24 bonded on another surface.例文帳に追加

膜型アクチュエータ１０は、板バネ２２の片面にアクチュエータ用圧電素子２０が接合され、他面にセンサ用圧電素子２４が接合されている。 - 特許庁

A piston is movably provided between the side oil chamber 19 and the air chamber 18 and the air chamber 18 is horizontally disposed with a tube type air spring 22.例文帳に追加

これら側部油室１９、空気室１８間にピストンを移動自在に設け、空気室１８にチューブ型空気ばね２２を水平に配設する。 - 特許庁

A reverse pendulum type component which is movable by a spring is mounted on an existing tape cutter at the tape-adhering position between a tape body and the cutter.例文帳に追加

既存のテープカッターに、バネで可動する逆振り子式の部品を、テープ本体とカッターの中間で、テープに密着する位置に取り付ける。 - 特許庁

A high heat conductive member 23 is filled in a gap between a base 1 and a movable part 2 of the spring stage 100 in a pixel displacement type image pickup apparatus.例文帳に追加

画素ずらし方式の撮像装置におけるバネステージ１００のベース部１と可動部２との隙間に高熱伝導部材２３を充填する。 - 特許庁

To prevent a multi-core optical connector of a single core bundled type from being damaged by contact between an optical fiber and a coil spring in a connector housing.例文帳に追加

単心集合型の多心光コネクタにおいて、コネクタハウジング内で光ファイバがコイルばね等に接触して破損する恐れをなくす。 - 特許庁

The load of the structure thus applies to the tube type air spring 22 so as to provide a large bearing load while realizing a long intrinsic period.例文帳に追加

これにより、構造物の荷重がチューブ型空気ばね２２にかかり、長い固有周期を実現しつつ大きな負担荷重を得ることができる。 - 特許庁

To provide a fastening considerably improved in the service life regarding a plate spring type fastening inserted in a groove part of a post to support a panel.例文帳に追加

支柱の溝部に挿入されたパネルを支持する板バネ式の留め金具であって、寿命を大幅に向上した留め金具を提供する。 - 特許庁

To simply form without demanding rigorous processing precision and to be adjustable for air pressure and the like in an air spring type shock absorber.例文帳に追加

空気バネ式の緩衝器において、厳密な加工精度が要求されないで簡素に構成出来、また空気圧等を調整出来るようにする。 - 特許庁

The stopper for clip-type sheet can be easily attached/detached for recycling by combining end with each other making use the spring force of a wire, etc.例文帳に追加

ワイヤー等のバネ力を利用し、端部同士をかみ合わせることにより、簡単に取付、取り外しが出来るようにし、再利用可能とした。 - 特許庁